id
stringlengths
64
64
semantic_id
stringlengths
13
60
src_lang
stringclasses
61 values
tgt_lang
stringclasses
61 values
src_script
stringclasses
24 values
tgt_script
stringclasses
24 values
src_text
stringlengths
8
188
tgt_text
stringlengths
8
188
direction
stringlengths
5
15
source_dataset
stringclasses
1 value
source_config
stringclasses
56 values
source_split
stringclasses
1 value
source_id
stringlengths
13
60
license
stringclasses
1 value
license_url
stringclasses
1 value
source_url
stringclasses
1 value
alignment_method
stringclasses
1 value
quality_score
float32
domain
stringclasses
23 values
is_synthetic
bool
1 class
generation_method
stringclasses
1 value
qa_status
stringclasses
1 value
qa_score
float32
qa_notes
stringclasses
1 value
split
stringclasses
1 value
notes
stringclasses
1 value
0c59195979df424bb9a44a76ceb73aadbee12e8d351087e3fdbc3a117c03f011
complex_library_task.medicine_guide
pt
en
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
After you find the medicine guide in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
pt-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
f1e67c2c515a889030e9deec4b4cff262c30c98102d1fd325c50cd03f2a32c85
complex_library_task.medicine_guide
pt
es
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Después de encontrar la guía médica en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
pt-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
df0a482b03343fca83636b58927abbf149a755de0f514bd042da8ed1f04d4529
complex_library_task.medicine_guide
pt
it
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Dopo aver trovato la guida medica nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
pt-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
92054bec0e7c3cb775847bad1491b3f13ddb0697b4c08a7bc8cc8380add443b1
complex_library_task.medicine_guide
pt
fr
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Après avoir trouvé le guide médical dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
pt-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
25badb1c602887454cc7cdc18c862eff0d974d9c8752100e9c25a7a3318ea2be
complex_library_task.medicine_guide
pt
de
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
pt-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b451703168f2f953ff4aa9aa39af9cfa8ef28f67738186e5d779df1dc3b8af5e
complex_library_task.medicine_guide
pt
nl
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
pt-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7a997840b868aa2dc76182105983bf76dbfaf365d00f222f1c26b62ce0865c3b
complex_library_task.medicine_guide
pt
sv
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
pt-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
ca8d704ec14b433edf04faf805673f647754068d6e11d01eafcd4c32bd33d2de
complex_library_task.medicine_guide
pt
id
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
pt-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7feb1de9baeb49269e22f5cac07db46b9666304b6e9e157579cb5f215d537874
complex_library_task.medicine_guide
pt
eo
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
pt-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
a29a45f924119540f280e7cc54f217fab9ba5f9eef1aef9c9f6ae94fdf710ad6
complex_library_task.medicine_guide
pt
sw
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
pt-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
484a24010effe78befa780103955d07e43930af476696d705941c94302873ff6
complex_library_task.medicine_guide
pt
vi
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Sau khi tìm thấy hướng dẫn y tế trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
pt-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
3537f09049cea32d461e8e421264d098ce2c1bc7fb7c4bfa5424498dff28bbcb
complex_library_task.medicine_guide
pt
tr
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Katalogda tıbbi rehberi bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
pt-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
519312903a7ca636eec37e186914f629ec64603b44309bff63abf971372d940b
complex_library_task.medicine_guide
pt
pl
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Po znalezieniu poradnika medycznego w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
pt-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
1cf574d71d20199e5aa6ba054fac1989376c2280d7408b43aee551409acd8a87
complex_library_task.medicine_guide
pt
cy
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Ar ôl dod o hyd i'r canllaw meddygol yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
pt-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
0a77d777ec6f01c42015a001e286984885d7c6cc3a53541a574b49d96c660d0f
complex_library_task.medicine_guide
pt
tl
Latn
Latn
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
Pagkatapos mahanap ang gabay medikal sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
pt-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
48c1d38c207f8dbb22416341ab6b2882ca17787928cf379dc579f5a8a1fffe15
complex_library_task.medicine_guide
de
en
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
After you find the medicine guide in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
de-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
c4d0ad5ae29d3a7a98e17c972cbcd3f106369f581aa6aa075e81eafe1ac23071
complex_library_task.medicine_guide
de
es
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Después de encontrar la guía médica en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
de-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7ee98978908abbbe57bfd1f0e07df7d2cd795b69a13f6d9c4fb89942b4cdf2e2
complex_library_task.medicine_guide
de
it
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Dopo aver trovato la guida medica nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
