Datasets:
AlexSychovUN
/
Iskander-Dataset

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
signs
listlengths
2
400
text
stringlengths
0
1.47k
tablet_id
stringlengths
7
5.83k
period_labels
int64
-100
8
genre_labels
int64
-100
5
language_labels
int64
-100
3
provenience_labels
int64
-100
11
[ "[#]", "𒅁", "𒋗", "𒋗", "𒈠", "𒀸", "𒃻", "𒎌", "𒋗", "𒆰", "𒀸", "𒁉", "𒎌", "𒅘" ]
... ep-šu-šu-ma ina NINDA.MEŠ šu-kul ina KAŠ.MEŠ NAG
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒁳", "𒋢", "𒁳", "𒋾", "𒀭", "𒋙", "𒌋", "𒀭", "𒌋", "𒋙", "𒌋𒅗", "𒋙", "𒅅", "𒅆" ]
... DAB-su DIB-ti DINGIR-šu₂ u 15-šu₂ UGU-šu₂ GAL₂-ši
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒀭", "𒌋", "𒋙", "𒉡", "𒅅", "𒀭", "𒋙", "𒀭", "𒌋", "𒋙", "𒆠", "𒋙", "𒋢", "𒇻", "𒈪" ]
... 15-šu₂ NU GAL₂ DINGIR-šu₂ 15-šu₂ KI-šu₂ su-lu-mi
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒊓", "𒄩", "𒆸", "𒈠", "𒁹", "𒆕", "𒋙", "𒉡", "𒍝", "𒁀", "𒋼", "𒁹", "𒈾", "𒁉", "𒁹", "𒂊", "𒁲", "𒊑", "𒋙" ]
... sa-ḫa-rim-ma ana DU₃-šu₂-nu ṣa-ba-te ana NA BI ana e-ṭe-ri-šu₂
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒆧", "𒉿", "𒋗", "𒉡", "𒋾", "𒀸", "𒋢", "𒋙", "𒍣", "𒄭" ]
... kiš-pi šu-nu-ti ina SU-šu₂ ZI-ḫi
P414064
0
-100
0
0
[ "𒆕", "𒆕", "𒁉", "𒀸", "𒈪", "𒆠", "𒊬", "𒀀", "𒆬", "𒋤", "𒂁", "𒀀", "𒇷", "𒁀", "𒀀", "𒁺", "𒀭", "𒁹", "𒊮", "𒂁", "𒀀", "𒇷", "𒁀", "𒂊" ]
DU₃.DU₃.BI ina GE₆ KI SAR A KU₃ SU₃ A.GUB₂.BA-a GIN-an ana ŠA₃ A.GUB₂.BA-e
P414064
0
-100
0
0
[ "𒄑", "𒋒", "𒌑", "𒀸", "𒍗", "𒄀", "𒂄", "𒄭", "𒄑", "𒊷", "𒌉", "𒄑", "𒂞", "𒄑", "𒋩", "𒎙" ]
ŠINIG IN₆.UŠ₂ GI.ŠUL.ḪI GIŠIMMAR.TUR EREN ŠUR.MIN₃
P414064
0
-100
0
0
[ "𒄀", "𒄭", "𒂵", "X", "𒉿", "𒉿", "𒁵", "𒉀", "𒋛", "𒋆", "𒇷", "𒁹", "𒊮", "𒊒", "𒁲", "𒀸", "𒊺", "𒆸" ]
GI DU₁₀.GA x TAL₂.TAL₂ MUN NAGA SI LI ana ŠA₃ ŠUB-di ina še-rim
P414064
0
-100
0
0
[ "𒁶", "𒀭", "𒌓", "𒌓𒁺", "𒄀", "𒂃", "𒁹", "𒅆", "𒀭", "𒌓", "𒁺", "𒀭", "𒃻", "𒈾", "𒋆", "𒇷", "𒃻", "𒀭", "𒁉", "𒊕" ]
GIM UTU E₃ GI.DU₈ ana IGI UTU GIN-an NIG₂.NA LI GAR-an KAŠ.SAG
P414064
0
-100
0
0
[ "𒁄", "𒆠", "𒋢", "𒃻", "𒁖", "𒋾", "𒆠", "𒁹", "𒊮", "𒋢", "𒃻", "𒁖", "𒆬", "𒌓", "𒆬", "𒄀", "𒍏", "𒀭", "𒈾", "𒀀", "𒁈" ]
BAL-qi₂ NIG₂.DAG TI-qe₂ ana ŠA₃ NIG₂.DAG KU₃.BABBAR KU₃.SI₂₂ URUDU AN.NA A.BAR₂
