feat: implement real-time direct messaging, recent chats inbox, and last_seen tracking

Enhance report functionality: persistent reports, modern admin moderation center, and premium report modal

Clean Deployment v4.0 - Optimized WebSocket