Datasets:
AlexSychovUN
/
Iskander-Dataset

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
signs
listlengths
2
400
text
stringlengths
0
1.47k
tablet_id
stringlengths
7
5.83k
period_labels
int64
-100
8
genre_labels
int64
-100
5
language_labels
int64
-100
3
provenience_labels
int64
-100
11
[ "x", "x", "𒅗", "𒇻", "𒄿" ]
x x ka lu i
oracc:ecut:Q008011
-100
-100
3
-100
[ "𒋗𒃸", "𒑒", "𒇲", "𒁹", "𒋡", "𒁉", "𒋗𒃸", "𒐋", "𒋡", "𒃻", "𒋡", "𒐊", "𒂆", "𒋧" ]
šunigin 4ban₂ la₂ 1diš sila₃ kaš šunigin 3ban₂ 6diš sila₃ ninda 2/3diš sila₃ 5diš gin₂ šum₂
P407698
1
0
1
1
[ "𒅇", "𒈬", "𒌦", "𒆳", "𒆳", "𒊏", "𒄞", "𒄢" ]
u₃-mu-un kur-kur-ra sumun₂
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒅇", "𒈬", "𒌦", "𒅗", "𒂵", "𒍣", "𒁕", "𒄞", "𒄢" ]
u₃-mu-un du₁₁-ga zi-da sumun₂
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒀀", "𒀀", "𒅗", "𒈾", "𒉘", "𒂷", "𒄞", "𒄢" ]
mu-ul-lil₂ a-a ka-na-aŋ₂-ŋa₂ sumun₂
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒉺𒇻", "𒊕", "𒈪", "𒂵", "𒄞", "𒄢" ]
sipa saŋ-gi₆-ga sumun₂
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒄿", "𒉈", "𒂃", "𒉎", "𒋼", "𒈾", "𒄞", "𒄢" ]
i-bi₂ du₈ ni₂-te-na sumun₂
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒄠", "𒄊", "𒈾", "𒁲", "𒁲", "𒄞", "𒄢" ]
am šakkan₂-na di-di sumun₂
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒈬", "𒍪", "𒆳", "𒊏", "𒈬", "𒈠", "𒀠", "𒆷", "𒂠", "𒀭", "𒉎", "𒁉", "𒉆", "𒂀", "𒆠", "𒉎", "𒁉", "𒉆", "𒉺" ]
mu-zu kur-ra mu-ma-al-la-še₃ an ni₂-bi nam-dub₂ ki ni₂-bi nam-sag₃
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒂊", "𒉈", "𒉘", "𒍪", "𒆳", "𒊏", "𒀀𒀭", "𒁕", "𒈠", "𒀠", "𒆷", "𒂠" ]
mu-ul-lil₂ e-ne-eŋ₃-zu kur-ra am₃-da-ma-al-la-še₃
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒈭", "𒀀", "𒍪", "𒆳", "𒊏", "𒀀𒀭", "𒁕", "𒈠", "𒀠", "𒆷", "𒂠" ]
dah-a-zu kur-ra am₃-da-ma-al-la-še₃
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒉎", "𒁉", "𒉆", "𒉺", "𒆠", "𒉎", "𒁉", "𒉆", "𒉺" ]
an ni₂-bi nam-sag₃ ki ni₂-bi nam-sag₃
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒂼", "𒉡", "𒍼", "𒄀", "𒂼", "𒉡", "𒁇", "𒊏", "𒌉", "𒉌", "𒈪", "𒉌", "𒅔", "𒄄", "𒄄" ]
ama nu-gig-ge ama nu-bar-ra dumu-ni mi-ni-in-gi₄-gi₄