P414064
0
-100
0
0
[ "𒎎", "𒍝𒄢", "𒎎", "𒍝", "𒆳", "𒎎", "𒍝𒂆", "𒎎", "𒈲", "𒄈", "𒎎", "𒌓", "𒀸", "𒊒", "𒁲" ]
GUG ZA.GIN₃ NIR₂ MUŠ.GIR₂ BABBAR.DILI ŠUB-di
P414064
0
-100
0
0
[ "𒈫", "𒉡", "𒄑", "𒁉", "𒉌", "𒈫", "𒉡", "𒄑", "𒌷", "𒉌", "𒈫", "𒉡", "𒉌", "𒇻", "𒈫", "𒉡", "𒂃", "𒋭", "𒈫", "𒉡" ]
2 NU bi-ni 2 NU ere-ni 2 NU I₃.UDU 2 NU DUḪ.LAL₃ 2 NU
P414064
0
-100
0
0
[ "𒂃", "𒊺", "𒄑", "𒉌", "𒈫", "𒉡", "𒀀𒇒", "𒈫", "𒉡", "𒅎", "𒈫", "𒉡", "𒃻", "𒋃", "𒂷", "𒃻", "𒀴", "𒌋", "𒊩", "𒆕", "𒈠" ]
DUḪ.ŠE.GIŠ.I₃ 2 NU ESIR 2 NU IM 2 NU NIG₂.SILA₁₁.GA₂ ša₂ NITA₂ u MUNUS DU₃-ma
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀉", "𒎌", "𒋙", "𒉡", "𒁹", "𒂕", "𒋙", "𒉡", "𒋫", "𒄤", "𒋛", "𒀸", "𒅆", "𒀭", "𒌓", "𒀸", "𒌋𒅗", "𒂍", "𒋞" ]
A₂.MEŠ-šu₂-nu ana EGIR-šu₂-nu ta-kas₃-si ina IGI UTU ina UGU E₂.GAR₈
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "𒂷", "𒃻", "𒀭", "𒍦", "𒈾", "𒌆", "𒌆", "𒋢", "𒉡", "𒋾", "𒀮", "𒉺", "𒎗", "𒀸", "𒅆", "𒀭", "𒌓", "𒇲", "𒊍" ]
x x GA₂ GAR-an zib-na MU₄.MU₄-su-nu-ti nap-pa-ṭi₂ ina IGI UTU LAL-aṣ
P414064
0
-100
0
0
[ "𒄑", "𒄯", "𒎌", "𒃻", "𒍥", "𒊺", "𒄞", "𒌓", "𒃻", "𒍥", "𒊺", "𒋀", "𒃻", "𒍥", "𒊺", "𒅔", "𒉡", "𒄩", "𒍥", "𒀾", "𒀭", "𒈾" ]
GIŠ.ḪUR.MEŠ ša₂ ZI₃ ŠE.GUD ša₂ ZI₃ ŠE.MUŠ₅ ša₂ ZI₃ IN.NU.ḪA ZI₃ AŠ₂.AN.NA
P414064
0
-100
0
0
[ "𒍥", "𒊺", "𒍼", "𒍥", "𒄘", "𒃲", "𒍥", "𒄘", "𒌉", "𒍥", "𒄘", "𒃻", "𒄯", "𒊏", "𒆸𒆸", "𒎌", "𒋙", "𒉡", "𒋾" ]
ZI₃ GIG ZI₃ GU₂.GAL ZI₃ GU₂.TUR ZI₃ GU₂.NIG₂.ḪAR.RA NIGIN.MEŠ-šu₂-nu-ti
P414064
0
-100
0
0
[ "𒅎", "𒌓", "𒉀", "𒋛", "𒀸", "𒀉", "𒎌", "𒋙", "𒉡", "𒃻", "𒀭", "𒋢", "𒀀𒂔𒇲", "𒅎", "𒋛𒀀", "𒈠", "𒈫", "𒉡", "X", "X" ]
IM.BABBAR NAGA SI ina A₂.MEŠ-šu₂-nu GAR-an UMMU₃ IM SA₅-ma 2 NU x-x
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "X", "X", "𒉡", "𒁹", "𒊮", "𒊒", "𒁲", "𒅎", "𒌓", "𒉀", "𒋛", "𒀸", "𒀉", "𒎌", "𒋙", "𒉡", "𒃻", "𒀭" ]
x-x-x x nu ana ŠA₃ ŠUB-di IM.BABBAR NAGA SI ina A₂.MEŠ-šu₂-nu GAR-an
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "X", "X", "𒉈", "X", "X", "X", "𒈫", "𒉡", "X", "[#]", "X", "X", "X", "[#]" ]
... x-x ne x-x-x 2 NU x ... x-x-x ...
P414064
0
-100
0
0
[ "𒊒", "𒁲", "𒅎", "𒌓", "𒉀", "𒋛", "𒀸", "𒀉", "𒋙", "𒉡" ]
ŠUB-di IM.BABBAR NAGA SI ina A₂-šu₂-nu tašakkan ...
