Upload thumbnails/song-pbdb_thumb.jpg with huggingface_hub