word
stringlengths 2
30
| example
stringlengths 7
204
⌀ |
|---|---|
вака (ӀMP)
|
къарг вака
|
вакир ~ вакил
|
гьанывды падруга накьады даватмык вакир риъи
|
вакьалкьыр
|
изды бабай мыкьынира ракьалкьара
|
валгыр
|
выды ук мовлыг ; выгӀле гима далгара
|
валыг
|
гьаныв уу лыъыд валыг гьыгːыд бытӀраана гъабгура
|
вараӀгъыӀр
|
хаӀбахъан былаха лаъ хьед ра́гъыр
|
варлы
|
варлыйира гьывыра маздыкес шийибыр
|
варлы(д)
|
варлы(д) едеми ; варлы йиъий, варлына хьа йикьир
|
вахт
|
гьар кесейид джуду вахт виъи ; захда педы вахт ани виъи
|
вахыр
|
гьад йахыр гьейван хахъовкъур
|
вахыр
|
син истекӀанбыр йахыра, цӀиндыбыр леъхешур гьыгытӀи
|
вацӀыр
|
зас гьацӀара гьанув мычебыр гьаъара
|
ваӀгъыр
|
зад къумшийеда усбыр йаӀгъыр
|
ваӀхваркыр
|
хыных гьаӀхгьаркас хар гьишира
|
ваӀъши
|
маругъ йуше, ваӀъши гьайван липхьусы
|
веггир
| null |
веддыр
|
гьукьул ведда маваъ ; хуйи гвалах выъыйне гьаммеше йыӀкь йеддара
|
везыр
|
зер гьар йыгъа везыр гьыгара ; зад зер везыр
|
верехир
|
зас гьановыкванды кар хъыгар диш гьанов зы гьаммеше рехера
|
ветыр
|
эдемийра хьыдынновыс джеретыр гьыгара
|
вешир
|
эдемиер дешед диш
|
виджир
|
йигыхда гякъа, гьад йиджирджед кьваӀд сагьаӀт и
|
вийир
|
гъыӀрчехъанера тифанг вийир
|
викьир
|
ба̂ба̂дид балагама начагъ йишир, йикьи́р
|
вирзыр
|
писды диде на нине дирзас диш джуду хынимер
|
виричӀир
|
ихьды муӀкъва са хьыдылды машинара йыӀрхыр рирчӀира ; эчбыр ад йешикӀ лебчуга аӀхдиет ваъ, эчбыр ричӀесы
|
вирхьыр
|
гьад мешебег йиъи, гьаммеше йирхьара
|
вирыгъ
|
ме виргъыкла рыӀкъːа изды гьукьул ведːара
|
висыр
|
мисде зад гьыггыдухъун кьир висы́рсыр (висы́р)
|
вихир
|
зад хайма вихир йибгъас
|
вихьʼ
|
идзы вихье аа кьваб кьыхъ
|
вицӀыр
|
илесды гаъас, хаӀрад йицӀасы
|
вичӀир
|
гъийгъа зада йичӀир диван йагъмиш ваъас
|
вишир
|
гьад эке йишир ; гытырыклʼа нин вишира
|
виъи (ӀPFV)
|
тиъ гякъа гьушийден эдеми йиъи ; хынимер дуруъура михьдабы
|
вулхъур
|
хынимер ригида дуьлʼхъера ; гетер багъде гьулхъара
|
вуруӀхуӀр
|
йезубыр руӀхара
|
вухур
|
гет хынимер гьухура
|
вухьур
|
тавассара як гьурхьвара
|
вухьур
|
зад гьанувда гьухьура / рухьура быгаа зы выгӀлис рурура
|
вуцӀур
|
изды чейдан вуцӀура
|
выгара (ӀPFV)
|
гетʼер гьыгара
|
выгын
|
ме выгныра йак илера
|
выгыр
|
хынхыра гет выгы́ра ; зад йулдаш гьыгыра ; зад йулдашер дыгыргара
|
выгӀлис рыхьыр (2)
|
выды риши выгӀлис рыхьырам?
|
выгӀыл
|
изды выгӀлира кӀыблаахъу джуб гуде чӀабал
|
выгӀылды
|
вы выгӀылды диш
|
вызз выъыр
|
гъубвыра има вызз ваъад?