P414064
0
-100
0
0
[ "𒅆", "𒀭", "𒌓", "𒁺", "𒊍", "𒈠", "𒋢", "𒃻", "𒁖", "𒀸", "𒋗", "𒅀", "𒎌", "𒋙", "𒅍", "[#]" ]
IGI UTU GUB-az-ma NIG₂.DAG ina ŠUMEŠ-šu₂ IL₂ ...
P414064
0
-100
0
0
[ "𒋗", "𒅀", "𒋗", "𒅍", "𒈠", "𒋙𒀭", "𒂗", "𒈾", "𒀊", "𒀭", "𒊑", "𒂊", "𒉈", "𒁹", "𒅆", "𒀭", "𒌓", "𒐈", "𒋙", "𒄿", "𒃮", "𒁉" ]
ŠUšu IL₂-ma EN₂ en-na-ab diŋir-re-e-ne ana IGI UTU 3-šu₂ i-qab-bi
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "X", "X", "X", "𒀭", "𒎌", "𒃻", "𒅆", "𒆳", "𒆧", "𒆳", "𒀭", "𒂊", "𒆠", "𒁴", "𒄿", "𒅆", "𒈬" ]
x-x-x x-x DINGIR.MEŠ ša₂ ši-mat kiš-šat AN-e KI-tim i-ši-mu
P414064
0
-100
0
0
[ "𒈲", "𒊑", "𒀉", "𒆧", "𒆳", "𒀭", "𒂊", "𒆠", "𒁴", "𒌓", "𒄷" ]
ṣer-re-et kiš-šat AN-e KI-tim tam-ḫu
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀸", "𒁀", "𒇷", "𒅗", "𒀭", "𒌓", "𒌌", "𒌑", "𒌨", "𒃻", "𒊒", "𒋗", "𒌇", "𒆠" ]
ina ba-li-ka UTU ul u₂-taš-ša₂-ru šu-tuk-ki
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀭", "𒎌", "𒃻", "𒀮", "𒄯", "𒆧", "𒆳", "𒀭", "𒂊", "𒆠", "𒁴", "𒌌", "𒄑", "𒍢", "𒉡", "𒋻", "𒆸", "𒉡" ]
DINGIR.MEŠ ša₂ nap-ḫar kiš-šat AN-e KI-tim ul iṣ-ṣi-nu qut-rin-nu
P414064
0
-100
0
0
[ "𒅇", "𒀭", "𒀀", "𒉣", "𒈾", "𒆠", "𒌌", "𒄿", "𒈠", "𒄩", "𒊒", "𒆠", "𒄑", "𒁍" ]
u₃ a-nun-na-ki ul i-ma-ḫa-ru ki-is-pu
P414064
0
-100
0
0
[ "𒇿", "𒌌", "𒅁", "𒉺", "𒆠", "𒁲", "𒁹", "𒄇", "𒁶", "𒋾", "𒋙" ]
ADDA ul ip-pa-qi₂-di ana GIDIM kim-ti-šu₂
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀀", "𒈾", "𒋝", "𒆳", "𒍣", "𒁴", "𒌅", "𒊺", "𒍢", "𒉡", "𒌋", "𒊒" ]
a-na šik-nat ZI-tim tu-še-ṣi nu-u-ru
P414064
0
-100
0
0
[ "𒆪", "𒋼", "𒋓", "𒁲", "𒅔", "𒅆", "𒈾", "𒂊", "𒇺", "𒌋", "𒉺𒅁", "𒇺" ]
tuš-te-šir di-in-ši-na e-liš u šap-liš
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀀", "𒈾", "𒆪", "𒁹", "X", "X", "X", "X", "X", "𒀀", "𒁹", "𒀭", "𒌓", "𒈬", "𒄰", "𒌍", "𒀴", "𒅗", "𒃻", "𒀭", "𒋙", "𒀭", "𒀝", "𒀭", "𒌋", "𒋙", "𒀭", "𒇳" ]
a-na-ku x-x-x-x-x A UTU-MU-KAM-eš IR₃-ka ša₂ DINGIR-šu₂ AG 15-šu₂ KURNUN
P414064
0
-100
0
0
[ "𒃻", "𒆧", "𒉿", "𒊒", "𒄭", "𒂊", "𒊒", "𒋛", "𒂊", "𒃻", "𒀝", "𒀀", "𒎌", "𒅆𒌨", "𒎌", "𒉡", "𒄭", "𒂵", "𒎌", "𒄿", "𒁍", "𒋗", "𒉌" ]
ša₂ kiš-pi ru-ḫe-e ru-se-e NIG₂.AK.A.MEŠ ḪUL.MEŠ NU DU₁₀.GA.MEŠ i-pu-šu-ni
P414064
0
-100
0
0
[ "𒌑", "𒊺", "𒉿", "𒋗", "𒉌", "𒁹", "𒆪", "𒉡", "𒍪", "𒌋", "𒀜", "𒋫", "𒈠", "𒋾", "𒁺", "𒌋" ]
u₂-še-pi-šu-ni ana-ku NU ZU-u at-ta-ma ti-du-u
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒍪", "𒀪", "𒌅", "𒋛", "𒇷", "𒀪", "𒌅" ]
... zu-uʾ-tu si-li-iʾ-tu