de-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
3157ac297558f3865d65ad7a9858abf72cead537ca497e7f66cfc4e87952a9e2
complex_library_task.medicine_guide
de
fr
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Après avoir trouvé le guide médical dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
de-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
cb15cac07aaf1cbf3de5fa2a48eb76cccfabf07b62e4fea9116c7dab3df7e32b
complex_library_task.medicine_guide
de
pt
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
de-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
3fdae8c329cd6165da5d4f98ec8290876c2cadb2982a738be9d4f5f23fff0a29
complex_library_task.medicine_guide
de
nl
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
de-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
beb3b4502edbd7478c8ac4c5f487021ae8090a68dcce67f202282773c7d8b674
complex_library_task.medicine_guide
de
sv
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
de-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
77222cb4be9a44b9ad6f8ed9ce18f73601c4775e4d189b03983de24a42ae8f3c
complex_library_task.medicine_guide
de
id
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
de-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
d2e6fc616fd41fba66afae0f439a9ff94827994d4c5bef1894f8bf2365b47f33
complex_library_task.medicine_guide
de
eo
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
de-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6ce9ee95b65ffe5ee5ddc4f07053664acefd89ffc57124fc89740acb6598ba21
complex_library_task.medicine_guide
de
sw
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
de-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
4eb511ea28b17d3a84b8fc92964b849a00d2a6617662a4c4da475b05e3028bfe
complex_library_task.medicine_guide
de
vi
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Sau khi tìm thấy hướng dẫn y tế trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
de-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b37698c01a57ee529a2cc97e00a2be136db667a7574dea4488b7d30e8a4425cc
complex_library_task.medicine_guide
de
tr
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Katalogda tıbbi rehberi bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
de-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
869fa6997cbc68c67973ee05f18a7905b4db1b5eb9dcc7d372f79e3039184aa6
complex_library_task.medicine_guide
de
pl
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Po znalezieniu poradnika medycznego w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
de-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
99575a3276ae6f7f430b9f565d35c391c5e1a7d01ee62c8eb4ccbcea719f4279
complex_library_task.medicine_guide
de
cy
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Ar ôl dod o hyd i'r canllaw meddygol yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
de-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6d73ce9ac12af62aa90e0fba5a636bd53866946b5af72e1badb776071788c7bc
complex_library_task.medicine_guide
de
tl
Latn
Latn
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Pagkatapos mahanap ang gabay medikal sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
de-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
5aa72e2e2d3b05f7d7a5065b95029427a193e0a233a6aa353d9e777ead1dffc0
complex_library_task.medicine_guide
nl
en
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
After you find the medicine guide in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
nl-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
f968a33a8e1ab4c922a9650a266e3c78e7aabf5de7bfd0737af114956cb8358d
complex_library_task.medicine_guide
nl
es
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Después de encontrar la guía médica en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
nl-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
84bcc5d10ae17e03802a20edda73d553894ce421052f19e47ef8f9a38d9e99a3
complex_library_task.medicine_guide
nl
it
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Dopo aver trovato la guida medica nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
nl-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6c5d2a8e824538a812c78c11d73cdbee4bec6e282399aa8d7f1687acf9a7a84a
complex_library_task.medicine_guide
nl
fr
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Après avoir trouvé le guide médical dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
nl-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e4b051910548a4d0e3fb12cb97f2d4ebc84ca3e18ca5bdbbf2417f56ae9263fb
complex_library_task.medicine_guide
nl
pt
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
nl-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
89cf7150f225cfcee20b83ce1ce5fa864c5263bb9b72d441ff2d136ac062c0a6
complex_library_task.medicine_guide
nl
de
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
nl-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
60c0c8f57e5b858fb323055efb7151f3458393da29f5c1993c61a8b6e4eb76a4
complex_library_task.medicine_guide
nl
sv
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
nl-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
86341f788957a3d60faa221a7a37a8b268b8dbb8a2ba87ca724654598dbc80d9
complex_library_task.medicine_guide
nl
id
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
nl-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e806032a370055662b1288e4e995b97e157f11a58c7b5ef905cf6c1077a098c8
complex_library_task.medicine_guide
nl
eo
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
nl-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6080a67437de270379d73b7dd905ef810ca660f542a0163035c15c7a8079247d
complex_library_task.medicine_guide
nl
sw
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
