text stringlengths 1 13.1k | document_url stringclasses 623
values | source_url stringclasses 623
values | country stringclasses 15
values |
|---|---|---|---|
Elle est reprise par le Vicomte de Chabannes la Palisse.
Cet ancien officier d’artillerie souhaite y développer une exploitation agricole et commerciale.
Pour faire face au manque de main d’œuvre, il propose d’inviter un missionnaire à ouvrir une chrétienté sur l’île24.
C’est un nouvel échec.
Par arrêté du 25 octob... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
En 1904, il s’associe avec Luuyt pour donner de l’ampleur à son entreprise.
Ils sont secondés par le comte concession est contraire aux intérêts des habitants.
En 1898, la demande formulée par Butin, ingénieur, délégué de la Société d’études coloniales de l’Est en vue d’obtenir la concession de trois lots de terrain ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
En 1900, il est demandé à Maron, entrepreneur à Haïphong, des garanties plus sérieuses que celle qu’il propose pour justifier d’une demande de concession de 800 hectares près de Kratié, anc/rsc 4503, 4492 et 10708.
19 Voir Meyer, 1985, pp.
125-127 et Müller, 2002, pp.
145-146.
20 Bulletin administratif du Cambodge,... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
23 Luc Lacroze, Les grands pionniers du Mékong, une cinquantaine d’années d’aventures, Paris, L’Harmattan, 1996, p. 54 24 anc/rsc 10706.
121 de Grémaud qui possède une maison à Stung Treng et exploite le bois des îles entre Kratié et Khône en concurrence avec Pellegrini et le mandataire de la maison Denis frères, Hauf... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Né en 1873 à Paris, il a donc 27 ans lorsqu’il s’installe devant Sambor.
Après le changement de direction dans l’exploitation de Koh Logneu, les rapports avec les salariés et les riverains s’aggravent.
En novembre 1901, quatre Vietnamiens employés sur la concession sont arrêtés pour avoir volé une pirogue afin de ret... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Ils se disent battus par leur patron.
Le résident de Kratié écrit en septembre 1902 : « Ces messieurs qui ont rétabli chez eux le système féodal rendent la justice et la cadouille25 y est généreusement distribuée »26.
Ils sont notamment accusés à deux reprises, en septembre 1901 et en janvier 1902, d'avoir abandonné ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Le délégué de Sambor, Pujol, est outré.
Il saisit le résident supérieur de l'affaire.
Mais de Brémond d'Ars, vicomte, ancien officier de cavalerie, réussit à plaider sa cause en haut lieu.
Pujol est alors muté à Kompong Thom pour son manque de tact.
En fait, la tension est extrême entre les colons et l'administrati... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Ce dernier n'a pas supporté que le garde principal vienne arrêter sur sa terre des ouvriers dépourvus de carte d’impôt.
De nouveaux problèmes surgissent en août lors du paiement de l'impôt personnel des employés vietnamiens de la concession.
Par ailleurs, plus d’une vingtaine de plaintes des habitants cambodgiens et ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
L'affaire la plus sérieuse semble être la plainte pour vol formulée par un Chinois, nommé Lak Bon.
Celui-ci amarre à l'île un train de bois qu’il descend de Stung Treng vers Phnom Penh.
Les colons, prétextant que le bois se trouve sur leurs terres, s’en emparent et le revendent.
Dans ce type d’affaires, les colons s... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Ecœuré, le successeur de Pujol, Durand, ne reste que trois mois en poste et demande un changement d'affectation, qu'il obtient.
En janvier 1904, de Brémond d'Ars est élu président de la Chambre consultative mixte de commerce et d'agriculture du Cambodge.
A Phnom Penh, de Brémond d’Ars est un homme considéré en raison... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
En 1914, le résident de Kompong Cham n’émet que des éloges pour les nouvelles cultures expérimentées à Koh Logneu, principalement du kapok27 et différents cotons.
Il semble que le nouveau président de la chambre d’agriculture cherche à ménager sa respectabilité.
Les plaintes disparaissent, à moins qu’elles ne soient ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
En 1912, Brémond d’Ars et Luuyt obtiennent la mutation du balat de Sambor alors même que l’administration française reconnaît que les accusations qu’ils portent contre ce fonctionnaire cambodgien sont calomnieuses28.