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒍜", "𒎌", "X", "X", "𒊕", "𒆠", "𒃮", "𒊕", "𒁺", "𒁲", "𒈨", "𒌅", "𒌇", "𒌇", "𒌋" ]
... UZU.MEŠ x-x SAG.KI GABA SAG.DU di-mi₃-tu TUK.TUK-u
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀀", "𒄩", "𒀀", "𒀀", "𒁶", "𒍝", "𒀀", "𒀀", "𒄵", "𒅗", "𒀀", "𒀀", "𒄊", "𒅀", "𒀀", "𒀀", "𒍮", "𒁍", "𒋫" ]
a-ḫa-a-a kim-ṣa-a-a bir-ka-a-a GIR₃a-a ṣu-bu-ta
P414064
0
-100
0
0
[ "𒉌", "𒅖", "𒊮", "𒁉", "𒅀", "𒁍", "𒌦", "𒈾", "𒉌", "𒅀", "𒅗", "𒋢", "𒌋" ]
ni-iš lib₃-bi-ia bu-un-na-ni-ia ka-su-u
P414064
0
-100
0
0
[ "𒈪", "𒈾", "𒋾", "𒅀", "𒁾", "𒁾", "𒀝", "𒄷", "𒊻", "𒄤", "𒊮", "𒁉", "𒄀", "𒀖", "𒌓" ]
mi-na-ti-ia DUB.DUB-ak ḫu-uṣ GAZ lib₃-bi gi-lit-tu₂
P414064
0
-100
0
0
[ "𒉿", "𒈩", "𒌓", "𒄯", "𒁀", "𒋙", "𒅈", "𒋫", "𒈾", "𒋗", "𒌋", "𒀀", "𒋫", "𒉆", "𒁕", "𒊒" ]
pi-rit-tu₂ ḫur-ba-šu₂ ar-ta-na-šu-u a-ta-nam-da-ru
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀊", "𒋫", "𒈾", "𒆷", "𒄷", "𒆠", "𒊮", "𒅀", "𒅗", "𒅗", "𒁍" ]
ap-ta-na-la-ḫu KI ŠA₃-ia DU₁₁.DU₁₁-bu
P414064
0
-100
0
0
[ "𒈧", "𒈪", "𒎌", "𒌓", "𒁕", "𒀀", "𒋼", "𒀀", "𒈾", "𒀜", "𒁕", "𒇻", "𒆠", "𒇿", "𒎌" ]
MAŠ₂.GE₆.MEŠ par-da-a-te a-na-aṭ-ṭa-lu KI ADDA.MEŠ
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "X", "X", "𒊒", "𒋙", "𒊮", "𒁉", "𒄿", "𒁕", "𒀀", "𒌓", "𒌋", "𒀀", "𒉽", "𒉽", "𒊒" ]
x-x x x ru šu₂ lib₃-bi i-da-a-tu₂-u-a KUR₂.KUR₂-ru
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "X", "X", "X", "𒊮", "𒁉", "𒂊", "𒋫", "𒈾", "𒀾", "𒃻", "𒋙", "𒈖", "𒈖", "𒄷" ]
x x x-x-x lib₃-bi e-ta-na-aš₂-ša₂-šu₂ LU₃.LU₃-ḫu
P414064
0
-100
0
0
[ "𒅆", "𒎌", "𒅀", "𒄑", "𒍝", "𒉣", "𒁺", "𒉿", "𒅀", "𒀀", "𒀀", "𒅖", "𒋫", "𒈾", "𒊓", "𒀀", "𒄿", "𒊕", "𒄖", "𒈠" ]
IGI.MEŠ-ia iṣ-ṣa-nun-du GEŠTUa-a iš-ta-na-sa-a i-šag-gu-ma
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒄿", "𒆏", "𒁉", "𒋫", "𒎏", "𒉌", "𒎎", "𒈩", "𒄘", "𒅀", "𒌑", "𒈠", "𒄩", "𒊍", "𒍝", "𒀭", "𒉌" ]
... i-kab-bi-ta-nin-ni KIŠIB GU₂-ia u₂-ma-ḫa-aṣ-ṣa-an-ni
P414064
0
-100
0
0
[ "𒂃", "𒎌", "𒅀", "𒅥", "𒎌", "𒎏", "𒉌", "𒁕", "𒁕", "𒉡", "𒌑", "𒀀", "𒊕", "𒄖" ]
DU₈.MEŠ-ia GU₇.MEŠ-nin-ni da-da-nu-u₂-a šag-gu
P414064
0
-100
0
0
[ "𒁲", "𒆧", "𒍜", "𒎌", "𒋆", "𒆳", "𒊑", "𒈬", "𒌓", "X", "[#]", "𒅈", "𒋫", "𒈾", "𒋗", "𒌋" ]
di-kiš UZU.MEŠ šim-mat ri-mu-tu₂ x ... ar-ta-na-šu-u
P414064
0
-100
0
0
[ "𒍜", "𒎌", "𒅀", "X", "𒀀", "𒀀", "𒄵", "𒅗", "𒀀", "𒀀", "X", "[#]", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X" ]
UZU.MEŠ-ia MURU₂-a-a bir-ka-a-a x ... x-x-x-x-x-x x
P414064
0
-100
0
0
[ "𒆠", "𒍝", "𒆷", "𒀀", "𒀀", "𒌒", "𒋫", "𒈾", "𒁕", "𒊏", "[#]" ]
ki-ṣa-la-a-a up-ta-na-ṭa-ra ...