nl-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
02158cc7f246ee28c88872c7e2238c807a218c6a2740bcf8a53f51c72ca40d6a
complex_library_task.medicine_guide
nl
vi
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Sau khi tìm thấy hướng dẫn y tế trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
nl-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
3d284349d8d45e722de6cba06dad96a8da4009e454572ed7f3c4c239d697dce2
complex_library_task.medicine_guide
nl
tr
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Katalogda tıbbi rehberi bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
nl-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
196ea526568d659f1f6e8ffebacf9de27bcc383bcf793c177e9dd142d3b87750
complex_library_task.medicine_guide
nl
pl
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Po znalezieniu poradnika medycznego w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
nl-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
4e0d4b1e12f5b0a0c3d1167a2b3dfd33bd2c338be0ccfd03b0277339df04ce6a
complex_library_task.medicine_guide
nl
cy
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Ar ôl dod o hyd i'r canllaw meddygol yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
nl-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
022c3e4f71c737ea6d9e91fb36c14fbd40a5de8c1cd90acb480db5c662f71858
complex_library_task.medicine_guide
nl
tl
Latn
Latn
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Pagkatapos mahanap ang gabay medikal sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
nl-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
a0f05cdad4505c94503d38ea4b1e313160217dcb2f037b7796879251bd6afc0a
complex_library_task.medicine_guide
sv
en
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
After you find the medicine guide in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
sv-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
1873900ca8a6de8b040bfff842759033c5d073c372e81add5db8118467e5535d
complex_library_task.medicine_guide
sv
es
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Después de encontrar la guía médica en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
sv-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
c4fb20e1391db4f9308d2a7ddbadfeb5ecdf409be4e8a3f7728aab57c1f6537c
complex_library_task.medicine_guide
sv
it
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Dopo aver trovato la guida medica nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
sv-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
46a5224671c35f48000ae28c6a2b9797d8b2c3c4569aa2d010fbd96484d49223
complex_library_task.medicine_guide
sv
fr
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Après avoir trouvé le guide médical dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
sv-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8f8dc7abc7858a9cca99d80cd58b4f5b71fd8dcea99fac925920b6c7ef6e2f2a
complex_library_task.medicine_guide
sv
pt
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
sv-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
0a37e8d8d27476e1bc8a130fc5111598f91fca9910f19caf75da4f6582720875
complex_library_task.medicine_guide
sv
de
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
sv-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
13bf9d9da80d4ee4ecb3f2c0300c1033c40b28f7203383f8e52ea430fe75ebc0
complex_library_task.medicine_guide
sv
nl
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
sv-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
2d5befe570b6eafb15eea3a7b104575ed3f00ad05d18e1263e7ebba92fbdd486
complex_library_task.medicine_guide
sv
id
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
sv-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
0b6c3cb8f22224fea175b91251c3a522690ba5055c5773108195e1093ed55c50
complex_library_task.medicine_guide
sv
eo
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
sv-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
de74d53a040da4d9d6111a8b7bc4a03d41b5374b47ffb2ece0ed602b53d5871f
complex_library_task.medicine_guide
sv
sw
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
sv-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6dc85e5a5d287c537362e9d9b8ded0362eb7378ea09b72a6fbc4e25b9ebc27b5
complex_library_task.medicine_guide
sv
vi
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Sau khi tìm thấy hướng dẫn y tế trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
sv-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
d09d5b56b64ca77a9b1c6c3a0d51b85495d4608c9fdd48ef15589708c75ff50c
complex_library_task.medicine_guide
sv
tr
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Katalogda tıbbi rehberi bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
sv-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
527a001206a4177e63f8071da68a88690fead36adb0f3724ae2ef23a6fef822c
complex_library_task.medicine_guide
sv
pl
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Po znalezieniu poradnika medycznego w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
sv-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
834a0a132feea4b8b942b49f1b67c9a2f2f17511d2e316bd36824b30205dbe73
complex_library_task.medicine_guide
sv
cy
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Ar ôl dod o hyd i'r canllaw meddygol yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
sv-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b45180ef7c2f6370b048a7aac69eca5990d048b80aeef2358e7dc3f88f393da3
complex_library_task.medicine_guide
sv
tl
Latn
Latn
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Pagkatapos mahanap ang gabay medikal sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
sv-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e8e70730f540b282d1d0a372d32d360fff2d167fc93f9a05539158ad86845058
