Update Vite base path to /static/ for Django serving

frontend/vite.config.js

@@ -4,4 +4,5 @@ import react from '@vitejs/plugin-react'
 // https://vite.dev/config/
 export default defineConfig({
   plugins: [react()],
+  base: '/static/',
 })