fix: Docker setup - upgrade three.js, fix build, add env files

chore: snapshot before multi-hop reasoning page implementation

feat: implement 3D visualization toggle and Retrieval Context Preview

Fix: Resolve 0-entity extraction error by adding NVIDIA LLM integration and robust error handling

feat: complete frontend and backend integration and security configurations