Datasets:
AlexSychovUN
/
Iskander-Dataset

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
signs
listlengths
2
400
text
stringlengths
0
1.47k
period_labels
int64
-100
8
genre_labels
int64
-100
5
language_labels
int64
-100
3
provenience_labels
int64
-100
11
[ "๐’ƒป", "๐’† ", "๐’†—", "๐’€ธ", "๐’", "๐’† ", "๐’‹—", "๐’", "๐’€ญ", "๐’…", "๐’Œ‹", "๐’€ญ", "๐’Ž", "๐’‚", "๐’ƒฒ", "๐’‘", "๐’‹€", "๐’€€", "๐’„ฅ", "๐’Š’", "๐’‰ฟ", "๐’‹พ", "๐’……", "๐’€ญ", "๐’ƒ", "๐’Œ", "๐’‹€", "๐’…", "๐’‰Œ", "๐’ˆ ", "๐’ผ", "๐’‡ฅ", "๐’† ", "๐’‹™" ]
ลกaโ‚‚ qeโ‚‚-reb dil-bat ลกu-bat uraลก u nin-eโ‚‚-gal uลก-ลกiลก a-gur-ru pi-ti-iq baharโ‚‚ eลก-ลกiลก ib-ni-ma SUHUล  PUโ‚‚ KI-ลกuโ‚‚
0
2
0
-100
[ "๐’† ", "๐’„ฟ", "๐’‰ฟ", "๐’„ฟ", "๐’†ท", "๐’‰", "๐’Š‘", "๐’…Ž", "๐’ˆ ", "๐’Œ‘", "๐’†ฅ", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’บ", "๐’Œจ", "๐’Œ“", "๐’ˆจ", "๐’ช", "๐’„ฏ", "๐’‡ฅ", "๐’ˆฌ", "๐’ŽŒ", "๐’ถ", "๐’€€๐’‡‰", "๐’„˜๐’ƒผ", "๐’Œ‹", "๐’€€๐’‡‰", "๐’Œ“๐’„’๐’‰ฃ", "๐’Œ’", "๐’‰", "๐’…", "๐’ˆ " ]
ki-i pi-i la-bi-ri-im-ma uโ‚‚-kin a-na du-ur uโ‚„-me zu-mur PUโ‚‚ MU.MEล  GIM IDIGNA u BURANUN ub-bi-ib-ma
0
2
0
-100
[ "๐’น", "๐’€ฎ", "๐’‹ซ", "๐’‰ก", "๐’€ญ", "๐’ˆจ", "๐’ƒฒ", "๐’ŽŒ", "๐’Œ‘", "๐’†ฅ", "๐’€€", "๐’ŽŒ", "๐’‹—", "๐’‰Œ", "๐’‹พ", "๐’‚Š", "๐’ˆ ", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’€ฎ", "๐’‹ซ", "๐’‰ก", "๐’‘", "๐’ˆญ", "๐’ˆ ", "๐’‚…", "๐’Œ“", "๐’ˆช", "๐’Œ‘", "๐’น", "๐’€ญ", "๐’€" ]
ana nap-ta-nu DINGIR.ME GAL.MEล  uโ‚‚-kin A.MEล  ลกu-ni-teโ‚‰-e-ma a-na nap-ta-nu uลก-tah-ma-แนญu uโ‚„-mi-ลกam ana AG
0
2
0
-100
[ "๐’€ญ", "๐’€ซ", "๐’Œ“", "๐’€ญ", "๐’…", "๐’Œ‹", "๐’€ญ", "๐’Ž", "๐’‚", "๐’ƒฒ", "๐’€€", "๐’…†", "๐’", "๐’† ", "๐’†—", "๐’‚", "๐’ˆฌ", "๐’ˆจ", "๐’…†๐’‚Ÿ", "๐’ด", "๐’น", "๐’€ญ", "๐’Šน", "๐’‰ช", "๐’……", "๐’€ญ", "๐’ˆจ", "๐’Œ‹๐’Œ‹", "๐’ˆช", "๐’„ซ", "๐’‹™", "๐’Œฆ", "๐’‡ท", "๐’……", "๐’", "๐’Œ‹", "๐’‡ท", "๐’Š‘", "๐’……", ...
