tweak: nicer upload icon and refined footnote (SIGSPATIAL 2025, CMU)

feat: intro page, undo/redo, transition fix, naming and stats polish

Deploy: floorplan rendered as DOM element, edges always visible