Datasets:
AlexSychovUN
/
Iskander-Dataset

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
signs
listlengths
2
400
text
stringlengths
0
1.47k
tablet_id
stringlengths
7
5.83k
period_labels
int64
-100
8
genre_labels
int64
-100
5
language_labels
int64
-100
3
provenience_labels
int64
-100
11
[ "𒉒", "𒀸", "𒁁", "𒄩", "𒍢", "𒄑", "𒉌", "X", "[#]" ]
ninda₂-dili BAD ṣi-iṣ-ni x-... ...
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌋𒆤", "𒄩", "X", "[#]" ]
šita₄ x-... ...
P370405
0
1
-100
6
[ "𒇷", "𒇷", "𒉡", "𒌋", "𒄩", "[#]" ]
li-li-nu-u ... ...
P370405
0
1
-100
6
[ "𒇻", "𒇴", "𒎙", "𒄩", "[#]" ]
udu-lam-min₃ ... ...
P370405
0
1
-100
6
[ "𒇇", "𒀀", "𒄷", "𒄷", "[#]" ]
u₈-a hu-... ...
P370405
0
1
-100
6
[ "𒉅", "𒄑", "[#]" ]
buru₅ ... ... ...
P370405
0
1
-100
6
[ "𒍠", "𒆸𒆸", "𒄷", "𒍝", "𒄿", "𒁺", "𒈾", "𒊍", "𒈾", "𒍮" ]
zag-niŋin ṣa-i-du na-aṣ-na-ṣu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒆜", "𒊕", "𒄷", "𒌨", "𒃻", "𒉡", "𒋗", "𒃶", "𒉡", "𒌦", "𒉡" ]
ir₇-saŋ ur-ša₂-nu šu-kan-nu-un-nu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒀫", "𒊕", "𒄷", "𒀀", "𒄯", "𒃻", "𒉡", "𒋢", "𒍑", "𒋗", "𒊒" ]
amar-saŋ a-mur-ša₂-nu su-uš-šu-ru
P370405
0
1
-100
6
[ "𒄊", "𒁍", "𒁕", "𒄷", "𒊓", "𒋡", "𒌓", "𒈲", "𒆪", "𒌋" ]
ŋiri₃-gid₂-da sa-qa-tu₂ muš-ku-u
P370405
0
1
-100
6
[ "𒄊", "𒁍", "𒁕", "𒄷", "𒊺", "𒅁", "𒋙", "𒀀", "𒋆", "𒈫", "𒈲", "𒆪", "𒌋" ]
ŋiri₃-gid₂-da še-ep-šu₂ a-rik
P370405
0
1
-100
6
[ "𒄊", "𒄀", "𒈝", "𒄷", "𒍝", "𒀀", "𒀀", "𒄷", "𒀀", "𒊏", "𒁍", "𒌋", "𒀀" ]
gir₃-gi-lum ṣa-a-a-hu a-ra-bu-u-a
P370405
0
1
-100
6
[ "𒆛", "𒆛", "𒄷", "𒃵", "𒃵", "𒈬", "𒈫", "𒀀", "𒊏", "𒁍", "𒌋", "𒀀" ]
gam₃-gam₃ gam-gam-mu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒅇", "𒆪", "𒆪", "𒁀", "𒌀", "𒄷", "𒀉", "𒌀", "𒄿", "𒄷𒄭", "𒋡", "𒁺", "𒌋" ]
u₃-ku-ku-ba-uš₂ it-til-i-mut qa-du-u
P370405
0
1
-100
6
[ "𒇲", "𒆷", "𒊒", "𒄷", "𒈫", "𒋡", "𒁺", "𒌋" ]
lal-la-ru
P370405
0
1
-100
6
[ "𒋢", "𒁷", "𒎙", "𒄷", "𒋢", "𒊑", "𒅘", "𒆪", "𒉺", "𒀭", "𒀭", "𒍣", "𒂊" ]
su-din-min₃ su-ri-nak-ku pa-an an-ze-e
P370405
0
1
-100
6
[ "𒋢", "𒁷", "X", "𒄷", "X", "𒊑", "𒈠", "𒌓", "𒄿", "𒂇", "𒀭", "𒂊" ]
su-din x x-ri-ma-tu₂ i-mir AN
P370405
0
1
-100
6
[ "𒂀", "𒂀", "𒁍", "𒄷", "𒀝", "𒅗", "𒉡", "𒈫", "𒄿", "𒂇", "𒀭", "𒂊" ]
dub₂-dub₂-bu ak-ka-nu AN
P370405
0
1
-100
6
[ "𒂀", "𒂀", "𒁍", "𒄷", "𒃻", "𒂵", "𒍮", "𒋢", "𒌓", "𒁷", "𒉡" ]
dub₂-dub₂-bu ša₂-ga-ṣu su-ut-tin-nu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒃻", "𒂵", "𒈬", "𒌦", "𒁺", "𒄷", "𒈠", "𒆳", "𒌒", "𒆷", "𒄷", "𒊏", "𒍝", "𒉌", "𒌓" ]
niŋ₂-gur₁₁-mu-un-tum₂ ma-kur ub-la hu-ra-ṣa-ni-tu₂
P370405
0
1
-100
6