En plus de ces exploitations agricoles, une entreprise de service s’établit à Sambor et à Kratié.
Il ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Malgré ses horaires fantaisistes, sa désorganisation légendaire, la compagnie est solidement installée dans le Haut-fleuve.
D’après Lagrillière-Beauclerc, qui utilise les services des Messageries en 1900, deux chaloupes à vapeur par semaine remontent alors le fleuve, contre une en 189129.
En 1894, Les Messageries flu... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
En 1903, elle dispose d’un agent à Kratié et à Stung Treng et d’un marin à Sambor.
L’ensemble des entreprises françaises du Nord-est cambodgien est concentré dans la vallée du fleuve.
La plupart des colons français entretiennent très peu de contacts avec les populations aborigènes.
Les 25 Tige flexible servant pour ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
27 Ceiba pentandra, appelé Kr en khmer.
Arbre dont les fruits servent à produire une matière textile.
28 Rapport du résident de Kompong Cham au résident supérieur, 20 mai 1912, anc/rsc 17459.
29 E. Lagrillière-Beauclerc, A travers l’Indochine, Cochinchine, Cambodge, Annam, Tonkin, Laos, Paris, Tallandier, 1900, p. 1... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Le docteur Mougeot les considère avec l’intérêt de l’anthropologue amateur du XIXe siècle30 et fait l’effort d’essayer d’apprendre un dialecte local31.
Toutefois, en 1898, dans un article paru dans L’avenir de l'Orne, Adhémard Leclère fait état du témoignage d'un médecin français.
Celui-ci aurait rencontré, lors d'un... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Il serait mort après avoir vécu 18 ans chez eux32.
Un autre aventurier français vit à la même époque chez les Stieng, le frère de l’écrivain Léon Bloy.
Georges Bloy33, ancien écrivain de marine qui ne supporte pas l’autoritarisme de l’administration, fait plusieurs séjours en prison pour vols, voies de fait, menaces ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
En 1874, après une première incarcération, il part vivre de manière intermittente chez les Stieng, essentiellement de la chasse et du commerce avec les autochtones.
Il se heurte alors violemment à un chef de canton vietnamien.
Il est emprisonné en France, mais revient en Indochine et s’installe de nouveau chez les St... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Alors qu’il a de nouveau des démêlés avec un administrateur local, il écrit au gouverneur de Cochinchine : Depuis plus de deux ans que je suis de retour en Cochinchine, loin de chercher à m’immiscer dans les affaires de l’Administration du pays, je me suis tenu à l’écart le plus possible, ne paraissant sur le territoir... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Mais Bloy, « triste personnage, vivant en sauvage au milieu des Moïs »36, est soupçonné par l’administration d’attaquer et de piller les villages stieng avec des complices vietnamiens, ainsi que de trafic d’armes avec les révoltés du Cambodge. | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Le directeur de l’intérieur écrit au gouverneur de Cochinchine le 9 juin 1885 : La lecture attentive des différentes pièces du dossier m’a donné la conviction que l’administration avait affaire à un individu fort exalté, d’une intelligence vive, complètement dénué de sens moral, ainsi que le prouvent ses antécédents ju... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Ses coupables agissements signalés de temps à autre aux administrateurs de Thudaumot par les chefs des tribus moïs ont attiré notre attention et nous avons dû intervenir plusieurs fois et prendre en main les intérêts des populations exploitées par le sieur Bloy.37 Bloy est jugé en décembre 1885 par la cour criminelle d... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Les relations entre les colons et les autochtones, Proto-indochinois ou Cambodgiens, sont rarement amicales.
Même si le cas de Bloy est extrême, les violences, la condescendance, voire le franc mépris, sont fréquents de la part des Français.. 30 Docteur Mougeot, « Un rapide voyage chez les Moïs », Bulletin de la Socié... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
29-44.
31 Chéon et Mougeot, « Essai de dictionnaire de la langue chrău, dialecte Moï », Bulletin de la Société des études indochinoises, Saïgon, 1890, 106 p. 32 Bibliothèque municipale d'Alençon.