P414064
0
-100
0
0
[ "𒅇", "𒅗", "𒅗", "𒈬", "𒋡", "𒅗", "𒍣", "𒈬", "[#]" ]
u₃ DU₁₁.DU₁₁ mu-qa-ka ZI-MU ...
P414064
0
-100
0
0
[ "𒈦", "𒋡", "𒀀", "𒀀", "𒅥", "𒎌", "𒂊", "𒋫", "𒈾", "𒀾", "𒃻", "𒋙", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X" ]
MAŠ.SIL₃-a-a GU₇.MEŠ e-ta-na-aš₂-ša₂-šu₂ x-x-x-x-x-x-x
P414064
0
-100
0
0
[ "𒋠", "𒌋𒅗", "𒅀", "𒌑", "𒍝", "𒈾", "𒋡", "𒉺", "𒀭", "𒉌", "[#]" ]
SIG₂ UGU-ia u₂-za-na-qa-pa-an-ni ...
P414064
0
-100
0
0
[ "𒋗", "𒊻", "𒇻", "𒈠", "𒀀", "𒉌", "𒌒", "𒋫", "𒈾", "𒁕", "𒊏", "X", "X", "X", "X", "X" ]
šu-uṣ-lu-ma-a-ni up-ta-na-ṭa-ra x-x-x-x-x
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀸", "𒈿", "𒐊", "𒀸", "𒈧", "𒈪", "𒎌", "𒀀", "𒀭", "[#]", "𒄇", "𒎌", "𒍗", "𒎌", "𒋾", "𒎌" ]
ina NA₂-ia₂ ina MAŠ₂.GE₆.MEŠ-a DINGIR ... GIDIM.MEŠ UŠ₂.MEŠ TI.MEŠ
P414064
0
-100
0
0
[ "𒈬", "𒁕", "𒀀", "𒀀", "𒆷", "𒈬", "𒁕", "𒀀", "𒀀", "[#]", "𒈧", "𒈪", "𒄠", "𒈠", "𒊒" ]
mu-da-a-a la mu-da-a-a ... MAŠ₂.GE₆ am-ma-ru
P414064
0
-100
0
0
[ "𒆷", "𒌑", "𒆗", "𒌋", "𒆷", "𒂟", "𒋫", "𒆪", "𒀸", "𒋗", "𒌓", "𒋾", "𒍗", "𒎌" ]
la u₂-kal u la ṣab-ta-ku ina šu-ut-ti UŠ₂.MEŠ
P414064
0
-100
0
0
[ "𒍑", "𒋰", "𒊒", "𒌋", "𒊮", "𒁉", "𒅖", "𒆠", "𒉈", "𒂊", "𒈨", "𒅖", "𒋫", "𒈾", "𒉡", "𒌋" ]
uš-tab-ru-u lib₃-bi mil-ki ṭe₃-e-mi₃ iš-ta-na-nu-u
P414064
0
-100
0
0
[ "𒂕", "𒈬", "𒆷", "𒁇", "𒊓", "𒆪", "[#]", "𒆷", "𒆰", "𒆷", "𒆪" ]
EGIR-MU la par₂-sa-ku ... la kul-la-ku
P414064
0
-100
0
0
[ "𒂊", "𒃻", "𒆪", "𒀖", "𒅗", "𒆪", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "[#]", "𒅜", "𒅜", "𒅜", "𒃻", "𒀝", "𒀀", "𒎌" ]
e-ša₂-ku ab₂-ka-ku x-x-x x-x-x ... UŠ₁₁ UŠ₁₁ UŠ₁₁ NIG₂.AK.A.MEŠ
P414064
0
-100
0
0
[ "𒅆𒌨", "𒎌", "𒉡", "𒄭", "𒂵", "𒎌", "𒇻", "𒀪", "𒁀", "𒆪", "𒇻", "𒌒", "𒁍", "𒋫", "𒆪" ]
ḪUL.MEŠ NU DU₁₀.GA.MEŠ lu-ʾu-ba-ku lu-up-pu-ta-ku
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "𒆪", "X", "X", "𒆪", "𒀭", "𒊩", "𒈠", "𒉡", "𒍪", "𒌋", "[#]" ]
x-x-ku x-x-ku DINGIR mam₂-ma NU ZU-u ... ...