P290067
2
-100
1
-100
[ "X", "X", "X", "𒂵", "𒊭", "𒀭", "𒍍", "𒁇", "𒊏", "𒊏", "𒌉", "𒉌", "𒈪", "𒉌", "𒅔", "𒄄", "𒄄" ]
x x x ga-ša-an-uru₂-bar-ra-ra dumu-ni mi-ni-in-gi₄-gi₄
P290067
2
-100
1
-100
[ "X", "X", "X", "𒌉", "𒉌", "𒈪", "𒉌", "𒅔", "𒄄", "𒄄" ]
x-x-x dumu-ni mi-ni-in-gi₄-gi₄
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒂊", "𒈝", "X", "X", "𒀀", "𒂊", "𒉈", "𒉘", "𒍪", "X", "X", "𒆳", "𒊑", "𒉌", "𒅔", "𒄄", "𒄄" ]
e-lum x x a e-ne-eŋ₃-zu x x kur-re i₃-in-gi₄-gi₄
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒈬", "𒇻", "X", "𒀀", "𒁶", "[#]", "𒆳", "𒊑", "𒉌", "𒅔", "𒄄", "𒄄" ]
mu-ul-lil₂ mu-lu x-a-gin₇ ... kur-re i₃-in-gi₄-gi₄
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒂊", "𒈝", "𒍝", "𒂊", "𒂊", "𒉈", "𒉘", "𒍪", "𒀭", "𒂊", "𒌝", "𒈠", "𒅗", "𒀭", "𒂊", "𒉡", "𒂀" ]
e-lum za-e e-ne-eŋ₃-zu an-e um-ma-du₁₁ an-e nu-dub₂
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒍝", "𒂊", "𒂊", "𒉈", "𒉘", "𒍪", "𒆠", "𒂊", "𒌝", "𒈠", "𒅗", "𒆠", "𒂊", "𒉡", "𒌝", "𒉺" ]
mu-ul-lil₂ za-e e-ne-eŋ₃-zu ki-e um-ma-du₁₁ ki-e nu-um-sag₃
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒈕", "𒈨", "𒅕", "𒀀", "𒋗𒉀", "𒀀", "𒌝", "𒈠", "𒆷", "𒅗", "X", "[#]" ]
dim₃-me-er a-tu₅-a um-ma-la-du₁₁ x ...
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒄠", "𒀭", "𒆠", "𒄠", "𒍍", "𒍢", "𒁀", "𒆤", "𒌝", "𒈠", "𒅗", "[#]" ]
am-an-ki am uru₂-ze₂-ba-ke₄ um-ma-du₁₁ ...
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒂼", "𒂍", "𒈤", "𒀀", "𒀭", "𒁮", "𒃲", "𒉣", "𒈾", "𒆤", "𒌝", "𒈠", "𒅗", "[#]" ]
ama e₂-mah-a dam-gal-nun-na-ke₄ um-ma-du₁₁ ...
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒍂", "𒇽", "𒄭", "𒂊", "𒌉", "𒍍", "𒍢", "𒁀", "𒆤", "𒌝", "𒈠", "𒅗", "[#]" ]
asar-lu₂-hi-e dumu uru₂-ze₂-ba-ke₄ um-ma-du₁₁ ...
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒇉", "𒂼", "𒍍", "𒍢", "𒁀", "𒆤", "𒌝", "𒈠", "𒅗", "[#]" ]
namma ama uru₂-ze₂-ba-ke₄ um-ma-du₁₁ ...
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒀀", "𒂔", "𒂊", "𒂵", "𒊭", "𒀭", "[#]" ]
a-ru₆-e ga-ša-an ...
P290067
2
-100
1
-100
[ "X", "X", "[#]", "𒈬", "𒌦", "𒉌", "𒆷", "𒋫", "𒄿", "[#]" ]
x x ... mu-un-zal-la-ta i-...