33 Sur Bloy, voir Maurice Dubourg, Un aventurier périgordin en Indochine, Georges Bloy, frère de Léon Bloy, Peyronnet et C... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
35 Lettre au gouverneur de Cochinchine du 13 janvier 1885, aom/ggi 12282.
36 Extrait d’une lettre de l’administrateur de Thudaumot, Lacote, au procureur de Saigon, 5 juin 1884, citée par Dubourg, 1950, p. 101.
37 aom/ggi 12282.
123 2) La révolte de 1885 Après la signature du traité de Protectorat en 1863, les França... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Ceci les amène à intensifier leur présence militaire sur l’ensemble du territoire cambodgien.
Les pertes en hommes et les coûts financiers, entraînés par le soutien au roi, légitiment à leurs yeux une position plus ferme sur la modernisation du pays et l’accès à ses richesses.
Les relations entre le roi et ses "prote... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
En 1877, Norodom accepte quelques réformes sur le fonctionnement de l’administration, la suppression de certains privilèges, la création d’un Conseil des ministres auquel le représentant français a droit de séance, l’interdiction de la traite et le principe d’une abolition de l’esclavage par étapes.
Ce programme n’est... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Le 17 juin 1884, le gouverneur général de Cochinchine, Thomson, oblige par la force Norodom à signer une nouvelle convention qui donne la gestion des affaires intérieures du Cambodge aux Français.
Ceux-ci entendent contrôler l’ensemble de l’administration khmère, les impôts et la justice.
Cette convention prévoit la ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Lorsqu’elle est créée en octobre 1884, la circonscription du résident français de Kratié comprend les provinces de Sambor, Sambok, Kratié, Kanchor et Chhlong.
La révolte éclate le 7 janvier 1885.
Elle commence dans le Nord-est avec l’attaque par les hommes de Sivotha d’un avant-poste militaire français près de Sambor... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Des télégrammes contradictoires et alarmistes arrivent auprès du commandement militaire pendant les mois de janvier et février entraînant marches et contremarches des colonnes de secours envoyées sur place.
Les Français, qui ne sont pas préparés à affronter une guérilla populaire, sont extrêmement tendus.
La répressi... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
La répression est brutale et mal ciblée.
La troupe envoyée à Sambor après l’attaque du fort tire sur les habitations tuant le Chinois qui a pris soin du corps de l’officier français abattu dans l’attaque du 7 janvier.
Un mandarin fidèle aux Français est décapité par erreur par la colonne Laffite.
Les villages sont p... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Les villages sont pillés indistinctement.
Le passage des colonnes françaises renforce la popularité des rebelles, alors que le gouverneur Thomson soupçonne fortement Norodom de soutenir l’insurrection en sous-main sans pouvoir le prouver.
Les troupes rebelles descendent à partir de Siemboat, en passant par les territ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Par la rive droite, six cents insurgés « dont beaucoup de Stiengs »38, commandés par un nommé Ros, encerclent Krauchmar.
Le père Lazard regroupe ses ouailles sur des radeaux qu’il ancre au milieu du fleuve39, et fait tirer sur les rebelles.
En mars, un accrochage sérieux oppose les hommes du lieutenant Toquenne à ceu... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Les soldats sont sur les nerfs.
Fin juin, les Français perdent le contrôle de toute la résidence de Kompong Cham à l’exception de la vallée du fleuve, où, grâce aux canonnières, ils peuvent se maintenir.
A Kratié, la situation est plus calme, mais nécessite la présence de cinquante miliciens au chef-lieu et quarante ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
La saison des pluies apporte un répit, mais en janvier 1886, le résident de Kompong Cham, Lalande de Calan écrit au résident général du Cambodge : « Nous ne pouvons nous dissimuler qu’à l’exception de quelques points du fleuve, où nos partisans tiennent encore avec peine ; l’insurrection est maîtresse de toute la régio... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Elle remonte la vallée du Chhlong et attaque les villages de Chrey Laha et Chreay Meang, situés en territoire stieng.
Un poste militaire est construit à Siemboat, mais réputé sur territoire siamois, il est rapidement abandonné.
En avril, la zone est à peu près pacifiée.
Sur la rive droite, les combats se poursuivent... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
A Kratié, en mai 1886, cent-vingt miliciens et tirailleurs et vingt soldats français tiennent les bâtiments officiels fortifiés.