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀜", "𒋫", "𒈠", "𒋾", "𒁲", "𒀭", "𒌓", "𒁹", "𒆪", "𒁹", "X", "X", "X", "[#]" ]
at-ta-ma ti-de UTU ana-ku x-x-x ...
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒀀", "𒈾", "𒁍", "𒍑", "𒋩", "𒆧", "𒉿", "𒅀", "𒅜", "𒅜" ]
... a-na pu-uš-šur kiš-pi-ia UŠ₁₁ UŠ₁₁
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒆬", "𒌓", "𒆬", "𒄀", "𒍏", "𒀭", "𒈾", "𒀀", "𒁈", "𒎎", "𒍝𒄢", "𒎎", "𒍝", "𒆳", "𒎎", "𒍝𒂆" ]
... KU₃.BABBAR KU₃.SI₂₂ URUDU AN.NA A.BAR₂ GUG ZA.GIN₃ NIR₂
P414064
0
-100
0
0
[ "𒎎", "𒈲", "𒄈", "𒎎", "𒌓", "𒀸", "𒀭", "𒌓", "𒀭", "𒉡", "𒌑", "𒁍", "𒄷", "𒌑", "𒀀" ]
MUŠ.GIR₂ BABBAR.DILI UTU an-nu-u₂ pu-ḫu-u₂-a
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒀭", "𒉡", "𒌋", "𒁲", "𒈾", "𒉡", "𒌋", "𒀀", "𒇽", "𒅜", "𒍪", "𒌋", "𒊩", "𒅜", "𒍪" ]
... an-nu-u di-na-nu-u-a UŠ₁₁.ZU u UŠ₁₁.ZU
P414064
0
-100
0
0
[ "𒃻", "𒅁", "𒋙", "𒁇", "𒌈", "𒅗", "𒅆𒌨", "𒁴", "𒅖", "𒆪", "𒉡", "𒉌", "𒀀", "𒈾", "𒅆𒌨", "𒁴" ]
ša₂ ip-šu₂ bar-tum INIM ḪUL-tim iš-ku-nu-ni a-na ḪUL-tim
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "𒀭", "𒉌", "𒅀", "𒀸", "𒅆", "𒅗", "𒌒", "𒉌", "𒅀", "𒂃" ]
izzīzūni x x an-ni-ia ina IGI-ka ar₂-ni-ia DU₈
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀭", "𒉌", "𒄭", "𒁲", "𒋾", "𒆸", "𒆷", "𒋾", "𒈜", "𒉺", "𒋛", "𒄑" ]
arnī šertī an-ni ḫi-ṭi-ti gil₂-la-ti lip-pa-si-is
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "X", "X", "X", "𒈬", "𒆠", "𒄿", "𒆧", "𒉿", "𒁳", "𒉌", "𒈠", "𒃻", "𒇽", "𒅜", "𒍪" ]
x-x-x-x-x mu ki-i kiš-pi DAB-ni-ma ša₂ UŠ₁₁.ZU
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "X", "X", "𒀾", "𒋙", "𒁹", "𒆪", "𒆷", "𒆕", "𒋙", "𒉡", "𒋾", "𒋗", "𒉡", "𒆧", "𒉿", "𒉡", "𒄭", "𒎌", "𒆕", "𒌋", "𒉌" ]
x-x-x-x aš₂-šu₂ ana-ku la DU₃-šu₂-nu-ti šu-nu kiš-pi NU DU₁₀.MEŠ DU₃-u-ni
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒄿", "𒁲", "𒋙", "𒉡", "𒋾", "𒈠", "𒋛", "𒁲", "𒋫", "𒈜", "𒌨" ]
... ... i-de-šu₂-nu-ti-ma SI.SA₂-ta lul-lik
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒆧", "𒉿", "𒊓", "𒄩", "𒆸", "𒈠", "𒀀", "𒈾", "𒆕", "𒋙", "𒉡", "𒍝", "𒁀", "𒋫" ]
... kiš-pi sa-ḫa-rim-ma a-na DU₃-šu₂-nu ṣa-ba-ta
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒀭", "𒉌", "𒌓", "𒋃", "𒈠", "𒂊", "𒈠", "𒋃", "X", "[#]" ]
... an-ni-tu₂ ŠID-ma e-ma ŠID x ...
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "X", "X", "𒀀", "𒃲", "𒇷", "𒋙", "𒉡", "𒋾", "[#]" ]
x-x-x-x a-qal-li-šu₂-nu-ti ...
