sentence1
stringlengths 13
442
| sentence2
stringlengths 8
217
| score
float64 0.2
5
|
|---|---|---|
phản đối hoặc tiếp cận, như trong sự thù địch hoặc cạnh tranh
|
phản đối , như thể hiện thái độ thù địch hoặc cạnh tranh .
| 4.4
|
một thực thể tồn tại ở một vị trí cụ thể, tại một thời điểm cụ thể, được quan sát bởi một người quan sát tiềm ẩn. một cụm từ mô tả và / hoặc thời lượng thường được tìm thấy. khung này khác với sự tồn tại ở chỗ vị trí được mô tả như một nền tảng nơi người quan sát được coi là xác nhận sự tồn tại của thực thể. trong một số trường hợp , vị trí có thể được phục hồi từ các cụm từ chủ yếu thể hiện thông tin ngoại vi
|
tình trạng vắng mặt;
| 0.4
|
héo úa , khô héo hoặc trưởng thành không hoàn hảo , giống như một bông hoa .
|
teo lại hoặc khô héo hoặc trưởng thành không hoàn hảo .
| 3.6
|
vấn đề đơn giản hơn thế.
|
vấn đề rất đơn giản
| 3.8
|
Na Uy kỷ niệm ngày thảm sát
|
Na Uy kỷ niệm vụ thảm sát Breivik
| 3.8
|
hành động cho phép, ban cho cái gì đó
|
hành động thử nghiệm một cái gì đó
| 0.6
|
hành động cọ xát một bề mặt
|
hành động kéo (kéo bằng lực).
| 0.6
|
Chứng khoán Hồng Kông đóng cửa giảm 0,28%
|
Chứng khoán Hồng Kông mở cửa cao hơn 0,62%
| 1.6
|
các nhà hoạt động ủng hộ Palestine nước ngoài tìm cách vào bờ tây
|
100 người ủng hộ Palestine tìm cách vào Israel tại Allenby
| 2.2
|
lấp đầy, đính kèm, sửa chữa bằng, hoặc như thể bằng kẹo cao su
|
che , lấp đầy , sửa chữa hoặc bôi bằng hoặc như thể bằng kẹo cao su .
| 4.2
|
hình dạng của sóng trong một khoảng thời gian nhất định
|
hình dạng của sóng được minh họa bằng đồ họa bằng cách vẽ các giá trị của đại lượng chu kỳ theo thời gian.
| 2.6
|
đợi cho đến khi chúng trở nên nhất quán hơn và gần nhau hơn.
|
chờ cho các cơn co thắt mạnh hơn và gần nhau hơn.
| 3.8
|
Vì vậy, lời giải thích về sự tồn tại của vũ trụ là Chúa.
|
nếu vũ trụ có lời giải thích cho sự tồn tại của nó thì lời giải thích đó chính là Chúa.
| 3.6
|
Giao tranh ở Syria nổ ra khi Nga kêu gọi phương Tây suy nghĩ lại
|
Giao tranh ở Syria diễn ra ác liệt ở thủ đô, Nga bị ép
| 2.6
|
Đức tránh suy thoái nhờ tăng trưởng trong quý đầu tiên
|
Khu vực đồng euro tránh suy thoái trong quý 1 nhờ Đức
| 2
|
hành động bảo tồn hoặc bảo vệ một cái gì đó
|
hành động nâng cao một cái gì đó
| 0.8
|
" sáng dạ mà phân tán " trở thành " chữa bệnh bằng thuốc " .
|
"cố chấp và bướng bỉnh" trở thành người điều trị bằng thuốc " .
| 2.2
|
Putin 'thắng cử tổng thống Nga'
|
Putin 'thắng' bầu cử tổng thống Nga
| 4.2
|
Abbas lãnh đạo chính phủ đoàn kết Palestine
|
abbas được đề xuất làm thủ tướng trong chính phủ đoàn kết lâm thời
| 4
|
làm cho phù hợp cho một mục đích cụ thể
|
cung cấp (cái gì đó) thường cho một mục đích cụ thể.
| 4
|
họ không còn có chủ quyền như trước nữa.
|
nhắc lại: họ không còn có chủ quyền như trước nữa.
| 4.4
|
Coty ra giá 10 tỷ USD mua lại đối thủ Avon
|
Coty ra giá 10 tỷ USD cho Avon
| 4.6
|
tại sao cuốn sách của Thomas lại bị loại khỏi kinh điển?