Le calme ne revient qu’avec l’intervention de Norodom, menacé par les 38 Lettre du chef de poste de Krauchmar au résident de Kompong Cham du 22 février 1885, anc/rsc 3603.
39 Ponchaud, 1990... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Fin septembre 1886, 982 tirailleurs annamites, 1 146 Français de l’infanterie de marine, auxquels s’ajoutent les officiers, sont encore déployés au Cambodge42.
Des combats ont lieu dans le Nord-est, notamment chez les Stieng, jusqu’en début de 1889.
Lors de la révolte de 1885-1886, les Français se montrent incapables... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Sur le terrain, la situation est extrêmement confuse, en raison notamment du double jeu de Norodom.
Norodom, Sivotha, Sisowath, les Français, les ministres nomment des gouverneurs différents pour une même province.
Le seul à jouer complètement la carte française, par opportunisme, est Sisowath.
La plupart des notabl... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Des Stieng et des Mnong apportent leur soutien aux insurgés.
Ils se rendent jusqu’à Krauchmar, édifient des postes fortifiés en bambou, combattent les colonnes françaises.
Cependant, ils restent cantonnés dans un rôle subalterne lors des opérations, sous les ordres de chefs rebelles cambodgiens.
Par ce mouvement ext... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Les résidents de 1884-1886 sont débordés et leurs successeurs ont pour principale mission de maintenir le calme, perçu comme fragile.
Des coups de main des hommes de Sivotha sont signalés jusqu’en 1887.
Grâce au soulèvement, Norodom a obtenu quelques aménagements de la part des Français.
Il doit donner son accord po... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Les fonctionnaires cambodgiens conservent leur rôle et leurs prérogatives, notamment en ce qui concerne la levée de l’impôt et l’exercice de la justice.
La résidence de Kratié fait partie des cinq maintenues en 1886.
Après la suppression de la résidence de Kompong Cham, elle récupère deux provinces qui en dépendaient... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Les fonctionnaires cambodgiens, notamment les gouverneurs, doivent apprendre à cohabiter et à composer avec les étrangers.
3) L’administration française des provinces du Nord-est Les résidents français du Haut-fleuve ne sont, dans un premier temps, que des observateurs, mais il leur faut peu d’années pour se donner un... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
a) Le développement de la résidence du Haut-fleuve Le site choisi pour la résidence est celui du village de Kratié.
Proche des forêts-clairières, sur les bords du fleuve, Kratié est dans une zone de paludisme endémique et l’un des principaux foyers de bilharziose du Cambodge.
Entre 1885 et 1889, trois résidents, Rena... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Plus de deux cents kilomètres de fleuve séparent Phnom Penh de Kratié, qui est relié à la capitale par le télégraphe et les chaloupes des Messageries fluviales, ainsi que par des bateaux appartenant à des armateurs chinois.
En 1885, les présences françaises les plus proches sont la concession du père Lazard à Krauchma... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Kratié n’est donc pas un poste facile.
41 Pour une étude détaillée de la révolte de 1885-1886, voir Milton Osborne, The French presence in Cochinchina and Cambodia : rule and response (1859-1905), Bangkok, White Lotus, 1997, pp.
206-230.
42 anc/rsc 11551.
43 Rapport du résident de Kompong Cham au résident général, ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Entre 1884 et 1890, onze résidents se succèdent à Kratié.
Le premier est le capitaine d’infanterie de marine Jules-Victor Rénaud.
Son secrétaire, Bidet lui succède mais décède dix jours plus tard des suites d’une insolation.
Le poste est alors occupé par Saintenoy puis par Nicolaï et Delanoë.
Le résident de Kompong... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Ces personnages ont participé à la campagne de 1885-1886.
Ce sont des hommes d’action, quelques-uns sont officiers, mal à l’aise avec la comptabilité et les procédures administratives.
Marquant, le successeur de Thonin, est souvent sur les routes, les bottes aux pieds et la carabine à la main.
Il dispose de deux adj... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
C’est lui que le résident envoie avec les troupes des gouverneurs à la recherche des "pirates".
Le comptable, Groslier, effectue la plupart des permanences.
Le remplacement de Marquant par Adhémard Leclère en 1890 n’entraîne pas de changement de style dans la conduite des affaires de la résidence.
