Strip training data: sections (internal cluster paths) from inference config

Upload folder using huggingface_hub