AMAR.UTU uraลก u nin-eโ‚‚-gal a-ลกi-bu qeโ‚‚-reb Eโ‚‚ MU.ME SIGโ‚…-tiโ‚ƒ AN.ล ARโ‚‚-NIR.GALโ‚‚-DINGIR.ME MAN mi-gir-ลกuโ‚‚-un li-iq-bu-u li-ri-ik BALA-ลกuโ‚‚
0
2
0
-100
[ "๐’…—", "๐’„€", "๐’ˆพ", "๐’Šฎ", "๐’†ณ", "๐’„ญ", "๐’‚ต", "๐’€ญ", "๐’ŽŒ" ]
KA GI.NA ล Aโ‚ƒ KUR DUGโ‚ƒ.GA DINGIR-MEล 
0
3
0
0
[ "๐’†ณ", "๐’Œต", "๐’† ", "๐’น", "๐’Šฉ", "๐’…†๐’‚Ÿ", "๐’„ฟ", "๐’„ฉ", "๐’Š“", "๐’‹ข" ]
KUR-URI ana SIGโ‚… i-ha-sa-su
0
3
0
0
[ "๐’ˆ—", "๐’‚ต", "๐’ˆจ", "๐’Š’", "๐’Œ“", "๐’บ", "๐’€" ]
LUGAL ga-me-ru-tuโ‚‚ DU-ak
0
3
0
0
[ "๐’", "๐’…†", "๐’†ณ", "๐’Œต", "๐’† ", "๐’Œ“", "๐’‚ต", "๐’Ž™", "๐’€ธ", "๐’‚”", "๐’ˆฟ", "๐’„‘" ]
bu-lim KUR-URI par-ga-niลก ina EDIN NAโ‚‚-iแนฃ
0
3
0
0
[ "๐’€€", "๐’†—", "๐’บ", "๐’†š" ]
A.KAL DU-kamโ‚‚
0
3
0
0
[ "๐’€ธ", "๐’ˆค", "๐’Š‘", "๐’„ฟ", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’ˆ—", "๐’", "๐’‰Œ", "๐’…€" ]
ina mah-ri-i a-na LUGAL be-liโ‚‚-ia
0
3
0
0
[ "๐’€ ", "๐’‹ฐ", "๐’Š", "๐’Œ", "๐’ˆ ", "๐’Œ“", "๐’Œ‹๐’‰", "๐’„ฐ" ]
al-tap-ra um-ma UD 14-KAM
0
3
0
0
[ "๐’€ญ", "๐’† ", "๐’€ญ", "๐’…†" ]
DINGIR KI DINGIR IGI
0
3
0
0
[ "๐’น", "๐’Œ", "๐’Ž™", "๐’†ณ", "๐’ˆ ", "๐’† ", "๐’‹™", "๐’€‰", "๐’‹ผ", "๐’Œ…", "๐’€ธ", "๐’†ณ" ]
1 30 20 KUR-ma KI-ลกuโ‚‚ it-ten-tu ina KUR
0
3
0
0
[ "๐’†ค", "๐’‹พ", "๐’……", "๐’Œ‰", "๐’† ", "๐’€œ", "๐’‹™", "๐’†ค", "๐’‹พ" ]
kit-ti GALโ‚‚ DUMU KI AD-ลกuโ‚‚ kit-ti
0
3
0
0
[ "๐’„ฟ", "๐’‹ซ", "๐’ˆฌ", "๐’Œ“", "๐’Œ‹๐’‰", "๐’†š", "๐’€ญ", "๐’† ", "๐’€ญ", "๐’…†", "๐’ˆ " ]
i-ta-mu UD 14-KAMโ‚‚ DINGIR KI DINGIR IGI-ma
0
3
0
0
[ "๐’‚ƒ", "๐’‰", "๐’Š", "๐’€€", "๐’‹พ", "๐’€€", "๐’‹ฅ", "๐’‚—", "๐’‰ฃ", "๐’ŽŒ" ]
DUโ‚ˆ bi-ra-a-ti a-rad EN.NUN-MEล 
0
3
0
0
