Switch to utm_source/medium/campaign tracking for GA4

Add ref=huggingface tracking to human-facing links

客户端配置指南 - ChatBox/Cherry Studio/NextChat/LobeChat/Open WebUI/Dify

initial commit