id
stringlengths
64
64
semantic_id
stringlengths
13
60
src_lang
stringclasses
61 values
tgt_lang
stringclasses
61 values
src_script
stringclasses
24 values
tgt_script
stringclasses
24 values
src_text
stringlengths
8
188
tgt_text
stringlengths
8
188
direction
stringlengths
5
15
source_dataset
stringclasses
1 value
source_config
stringclasses
56 values
source_split
stringclasses
1 value
source_id
stringlengths
13
60
license
stringclasses
1 value
license_url
stringclasses
1 value
source_url
stringclasses
1 value
alignment_method
stringclasses
1 value
quality_score
float32
domain
stringclasses
23 values
is_synthetic
bool
1 class
generation_method
stringclasses
1 value
qa_status
stringclasses
1 value
qa_score
float32
qa_notes
stringclasses
1 value
split
stringclasses
1 value
notes
stringclasses
1 value
fa4582ab424e8a049be441de7d43c19cf653145cd563360aa5ee08a751beab62
complex_library_task.history_book
en
es
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
en-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
3a94fa391f5caad01e886e3270a26b0c90dae0fe837dd38ea9ff43993f514bd9
complex_library_task.history_book
en
it
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
en-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
ab88f889cf43f5280bd45dfd75d137504ddb4d3fd9c1824d557e418474514629
complex_library_task.history_book
en
fr
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
en-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
1795656ca69a3171a067988b20de8fdf495314d860836c86dd75ae83954ab019
complex_library_task.history_book
en
pt
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
en-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
f56859cd84b7f16e4e82ac93713b3086f6bb9d0a4dc2b74ac0eef28604cd9ea9
complex_library_task.history_book
en
de
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
en-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
bcaf690f884803ee1690704a871489f145d731dbeebc3709a48418937b568a01
complex_library_task.history_book
en
nl
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
en-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b5f0651ccecf0e2bf68e8ff8a5d54e017ce57baaa846efdd2cd1493ec90c4487
complex_library_task.history_book
en
sv
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
När du har hittat historieboken i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
en-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
224c4533cfef2112c8ef6a028dc6ccef1d24740a6e92b6356d31690d6cf4b572
complex_library_task.history_book
en
id
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Setelah menemukan buku sejarah di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
en-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
f4db1c87a73c5dbc4395f3bd18b75a89db98b6e209918aa0a2fe964817b1e786
complex_library_task.history_book
en
eo
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Post kiam vi trovos la historilibron en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
en-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
615a6ce0b21586135a6804445b0b316e2d2dfe7d1d043c53f1cad2236a41db5d
complex_library_task.history_book
en
sw
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Baada ya kupata kitabu cha historia kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
en-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
07e7c19d4f0c6bed0e1f7364e04aeaa71722cf7025384d4b00659ec24237d9b3
complex_library_task.history_book
en
vi
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Sau khi tìm thấy cuốn sách lịch sử trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
en-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e43055939b894b45f7b7842a429b5a244c28265f106a85b68b05225cad4e12f0
complex_library_task.history_book
en
tr
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Katalogda tarih kitabını bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
en-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
9bd79b147fdd742533b4511dc86eef944db1ef20cb67e405846ac19e9bd37770
complex_library_task.history_book
en
pl
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Po znalezieniu książki historycznej w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
en-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
596e68764b0742830b6d99d7cbdf9cc499a736a6281924dafbe74619cf784a9f
complex_library_task.history_book
en
cy
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Ar ôl dod o hyd i'r llyfr hanes yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
en-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b8bd429690e8cc98e9c9e83486d34a4e3568fc7904f4ff08b84ffdae3043607c
complex_library_task.history_book
en
tl
Latn
Latn
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
Pagkatapos mahanap ang aklat sa kasaysayan sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
en-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
13c029501fc2406facaf82f8afc0d19e9402971d7d9389724cf33cbef36abc7f
complex_library_task.history_book
es
en
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
es-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
2944fee7f371f4c7cf35400ed6c03bbd7e396e205a00fbecc8b39207b5c7205b
complex_library_task.history_book
es
it
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
es-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6fab18b9ccc88e8bd0a35751874c9fee71225672d71e639fb09f5fdb8c886d9a
complex_library_task.history_book
es
fr
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
es-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
959d1447ed9c52b597d45dd3a7f6b7249afab21764e11f4d74a125b1b54794cc
complex_library_task.history_book
es
pt
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