[ "๐’น", "๐’Œ", "๐’Œ‹", "๐’Ž™", "๐’‹—", "๐’‹ซ", "๐’Œ…", "๐’Œ‘", "๐’ˆ—", "๐’†ณ", "๐’Šป", "๐’‰ก", "๐’‚ผ", "๐’€พ" ]
1 30 u 20 ลกu-ta-tu-uโ‚‚ LUGAL KUR uz-nu DAGAL-aลกโ‚‚
0
3
0
0
[ "๐’ƒป", "๐’น", "๐’Š", "๐’‹›", "๐’€ญ" ]
ลกaโ‚‚ ra-si-DINGIR
0
3
0
0
[ "๐’‚", "๐’Œจ", "๐’‡ฏ", "๐’†ฌ", "๐’‚ต", "๐’Œ‰", "๐’‡ฝ", "<D>" ]
eโ‚‚ ur-duโ‚†-kuโ‚ƒ-ga dumu luโ‚‚- D x-
2
-100
0
3
[ "๐’‚", "๐’€€", "๐’‰Œ", "๐’‰ฟ", "๐’€", "๐’Š’", "๐’Œ", "๐’Œ‰", "๐’…", "๐’†ช", "๐’Šญ" ]
eโ‚‚ a-liโ‚‚-wa-aq-ru-um dumu ip-quโ‚‚-ลกa
2
-100
0
3
[ "๐’† ", "๐’€€", "๐’‰Œ", "๐’‰ฟ", "๐’€", "๐’Š’", "๐’Œ" ]
ki a-liโ‚‚-wa-aq-ru-um
2
-100
0
3
[ "๐’น", "๐’…Ž", "๐’„ฅ", "๐’Š’", "๐’Œ", "๐’Œ‰", "๐’ˆ—", "๐’‚ก" ]
diลก im-gur-ru-um dumu lugal-ezem
2
-100
0
3
[ "๐’‰ฟ", "๐’€", "๐’Š’", "๐’Œ" ]
-wa-aq-ru-um
2
-100
0
3
[ "๐’ˆฌ", "๐’† ", "๐’Œ", "๐’‘", "๐’Š“", "๐’…Ž", "<D>", "๐’‚—๐’ช", "๐’ˆ—", "๐’‚Š", "๐’† ", "๐’€", "๐’†ช", "๐’€" ]
mu ki 7diลก usโ‚‚-sa -im- D suen lugal-e ki ba-dabโ‚…-ba
2
-100
0
3
[ "๐’€€", "๐’‰Œ", "๐’‰ฟ", "๐’€", "๐’Š’" ]
a-liโ‚‚-wa-aq-ru-
2
-100
0
3
[ "๐’€ฉ", "๐’ˆ—" ]
alan lugal
1
0
1
4
[ "๐’„ž", "๐’‡ป", "๐’ˆช", "๐’„ฐ" ]
guโ‚„ udu geโ‚†-kam
1
0
1
4
[ "๐’ˆ ", "๐’€ญ", "๐’", "๐’€พ", "๐’Œˆ", "<D>", "๐’ˆน" ]
ma-an-za-aลกโ‚‚-tum D inanna
1
0
1
4
[ "๐’Œ“", "๐’Šฌ", "๐’Šฎ", "๐’‚", "๐’ƒฒ" ]
uโ‚„-sakar ลกaโ‚ƒ eโ‚‚-gal
1
0
1
4
[ "๐’‹—๐’‰€", "๐’€€", "<D>", "๐’‚—", "๐’† " ]
tuโ‚…-a D en-ki
1
0
1
4
[ "๐’ˆฌ", "๐’€€", "๐’Œ—", "๐’น", "๐’„ฐ" ]
mu-a iti 1diลก-kam
2
4
-100
3
[ "๐’„", "๐’บ", "๐’€", "๐’‰Œ", "๐’‰Œ", "๐’…", "๐’‰บ", "๐’€ ", "๐’", "๐’„ ", "๐’Œ‰", "<D>", "๐’‚—๐’ช", "๐’ˆ ", "๐’„ซ" ]
bala gub-ba iโ‚ƒ-liโ‚‚-ip-pa-al-saโ‚ƒ-am dumu D suen-ma-gir
2
4
-100
3
