Your synced settings are cached in the cloud. If Settings Sync is turned on in a codespace, any updates you make to your settings in the codespace are pushed to the cloud, and any updates you push to the cloud from elsewhere are pulled into your codespace.