Move PSD export button above color group swatches

Rewrite as Vite + React app with structural SVG color grouping

Duplicate from static-templates/react