complex_library_task.medicine_guide
id
en
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
After you find the medicine guide in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
id-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
5aa951d6524de80e0ee0519c983dcca3d6f9c49c391472f1973a3f3bfb08e8ec
complex_library_task.medicine_guide
id
es
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Después de encontrar la guía médica en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
id-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
ef80cce49536aa92d9d9ac91c2fbdb7f0ef517d6650adb4b596f73c6edc0af11
complex_library_task.medicine_guide
id
it
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Dopo aver trovato la guida medica nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
id-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
46f45aa89d5e09e948883588fb7f9f7191d0f64cb3405adc2b6abb50e98a669b
complex_library_task.medicine_guide
id
fr
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Après avoir trouvé le guide médical dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
id-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
d0d3ec8c097da798c941c146112c90a0fa088530fa3b89c6ad5641987e094464
complex_library_task.medicine_guide
id
pt
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
id-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
2e2e1189b91031b3c919fbe3a04a1f5069af89d096e2e698a4c922a1b99efc88
complex_library_task.medicine_guide
id
de
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
id-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
c5fef1c69c132f6ba55671824345a4fb83f55a7c39881703ffe87b46072db1f8
complex_library_task.medicine_guide
id
nl
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
id-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
c36fc6a8d947c30e4881003f310fcc58709b41c4ca30dc7aaf453abc6e24254a
complex_library_task.medicine_guide
id
sv
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
id-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
fccc59a5639f5ababb3a1e25dab644e5b4997aaebb52a4599ad3b8e1f7eff590
complex_library_task.medicine_guide
id
eo
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
id-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8053ba2e5acd887396c693d258b64d14802208f7d740c0142a49c76bceb5dfb5
complex_library_task.medicine_guide
id
sw
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
id-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
4966d7e84ad893d0e72d266e91d31f8b995ee144a141bb3caff070feb14be30e
complex_library_task.medicine_guide
id
vi
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Sau khi tìm thấy hướng dẫn y tế trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
id-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
683f58c2595f1386588798f551ce8474d216bdc3defc1d939637f8acee34b784
complex_library_task.medicine_guide
id
tr
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Katalogda tıbbi rehberi bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
id-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
27d99cfe3cfa45def05ff820f62c9d5f660298d90cf96122f59bcb701b43ecc4
complex_library_task.medicine_guide
id
pl
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Po znalezieniu poradnika medycznego w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
id-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b67a410426936963e0f870e082926523ae1fed1af6a6fd5663f9751f2262c03c
complex_library_task.medicine_guide
id
cy
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Ar ôl dod o hyd i'r canllaw meddygol yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
id-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
3bdd5e9d456cd5c753b47da85753f660ade0dc976d37b0363c8c5f212921a116
complex_library_task.medicine_guide
id
tl
Latn
Latn
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Pagkatapos mahanap ang gabay medikal sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
id-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
64900234338bc6aa8b8290c2170c1a73a1cba180ee6d996899796a69e1fd4234
complex_library_task.medicine_guide
eo
en
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
After you find the medicine guide in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
eo-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
9ec07a5f7d98cf4b72fffaeff1b17c8f103d37e6657662851d8eedb63018da0a
complex_library_task.medicine_guide
eo
es
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Después de encontrar la guía médica en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
eo-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
0ac00532d47cc219b21f27a5814c01fddc0fb5c0714d064e8fd035a7307f7e7b
complex_library_task.medicine_guide
eo
it
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Dopo aver trovato la guida medica nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
eo-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
09ac8d7cbf30641e5cfc8cef8a657b4865ab48d215ad57f21501a8166fb5a92a
complex_library_task.medicine_guide
eo
fr
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Après avoir trouvé le guide médical dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
eo-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
53f0bc4be4a7a3acad14eff0b4c6c4720cfa68b33c6674748f2e049ebe200d1d
complex_library_task.medicine_guide
eo
pt
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
eo-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
45db8ac693ec63ebccbc37473b782f97300d92e6acce02133574481e62fc24e4
complex_library_task.medicine_guide
eo
de
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
