Update README.md

README.md

@@ -43,6 +43,9 @@ A Japanese-English and English-Japanese neural machine translation model, [webbi
 Googleの無料WebサービスColabを使うとブラウザを使って試す事ができます。  
 You can try it using your browser with Colab, Google's free web service.  
 
+しかし、ColabのCPUは以前と比較して非常に性能が悪くなったため、デモは非常に時間がかかるので注意してください  
+Please note that the demo will take a very long time because the CPU of the Collabo is much slower than before.  
+
 リンク先で[Open in Colab]ボタンを押してColabを起動してください  
 Press the [Open in Colab] button on the link to start Colab  
 [Colab Sample C3TR_Adapter_gguf_v3_Free_Colab_sample](https://github.com/webbigdata-jp/python_sample/blob/main/C3TR_Adapter_gguf_v3_Free_Colab_sample.ipynb)  
@@ -202,6 +205,7 @@ The way Tsuji means “translator” for me.
 You are in the court of Lord Yoshii Toranaga, and I am the interpreter to the Council of Regents.
 
 Oh, good, so you’ll be able to twist my words in your Portuguese favor.
+
 What did you just say?
 
 [Alvito] Exactly what you said.