REDSearcher: A Scalable and Cost-Efficient Framework for Long-Horizon Search Agents