Update sync_data.sh

sync_data.sh

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # 检查环境变量
 if [[ -z "$WEBDAV_URL" ]] || [[ -z "$WEBDAV_USERNAME" ]] || [[ -z "$WEBDAV_PASSWORD" ]]; then
-    echo "Starting without backup functionality - missing WEBDAV_URL, WEBDAV_USERNAME, or WEBDAV_PASSWORD"
+    echo "缺少 WEBDAV_URL、WEBDAV_USERNAME 或 WEBDAV_PASSWORD，启动时将不包含备份功能"
     exit 0
 fi
 
@@ -57,7 +57,7 @@ with requests.get(f'$FULL_WEBDAV_URL/{latest_backup}', auth=('$WEBDAV_USERNAME',
                     print(f'成功从 {latest_backup} 恢复备份')
                     break
             else:
-                print('下载的备份文件不存在')
+                print('备份文件中未找到 webui.db')
             # 删除临时目录
             try:
                 shutil.rmtree(temp_dir)
@@ -72,13 +72,13 @@ with requests.get(f'$FULL_WEBDAV_URL/{latest_backup}', auth=('$WEBDAV_USERNAME',
 }
 
 # 首次启动时下载最新备份
-echo "Downloading latest backup from WebDAV..."
+echo "正在从 WebDAV 下载最新备份..."
 restore_backup
 
 # 同步函数
 sync_data() {
     while true; do
-        echo "Starting sync process at $(date)"
+        echo "在 $(date) 开始同步进程"
 
         if [ -f "./data/webui.db" ]; then
             timestamp=$(date +%Y%m%d_%H%M%S)
@@ -90,9 +90,9 @@ sync_data() {
             # 上传新备份到WebDAV
             curl -u "$WEBDAV_USERNAME:$WEBDAV_PASSWORD" -T "/tmp/${backup_file}" "$FULL_WEBDAV_URL/${backup_file}"
             if [ $? -eq 0 ]; then
-                echo "Successfully uploaded ${backup_file} to WebDAV"
+                echo "成功将 ${backup_file} 上传至 WebDAV"
             else
-                echo "Failed to upload ${backup_file} to WebDAV"
+                echo "上传 ${backup_file} 至 WebDAV 失败"
             fi
 
             # 清理旧备份文件
@@ -111,18 +111,18 @@ if len(backups) > 5:
     to_delete = len(backups) - 5
     for file in backups[:to_delete]:
         client.clean(file)
-        print(f'Successfully deleted {file}.')
+        print(f'成功删除 {file}。')
 else:
-    print('Only {} backups found, no need to clean.'.format(len(backups)))
+    print('仅找到 {} 个备份，无需清理。'.format(len(backups)))
 " 2>&1
 
             rm -f "/tmp/${backup_file}"
         else
-            echo "Database file does not exist yet, waiting for next sync..."
+            echo "数据库文件尚不存在，等待下次同步..."
         fi
 
         SYNC_INTERVAL=${SYNC_INTERVAL:-600}
-        echo "Next sync in ${SYNC_INTERVAL} seconds..."
+        echo "下次同步将在 ${SYNC_INTERVAL} 秒后进行..."
         sleep $SYNC_INTERVAL
     done
 }