es-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
a70b4100f1637af5acb066aebc7d0cf06a6e1ecfd6eb396221a3d620b44f387d
complex_library_task.history_book
es
de
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
es-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e4363ce96e73a327719b6744e9ff7e61f894443a38da1156b1ac583079dd3bda
complex_library_task.history_book
es
nl
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
es-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
2ac7b6576a782422d4ab733824914439c00f9aa23346b5ce473cb5dfa8a9ca84
complex_library_task.history_book
es
sv
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
När du har hittat historieboken i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
es-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6311adfec0cec5c491e37a0375aa625b7a6581925dc002dc67fd81586ccd366f
complex_library_task.history_book
es
id
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Setelah menemukan buku sejarah di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
es-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
94e1de581dffc3e11aefbb21a76b9e2a976b490192632255ce02c42399ffd61c
complex_library_task.history_book
es
eo
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Post kiam vi trovos la historilibron en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
es-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
469873627c3fe8098c252dd69d951a2d2c3e1f9b2bbf975f79b55b43da731456
complex_library_task.history_book
es
sw
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Baada ya kupata kitabu cha historia kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
es-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
39b456ab396e3c22f54b1dd19bdddf401b964b8b3c4f3b02deb4a22a3dc1269c
complex_library_task.history_book
es
vi
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Sau khi tìm thấy cuốn sách lịch sử trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
es-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
9f72db567dbca978587d76ff85129af55992fc99813a5b8db35055c64edd2c57
complex_library_task.history_book
es
tr
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Katalogda tarih kitabını bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
es-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
ae0de8ebdb1649cd0420360b546cf79c782a5e86cf7a4c928663216f3259fe5e
complex_library_task.history_book
es
pl
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Po znalezieniu książki historycznej w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
es-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
794145009d8f72c43bebff2da1f611fdded8e5bcd265e6deedf406f83175143b
complex_library_task.history_book
es
cy
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Ar ôl dod o hyd i'r llyfr hanes yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
es-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b6398a16a84632d8cf4732073b654b0ba8a6d268005bf072f504ac49dd0ee5dd
complex_library_task.history_book
es
tl
Latn
Latn
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
Pagkatapos mahanap ang aklat sa kasaysayan sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
es-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
97857c9406e7800151de94aad742d17d15063af89ffcd14f8e44bbd7d2ffd961
complex_library_task.history_book
it
en
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
it-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
1af70560890c646643cff174c77f3cc0a786f2e8bfba098494467a43fde4836d
complex_library_task.history_book
it
es
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
it-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
034f592c56970c3caf840a4981458f17ddfdee7821f0232ed35a5eb19bbcee22
complex_library_task.history_book
it
fr
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
it-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7109205ea2cc89ebb4b384ac9169d9811ab5a00cd5d11d5ba74599878ed78aed
complex_library_task.history_book
it
pt
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
it-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
0f62a42ab86180ac9d010b68f87acdfecdad8158f37059828df6c2f09ba39928
complex_library_task.history_book
it
de
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
it-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
f9e604b57ab0f3aea9d4bc53638b43919e2ae22900d30518a1559e642763db16
complex_library_task.history_book
it
nl
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
it-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8a6780a0563ebaa7b280cabee4407a0dcebcfee7cbfb85514f78d9cf4d7d50b2
complex_library_task.history_book
it
sv
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
När du har hittat historieboken i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
it-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
4503128503e3b65ef0f4e46e2cebb770714e335331c0ea1958994ecad644d8fc
complex_library_task.history_book
it
id
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Setelah menemukan buku sejarah di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
it-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
c2ebe7089d0e16f1c221e075a47af41fdda8344db370bdd95badcb397d87dbbc
complex_library_task.history_book
it
eo
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Post kiam vi trovos la historilibron en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
it-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
d7aa8b7e3a9074e2857a7583f1dee56a2a1cd51ba1db264d5f44488225376a1f
complex_library_task.history_book
it
sw
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Baada ya kupata kitabu cha historia kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