Adhémard Leclère, ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
D’abord résident à Kampot, il connaît déjà la langue et les coutumes des Cambodgiens, lorsqu’il arrive dans le Haut-fleuve.
Comme Marquant, il aime sillonner les forêts proches de Kratié et Sambor.
Mais, c’est aussi un homme d’études.
Il cherche les manuscrits et les inscriptions qu’il traduit.
Adhémard Leclère est... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Il regroupe des collections d’objets à des fins d’études ethnologiques, et réalise de nombreuses photographies et aquarelles sur le Cambodge46.
Il est résident de Kratié de 1890 à 1893, de 1894 à 1898, puis de nouveau de 1903 à 1906.
Il a un rôle capital lors de l’implantation française dans le Haut-fleuve et le déve... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Une photographie prise en 1887 par Adhémard Leclère montre que la résidence de Kratié était déjà prévue pour être assez confortable : Photographie Leclère : La résidence de Kratié, 1887, Musée des beaux-arts et de la dentelle d’Alençon.
Ce cliché peut être complété par la description de Kratié en 1895, laissée par le ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Il a cependant son importance, parce qu'il est la limite de la partie navigable du Mékong pour les bateaux à vapeur en saison sèche.
Tous les jours il part une chaloupe chinoise chargée de marchandises ; deux fois par semaine le Bassac fait son apparition ; ce n'est qu'à grand peine avec ces petits bateaux qu'on arriv... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
La résidence, coquette 44 Voir notamment Adhémard Leclère, Les codes cambodgiens, Paris, 1898, 2 vol, 491 p. et 682 p. et Histoire du Cambodge depuis le 1er siècle de notre ère d'après les inscriptions lapidaires, les annales chinoises et annamites et les documents européens des six derniers siècles, Paris, Geuthner, 1... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
47-54.
46 Les photographies et les aquarelles sont conservées au Musée des beaux-arts et de la dentelle d’Alençon, les objets dans ce même musée et au Musée de l’homme.
Lire Martin Lejehan, « Une collection khmère au pays de la dentelle », Cambodge-Soir, 9 mai 2000.
126 maisonnette en planches, ornée de feuillage, a... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Ce n'est certes pas un palais, mais l'habitation est confortable.47 La résidence, qui est en bois, en bambous et en paille, doit régulièrement être reconstruite en raison des dégâts occasionnés par les termites et les trombes d’eau de la mousson.
L’habitation est agréable, mais elle reste un bâtiment précaire jusqu’au... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Le commerce sur le fleuve avec Bassac, Attopeu et Khong s’accroît.
Les premiers bâtiments en dur apparaissent.
Des compartiments couverts de tuiles dont certains sont entièrement en briques sont construits.
Le nom même que prend la résidence dans la correspondance officielle, résidence du Haut-fleuve, montre que son... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Afin de garantir la surveillance du cours du fleuve, un poste administratif est maintenu à Kratié et un autre créé à Krauchmar en aval.
Tous les postes sont reliés entre eux par le télégraphe.
La délocalisation de la résidence vers le nord répond aux inquiétudes françaises face à l’expansionnisme siamois.
La surveil... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Après la signature du traité laissant le Laos sous protectorat français en 1893, les risques sont alors écartés et la résidence retrouve son site originel.
La grande affaire de l'administration entre 1890 et 1894 est la construction des routes.
En 1891, Adhémard Leclère propose la construction d'une piste de Sambor à... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Dès 1893, cette route doit être remise en état.
Il est aussi prévu de construire une route de Thudaumot en Cochinchine à Kratié, puis de relier Stung Treng via Sambor.
Le but est de désenclaver le Laos et de faciliter le commerce avec la Cochinchine.
La majeure partie de la dépense, c'est à dire tous les frais jusqu... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Il a été reconnu par Ernest Outrey49, administrateur de Thudaumot, et Fourestier, délégué de Kratié en 1893.
La route coupe les territoires des Stieng et des Mnong.
L'affaire est suivie de près par le gouverneur général.
Comme pour tous les travaux publics, la difficulté de trouver de la main-d'œuvre est réelle.
L'... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Une lettre circulaire datée du 11 avril 1893 part du Palais à destination des gouverneurs de province et de l'oknha Nearin Sena.
