feat: integrate A/B testing framework and enhance RAG diversity in recommendation system

chore: remove deprecated files and add legacy directory to .dockerignore

fix: VectorDB MetadataStore, dynamic cover fetching

feat: advanced RAG architecture with SFT data pipeline

feat: implement book recommender with FastAPI, vector DB, and Hugging Face deployment