P414064
0
-100
0
0
[ "𒅆𒌨", "𒎌", "𒆕", "𒌋", "𒉌", "𒁹" ]
ša kišpī ḪUL.MEŠ DU₃-u-ni ana lemutti izzīzūni
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "X", "𒋗", "𒉡", "𒋾", "𒁶", "𒀀", "𒎌", "X", "X", "X", "X" ]
x-x-x-šu-nu-ti GIM A.MEŠ x-x-x-x
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "X", "𒋗", "𒀭", "𒌓" ]
x-x-x-x-x x-x-x x-x-x-x-x-x x x-x šu UTU
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒆧", "𒉿", "𒅆𒌨", "𒎌", "𒆕", "𒌋", "𒉌" ]
... kiš-pi ḪUL.MEŠ DU₃-u-ni
P414064
0
-100
0
0
[ "[#]", "𒁶", "𒀀", "𒎌", "𒀀𒇉", "𒌓", "𒄯", "𒈨", "𒂅" ]
... GIM A.MEŠ ID₂ liḫ-ḫar-me-ṭu
P414064
0
-100
0
0
[ "𒇷", "𒄷", "𒇻", "𒇷", "𒍪", "𒁍", "𒍣", "𒋙", "𒉡", "𒈜", "𒅆", "𒐈", "𒋙", "𒅗", "𒂵", "𒈠", "𒀀", "X", "X", "X", "X", "X" ]
li-ḫu-lu li-zu-bu ZI-šu₂-nu lib-li₃ 3-šu₂ DU₁₁.GA-ma A x-x-x-x-x
P414064
0
-100
0
0
[ "X", "X", "X", "X", "𒋗", "𒅀", "𒎌", "𒋙", "𒀸", "𒅎", "𒌓", "[#]", "𒀸", "𒌋𒅗", "𒉡", "𒋙", "𒉡", "𒈛", "𒋛", "𒌋𒅗", "𒉡", "𒉌", "𒇻", "𒉡", "𒂃", "𒋭" ]
x-x-x-x ŠUMEŠ-šu₂ ina IM.BABBAR ... ina UGU NU-šu₂-nu LUḪ-si UGU NU I₃.UDU NU DUḪ.LAL₃
P414064
0
-100
0
0
[ "𒉡", "𒄑", "𒋒", "𒉡", "𒄑", "𒌷", "𒉌", "𒆠", "𒀀", "𒄠", "𒅗", "𒂵", "𒀭", "𒌓", "[#]", "𒋙", "𒉡", "𒀭", "𒉡", "𒋾", "𒉡", "𒋙", "𒉡" ]
NU ŠINIG NU ere-ni ki-a-am DU₁₁.GA UTU ... šu₂-nu an-nu-ti NU-šu₂-nu
P414064
0
-100
0
0
[ "𒁹", "𒆪", "𒌌", "𒍪", "𒌷", "𒀸", "𒁍", "𒌌", "𒍪", "𒂍", "𒀸", "𒁍", "𒌌", "𒍪", "𒃻", "𒅜", "𒆕", "𒋙", "𒉌", "𒀸", "𒆠", "𒂍", "𒅗" ]
ana-ku ul ZU URU aš-bu ul ZU E₂ aš-bu ul ZU ša₂ UŠ₁₁ka DU₃-šu₂-ni ina qi₂-biti-ka
P414064
0
-100
0
0
[ "𒇷", "𒁳", "𒉿", "𒊒", "𒅔", "𒉌", "𒀭", "𒌓", "𒀸", "𒁲", "𒉌", "𒅗", "𒃲", "𒂊", "𒁲", "𒈾", "𒉌", "𒈠", "𒌋𒅗", "𒋙", "𒉡", "𒇻", "𒁁" ]
li-dap-pi-ru-in-ni UTU ina di-ni-ka GAL-e di-na-ni-ma UGU-šu₂-nu lu-ziz
P414064
0
-100
0
0
[ "𒋗", "𒉡", "𒇷", "𒈬", "𒌅", "𒈠", "𒁹", "𒆪", "𒇻", "𒌒", "𒂁", "𒋗", "𒉡", "𒇷", "𒁳", "𒉿", "𒊒", "𒈠", "𒁹", "𒆪", "𒇻", "𒋓" ]
šu-nu li-mu-tu-ma ana-ku lu-ub-luṭ šu-nu li-dap-pi-ru-ma ana-ku lu-šer
P414064
0
-100
0
0
[ "𒋗", "𒉡", "𒇷", "𒅅", "𒌅", "𒈠", "𒁹", "𒆪", "𒇻", "𒌝", "𒀉", "𒀭", "𒄑𒁇", "𒋡", "𒈬", "𒌋", "𒌨", "𒈨", "𒋙", "𒉡", "𒋾" ]
