passage_id stringlengths 47 47 | text stringlengths 166 145k | text_bn stringlengths 19 165k |
|---|---|---|
<urn:uuid:9e0ee8b7-16cf-47aa-9553-53034371ba89> | Question: Each time I try to grow corn, the plants fill with caterpillars. When should we plant corn and how do we control the caterpillars?
Answer: Start your next corn crop in the middle of August and then replant in early March. Regretfully, caterpillars are always a problem but are less likely to cause major damage... | প্রশ্ন: প্রতিবার ভুট্টা চাষ করতে গেলে গাছগুলোতে পোকায় ভনভন হয়ে কুঁড়ি তৈরি হয়। ভুট্টার চাষ কখন এবং পোকায় ভনভন করে কুঁড়ি তৈরি হয়?
উত্তর: আপনার পরবর্তী ভুট্টার ফসল আগস্টের মাঝামাঝিতে বপন করুন এবং তারপর মার্চের শুরুর দিকে আবার রোপণ করুন। দুঃখিতভাবে, শুঁয়োপোকাগুলো সবসময় একটি সমস্যা কিন্তু শীতল পতন এবং বসন্ত দিনে প্... |
<urn:uuid:267d5466-b985-4af0-bacc-99c1c6c0e995> | Imperfect - Geron and VirtusJakob Streit
Damaged/Imperfect - mildly out of kilter: a bent corner, a ruffled page or three, a spine with a dent, or a mark that ought not to be there. Occasionally a book is the previous edition or binding. Final sale, no returns or exchanges. Quantities are limited."Geron and Virtus," wr... | অপটু—জেরন ও ত্রাতা ইয়াকব স্ট্রেইট
ক্ষত/অপূর্ণ—অল্প ছিঁড়ে গেছেকোনোকোনাকোনটা ছেঁড়া : হেঁটাপানা কর্ণখোক্কসবসন্ত বা ত্র জন্মদিন, একটি ছেঁড়া পাতা, চপেটিহানা কোনও দাগও সেখানে থাকা উচিত নয়চূড়ান্ত বিক্রিয়া, কোনও রিটার্ন বা এক্সচেঞ্জ নয়। শব্দের সংখ্যা সীমিত"। গেরোন এন্ড ভারকাটাইস", মাস্টার ওয়াল্ডর্ফ শিক্ষক জ্যাকব স্ট্র... |
<urn:uuid:38e9dc7f-ff1f-4278-8ca5-475f007a1d34> | Try to avoid sugary soft and fizzy drinks that are high in added sugars and calories, and are also bad for teeth. This study is a part of the and-Effectiveness research initiative, a collaboration of researchers working to identify cost-effective nutrition strategies to improve health in the. Switch over to healthy rec... | অতিরিক্ত চিনি এবং ক্যালরি যুক্ত পানীয় এড়াতে চেষ্টা করুন যা উচ্চমাত্রায় মিষ্টি এবং ফিজি পানীয়, এবং দাঁতের জন্যও খারাপ। এই গবেষণাটি এবং-ইফসিডেন্ট গবেষণা প্রচেষ্টার একটি অংশ, যা গবেষকদের একটি সহযোগিতা যা স্বাস্থ্যের উন্নতির জন্য সাশ্রয়ী মূল্যের পুষ্টি কৌশলগুলি সনাক্ত করতে কাজ করে। স্বাস্থ্যকর রেসিপিতে পরিবর্তন আনুন য... |
<urn:uuid:36afaf3d-121f-4a0b-b05d-c8843be4224d> | Twigs used as toothbrushes. Beautiful bark is used as an insecticide and fish poison, leaves used to bleach hair. Medicinal.
SA Tree No:
This small evergreen tree is water wise, happy in the sun and produces mauve/purple flowers in summer. It occurs in northern Namibia, , Botswana, Transvaal, Natal and Swaziland. It at... | দাঁত ব্রাশিং হিসাবে ব্যবহৃত ডাল। সুন্দর ছাল একটি কীটপতঙ্গনাশক এবং মাছের বিষ হিসাবে ব্যবহৃত হয়, চুল ব্লিচ করার জন্য পাতা ব্যবহার করা হয়। এটি উত্তর নামিবিয়া, , বতসোয়ানা, ট্রান্সভাল, নাটাল এবং সোয়াজিল্যান্ডে দেখা যায়। এটি পাখি - পতঙ্গ ভক্ষণকারী, মিষ্টি জলের খাদক এবং প্রজাপতিকে আকর্ষণ করে। পাতাগুলি হাতি, জিরাফ, এল্ড ... |
<urn:uuid:85795161-cfb0-4a7f-a2a2-7c29f77506d9> | For many homeowners gardens provide a source of beauty and contentment. Gardens can also provide an opportunity for wise water management practices that positively impact both the quality and quantity of water in the local watershed.