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒂍", "𒂊", "𒆃", "𒁕", "𒆃", "𒁕", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
e₂-e šud₃-da šud₃-da mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒁆", "𒂍", "𒂊", "𒋛", "𒀀", "𒆃", "𒁕", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
balaŋ e₂-e si-a šud₃-da mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒁆", "𒆸", "𒈾", "𒂊", "𒆃", "𒁕", "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒂠", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
balaŋ niŋin₂-na-e šud₃-da mu-ul-lil₂-še₃ mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒁆", "𒈕", "𒈨", "𒅕", "𒈬", "𒇻", "𒆃", "𒁕", "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒂠", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
balaŋ dim₃-me-er mu-lu šud₃-da mu-ul-lil₂-še₃ mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒈕", "𒈨", "𒅕", "𒇽", "𒍇", "𒆸", "𒉈", "𒂗", "𒆃", "𒁕", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
dim₃-me-er lu₂-ulu₃ niŋin₂-de₃-en šud₃-da mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒈨", "𒂗", "𒉈", "𒂍", "𒂊", "𒂠", "𒀀", "𒊏", "𒍪", "𒀀", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
me-en-de₃ e₂-e-še₃ a-ra-zu-a mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒈨", "𒂗", "𒉈", "𒆠", "𒂊", "𒂠", "𒀀", "𒊏", "𒍪", "𒀀", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒉈", "𒂗", "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒂠", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
me-en-de₃ ki-e-še₃ a-ra-zu-a mu-un-re₇-de₃-en mu-ul-lil₂-še₃ mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒅇", "𒈬", "𒌦", "𒊮", "𒀊", "𒂠", "𒂊", "𒁕", "𒅔", "𒂷", "𒁻", "𒉈", "𒂗", "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒂠", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
u₃-mu-un ša₃-ab huŋ-e-da in-ŋa₂-re₇-de₃-en mu-ul-lil₂-še₃ mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒊮", "𒀊", "𒂠", "𒂷", "𒁇", "𒂠", "𒂷", "𒁕", "𒅔", "𒂷", "𒁻", "𒉈", "𒂗", "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒂠", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
ša₃-ab huŋ-ŋa₂ bar huŋ-ŋa₂-da in-ŋa₂-re₇-de₃-en mu-ul-lil₂-še₃ mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒈨", "𒂗", "𒉈", "𒊮", "𒀊", "𒅇", "𒈬", "𒌦", "𒈾", "𒈬", "𒌦", "𒂠", "𒉈", "𒂗", "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒂠", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