eo-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7d4eda25ddb455c40f121def502e6b4a072e712b96cdc89c7931c0d85a6403f8
complex_library_task.medicine_guide
eo
nl
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
eo-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
ca2b357e7f60248525b4fd82ee1a31f96d35a16afcc75c2124357ccd352b48a6
complex_library_task.medicine_guide
eo
sv
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
eo-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
d557714cebbb64e3ac1d1864e8cddc2e6c87d288945267acf831b7b3a96b027c
complex_library_task.medicine_guide
eo
id
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
eo-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
5bf6450f324710afe6b167660a4e3bfb06c547ac20186609bc807797c6122e03
complex_library_task.medicine_guide
eo
sw
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
eo-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
333e8ddf0148bba9a1e9df11d72e7efdaf7411de395c76693c1ae72d15003f3e
complex_library_task.medicine_guide
eo
vi
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Sau khi tìm thấy hướng dẫn y tế trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
eo-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
14a3b2c59ab70d673f984cf44341f3e1ba3d90eee84d78e5683c8a407cd3d9ae
complex_library_task.medicine_guide
eo
tr
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Katalogda tıbbi rehberi bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
eo-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
ceb6676fc2546bbc0e3c9d44457f38dfd94e76dbc017fae1b53280020c907f62
complex_library_task.medicine_guide
eo
pl
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Po znalezieniu poradnika medycznego w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
eo-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
a6fbfeabfceb8d9ac87bf9dd76aff32ad72fc942fbe04ac11089bb70de2551bc
complex_library_task.medicine_guide
eo
cy
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Ar ôl dod o hyd i'r canllaw meddygol yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
eo-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
fd040a41266a72e8d2fea77b21bcd978ccd7e067a6e557ee41eeab2e94b18b7a
complex_library_task.medicine_guide
eo
tl
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Pagkatapos mahanap ang gabay medikal sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
eo-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e6b3eb3dbcdbdfd775c745b948c611294b3633ee6e0093754836fb7fb6f088b5
complex_library_task.medicine_guide
sw
en
Latn
Latn
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
After you find the medicine guide in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
sw-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
04baf65ea46914dfe68b9c78fed487921c0ec727efeaff38eea600d95c77d40b
complex_library_task.medicine_guide
sw
es
Latn
Latn
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Después de encontrar la guía médica en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
sw-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
71f8507e09dd36eddf2e7a9c74bb89212ddd12ed813b066de6f40a2e1121a49b
complex_library_task.medicine_guide
sw
it
Latn
Latn
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Dopo aver trovato la guida medica nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
sw-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
d4365e83fa9bf4231fe6a81aa00b2818ab1f858e727243c1ac1a53f89752c626
complex_library_task.medicine_guide
sw
fr
Latn
Latn
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Après avoir trouvé le guide médical dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
sw-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
4bd2b96afe9719743d1f98bacf1aa6e8d4dc2e3a2b504d37e591ba92566f76e4
complex_library_task.medicine_guide
sw
pt
Latn
Latn
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Depois de encontrar o guia médico no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
sw-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e83e5b235998b3f2c9a8b0a06a0488ba3626a08256f74cd6f688631ee1f4f468
complex_library_task.medicine_guide
sw
de
Latn
Latn
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Nachdem Sie den medizinischen Leitfaden im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
sw-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
554480e08d4fb56f0030d2beb802b3ca888223c7e93538f94cbc74979de35e2d
complex_library_task.medicine_guide
sw
nl
Latn
Latn
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Nadat u de medische gids in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
sw-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
eee4235a992494f2f6fce875d7accff7a9ce23937a0ea583a7e5299291dc7c21
complex_library_task.medicine_guide
sw
sv
Latn
Latn
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
När du har hittat den medicinska guiden i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
sw-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
c872e4db3c52e1f456aadd92dab68baf0921eba09986f93b61d7f5622a785646
complex_library_task.medicine_guide
sw
id
Latn
Latn
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Setelah menemukan panduan medis di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
sw-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b806b8971e08c198f2d7f811d46cacff72485a79a5d8c0dba68ee5f2e1f211b5
complex_library_task.medicine_guide
sw
eo
Latn
Latn
Baada ya kupata mwongozo wa matibabu kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Post kiam vi trovos la medicinan gvidilon en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
sw-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.medicine_guide
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.