[ "๐’† ", "๐’‰Œ", "๐’‰Œ", "๐’…", "๐’‰บ", "๐’€ ", "๐’", "๐’„ ", "๐’Œ‰", "<D>", "๐’‚—๐’ช", "๐’ˆ ", "๐’„ซ" ]
ki iโ‚ƒ-liโ‚‚-ip-pa-al-saโ‚ƒ-am dumu D suen-ma-gir
2
4
-100
3
[ "๐’น", "๐’ˆ ", "๐’€ญ", "๐’‰ก", "๐’Œ", "๐’ˆจ", "๐’‹—", "๐’‡ท", "๐’€ซ", "๐’Œ‰", "๐’€€", "๐’‰ฟ", "๐’‡ท", "๐’…€", "๐’†ค" ]
diลก ma-an-nu-um-me-ลกu-li-แนฃur dumu a-wi-li-ia-keโ‚„
2
4
-100
3
[ "๐’Œ“", "๐’‰ฝ", "๐’‚ ", "๐’‰Œ", "๐’‰Œ", "๐’…", "๐’‰บ" ]
uโ‚„ kurโ‚‚-ลกeโ‚ƒ iโ‚ƒ-liโ‚‚-ip-pa-
2
4
-100
3
[ "๐’…‡", "๐’Œ‰๐’‘", "๐’€€", "๐’‰Œ", "๐’€€" ]
uโ‚ƒ ibila-a-ni a-
2
4
-100
3
[ "๐’‚", "๐’•", "๐’ฒ", "<D>", "๐’‚—", "๐’†ค" ]
eโ‚‚-da-di D en-lilโ‚‚
2
4
-100
3
[ "๐’ˆฌ", "๐’€€", "๐’Œ—", "๐’น" ]
mu-a iti 1diลก-
2
4
-100
3
[ "๐’…†", "๐’Š‘", "๐’…–", "๐’‚", "๐’€€", "๐’Œ‰", "๐’ฃ", "๐’ˆพ", "๐’Œˆ" ]
igi ri-iลก-eโ‚‚-a dumu siโ‚‚-na-tum
2
4
-100
3
[ "๐’Œ—", "๐’ƒถ", "๐’ƒถ", "๐’Œ“๐’บ", "๐’Œ“", "๐’Œ‹", "๐’Œ", "๐’„ฐ" ]
iti gan-gan-eโ‚ƒ uโ‚„ 1u 7diลก-kam
2
4
-100
3
[ "๐’ˆฌ", "๐’Š“", "๐’„ ", "๐’‹ข", "๐’„ฟ", "๐’‡ป", "๐’ˆพ", "๐’ˆ—", "๐’‚ฆ", "๐’‹€๐’€•", "๐’† ", "๐’€•", "๐’† ", "๐’‚ต", "๐’ˆฌ", "๐’Œฆ", "๐’„ข", "๐’†ท" ]
mu sa-am-su-i-lu-na lugal badโ‚ƒ uriโ‚‚ ki unu ki -ga mu-un-gul-la
2
4
-100
3
[ "๐’‰Œ", "๐’‰Œ", "๐’…", "๐’‰บ", "๐’€ ", "๐’" ]
iโ‚ƒ-liโ‚‚-ip-pa-al-saโ‚ƒ-am
2
4
1
3
[ "๐’Œ‰", "<D>", "๐’‚—๐’ช", "๐’ˆ ", "๐’„ซ" ]
dumu D suen-ma-gir
2
4
1
-100
[ "[#]", "๐’‡ป", "๐’„ฌ", "๐’‡ท", "๐’„ฃ" ]
... lu-แธซal-li-qu
0
2
0
0
[ "๐’Œ“", "๐’Šฌ", "๐’†ฌ", "๐’„€", "๐’‹›", "๐’ฒ" ]
9diลก uโ‚„-sakar kuโ‚ƒ-sigโ‚โ‚‡ si-saโ‚‚
1
0
1
8
[ "๐’† ", "๐’‡ฒ", "๐’‰", "๐’…†", "๐’ˆ", "๐’……", "๐’Œ‹", "๐’ˆซ", "๐’Šบ" ]
ki-laโ‚‚-bi igi-3diลก-galโ‚‚ 1u 2diลก ลกe
1
0
1
8
[ "๐’‰", "๐’‰Œ๐’Œ“", "๐’", "๐’•" ]
4diลก naโ‚„ gugGUL gidโ‚‚-da
1
