Code_files/archive/batch_scripts/diwan_s39_batch_11.py

#!/usr/bin/env python3
# -*- coding: utf-8 -*-
"""
Session 39 — Diwan Vol 3 Batch Write #11
Pages 168-181 (printed 170-183, PDF 942-955)
Content: Animals (frog, crane), dead-soul visitation belief, ship/Ila river, new section

Run: python3 Code_files/diwan_s39_batch_11.py
"""

import sys, os
sys.path.insert(0, os.path.join(os.path.dirname(__file__)))
from uslap_handler import write_entry

KITAB = "kitab dhawat al-thalatha"
VOL = 3

def w(headword, gloss, page, section, wc="NOUN", nazm=False, proverb=False):
    data = {
        "headword": headword, "aa_gloss": gloss,
        "ms_page": page, "diwan_section": section,
        "word_class": wc, "kitab": KITAB, "volume": VOL,
    }
    if nazm: data["has_nazm"] = 1
    if proverb: data["has_proverb"] = 1
    try:
        r = write_entry(data, "WORD_DIWAN")
        status = "OK" if r.get("success") else f"FAIL: {r.get('message', '')[:100]}"
        print(f"  {status}: {headword[:60]}")
        return r.get("success", False)
    except Exception as e:
        print(f"  ERR: {headword[:40]} — {e}")
        return False

ok = fail = 0
def track(result):
    global ok, fail
    if result: ok += 1
    else: fail += 1

# ─── p.170: frog, diminutive, butter ──────────────────────────────────
track(w("baqa (1)", "al-difda — the frog. wa-minhu yuqaal li-al-sulahafaa: minkur baqa", 170, "bab fal min al-waw / (q)"))
track(w("baqajiq", "tasgir baqa — diminutive of frog. wa-huwa fi bismat al-dhiraa", 170, "bab fal min al-waw / (q)"))
track(w("baquw", "al-falf — the elephant", 170, "bab fal min al-waw / (q)"))
track(w("baqa (2)", "khall al-baqara — cow butter/yogurt product", 170, "bab fal min al-waw / (q)"))

# ─── p.173: CULTURAL — dead souls visiting families ──────────────────
track(w("GRAMMAR: annual spirit visitation belief", "al-turk tazam anna azwaaj al-mawta tajtamiu fi kull sana laylan fa-tadkhul al-amsar allati kaanat fiha fi hayaat ajraamiha wa-tazuur ahaaliiha. fa-man saadafa dhalik al-dawy laylamanat. wa-hadha mashuur fi al-turk — the Turks believe dead souls gather yearly at night, enter cities and visit families", 173, "bab fal min al-waw — cultural note", "GRAMMAR"))

# ─── p.176: ship + Ila river ──────────────────────────────────────────
track(w("ki", "al-safina — the ship. bi-kasr al-kaaf li-al-turk", 176, "bab fal min al-waw / (k)"))
track(w("NAZM: kimi ijra al-dhurub ila safin kijamiz", "nazm — ركبنا السفينة حتى عبرنا ماء إلاء. wa-huwa waad adhiim — we crossed the great Ila river by ship", 176, "bab fal min al-waw / (k)", nazm=True))

# ─── p.179: NEW SECTION fa'la pattern + crane, bow ────────────────────
track(w("GRAMMAR: bab fa'la fi harakaatihi", "New section: bab fa'la fi harakaatihi — fa'la pattern in its vowels", 179, "bab fa'la — introduction", "GRAMMAR"))
track(w("turna", "al-kurki — the crane (bird)", 179, "bab fa'la / (d)"))
track(w("quruyi ya", "al-qaws al-tajwaa — the hollow/concave bow", 179, "bab fa'la / (d)"))

# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════
print(f"\n{'='*60}")
print(f"  BATCH 11 COMPLETE: {ok} OK, {fail} FAIL (total {ok+fail})")
print(f"{'='*60}")