me-en-de₃ ša₃-ab u₃-mu-un-na mu-un-huŋ-de₃-en mu-ul-lil₂-še₃ mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒊮", "𒀊", "𒀭", "𒈾", "𒊮", "𒀊", "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒇲", "𒈬", "𒌦", "𒂠", "𒉈", "𒂗", "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒂠", "𒈬", "𒌦", "𒁻", "𒂗", "𒉈", "𒂗" ]
ša₃-ab an-na ša₃-ab mu-ul-lil₂-la₂ mu-un-huŋ-de₃-en mu-ul-lil₂-še₃ mu-un-re₇-en-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒄿", "𒇻", "𒀀", "𒁲", "𒅅", "𒂵", "𒄠", "𒈠", "𒊒" ]
i-lu a-di ig-ga-am-ma-ru
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒅇", "𒈬", "𒌦", "𒈬", "𒍝", "𒂊", "𒌓", "𒍍", "𒂷", "𒌨", "𒊕", "𒂷", "𒈨", "𒂗" ]
u₃-mu-un-ŋu₁₀ za-e ud uru₂-ŋa₂ ur-saŋ-ŋa₂ me-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒍝𒈽", "𒁉", "𒈬", "𒅇", "𒈬", "𒌦", "𒄨", "𒀀", "𒌨", "𒊕", "𒂷", "𒈨", "𒂗" ]
šubaŋu₁₀ u₃-mu-un-ŋuruš-a ur-saŋ-ŋa₂ me-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒅇", "𒈬", "𒌦", "𒄨", "𒀀", "𒌨", "𒊕", "𒂷", "𒈨", "𒂗", "𒆗", "𒂵", "𒈾", "𒈨", "𒂗" ]
u₃-mu-un-ŋuruš-a ur-saŋ-ŋa₂ me-en kalag-ga na-me-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒌓", "𒁶", "𒍝", "𒂊", "𒍢", "𒂗", "𒈾", "𒀭", "𒉌", "𒆭", "𒆭", "𒉈", "𒂗" ]
utu-gin₇ za-e ze₂-en na-an-ni-ku₄-ku₄-de₃-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀭", "𒋀𒆠", "𒁶", "𒉺", "𒄿", "𒍪", "𒈾", "𒀭", "𒁔", "𒊑", "𒂗" ]
nanna-gin₇ pa i-zu na-an-bur₂-re-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒅇", "𒈬", "𒌦", "𒈬", "𒅗", "𒍪", "𒇽", "𒊏", "𒈾", "𒀭", "𒈾", "𒀊", "𒍢", "𒂷", "𒂗" ]
u₃-mu-un-ŋu₁₀ ka-zu lu₂-ra na-an-na-ab-ze₂-ŋe₂₆-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒅗", "𒍪", "𒇽", "𒆠", "𒁄", "𒊏", "𒈾", "𒀭", "𒈾", "𒀊", "𒍢", "𒂷", "𒂗" ]
ka-zu lu₂ ki-bal-ra na-an-na-ab-ze₂-ŋe₂₆-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒅗", "𒍪", "𒇽", "𒂗", "𒈾", "𒉡", "𒊺", "𒊏", "𒈾", "𒀭", "𒈾", "𒀊", "𒍢", "𒂷", "𒂗" ]
ka-zu lu₂ uru₁₆-na nu-še-ra na-an-na-ab-ze₂-ŋe₂₆-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒂗", "𒈾", "𒀭", "𒂗", "𒆤", "𒊏", "𒉡", "𒊺", "𒊏", "𒈾", "𒀭", "𒈾", "𒀊", "𒍢", "𒂷", "𒂗" ]
uru₁₆-na en-lil₂-ra nu-še-ra na-an-na-ab-ze₂-ŋe₂₆-en