0
1
8
[ "๐’‹ณ", "๐’ˆ ", "๐’‹€", "๐’ŽŒ", "๐’‚", "๐’€€", "๐’‰", "๐’‹—", "๐’‰ก", "๐’„ฟ", "๐’ช", "๐’ช", "๐’† ", "๐’Š", "๐’€€", "๐’‹ผ" ]
ลกum-ma ล Eล -MEล  Eโ‚‚ a-bi-ลกu-nu i-zu-zu ki-ra-a-te
4
-100
0
6
[ "๐’…‡", "๐’‡ฅ", "๐’ŽŒ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’‹ก", "๐’†ฅ", "๐’Š‘" ]
uโ‚ƒ PUโ‚‚-MEล  i+na qa-qi-ri
4
-100
0
6
[ "[#]", "๐’Œ‰", "๐’ƒฒ", "๐’Œ‘", "๐’ˆซ", "๐’‹ก", "๐’€€", "๐’‹ซ" ]
... DUMU GAL 2 qa-a-ta
4
-100
0
6
[ "๐’† ", "๐’„ฟ", "๐’„ฉ", "๐’†ท", "๐’‹—", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’Š“", "๐’€" ]
ki-i HA.LA-ลกu i-na-sa-aq
4
-100
0
6
[ "๐’…‡", "๐’‹€", "๐’ŽŒ", "๐’‹—", "๐’Œจ", "๐’† ", "๐’€€", "๐’„ฉ", "๐’…–" ]
uโ‚ƒ ล Eล -MEล -ลกu ur-ki a-ha-iลก
4
-100
0
6
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’‹ข", "๐’„ฃ", "๐’„ฟ", "๐’‹ƒ", "๐’† ", "๐’Œ‘" ]
i-na-su-qu i-laq-qeโ‚‚-uโ‚‚
4
-100
0
6
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’€€", "๐’Šฎ", "๐’…†", "๐’ˆ›", "๐’‡ท", "๐’ˆช", "๐’…Ž", "๐’ˆ " ]
i+na A.ล Aโ‚ƒ ลกi-luh-li mi-im-ma
4
-100
0
6
[ "๐’…‡", "๐’ˆ ", "๐’ˆพ", "๐’„ฉ", "๐’€€", "๐’‹ผ", "๐’ƒฎ", "๐’" ]
uโ‚ƒ ma-na-ha-a-te gab-be
4
-100
0
6
[ "๐’Œ‰", "๐’Œ‘", "๐’ข", "๐’„ด", "๐’Š’", "๐’‘", "๐’Š“", "๐’€" ]
marโ‚…-uโ‚‚ แนฃe-eh-ru usโ‚‚-sa-ak
4
-100
0
6
[ "๐’Œ‰", "๐’ƒฒ", "๐’Œ‘", "๐’น", "๐’‹ก", "๐’€€", "๐’‹ซ" ]
DUMU GAL 1 qa-a-ta
4
-100
0
6
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’Š“", "๐’€", "๐’„ฟ", "๐’‹ƒ", "๐’† " ]
i-na-sa-aq i-laq-qeโ‚‚
4
-100
0
6
[ "๐’…‡", "๐’Šญ", "๐’Šญ", "๐’‰Œ", "๐’‹ผ", "๐’‹ก", "๐’‹พ", "๐’‹—" ]
uโ‚ƒ ลกa ลกa-ni-te qa-ti-ลกu
4
-100
0
6
[ "๐’…–", "๐’Œ…", "๐’‹€", "๐’ŽŒ", "๐’‹—", "๐’“", "๐’‹—", "๐’„ฟ", "๐’", "๐’€ ", "๐’‡ท" ]
