Add /api/test-supabase debug endpoint

Pass user_id from frontend to backend for Supabase metrics logging

Fix trailing slash issue in chat endpoint (405 Method Not Allowed)

Prepare for deployment: Update dependencies and add all new components

Initial commit for Hugging Face deployment