šu-nu li-iq-tu-ma ana-ku lu-um-id gira₂ qa-mu-u liq-mi₃-šu₂-nu-ti
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀀", "𒈾", "𒆳", "𒉡", "𒄄", "𒀀", "𒇷", "𒊺", "𒊑", "𒄑", "𒋢", "𒉡", "𒋾", "𒀀", "𒈾", "𒄇", "𒀀", "𒊏", "𒇷", "𒂊" ]
a-na kur-nu-gi₄-a li-še-ri-is-su-nu-ti a-na GIDIM a-ra-le-e
P414064
0
-100
0
0
[ "𒇷", "𒊒", "𒋙", "𒉡", "𒋾", "𒌝", "𒈬", "𒈬", "𒌦", "𒄖", "𒍪", "𒌓", "𒋛", "𒇷", "𒀪", "𒌓", "𒅆", "𒉺", "𒍜", "𒎌" ]
li-ru-šu₂-nu-ti um-mu mu-un-gu zu-tu₂ si-li-iʾ-tu₂ ši-ḫat UZU.MEŠ
P414064
0
-100
0
0
[ "𒉺", "𒃻", "𒋙", "𒉡", "𒇸", "𒆥", "𒁹", "𒆪", "𒀴", "𒅗", "𒇻", "𒌒", "𒂁", "𒇻", "𒍑", "𒅆", "𒈠", "𒉪", "𒁉", "𒅗" ]
pa-gar-šu₂-nu lil-qe ana-ku IR₃-ka lu-ub-luṭ lu-uš-lim-ma nar₃-bi-ka
P414064
0
-100
0
0
[ "𒇻", "𒃻", "𒉿", "𒆕", "𒉌", "𒉌", "𒅗", "𒂁", "𒈜", "𒆧", "𒉿", "𒋙", "𒉡", "𒋢", "𒋙", "𒉡", "𒇷", "𒆸", "𒇻" ]
lu-ša₂-pi da₃-li₂-li₂-ka lud-lul kiš-pi-šu₂-nu SU-šu₂-nu li-kil-lu
P414064
0
-100
0
0
[ "𒅆𒌨", "𒋙", "𒉡", "𒂕", "𒋙", "𒉡", "𒀖", "𒊑", "𒋃" ]
ḪUL-šu₂-nu EGIR-šu₂-nu lit-tal-lak
P414064
0
-100
0
0
[ "𒐈", "𒋙", "𒋃", "𒌓", "𒀭", "𒉌", "𒌓", "𒋃", "𒈠", "𒀀𒇒", "𒉈", "𒋤", "𒋙", "𒉡", "𒋾", "𒀸", "𒄀", "𒉈", "𒇲", "𒋫", "𒍇", "𒇻", "𒋙", "𒉡", "𒋼" ]
3-šu₂ ŠID-tu₂ an-ni-tu₂ ŠID-ma ESIR KUM₂ SU₃-šu₂-nu-ti ina GI.IZI.LA₂ ta-qal₃-lu-šu₂-nu-te
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀭", "𒌋𒈦𒆏", "𒄣", "𒈬", "𒋙", "𒉡", "𒋾", "𒀭", "𒌋𒈦𒆏", "𒄣", "𒇻", "𒋙", "𒉡", "𒋾", "𒐈", "𒋙", "𒀭", "𒈾", "𒀀", "𒄭", "𒂵", "𒈠" ]
gira qu-mu-šu₂-nu-ti gira qu-lu-šu₂-nu-ti 3-šu₂ an-na-a DU₁₀.GA-ma
P414064
0
-100
0
0
[ "𒂁", "𒀀", "𒇷", "𒁀", "𒅎", "𒌓", "𒉀", "𒋛", "𒋗𒉀", "𒈠", "𒉡", "X", "X", "X", "𒁹", "𒀀𒇉", "𒊒", "𒁲" ]
A.GUB₂.BA IM.BABBAR NAGA SI TU₅-ma NU x-x-x ana ID₂ ŠUB-di
P414064
0
-100
0
0
[ "𒉡", "𒅎", "𒀸", "𒂍", "𒋼", "𒆠", "𒄵", "𒉡", "𒎌", "𒅍", "𒅆", "𒀸", "𒂔", "𒁹", "𒂊", "𒆗", "𒀭", "𒌓", "𒇥", "𒁁", "𒋼", "𒈠" ]
NU IM ina E₂ te-qe₂-ber NU.MEŠ IL₂-ši ina EDIN ana e-reb UTU PU₂ BAD-te-ma
P414064
0
-100
0
0
[ "𒋼", "𒆠", "𒄵", "𒋢", "𒃻", "𒁖", "[#]", "X", "X", "X" ]
te-qe₂-ber NIG₂.DAG ... x x-x
P414064
0
-100
0
0
[ "𒀸", "𒁉", "𒊕", "𒅘", "[#]" ]
ina KAŠ.SAG NAG ...
P414064
0
-100
0
0
[ "𒂷", "𒅈", "𒊓", "𒀀" ]
ga₂-ar-sa-a
P130785
1
0
1
4