iลก-tu ล Eล -MEล -ลกu pur-ลกu i-แนฃa-al-li
4
-100
0
6
[ "๐’‹ณ", "๐’ˆ ", "๐’‡ฝ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’‹€", "๐’ŽŒ", "๐’†ท", "๐’ฃ", "๐’ช", "๐’Œ‘", "๐’‹ผ" ]
ลกum-ma LUโ‚‚ i+na ล Eล -MEล  la ze-zu-uโ‚‚-te
4
-100
0
6
[ "๐’€ฎ", "๐’Šญ", "๐’€€", "๐’‹ผ", "๐’……", "๐’ˆฌ", "๐’Œจ" ]
nap-ลกa-a-te ig-mu-ur
4
-100
0
6
[ "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’‚—", "๐’€ฎ", "๐’Šญ", "๐’€€", "๐’‹ผ", "๐’„ฟ", "๐’บ", "๐’‰ก", "๐’‘" ]
a-na EN nap-ลกa-a-te i-du-nu-uลก
4
-100
0
6
[ "๐’‰บ", "๐’‰ก", "๐’‹—", "๐’ˆ ", "๐’‚—", "๐’€ฎ", "๐’Šญ", "๐’€€", "๐’‹ผ" ]
pa-nu-ลกu-ma EN nap-ลกa-a-te
4
-100
0
6
[ "๐’„ฟ", "๐’บ", "๐’€", "๐’‹—", "๐’…‡", "๐’‰บ", "๐’‰ก", "๐’‹—", "๐’ˆ " ]
i-du-ak-ลกu uโ‚ƒ pa-nu-ลกu-ma
4
-100
0
6
[ "๐’…Ž", "๐’ˆ ", "๐’€ญ", "๐’‚ต", "๐’…ˆ" ]
im-ma-an-ga-ar
4
-100
0
6
[ "๐’…‡", "๐’„ฉ", "๐’†ท", "๐’‹—", "๐’„ฟ", "๐’‹ƒ", "๐’† " ]
uโ‚ƒ HA.LA-ลกu i-laq-qeโ‚‚
4
-100
0
6
[ "๐’‹ณ", "๐’ˆ ", "๐’‡ฝ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’‹€", "๐’ŽŒ" ]
ลกum-ma LUโ‚‚ i+na ล Eล -MEล 
4
-100
0
6
[ "๐’†ท", "๐’€€", "๐’ฃ", "๐’ช", "๐’Œ‘", "๐’‹ผ", "๐’‡ป", "๐’…†", "๐’†ท", "๐’‹ซ" ]
la-a ze-zu-uโ‚‚-te lu ลกi-la-ta
4
-100
0
6
[ "๐’……", "๐’‰", "๐’…‡", "๐’‡ป", "๐’Œ‘", "๐’…”", "๐’ˆพ", "๐’‰", "๐’€‰" ]
iq-bi uโ‚ƒ lu-uโ‚‚ in-na-bi-id
4
-100
0
6
[ "๐’…‡", "๐’„ฉ", "๐’†ท", "๐’‹—", "๐’ˆ—" ]
uโ‚ƒ HA.LA-ลกu LUGAL
4
-100
0
6
[ "๐’† ", "๐’„ฟ", "๐’‡ท", "๐’…", "๐’‰", "๐’„ฟ", "๐’‹—" ]
ki-i li-ib-bi-i-ลกu
4
-100
0
6
[ "๐’‹ณ", "๐’ˆ ", "๐’‹€", "๐’ŽŒ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’€€", "๐’Šฎ", "๐’†ท", "๐’€€", "๐’ฃ", "๐’‚Š", "๐’ฃ" ]
ลกum-ma ล Eล -MEล  i+na A.ล Aโ‚ƒ la-a ze-e-zi
4
