| set -euo pipefail | |
| ROOT="$(cd "$(dirname "$0")/.." && pwd)" | |
| export PYTHONPATH="${ROOT}/backend:${PYTHONPATH:-}" | |
| echo "API: cd ${ROOT}/backend && python main.py" | |
| echo "UI: cd ${ROOT}/frontend && npm run dev" | |
| echo "Vite loads env from ${ROOT} (repo root)." | |