|
tại sao việc bổ sung thêm nhiều từ của Chúa Giêsu lại bị loại khỏi kinh điển?
| 2.6
|
bạn muốn biết điều tôi thấy tò mò là gì?
|
đó là điều tôi thấy tò mò.
| 2.8
|
2 trong số những người bị bắt đã được thả.
|
2 trong số những người Zambia bị bắt là trẻ vị thành niên.
| 1.6
|
Sudan đổ lỗi cho Israel vụ nổ súng ở Khartoum
|
Sudan cáo buộc Israel không kích nhà máy sản xuất vũ khí
| 3.6
|
Zimmerman trả lời: "Bạn đang làm gì ở đây?"
|
Martin nói, " tại sao bạn lại theo dõi tôi?"
| 0.9
|
18 người thiệt mạng, 108 người bị thương trong làn sóng đánh bom ở Iraq
|
9 người chết, 31 người bị thương trong vụ đánh bom xe ở Kirkuk của Iraq
| 1.4
|
trạng thái tiếp xúc
|
tình trạng bị loại trừ.
| 0.6
|
một chế độ có chủ quyền và tập hợp của nó
|
chủ quyền và các cố vấn của ông ta là người nắm quyền điều hành một nhà nước.
| 3.8
|
tất cả chúng ta đều là những con tàu chứa đầy nhiều điều kỳ diệu.
|
đặt một chút tình yêu vào trái tim bạn, tất cả chúng ta đều là những chiếc bình chứa đầy những điều kỳ diệu.
| 3.6
|
chứng khoán Mỹ giảm khi các cuộc đàm phán ở Hy Lạp ì ạch ; táo rơi
|
Chứng khoán Mỹ trượt dốc trên Phố Wall khi đàm phán Hy Lạp kéo dài
| 3.2
|
tình trạng hoặc trạng thái rõ ràng của một cái gì đó
|
sự kiện bao gồm sự bắt đầu của một cái gì đó
| 1.8
|
yahoo ! chỉ định thị trưởng của Google làm CEO: báo cáo
|
yahoo bổ nhiệm giám đốc điều hành google mayer làm giám đốc điều hành
| 4.2
|
hành động quay, quay một vật
|
quay hoặc xoắn lại ( tại chỗ ) .
| 3
|
sử dụng vũ lực để bảo vệ con người.-a
|
kẻ xâm lược sử dụng vũ lực.
| 1.2
|
và Nugent hoàn toàn là một kẻ ngốc khi nói ra những gì anh ta đã nói.
|
natalie hoàn toàn ngu ngốc khi xúc phạm lượng người hâm mộ của họ.
| 0.6
|
hành động bắt đầu một cái gì đó mới
|
hành động thuê một cái gì đó hoặc ai đó
| 1
|
văn bản là một thực thể chứa thông tin ngôn ngữ, biểu tượng về một chủ đề, được tạo ra bởi tác giả tại thời điểm _ sáng tạo. nó có thể là một thực thể vật chất được làm từ một loại vật liệu nhất định, v.v. nó có thể được chế tạo cho một người được vinh danh.
|
một tác phẩm viết hoặc một tác phẩm đã được xuất bản (in trên các trang được đóng lại với nhau);
| 3
|
trang trí bản thảo bằng màu đỏ
|
trang trí ( bản thảo ) bằng chữ sơn màu đỏ .
| 3.8
|
Đội trưởng đội tuyển Anh Andrew Strauss giã từ môn cricket chuyên nghiệp
|
Đội trưởng đội tuyển Anh Strauss giã từ môn cricket
| 4.8
|
3 người chết, 27 người bị thương trong vụ tai nạn ở Trung Quốc
|
35 người chết và 165 người mất tích trong vụ tai nạn thuyền ở Ấn Độ
| 0.4
|
một đại lý hoặc thực thể trở nên đủ để đáp ứng một tiêu chuẩn. cách khác, một hành động hoặc sự việc có thể được coi là sự kiện đáp ứng tiêu chuẩn. trong khung này, tác nhân, thực thể hoặc sự kiện có thể được khái niệm hóa như ở trên một thang đo mà sự thay đổi về giá trị hoặc hoàn cảnh sẽ khiến nó phù hợp với vị trí của tiêu chuẩn trên thang đo.
|
điền hoặc đáp ứng mong muốn hoặc nhu cầu
| 1.2
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.