fix: build-time training + GET / root route

Deploy: all fixes — yfinance candles, ml_signal 2y history, no handoff schemas, sequential report phase