-100
0
6
[ "๐’น", "๐’‚—", "๐’‹€", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’Šฎ", "๐’‰", "๐’‹—", "๐’‰ก" ]
1 ล Eล  i+na libโ‚ƒ-bi-ลกu-nu
4
-100
0
6
[ "[#]", "๐’Šบ", "๐’†ฐ", "๐’„‘", "๐’Š’" ]
... ล E.NUMUN iz-ru
4
-100
0
6
[ "[#]", "๐’€€", "๐’Šฎ", "๐’‚Š", "๐’Š’", "๐’‘" ]
... A.ล Aโ‚ƒ e-ru-uลก
4
-100
0
6
[ "๐’‹€", "๐’Šญ", "๐’‰Œ", "๐’Œ", "๐’ˆ ", "๐’€‰", "๐’Š‘", "๐’…—" ]
ล Eล  ลกa-ni-um-ma it-tal-ka
4
-100
0
6
[ "๐’Šบ", "๐’ˆจ", "๐’Š‘", "๐’‚Š", "๐’Šบ", "๐’Šญ", "๐’€€", "๐’„ญ", "๐’‹—" ]
ล E me-re-e-ลกe ลกa a-hi-ลกu
4
-100
0
6
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’Šญ", "๐’‰ก", "๐’‹ผ", "๐’‹—" ]
i+na ลกa-nu-te-ลกu
4
-100
0
6
[ "๐’…‹", "๐’† ", "๐’Œ’", "๐’‹ซ", "๐’‚Š", "๐’Š’", "๐’‘" ]
il-qeโ‚‚ ub-ta-e-ru-uลก
4
-100
0
6
[ "๐’ŠŒ", "๐’‹ซ", "๐’„ฟ", "๐’‰ก", "๐’‘" ]
uk-ta-i-nu-uลก
4
-100
0
6
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’Œ“", "๐’ˆจ", "๐’‹—", "๐’Œ“", "๐’…‹", "๐’†ท", "๐’…—", "๐’€ญ", "๐’‰Œ" ]
i+na uโ‚„-me ลกu-ut il-la-ka-an-ni
4
-100
0
6
[ "๐’‹€", "๐’Šญ", "๐’€€", "๐’€€", "๐’Šฎ", "๐’‚Š", "๐’Š’", "๐’‹—", "๐’‰Œ" ]
ล Eล  ลกa-a A.ล Aโ‚ƒ e-ru-ลกu-ni
4
-100
0
6
[ "๐’„ฉ", "๐’†ท", "๐’‹—", "๐’„ฟ", "๐’‹ƒ", "๐’† " ]
HA.LA-ลกu i-laq-qeโ‚‚
4
-100
0
6
[ "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’†ฌ", "๐’Œ“", "๐’„ฟ", "๐’‹ƒ", "๐’†ฅ" ]
a-na KUโ‚ƒ.BABBAR i-laq-qe
4
-100
0
6
[ "๐’Œ‘", "๐’ฒ", "๐’‰Œ", "๐’€€", "๐’Šฎ", "๐’…‡", "๐’‚" ]
uโ‚‚-di-ni A.ล Aโ‚ƒ uโ‚ƒ Eโ‚‚
4
-100
0
6
[ "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’†ฌ", "๐’Œ“", "๐’†ท", "๐’€€", "๐’„ฟ", "๐’‹ƒ", "๐’†ฅ", "๐’Œ‘", "๐’‰Œ" ]
a-na KUโ‚ƒ.BABBAR la-a i-laq-qe-uโ‚‚-ni
4
-100
0
6