it-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
2025a1530d5e7592878ebeb3f99f5cbc31b86b4882c33274f8acffd3551fce52
complex_library_task.history_book
it
vi
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Sau khi tìm thấy cuốn sách lịch sử trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
it-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
a4d79e13f14b65739bde1cb24def3affbd549f57b1c2effc4a58895e0d7ce4d6
complex_library_task.history_book
it
tr
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Katalogda tarih kitabını bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
it-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
dfce4bf4a1c6c1c31f897c1da2877b89de0f8f1d2ac9376bbd15f9a6e488b26e
complex_library_task.history_book
it
pl
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Po znalezieniu książki historycznej w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
it-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
4d3830c4f269c9f65794dba4ee4744dc3ab9b90ffc200a9f17ae78d2a0186c48
complex_library_task.history_book
it
cy
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Ar ôl dod o hyd i'r llyfr hanes yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
it-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
27d7d584a168fc81269be4a7fb67a3f16da217951842368101c790670991f90f
complex_library_task.history_book
it
tl
Latn
Latn
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
Pagkatapos mahanap ang aklat sa kasaysayan sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
it-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
acdeebcaf7c7d2a7e1b9fa4486229765378d98540fd6d3da1127c00f198d407d
complex_library_task.history_book
fr
en
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
fr-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
75e5d40d40260c93f54bd31bf454d581b06de00bd8fa96b86eaa2538cfce2561
complex_library_task.history_book
fr
es
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
fr-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e5d90e51e05c133791c510230c3dd629f4b821d30f3ff5d578c6acd2d44c0e39
complex_library_task.history_book
fr
it
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
fr-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6bab3a731402b36e9fd3feaddaba4b1112122db04bc00a8086c9f8d113625157
complex_library_task.history_book
fr
pt
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
fr-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
68f3a188d724a3d1426ddd6555c608018f77f406754b793b991dfac27bd9f741
complex_library_task.history_book
fr
de
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
fr-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
86592b9e92990c51ff00d78bad347096171828e2bb793e8248d573b268e28bd2
complex_library_task.history_book
fr
nl
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
fr-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
39feebdd92ef59a02af7c29af2a32ee119552255dbba91e78e4eb96f2f3d2efd
complex_library_task.history_book
fr
sv
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
När du har hittat historieboken i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
fr-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
d391eb47ed470fdd8faa1b9ee18cae0bfc41e054b70bcf4c9c764e85200909ff
complex_library_task.history_book
fr
id
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Setelah menemukan buku sejarah di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
fr-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
22d1735972780bd28aae9b3061ab261386d962e8f88adfd85b5a65a0c176a86b
complex_library_task.history_book
fr
eo
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Post kiam vi trovos la historilibron en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
fr-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
efbe2d9a0fae81c49c1ffe4a01b884f2953fcdac71385de90dd0b3b27ff156ee
complex_library_task.history_book
fr
sw
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Baada ya kupata kitabu cha historia kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
fr-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
34e0de0bf260f44bccc453609bae37b6e45dfe8b23f3cc73fcc6a1b9641dfbc1
complex_library_task.history_book
fr
vi
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Sau khi tìm thấy cuốn sách lịch sử trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
fr-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
d2397c1c4fa73a877ee7eb77a9f130800fbc335aeb1dffe7654cb3c3c19bd129
complex_library_task.history_book
fr
tr
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Katalogda tarih kitabını bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
fr-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
3ba213cd2787f1958082ed455400ec4ae37b6816567104452e6772ad1b58536a
complex_library_task.history_book
fr
pl
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Po znalezieniu książki historycznej w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
fr-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
fc2527cfd5916b027bdc42a607f0cda5b874af439efea9c6edd1a7bf985b1e92
complex_library_task.history_book
fr
cy
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Ar ôl dod o hyd i'r llyfr hanes yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
fr-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
05d8558badeea0190f6458ede90fbee4bc4631c450b7e17fc35b1207d1c23677
complex_library_task.history_book
fr
tl
Latn
Latn
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
Pagkatapos mahanap ang aklat sa kasaysayan sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
fr-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