Il leur est demandé d'aider les Français en trouvant des travailleurs cambodgiens, stieng ou mnong, qui seront salariés et ne pourront être contraints au travail forcé.
L’oknha Ek part dans... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Adhémard Leclère indique au résident supérieur qu'il n'a obtenu aucun résultat et s’en explique : L'Oknha Ek, comme j'ai eu l'occasion de vous en informer, avait fait des démarches auprès des Penongs pour les engager à venir travailler aux routes, mais ceux-ci ont répondu qu'ils ne pouvaient en ce moment quitter leurs ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Ils ont déclarés en outre qu'ils avaient également à récolter la cire d'abeille pour acquitter l'impôt, promettant cependant de venir s'employer aux routes quand ils n'auront plus de travaux à faire chez eux.
Les Penongs des villages de Pon Toung et de Tinglang à quatre jours de marche de Kratié ont prétexté qu'ils n'... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Enfin, le gouverneur de Kratié de retour d'une tournée faite chez les Stiengs dans le but de recruter des travailleurs a fait connaître à M. le chargé de Kratié que les Stiengs ayant eu connaissance de son arrivée dans leur région avaient pris la fuite et s'étaient réfugiés dans les forêts.50 Début juillet 1893, l'admi... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
100-101.
48 anc/rsc 18338 49 Futur député de la Cochinchine.
50 anc/rsc 18338.
127 route sera mise en état par les Moïs et les Stiengs comme cela a été convenu avec eux ». | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Le gouverneur général écrit au résident supérieur du Cambodge pour lui demander d’utiliser davantage la main d’œuvre autochtone : Par suite de l'insalubrité du pays, à laquelle des travailleurs chinois et annamites ne pourraient résister, il est indispensable de faire exécuter les travaux de débroussaillement de la rou... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Ces sauvages obéissent pour la plupart à l'autorité de l'okna Ek, gouverneur de la province de Kratié ou Sambor.51 Les aborigènes acceptent de débroussailler mais refusent de se transformer en terrassiers.
Des manœuvres annamites sont amenés rapidement sur le chantier, mais sont alors décimés par le paludisme.
Tous l... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Afin d'accélérer les travaux, les conducteurs réquisitionnent les habitants des villages en les dispensant de payer l'impôt.
En mai 1893, des dizaines de plaintes d'achnha luong rapportant le refus des habitants de payer l'impôt sont transmises à leur hiérarchie, notamment dans la province de Thbaung Khmum.
Le palais... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
La route est prioritaire, à condition, toutefois, de ne pas mettre en danger les récoltes en détournant la main-d’œuvre nécessaire aux champs.
Un an après, la route est achevée.
Il s'agit en fait d'une percée dans la forêt et de la pose de ponts pour traverser les cours d’eau.
Cette voie qui a nécessité près de deux... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Alors qu’elle a été conçue pour être à l’abri des inondations, le résident de Kratié par intérim en 1894, Bastard, ne peut l’inspecter : elle est complètement sous l'eau. | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Le 19 septembre 1896, l’adjoint d’Adhémard Leclère, Louis Bourgois rédige un rapport d'inspection sur cette route en prévision d'une foire et pour laquelle les deux hommes espèrent la venue de marchands de bétail cochinchinois : Des travaux exécutés antérieurement, il ne reste d'autre vestige que les larges tranchées f... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
En janvier 1897, a lieu le "coup de Huyn de Verneville".
Le résident supérieur de Verneville fait passer le roi Norodom pour sénile, et transfère de facto ses prérogatives au conseil des ministres qu’il préside.
Bien que le coup de force soit désavoué par le gouverneur général Paul Doumer, le résident supérieur obtie... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Les découpages administratifs sont simplifiés.
Des résidences sont ouvertes dans les provinces, notamment à Kompong Cham.
Paul Doumer effectue une tournée dans le pays au cours de laquelle il passe par Kratié montrant ainsi aux fonctionnaires provinciaux qui sont les nouveaux maîtres du Cambodge.
En 1898, Adhémard L... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Joseph Le Roy le remplace jusqu’en 1901.
Leurs successeurs, Pech (1901-1902), Durand (1902), Plantier (1903), se révèlent être des fonctionnaires procéduriers et sans grande envergure.
