Generate sheet music and audio for sight-reading practice