d79eedbe2db89caaafdc1aaee3954131c1a9a2f4faa90532721336a479ea1558
complex_library_task.history_book
pt
en
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
pt-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
9f66b70132665d5430721d1fa1d690ff1b5f8f2206dd4ae335da9a36593e2254
complex_library_task.history_book
pt
es
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
pt-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
60efbd33ece5fd8be59c2b32b3134ceac63eae5e46aee7003f786c8c9d790d12
complex_library_task.history_book
pt
it
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
pt-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
90430ae32da0ae38c2a6084f9142df90446b8a018dcb627517d866a28ac553a9
complex_library_task.history_book
pt
fr
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
pt-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
342eaa3de91f54b9c113acd9a366c4e994f9f9ddcbcf21d9eead7ca94cc6c44d
complex_library_task.history_book
pt
de
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
pt-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
eea1b250b9f300e4eeed8f02a23237eba93df4c52511cfbfcbdec3e48558f830
complex_library_task.history_book
pt
nl
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
pt-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
aa610f9e715eed5c52d46a1593c99b5dc628353d73a097bc522bbef9ad8875aa
complex_library_task.history_book
pt
sv
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
När du har hittat historieboken i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
pt-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b150031c13ed42cc58de02c94b2d8b23f8790dcba758ce11f985cd07e837a3dc
complex_library_task.history_book
pt
id
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Setelah menemukan buku sejarah di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
pt-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
c629d1624dc4288e2e895f09d055a17e9fb27e5c774f982664c5402f55c031d1
complex_library_task.history_book
pt
eo
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Post kiam vi trovos la historilibron en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
pt-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
894a9055fdafed9a49e0f9ff89853a839b058696bd71451192a181046e45b061
complex_library_task.history_book
pt
sw
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Baada ya kupata kitabu cha historia kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
pt-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
5a168a13e1a6274177d806da75aacc2691cb72fcaf7498fa26ae7436c76b8b61
complex_library_task.history_book
pt
vi
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Sau khi tìm thấy cuốn sách lịch sử trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
pt-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
78ec12c0c77a08f5c4bcbd7e76f4798a6bbefd67bc1266a9530709c766e56dbc
complex_library_task.history_book
pt
tr
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Katalogda tarih kitabını bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
pt-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
936065d9ee79fa60f363c9644aa410b518a93a7445513b884bc27467009a9499
complex_library_task.history_book
pt
pl
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Po znalezieniu książki historycznej w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
pt-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
9ab2d662fb15d553766f7702e22f001d9a10cbff6aa65f1ab244e20a78f05d54
complex_library_task.history_book
pt
cy
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Ar ôl dod o hyd i'r llyfr hanes yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
pt-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
04692b597dd647d354d5e2e7fd43a62c289b3bf51a313b94914423cdf837b691
complex_library_task.history_book
pt
tl
Latn
Latn
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Pagkatapos mahanap ang aklat sa kasaysayan sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
pt-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
84ffb813da60e7db55e155d2dff461d40d5621c2756114d4c626bc743e501c8b
complex_library_task.history_book
de
en
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
de-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
2335b324ab7fcc700a49a638321cdb26027681d19efaba5b0d55825b66d01f6b
complex_library_task.history_book
de
es
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
de-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
f51de5524dbd78317b0e5aebd5c5d2acc0e2222e2da57d6b734ce5cfed713397
complex_library_task.history_book
de
it
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
de-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
9be3436e61cc725137dd4ce894e3bd11d6ca708421aff7b8e3e9c259a369a4ed
complex_library_task.history_book
de
fr
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
de-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7d56da4e0dc994e0c6796b2c50df90ef73deed51cffc6e36c3b574b3150c7ee4
complex_library_task.history_book
de
pt
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
de-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
271f4a6c14270c3a546cb16b7e27641fc558a1dde4e5fbc2e67dec87108c6514
complex_library_task.history_book
de
nl
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
de-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7038defc2fce042a2abf8f40097d0ee4bf3a6d930210e3e054f2b91d5f6d29a6
complex_library_task.history_book
de
sv
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
När du har hittat historieboken i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
de-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
21475714f3083d5785ecdc09c8f7a0b598741c83d8e01d4b84ce79fd09e7a7de