Le service civil de l’Indochine est constitué en 1899 et fournit les cadres nécessaires à l’administration dans le cadre d’une foncti... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Adhémard Leclère lui-même, lorsqu'il revient en 1903, apparaît plus comme un administrateur posé que comme un aventurier.
Il a alors plus de 50 ans et une 51 Lettre du gouverneur général au résident supérieur, 30 novembre 1893, anc/rsc 758.
52 Rapport du commis de la résidence au résident de Kratié, 19 septembre 1896... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Voir Alain Forest, Le Cambodge et la colonisation française, histoire d’une colonisation sans heurts (1897-1920), Paris, L’Harmattan, 1980, pp.
59-62.
128 expérience de près de vingt années au Cambodge.
Son autorité n'est plus discutée.
Il se permet même des courriers au résident supérieur qui tranchent avec le sty... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Il comprend les gouverneurs de province et une dizaine d’élus cambodgiens, appelés conseillers.
Ils doivent approuver les recettes et les dépenses du budget résidentiel et donner le point de vue des populations locales sur les affaires à traiter.
La circonscription résidentielle bénéficie alors d’un minimum d’autonom... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Pour lui permettre de compter suffisamment de contribuables, la province de Thbaung Khmum, l’une des plus peuplées du Cambodge, est de nouveau rattachée à la résidence de Kratié.
La personnalité des résidents influe directement sur le fonctionnement de ce conseil. | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Alors qu’avec Adhémard Leclère et ses successeurs, Louis Peyrabère et Maximilien Alby, les idées et les avis des conseillers sont réellement sollicitées, le conseil devient par la suite un simple organe d’enregistrement des décisions du résident54.
En 1913, les budgets résidentiels sont supprimés, et les conseillers d... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
L’autorité des Français est appuyée par la présence d'une force de miliciens de la garde indigène, créée pendant l’insurrection de 1885.
En 1892, on trouve quatre Mnong dont un gradé parmi ceux-ci.
Adhémard Leclère et ses successeurs louent dans leurs rapports la bonne tenue des troupes.
On peut cependant noter que ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Le télégraphiste, Dahar, demande le rappel à Kratié de tous ceux qui ne sont pas indispensables.
En 1903, l'effectif est de soixante hommes dont dix-huit gradés.
Ils sont alors commandés par le garde principal Imbert, lui-même placé sous les ordres du résident.
Deux ans plus tard, quatre-vingt-douze hommes commandés... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Ce fort accroissement des effectifs s’explique par la volonté de mettre fin au banditisme qui sévit dans la campagne notamment dans les zones frontalières avec le Siam et la Cochinchine.
Pour accroître le contrôle des campagnes, un poste est ouvert à Svay Khleang en 1904, en remplacement de celui de Krauchmar, trop él... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Il est composé de deux maisons destinées à la perception et à la chancellerie, et d'un cantonnement pour vingt miliciens mariés, commandés par un sous-lieutenant.
Au début du XXe siècle, la résidence se modernise.
Elle commence par se doter d’une prison d’une trentaine de places.
En 1901, l’ensemble des bâtiments ad... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Le village se développe jusqu’à devenir un gros bourg avec son école, ses bâtiments en dur, son éclairage à l’acétylène, son ambulance, son boulanger et son boucher.
En 1908, la nouvelle résidence est achevée.
On est loin de la maison de bois et bambous protégée par un toit d’herbe paillote photographiée par Adhémard... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Celui-ci dispose d’une véritable salle de bains, avec baignoire et eau courante, et d’un piano, luxes rares dans un poste aussi isolé.
Ce sont les années fastes de Kratié à l’époque coloniale, celles où les constructions sont les plus nombreuses, le commerce florissant, où la vie est douce et prospère pour les colonis... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Vingt-huit personnes sont alors recensées.
On peut remarquer l’absence des associés de Brémond d’Ars56.
La population des Français dans la résidence de Kratié est jeune.
L’âge moyen est de 27 ans et quatre mois.
Le doyen est le père Lazard, qui a alors 56 ans.
Le benjamin est un nourrisson de neuf mois, le fils du... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
On compte quatre 54 Les comptes-rendus des séances des conseils de résidence de Kratié montrent que l’institution dans cette circonscription suit la même évolution que dans le reste du Cambodge.