We all live in a watershed. But what exactly is a watershed? A watershed can best be d... | অনেক বাড়ির মালিকদের জন্য বাগানগুলি সৌন্দর্য এবং সন্তুষ্টির উৎস। বাগানগুলি বিজ্ঞ জলপথ পরিচালনার অনুশীলনগুলিও প্রদান করতে পারে যা স্থানীয় জলবিভাজিকাতে জলের গুণমান এবং পরিমাণের উপর ইতিবাচক প্রভাব ফেলে।
আমরা সবাই একটি জলবিভাজিকায় বাস করি। কিন্তু একটি জলবিভাজিকা ঠিক কী? একটি জলাশয়কে সবচেয়ে ভালোভাবে এমন একটি অঞ্চল হিসেব... |
<urn:uuid:11cc81b4-499a-4d07-b84f-55f8056a8a79> | Want to spice up the lesson plans in your classroom? Consider incorporating augmented reality! Augmented reality (AR) allows for students to use technology to view something in a real-world environment with the supplementation of computer-generated actions, such as video, graphics, or sounds. AR creates a whole new exp... | আপনার ক্লাসরুমের পাঠে বৈচিত্র্য আনতে চান? তাহলে অগমেন্টেড রিয়ালিটি (এআর) যুক্ত করার বিষয়টি বিবেচনা করুন! এআর (এআর) প্রযুক্তির মাধ্যমে শিক্ষার্থীদের বাস্তব জগতের কোনো কিছু কম্পিউটার জেনারেটেড অ্যাকশন, যেমন ভিডিও, গ্রাফিকস বা শব্দের সংমিশ্রণে দেখতে সাহায্য করে। এআর একটি সম্পূর্ণ নতুন অভিজ্ঞতা তৈরি করে- এবং এটি কেবল একট... |
<urn:uuid:e38eebed-ac7c-45e8-80f7-91555f05cc67> | A quickdraw (also known as an extender) is a piece of climbing equipment used by rock and ice climbers to allow the climbing rope to run freely through bolt anchors or other protection while leading. The straight gate carabiner is clipped to the protection; a bent gate is used for the rope. Quickdraws are manufactured ... | রেপিডয়ার (এক্সটেন্ডার নামেও পরিচিত) একটি কাঠের তৈরি হাতলযুক্ত সরঞ্জাম যা পাহাড় এবং বরফ আরোহীদের দ্বারা ব্যবহার করা হয় আরোহণের দড়ি বোল্ট নোঙরের বা অন্যান্য সুরক্ষা সহ মুক্তভাবে চলতে দেওয়ার জন্য। সরল দরজার কারাবিনের সাথে আঁটকে আছে, একটি বাঁকানো দরজা ব্যবহার হয় দড়ির জন্য। কুইকড্র এমন একটি তৈরি করা হয়েছে যা হালকা ও... |
<urn:uuid:de9f5f28-f9d3-4673-ae28-e3c63a87813f> | Of the various types of research paper assignments students encounter during their educational span, deductive research paper is one of the most interesting ones. But to enjoy the assignment it is necessary to know how exactly it works and what makes it unique.
Deductive research involves the technique of deductive log... | শিক্ষাজীবনে যেসব গবেষণা পত্রের জন্য শিক্ষার্থীদের সম্মুখীন হতে হয়, তার মধ্যে অবরোহী গবেষণা পত্র অন্যতম। কিন্তু কার্যভারটি উপভোগ করতে এটি জানতে হবে যে এটি কীভাবে কাজ করে এবং এটি কী করে।
ডাইভার্সিফাইড গবেষণায় ডাইভার্সিফিকেশনাল লজিক পদ্ধতিটি জড়িত। শুনতে জটিল শোনালেও, এটি ঠিক তেমন নয়। আপনাকে যা করতে হবে তা হল ডিটারপেশ... |
<urn:uuid:f4cf2e66-39b5-4368-8d1d-17b8ba50e519> | Nourishing the Kidneys
The Kidneys are the Yin organ of the Water Element. Every Element is associated with a season, and winter is the season of the Water Element. Because of these associations, we know that winter is a great time to accentuate the Kidney Organ System.