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒅇", "𒈬", "𒌦", "𒈬", "𒀀", "𒊬", "𒊬", "𒊏", "𒄰", "𒍍", "𒍪", "𒀀", "𒌓𒁺", "𒄿" ]
u₃-mu-un-ŋu₁₀ a sar-sar-ra-kam uru₂-zu-a e₃-i
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀀", "𒀀", "𒀭", "𒈬", "𒌌", "𒆤", "𒆠", "𒁔", "𒋫", "𒁔", "𒋫", "𒍍", "𒍪", "𒀀", "𒌓𒁺", "𒄿" ]
a-a mu-ul-lil₂ ki buluŋ₂-ta buluŋ₂-ta uru₂-zu-a e₃-i
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒆃", "𒁉", "𒊺", "𒅁", "𒂍", "𒆳", "𒊏", "𒋫", "𒆠", "𒈾", "𒄄", "𒄄", "𒊏" ]
šud₃-bi še-eb e₂-kur-ra-ta ki na-gi₄-gi₄-ra
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒀠", "𒌀", "𒂊", "𒈝", "𒄞", "𒄢" ]
al-til e-lum sumun₂
P290067
2
-100
1
-100
[ "𒋗", "𒁍", "𒊒" ]
šu-bu-ru
P229899
2
1
1
3
[ "𒋗", "𒁉", "𒇴" ]
šu-bi-lam
P229899
2
1
0
-100
[ "𒈬", "X", "X" ]
mu-x-x
P229899
2
1
1
3
[ "𒈬", "𒁕", "𒋼", "𒅕" ]
mu-da-te-er
P229899
2
1
1
3
[ "𒈬", "𒁕", "𒈪", "𒅅" ]
mu-da-mi-iq
P229899
2
1
1
3
[ "𒈬", "𒂵", "𒅖" ]
mu-ga-mil
P229899
2
1
1
3
[ "𒈬", "X", "X", "𒄯", "X" ]
mu-x-x-HI×AŠ₂x
P229899
2
1
1
3
[ "𒐊", "𒄞", "𒊺", "𒐉", "𒄰", "𒍑" ]
5diš gu₄ niga 4diš-kam us₂
P103851
1
0
1
4
[ "𒌋𒌋", "𒀖", "𒌑" ]
2u ab₂ u₂
P103851
1
0
1
4
[ "𒌋𒌋", "𒐋", "𒇻", "𒊺", "𒊕" ]
2u 6diš udu niga saga
P103851
1
0
1
4
[ "𒈫", "𒇇", "𒊺", "𒊕" ]
2diš u₈ niga saga
P103851
1
0
1
4
[ "𒌋", "𒐊", "𒈧", "𒃲", "𒊺", "𒊕" ]
1u 5diš maš₂-gal niga saga
P103851
1
0
1
4
[ "𒌋𒌋", "𒁹", "𒇻", "𒊺", "𒊕", "𒍑" ]
2u 1diš udu niga saga us₂
P103851
1
0
1
4
[ "𒐉", "𒇇", "𒊺", "𒊕", "𒍑" ]
4diš u₈ niga saga us₂
P103851
1
0
1
4
[ "𒌋𒌋", "𒈧", "𒃲", "𒊺", "𒐈", "𒄰", "𒍑" ]
2u maš₂-gal niga 3diš-kam us₂
P103851
1
0
1
4
[ "𒐉", "𒊩", "𒀾", "𒃼", "𒊺", "𒐈", "𒄰", "𒍑" ]
4diš munus aš₂-gar₃ niga 3diš-kam us₂
P103851
1
0
1
4
[ "𒌍", "𒐊", "𒇻", "𒊺", "𒄞", "𒍑" ]
3geš₂ 3u 5diš udu niga gu₄ us₂
P103851
1
0
1
4
[ "𒌋", "𒈧", "𒃲", "𒊺", "𒄞", "𒍑" ]
1u 8diš maš₂-gal niga gu₄ us₂
P103851
1
0
1
4
[ "𒐋", "𒃢", "𒊺" ]
4u 6diš sila₄ niga
P103851
1
0
1
4
[ "𒌋𒌋", "𒐋", "𒊩𒃢", "𒊺" ]
2u 6diš kir₁₁ niga
P103851
1
0
1
4
[ "𒐊", "𒈧", "𒊺" ]
5diš maš₂ niga
P103851
1
0
1
4
[ "𒌍", "𒐋", "𒊩", "𒀾", "𒃼", "𒊺" ]
3u 6diš munus aš₂-gar₃ niga
P103851
1
0
1
4
[ "<S>", "𒐕", "𒐈" ]
S 1geš₂ 5u 3diš
P103851
1
0
1
4
[ "𒐚", "𒐌", "𒇻", "𒌑" ]
1geš'u 6geš₂ 5u 7diš udu u₂
P103851
1
0
1
4
[ "𒇻", "𒄑", "𒆕" ]
9diš udu geš-du₃
P103851
1
0
1
4
[ "𒐌", "𒈧", "𒃲", "𒄑", "𒆕" ]
7diš maš₂-gal geš-du₃
P103851
1
0
1
4
