Add prompt-aligned layout masks and entropy selector examples

Add examples experiment details

Publish LoT benchmarks, examples, and experimental H3 weights