[ "๐’น", "๐’Œ—", "๐’Œ“", "๐’ŽŒ", "๐’‹ผ", "๐’‡ฝ", "๐’…", "๐’ˆ", "๐’‹—" ]
1 ITI Uโ‚„-MEล  ILโ‚‚ 3
4
-100
0
6
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’Šฎ", "๐’‰", "๐’Œท", "๐’€ญ", "๐’€€", "๐’‹ฉ", "๐’Œ‘", "๐’Š“", "๐’€พ", "๐’Š“" ]
i+na libโ‚ƒ-bi a-ลกur uโ‚‚-sa-asโ‚‚-sa
4
-100
0
6
[ "๐’ˆ", "๐’‹—", "๐’ˆ ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’Šฎ", "๐’Œท", "๐’€€", "๐’Šฎ", "๐’…‡", "๐’‚" ]
3ma i+na ล Aโ‚ƒ URU A.ล Aโ‚ƒ uโ‚ƒ Eโ‚‚
4
-100
0
6
[ "๐’Šญ", "๐’€€", "๐’„ฟ", "๐’‹ƒ", "๐’†ฅ", "๐’Œ‘", "๐’‰Œ", "๐’Œ‘", "๐’Š“", "๐’€พ", "๐’Š“" ]
ลกa-a i-laq-qe-uโ‚‚-ni uโ‚‚-sa-asโ‚‚-sa
4
-100
0
6
[ "๐’ˆ ", "๐’€€", "๐’€€", "๐’Šฎ", "๐’…‡", "๐’‚" ]
ma-a A.ล Aโ‚ƒ uโ‚ƒ Eโ‚‚
4
-100
0
6
[ "๐’Šญ", "๐’€€", "๐’€ญ", "๐’ˆพ", "๐’ˆพ", "๐’Œ‰", "๐’€ญ", "๐’ˆพ", "๐’ˆพ" ]
ลกa-a an-na-na DUMU an-na-na
4
-100
0
6
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’€€", "๐’ƒผ", "๐’Œท", "๐’€ญ", "๐’‰Œ", "๐’‚Š" ]
i+na A.GARโ‚ƒ URU an-ni-e
4
-100
0
6
[ "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’†ฌ", "๐’Œ“", "๐’€€", "๐’†ท", "๐’€", "๐’†ฅ" ]
a-na KUโ‚ƒ.BABBAR a-la-aq-qe
4
-100
0
6
[ "๐’Šญ", "๐’€€", "๐’†ท", "๐’‹ก", "๐’‹—", "๐’‰ก" ]
ลกa-a la-qa-ลกu-nu
4
-100
0
6
[ "๐’…‡", "๐’•", "๐’€", "๐’€€", "๐’€Š", "๐’‹—", "๐’‰ก" ]
uโ‚ƒ da-ba-a-ab-ลกu-nu
4
-100
0
6
[ "๐’„ฟ", "๐’€", "๐’€พ", "๐’…†", "๐’Œ‘", "๐’‰Œ" ]
i-ba-aลกโ‚‚-ลกi-uโ‚‚-ni
4
-100
0
6
[ "๐’พ", "๐’‰บ", "๐’‹ผ", "๐’‹—", "๐’‰ก", "๐’‡ป", "๐’Šบ", "๐’‡ท", "๐’€€", "๐’‰", "๐’ˆ " ]
แนญup-pa-te-ลกu-nu lu-ลกe-li-a-nim-ma
4
-100
0
6
[ "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’‰บ", "๐’‰Œ", "๐’† ", "๐’", "๐’Œ‘", "๐’‹ผ", "๐’‡บ", "๐’†ช", "๐’‰ก" ]
a-na pa-ni qeโ‚‚-pu-uโ‚‚-te liลก-ku-nu
4
-100
0
6