Three ways to nourish the Kidneys during winter:
... | কিডনিকে পুষ্ট করা
কিডনিকে পানিবিশিষ্ট পানি অঙ্গ হলো পানির উপাদানসমূহ। প্রতিটি উপাদান একটি ঋতুতে সম্পর্কিত এবং শীতকাল হলো পানিবিশিষ্ট উপাদানের ঋতু। এই সমিতিগুলোর কারণে, আমরা জানি যে কিডনি অর্গান সিস্টেমকে হাইলাইট করার জন্য শীতকাল খুব ভাল সময়।
শীতকালে কিডল্যান্ডকে খাওয়ানোর তিনটি উপায়:
- ঘুমানোর জন্য অতিরিক্ত সময় দিন।... |
<urn:uuid:f538af3d-db55-4e7a-8e58-e21616b8ec8d> | One of the benefits of dental implants is their high durability. We know that dental implants have been shown to be very long-lasting in many studies. Once placed and successfully integrated, dental implants are expected to last decades.
However, sometimes people raise concerns. For example, inspection of dental implan... | ডেন্টাল ইমপ্লান্টের উপকারিতাগুলির মধ্যে একটি হল তাদের উচ্চ স্থায়িত্ব। আমরা জানি যে অনেকগুলি গবেষণায় ডেন্টিস্ট্যাপগুলি খুব দীর্ঘস্থায়ী বলে প্রমাণিত হয়েছে। একবার স্থাপন এবং সফলভাবে সংহত করা হলে, ডেন্টিস্ট্যাপগুলি কয়েক দশক ধরে থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে।
তবে কখনও কখনও লোকেরা উদ্বেগ উত্থাপন করে। উদাহরণস্বরূপ, ডেন্টাল ইমপ... |
<urn:uuid:55f3e225-c4f6-409b-9d59-10515c2794f8> | The holidays are a difficult time for children with sensory processing issues. The usual structured schedule at school and home is disrupted with holiday parties, shortened days and many changes in routine. Many children need a regular diet of sensory input to help them to adapt to these changes. With the winter weathe... | ছুটির দিনগুলি ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য সমস্যার শিশুদের জন্য একটি কঠিন সময়। স্কুল এবং বাড়িতে স্বাভাবিক কাঠামোবদ্ধ সময়সূচি ছুটির পার্টি, সংক্ষিপ্ত দিন এবং অনেক সময়সূচির সাথে ব্যাহত হয়। অনেক শিশুদের এই পরিবর্তনের সাথে মানিয়ে নিতে সাহায্য করার জন্য একটি নিয়মিত ইন্দ্রিয় ইনপুট প্রয়োজন। শীতের আবহাওয়া দ্রুত এগিয়ে আসার সাথে ... |
<urn:uuid:b25383e4-af6e-4977-880a-682eb542b6ef> | Knitting terminology is baffling for beginners. Let’s begin de-coding with a look at positive and negative ease!
Ease is all about fit. Some clothes and knits are designed to have a close fitting shape, and some are designed to be loose. The amount of space between a garment and your body is known as “ease”.
In the beg... | নটিং শব্দের অর্থ নতুনদের জন্য দুর্বোধ্য। ভালো ও মন্দ সুবিধার দৃষ্টিতে দেখুন তো!