[ "<S>", "𒐠", "𒌋𒌋", "𒈫" ]
S 3geš'u 2u 2diš
P103851
1
0
1
4
[ "<S>", "𒐚", "𒐊" ]
S 6geš₂ 5u 5diš
P103851
1
0
1
4
[ "𒌋", "𒁹", "𒊩𒃢" ]
1u 1diš kir₁₁
P103851
1
0
1
2
[ "𒐈", "𒊩", "𒀾" ]
5u 3diš munus aš₂-
P103851
1
0
1
4
[ "<S>", "𒐕", "𒐉" ]
S 1geš₂ 5u 4diš
P103851
1
0
1
4
[ "𒌍", "𒈫", "𒃢" ]
3u 2diš sila₄
P103851
1
0
1
4
[ "𒁹", "𒊩", "𒀾" ]
1diš munus aš₂-
P103851
1
0
1
4
[ "𒋗𒃸", "𒌋𒌋", "𒐊", "𒄞", "𒀖", "𒄭", "𒀀" ]
šunigin 2geš₂ 2u 5diš gu₄ ab₂ hi-a
P103851
1
0
1
4
[ "𒋗𒃸", "𒇻", "𒈧", "𒄭", "𒀀" ]
šunigin 5geš'u 8geš₂ 4u udu maš₂ hi-a
P103851
1
0
1
4
[ "𒅆", "𒅅", "𒀊", "𒁹", "𒀀", "𒄰", "𒋗", "𒋧", "𒈠" ]
igi-gal₂ eš₃ 1diš-a-kam šu-šum₂-ma
P103851
1
0
1
4
[ "𒌗", "𒂡", "<D>", "𒋗", "<D>", "𒂗𒍪", "𒁀", "𒉌" ]
iti ezem- D šu- D suen ba-zal
P103851
1
0
1
4
[ "𒁹", "𒃢", "𒈬", "𒋀", "𒆗", "𒆷" ]
1diš sila₄ mu-kuxDU šeš-kal-la
P124023
1
0
1
4
[ "𒐊", "𒇻", "𒉌", "𒋭", "𒈝" ]
5diš udu i₃-lal₃-lum
P124023
1
0
1
4
[ "𒈬", "𒍇", "𒁀", "𒀀" ]
mu-kuxDU u₁₈-ba-a
P124023
1
0
1
4
[ "𒊮", "𒂗𒆤", "𒆠", "𒂠" ]
ša₃ nibru ki -še₃
P119786
1
0
-100
-100
[ "𒈬", "𒂗", "<D>", "𒋀𒆠", "𒉌", "𒅆𒊒" ]
mu en D nanna i₃-pa₃
P119786
1
0
1
1
[ "𒋙𒀭", "𒊺", "𒂵", "𒈨", "𒂗", "𒈫" ]
nignak burāši tašakkan šikara tanaqqi EN₂ še-ga-me-en MIN
oracc:cmawro/cmawr3:Q007432
-100
3
-100
-100
[ "𒋙𒀭", "𒀀", "𒊏", "𒍪", "𒋗", "𒋼", "𒈠", "𒀊", "𒋙𒀭", "𒅗", "𒅗", "𒈠", "𒍪", "𒉈" ]
EN₂ a-ra-zu šu te-ma-ab EN₂ ka-inim-ma-zu ne
oracc:cmawro/cmawr3:Q007432
-100
3
-100
-100
[ "𒋙𒀭", "𒋙𒀭", "𒄫", "𒊺", "𒂗", "𒈫" ]
EN₂ ušannu namirtu EN₂ piš še-en MIN šipāti annâti šalāšīšu
oracc:cmawro/cmawr3:Q007432
-100
3
-100
-100
[ "𒋙𒀭", "𒀭", "𒈬", "𒊺", "𒂵", "𒈫", "𒂼", "𒀭", "𒈹", "𒈬", "𒉆", "𒋳", "𒂵", "𒂃", "𒀀", "𒊮", "𒅗", "𒆟", "𒁉" ]
EN₂ diŋir-ŋu₁₀ še-ga MIN ama-inanna-ŋu₁₀ nam-tag-ga du₈-a ša₃ zu₂-keš₂-bi
oracc:cmawro/cmawr3:Q007432
-100
3
-100
-100
[ "𒃶", "𒂗", "𒁔", "𒊑", "𒋙𒀭" ]
ḫe₂-en-bur₂-re tê EN₂
oracc:cmawro/cmawr3:Q007432
-100
3
-100
-100
[ "𒋙𒀭", "𒅗", "𒅗", "𒈠", "𒍪", "𒉈", "𒊺", "𒂵", "𒊺", "𒂵", "𒍪", "𒉈", "𒅗", "𒂵", "𒀭", "𒍂", "𒇽", "𒄭" ]
EN₂ ka-inim-ma-zu ne še-ga še-ga-zu ne du₁₁-ga asal-lu₂-ḫi
oracc:cmawro/cmawr3:Q007432
-100
3
-100
-100
[ "𒃶", "𒂗", "𒋛", "𒁲", "𒂊", "𒅗", "𒂵", "𒀭", "𒎏", "𒀀𒄩𒋻𒁺", "𒊮", "𒂵", "𒀀", "𒉌", "𒃻", "𒄩", "𒇴", "𒈠", "𒂊", "𒉈" ]
he₂-en-si-sa₂-e du₁₁-ga nin-girima₃ ša₃-ga-a-ni niŋ₂-ḫa-lam-ma e-ne
oracc:cmawro/cmawr3:Q007432
-100
3
-100
-100