Add API request-id tracing, rate limiting, and response provenance

Code cleanup

GPU Perf Prophet v1 — cross-vendor GPU performance forecasting & recommendation engine