|
вызыр
|
суьруь чӀабаилешды гъаъ гъыъыр гыргыра сыва ъаракид вызыра
|
вызырзыр
|
хьед зырзара ; хынхыра хьед гьыъыр истӀекане вызырза выъыр
|
выс
|
изды зер гьаӀбхыра высаа, зы йешемиш руъура хин суру
|
выхьыр
|
изды хынимер гъа дыхьыр ; лючек дыхьыр, автобуса лаъ лелчӀур, у шувдишир йаквас лаъ лелчӀур шывдишийна
|
выцӀырцӀыр
|
тӀили выцӀырцӀара
|
выъыр ~ гьовъыр ~ гьавъыр
|
зад гьыъыр
|
гаг
|
изды гаг кьаса йишира
|
гагай
|
изды гагай гьыгьды йиъи
|
гада
|
ихьды хала гада йиркьырай
|
газамиш вишир
|
мисде сыда йес къазамиш гьишира шигьибыр гьихана ; изды духара къазамиш гьаъара
|
газамиш выъыр
|
изды бабадиде балана къазамиш гьаъара
|
гай
|
изды гай батӀрад риъи
|
га̂нин
|
изды гAнин гьыхды риъи
|
гардан
|
изды гардана къызилед цепʼ а ; гарданад йеддал ани йиъи
|
гаӀш
|
зас гаӀше йиъи
|
гаӀшды
|
кьытер гыӀши йиъи ; зы гьыхьыр сываъ гыӀшена
|
гвалах
|
нин разы риъи духарды гвалахала
|
гвалах выъыр
|
зад гъийгъа гвалах ваъардиш
|
гварг
|
гварг ад вишир а ; худулбыр гварга а
|
гебгыр
|
туп ваъад джигый ихьды гыдийер гедгыр
|
гегъевчӀур
|
тыла гегъевчӀура диванахьла
|
гегъивхьир
|
зер гегъивхьир ; машин гегъивхьир а
|
гегъипхьур
|
гъуӀл гегъипхьур ; ихьʼды былах гегъибхьур
|
гегъыпӀир
|
зад гет гегъыпӀирай диванахьла ; зад гегъыпӀырай истӀул ; кӀытӀер йишикла гегъитӀир хылымар
|
гедды
|
тӀинуд хыл ге́дды йиъи ; ухур аъ геддана
|
геджей
|
мид геджейе бала гъубагъ ани виъи
|
гел
|
гилды йак идды руъура ; гилдy дyн гъˤыӀдилды руъура
|
гептыр
|
зад даварар гелтыр ; зад гептыра гет
|
гет
|
изды гет кьыӀрчӀид виъи
|
гивикьыр
|
хыных гийикьыр хабармыхда
|
гивхыӀр
|
га̂диес рыш гирыӀрхыр
|
гивхьир
|
халды кьыхьʼнува хуӀр гивиркӀа гьавыр йисырыкла ; зад шийибыр гихьира краватахда
|
гивчир
|
кьыхъ зирыхда гивчира ; хыных йилабахда гийчира
|
гигу
|
гигуйед екуле балад шаракмар ани и
|
гим
|
гима йагъмиш дишира хыле
|
гирдаб
|
изды гирда́бад сылабыр бара йиъи
|
гичӀ
|
зас кучийа гьасса гичӀера
|
гичӀ гивир
|
вад изды хынхыс гишʼ гивир, гьымыъ гьановус гичӀера
|
гичӀ йӀивхыӀр
|
зас ублиила гичӀ йыӀвхыр
|
гичӀ левир
|
зас ублира гичӀ левир
|
гичӀ липхьур
|
зас ублиила гичӀ липхьур
|
гичӀир (Ӏ/2/3/4)
| null |
гуджлид
|
изды дид гуджлид йиъи ; кьуркуд гуджли валира чарздах левир
|
гурджи
|
зу гурджи́йешикван таныс йишир ай
|
гуьзге
|
гуьзги́йа гъагъгара гьесым
|
гуьзет выъыр
|
зад вы накьала хъуъ гуьзет гьаъарай чей раӀгъас
|
гуьлегʼ
|
гуьлге ипхьура дыд
|
гъабгыр
|
зер сываъа гъабгыр
|
гъавырсыр
|
пешита лурзуне изды ухун гъавырсыр ; изды хьесым гъаршыр
|
гъами вишир
|
ара йыӀвхыйне, шесай чаврийи гъами выкысы
|
гъара йиӀвхыӀр
|
печед рак гъара йыӀха
|
гъацӀулды
|
масдикʼе гъацӀулды гьукьликан дуруъус ихтияр адиш, гунагь виъи
|
Subsets and Splits
rut_monocorpus_freq
Calculates the frequency and percentage of each Cyrillic letter in the dataset, revealing patterns in character usage that could be useful for text analysis or language modeling.