সুবিধা মানেই ফিট। কিছু কিছু জামা ও জ্যাকেটের নকশা করা হয় খুব কাছাকাছি ফিটিং স্টাইল দেয়ার জন্য, আর কিছু ঢিলে ভাব দেয়ার জন্য। একটি পোশাক এবং আপনার শরীরের মধ্যে স্থানের পরিমাণকে “স্বস্তি” বলা হয়।
প্রথম দিকে, কাপড় ছিল এবং ইতিহাস জুড়ে, নার... |
<urn:uuid:4b8b8d22-15a1-4aa3-ac47-4fdc0ac1510a> | Friday, 06 March 2015View all articles
These sobering statistics from UN Women highlight that there is much work still to be done in terms of supporting women to access education, stopping violence and enabling strategies for workplace equality. Annually across the world, International Women's Day (IWD) is celebrated o... | গতকাল শুক্রবার, ০৬ মার্চ ২০১৫জানুয়ারির ৬ থেকে ২৫ তারিখ পর্যন্ত ইউএন ওমেন-এর এই উদ্বেগজনক পরিসংখ্যানগুলো তুলে ধরেছে যে শিক্ষার প্রসারের ক্ষেত্রে নারীদের সমর্থন করতে, সহিংসতা বন্ধ করতে এবং কর্মক্ষেত্রে সমতার জন্য কৌশলগুলো গ্রহণ করতে এখনো অনেক কাজ বাকি রয়েছে। প্রতি বছর, বিশ্বজুড়ে ৮ ই মার্চ আন্তর্জাতিক মহিলা দিবস ( আই ড... |
<urn:uuid:1c9c9e86-2221-4456-8fc5-55dcec187b27> | Terry Houston: Our Native Bees
This is a talk organised by the Eastern Hills Branch of the Wildflower Society. .
Terry Houston is the author of “A Guide to Native Bees of Australia”. Australia’s abundant native bees are incredibly diverse in their appearance and habits. Some are yellow and black but others have blue st... | টেরি হাউস্টন :আমাদের দেশীয় মৌমাছি
এটি একটি বক্তৃতা যেটি ওয়াইল্ড ফ্লাওয়ার সোসাইটি এর ইস্টার্ন হিল শাখা দ্বারা সংগঠিত হয়।.
টেরি হাউস্টন অস্ট্রেলিয়ার স্থানীয় মৌমাছির একটি গাইড এর লেখক। অস্ট্রেলিয়ার প্রচুর স্থানীয় মৌমাছি তাদের চেহারা এবং অভ্যাসের ক্ষেত্রে অবিশ্বাস্যভাবে বৈচিত্র্যময়। কোনোটা হলুদ, কালো কিন্তু কোনো ক... |
<urn:uuid:76d6a606-2020-4435-ad83-098d0ed12296> | A new study is being conducted to determine if Alzheimer's disease can be diagnosed early in those with mild cognitive impairment. To determine changes in the brain, researchers are using a brain scan called PET (Positron emission tomography). CBC News reports, "It is critical to identify affected individuals while the... | মৃদু স্মৃতিভ্রংশ রোগী যাদের মস্তিষ্কে হালকা পরিবর্তন আছে তাদের আগে থেকেই আলঝাইমার রোগের ডায়াগনোসিস করা যায় কিনা তা নিয়ে একটি নতুন গবেষণা করা হচ্ছে। মস্তিষ্কের স্ক্যান করতে গবেষকরা পিইটি (পজিটিভোর এম্প্লিটিউড টমোগ্রাফি) নামে একটি ব্রেইন স্ক্যান করছেন। সিবিসি নিউজ জানায়, "ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিরা যখন অপেক্ষাকৃত মানসিক ভ... |
<urn:uuid:87b65d1f-830e-408d-80ad-b0ce3b73d8c0> | “The great gift of human beings is that we have the power of empathy.”
~ Meryl Streep ~
From the boardroom to the classroom, empathy is a word we are hearing more and more about these days. While at one time we assumed that humans were basically self-interested creatures that had to be taught to get along with each oth... | “মানুষের মহান উপহার হচ্ছে আমরা যে সহমর্মিতার ক্ষমতা পেয়েছি।”
– মেরিল স্ট্রিপ
পর্দা থেকে শ্রেণিকক্ষ, সহানুভূতি একটি শব্দ আমরা আজকাল প্রায়শই শুনি। এক সময় আমরা ধরে নিয়েছিলাম যে, মানুষ মূলত স্বার্থবাদী প্রাণী ছিল এবং একে অন্যের সঙ্গে মিলেমিশে থাকতে শেখানো প্রয়োজন ছিল। গবেষকরা যেমন জীববিজ্ঞানী ফ্রানস ডি ওয়াল-এর মতো মা... |