Voir Forest, 1980, pp.
132-133.
55 Rapport du résident supérieur du Cambodge, 2e trimestre 1913, anc/rsc 2985.
56 Ils déc... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
S’ils n’avaient pas voulu se faire enregistrer, Adhémard Leclère les aurait certainement comptés dans le tableau récapitulatif, et ce n’est pas le cas.
129 familles dont deux seulement vivent avec leurs enfants.
Les Imbert ont perdu leur petit garçon lors d’une épidémie de choléra peu de temps auparavant.
57% des Fr... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
On trouve des traces de tensions dans les archives entre ces célibataires, notamment à l’occasion d’amours ancillaires.
L’existence de la petite Marguerite Bourgois, métisse, prouve que certains n’ont pas su résister au sourire khmer57.
Les fonctionnaires et leurs familles représentent 82% de l’échantillon, montrant ... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Une poignée de colons, de fonctionnaires, de soldats, et parfois leurs familles, forment une micro-société au cœur du village khmer. | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Liste des Français recensés en 1903 à Kratié58 nom prénom Adhémard Adèle Paul Louis Alexandre Paul Louis Julie Louise Blanche Adrienne Charles Michel Marie Alexis Christophe Jean-Baptiste André Appoline Léopold Georges Marguerite-Marie Emmanuel Louis-Pierre Emile Albert Alexandre Leclère Leclère Lofler Manquenné Fellay... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Au plus fort de sa fréquentation et malgré la présence de l’institutrice, cette école ne compte que vingt-sept élèves, auxquels s’ajoutent les onze puis trente-huit élèves de Kratié59, les douze de Svay Khleang et les cinq de Stung Trang.
Le recensement de 1903 comptabilise 14 723 jeunes de moins de 20 ans vivent dans... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
La pénétration scolaire reste donc marginale.
Les résidents, Leclère puis son successeur Alby, tentent par ailleurs de développer l’assistance médicale.
En 1907, le chancelier de la résidence ayant commencé des études de médecines, il apporte les premiers soins aux coolies des chantiers.
Des tournées de vaccine anti... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
« La vaccine étant encore inconnue des Pnongs de cette région, la population des villages de Préas Vieng Ban et de Chumtup Boun du khum de Kanduk s’est enfuie 57 Bourgois a laissé sa petite fille derrière lui lorsqu’il est parti pour le Laos en 1898.
Celle-ci est alors plus ou moins prise en charge par la communauté f... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Elle vit alors chez les Leblanc, à Phnom Penh, Bulletin administratif du Cambodge, 1906.
58 anc/rsc 8911.
59 Grâce à deux instituteurs cambodgiens énergiques, messieurs Nou puis Thioup.
130 dans la forêt quand le vaccinateur s’est présenté »60.
Les autorités locales cambodgiennes sont alors envoyées dans les villag... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Néanmoins, les conditions d’acheminement du vaccin produit à Saigon altèrent fortement son efficacité, et jusqu’à la fin de la période coloniale, cette affection continue de sévir, tout comme le choléra61.
En 1908, l’année où la vaccination contre la variole devient théoriquement obligatoire, le docteur Perthuisot org... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
L’équipe qui seconde le médecin, lorsque son poste est pourvu63, est alors constituée d’un vaccinateur et de deux ou trois infirmiers, ce qui au regard de la population totale, au moins 35 000 personnes, ne permet pas de traiter tous les malades.
Les soins demeurent médiocres et se cantonnent pour l’essentiel aux tour... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
Certes, des routes, des écoles, des dispensaires sont construits.
Mais les routes sont l’œuvre des corvéables et seule une toute petite minorité a accès à l’enseignement et aux soins, hormis pour la vaccine, mais celle-ci est peu efficace.
Les seuls qui bénéficient réellement de la présence française sont les commerç... | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
b) L’établissement de relations tripartites entre Français, Khmers et aborigènes.
Avant même l’ouverture de la résidence, les Français qui remontent le fleuve ne manquent jamais de saluer les gouverneurs cambodgiens de Kratié et Sambor afin de maintenir de bonnes relations avec leurs "protégés". | https://docs-lawep.s3.us-east-2.amazonaws.com/1710188231663.pdf | https://theses.hal.science/tel-00504474/document | Mauritania |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 3