utils.py

from thefuzz import fuzz
from deep_translator import GoogleTranslator
import time

def gg_score(original, translation, target="en"):
    while True:
        try:
            back_original = GoogleTranslator(source='auto', target=target).translate(translation)
            gg_translation = GoogleTranslator(source='auto', target=target).translate(original)
            break
        except:
            time.sleep(1)
            continue
    return (fuzz.token_set_ratio(original, back_original) + fuzz.token_set_ratio(gg_translation, translation))/200

def miner_score(translation, grouth):
    return fuzz.token_set_ratio(translation, grouth)/100