Code_files/archive/batch_scripts/diwan_s39_batch_16.py

#!/usr/bin/env python3
# -*- coding: utf-8 -*-
"""
Session 39 — Diwan Vol 3 Batch Write #16
Pages 231-247 (printed 233-249, PDF 1005-1021)
Content: Noun derivation grammar, Khaqan nazm, verb entries, drying

Run: python3 Code_files/diwan_s39_batch_16.py
"""

import sys, os
sys.path.insert(0, os.path.join(os.path.dirname(__file__)))
from uslap_handler import write_entry

KITAB = "kitab dhawat al-thalatha"
VOL = 3

def w(headword, gloss, page, section, wc="VERB", nazm=False, proverb=False):
    data = {
        "headword": headword, "aa_gloss": gloss,
        "ms_page": page, "diwan_section": section,
        "word_class": wc, "kitab": KITAB, "volume": VOL,
    }
    if nazm: data["has_nazm"] = 1
    if proverb: data["has_proverb"] = 1
    try:
        r = write_entry(data, "WORD_DIWAN")
        status = "OK" if r.get("success") else f"FAIL: {r.get('message', '')[:100]}"
        print(f"  {status}: {headword[:60]}")
        return r.get("success", False)
    except Exception as e:
        print(f"  ERR: {headword[:40]} — {e}")
        return False

ok = fail = 0
def track(result):
    global ok, fail
    if result: ok += 1
    else: fail += 1

# ─── p.235: noun derivation from verbs ────────────────────────────────
track(w("GRAMMAR: noun derivation from verbs (istinbaat)", "MAJOR GRAMMAR: al-asma tustanbat min al-af'al. Example chain: sudhni (verb: to lightning) → sudhq (noun: lightning). sidhaqi (verb: to urinate) → sidlak (noun: urine). Nouns derived from verbal roots", 235, "bab wa-naw fa'la — morphology", "GRAMMAR"))

# ─── p.240: Khaqan nazm + dialect note ────────────────────────────────
track(w("NAZM: khaaqaan taskat khadaa li-al-malk qatilasiini", "nazm — Khaqan was silent, deceived for the king, killed. daraba ala haamatihi bi-al-mawt. al-munhazim ghayyara lawnahu wa-ashnat bihi aduwwuhu. lughat al-ghuzziyya wa-qifjaaq", 240, "bab wa-naw fa'la", nazm=True))

# ─── p.245: wishing to stay, drying ──────────────────────────────────
track(w("al minda turghsadi", "tamanna al-iqaama hahuna — wishing to stay/reside here", 245, "bab wa-naw fa'la / (t)"))
track(w("qurghsidi", "tawajjaha al-shay li-al-jifaaf — thing directed toward drying", 245, "bab wa-naw fa'la / (q)"))

# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════
print(f"\n{'='*60}")
print(f"  BATCH 16 COMPLETE: {ok} OK, {fail} FAIL (total {ok+fail})")
print(f"{'='*60}")