complex_library_task.history_book
de
id
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Setelah menemukan buku sejarah di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
de-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
4ccd7b3a73978450d68022b55b16af9b67078cf1244f723c78c649a934e2f9c9
complex_library_task.history_book
de
eo
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Post kiam vi trovos la historilibron en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
de-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b2ff23f2e1d4ce193d33bb46d03b4d813c6759564a5f7d2adaeff4caaf2c2ccd
complex_library_task.history_book
de
sw
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Baada ya kupata kitabu cha historia kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
de-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
38340a0ca3c223cf1607a08c60009bc643c7694a767e1cef833a13bd74caadd3
complex_library_task.history_book
de
vi
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Sau khi tìm thấy cuốn sách lịch sử trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
de-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
5eb7cb5adfada75a7f6fbf71af6e18be6b3dc02b3dea1ba370660653be2068e0
complex_library_task.history_book
de
tr
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Katalogda tarih kitabını bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
de-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
3e18f64f7c481c2531cfe6ae149a5177508688a0cc60794723d89a4065d57d6d
complex_library_task.history_book
de
pl
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Po znalezieniu książki historycznej w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
de-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
f63d80ea5234c339427c7803ec9e61e95bbc303fdcb58e73d0e2bc9e46c2859f
complex_library_task.history_book
de
cy
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Ar ôl dod o hyd i'r llyfr hanes yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
de-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
f37dd780f84120cee634ba33544a546fa77847db15cb9766e7dfc27040e2c644
complex_library_task.history_book
de
tl
Latn
Latn
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Pagkatapos mahanap ang aklat sa kasaysayan sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
de-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
4ce12868b07b4ad941b04a0a720d3d403ffb23ec0e20455edc0de25c7deb441f
complex_library_task.history_book
nl
en
Latn
Latn
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
After you find the history book in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
nl-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
0e8f092c84a354e4d968d9f93ba0b73e2b8a4d2cd1e6f521e6632331dd7d54fc
complex_library_task.history_book
nl
es
Latn
Latn
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Después de encontrar el libro de historia en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
nl-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
413195b8b16253eb47ac2429e9a0ed60e0d8356a295d2030af96ed3bc64ea830
complex_library_task.history_book
nl
it
Latn
Latn
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Dopo aver trovato il libro di storia nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
nl-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
35acf0f8f47b6e8d2b3dea031c53fa491f369c70af408fa1449b5ee459d13a1a
complex_library_task.history_book
nl
fr
Latn
Latn
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Après avoir trouvé le livre d'histoire dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
nl-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
faf9ab7081f31e5515d7398469677acb108895a1671964211e1cf52f46384fbb
complex_library_task.history_book
nl
pt
Latn
Latn
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Depois de encontrar o livro de história no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
nl-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
9ac8fbc0f7bdc4d61964cfac542d0b6a9f8c104ad5f84a0f35f13220c58043e5
complex_library_task.history_book
nl
de
Latn
Latn
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Nachdem Sie das Geschichtsbuch im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
nl-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
eb185e2483ab23d70a0cf7ef082e5efe4dfcb21e0311c940cbc79ac328beb856
complex_library_task.history_book
nl
sv
Latn
Latn
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
När du har hittat historieboken i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
nl-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
86343bd7804e1d0691efef461e40a7e32975a48098eb36fb04673f25054f78df
complex_library_task.history_book
nl
id
Latn
Latn
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Setelah menemukan buku sejarah di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
nl-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
93696cadeef7ac340c49fe657500c79af6498746d95fdc43661fc60bcc5055cc
complex_library_task.history_book
nl
eo
Latn
Latn
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Post kiam vi trovos la historilibron en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
nl-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
30beec60ea14f85c4d3a27c688755ba18cb5fe581ac54de8d3aef2da19d1a34c
complex_library_task.history_book
nl
sw
Latn
Latn
Nadat u het geschiedenisboek in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Baada ya kupata kitabu cha historia kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
nl-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.history_book
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.