[ "𒆲", "𒆸", "𒄷", "𒄩", "𒍢", "𒁀", "𒊒", "𒄷", "𒁺", "𒅆" ]
kun-rim ha-ṣi-ba-ru MUŠEN kub-ši
P370405
0
1
-100
6
[ "𒇷", "𒇷", "𒄀", "𒄷", "𒊩", "𒊩", "𒄣", "𒆷", "𒀝", "𒆷", "𒄣" ]
li-li-sig₁₇ raq-raq-qu la-aq-la-qu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌷", "𒅆𒌨", "𒀀", "𒄷", "𒋡", "𒁺", "𒌋", "𒀝", "𒆪", "𒌋" ]
iri-hul-a qa-du-u ak-ku-u
P370405
0
1
-100
6
[ "𒂼", "𒀀", "𒄷", "𒌝", "𒈨", "𒀀", "𒎌", "𒀀", "𒁀", "𒀀", "𒀀" ]
ama-a um-me A-MEŠ a-ba-a-a
P370405
0
1
-100
6
[ "𒁯", "𒈨", "𒈛", "𒄩", "𒄷", "𒍪", "𒆷", "𒈬", "𒉌", "𒇴", "𒁺" ]
dar-me-luh-ha ṣu₂-la-mu ṣal-lam-du
P370405
0
1
-100
6
[ "𒆳", "𒊌", "𒄷", "𒆳", "𒊌", "𒆪", "𒆳", "𒆪", "𒌋", "𒌉", "𒁕" ]
kur-ug kur-uk-ku kur-ku-u BAN₃.DA
P370405
0
1
-100
6
[ "𒆪", "𒂉", "𒊏", "𒉡", "𒄷", "𒁯", "𒈗", "𒇻" ]
ku-dur₂-ra-nu tar₂-lugal-lu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒍪", "𒌝", "𒆳", "𒀭", "𒀀", "𒉡", "𒄷", "𒆪", "𒉿", "𒌓" ]
zu-um-kur-a-nu ku-pi-tu₂
P370405
0
1
-100
6
[ "𒄷", "𒊒", "𒊌", "𒄷", "𒄷", "𒊒", "𒄖", "𒆳", "𒆪", "𒌋", "𒃻", "𒅆", "𒈫", "𒋙", "𒉡", "𒋛𒀀", "𒎌" ]
hu-ru-ug hu-ru-gu kur-ku-u ša₂ IGI-MIN-šu₂ NU SA₅-MEŠ
P370405
0
1
-100
6
[ "𒀭", "𒎏", "𒇧𒇧", "𒄷", "𒄷", "𒇷", "𒄷𒄭", "𒋾", "𒌍", "𒊺", "𒁍", "𒌋", "𒄷", "𒋛", "𒌋" ]
nin-ninna MUŠEN le-mut-ti eš-še-bu-u hu-si-u
P370405
0
1
-100
6
[ "𒄑", "𒉢", "𒄷", "𒀭", "𒉺", "𒌓", "𒀀", "𒁕", "𒁓", "𒌓", "𒀀", "𒁕", "𒈬", "𒈬" ]
ŋeš-nu₁₁ an-pa-tu₂ a-da-bur-tu₂ a-da-mu-mu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒉢𒁓", "𒄷", "𒀀", "𒊑", "𒁍", "𒄩", "𒄴", "𒄯" ]
buru₄ a-ri-bu ha-ah-hur
P370405
0
1
-100
6
[ "𒉢𒁓", "𒌓", "𒄷", "𒉿", "𒍮", "𒌋", "𒉺", "𒊍", "𒉺", "𒋢" ]
buru₄ babbar pe-ṣu-u pa-as-pa-su
P370405
0
1
-100
6
[ "𒉢𒁓", "𒈪", "𒄷", "𒉌", "𒈬", "𒀀", "𒆗", "𒍣", "𒄿", "𒊑" ]
buru₄ giggi ṣal-mu a-rib zi-i-ri
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌑𒉀𒂵", "𒄷", "𒀀", "𒊑", "𒁍", "𒄩", "𒄴", "𒄯" ]
uga a-ri-bu ha-ah-hur
P370405
0
1
-100
6
[ "𒄾", "𒄷", "𒁉", "𒅁", "𒊒", "𒌋", "𒁯", "𒈗", "𒇻" ]
bibra bi-ib-ru-u tar₂-lugal-lu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒄾", "𒉆", "𒄷", "𒁺", "𒌋", "𒁺", "𒅁", "𒉈", "𒌓" ]
bibra sim du-u-du ib-bil-tu₂
P370405
0
1
-100
6
[ "𒂅", "𒊬", "X", "𒄷", "[#]", "X", "[#]" ]
DUN₃-SAR-x ...-x ...
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒂊𒌈", "𒋛", "𒈨", "𒋛", "𒊒", "𒃼", "𒉌", "𒈨", "𒍝", "𒄴", "𒃻", "𒌒", "𒉿", "𒋼" ]
gur₂₁ si me-se-ru qar-ni me-za-ah ša₂ up-pi-te
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒈫", "𒂊𒌈", "𒃻", "𒁀", "𒌇", "𒃻", "𒁍", "𒌋", "𒈫", "𒈨", "𒍝", "𒄴", "𒃻", "𒌒", "𒉿", "𒋼" ]
ša₂-ba-tuku ša₂-pu-u ša₂ up-pi-te
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒈫", "𒂊𒌈", "𒌅", "𒈨", "𒋛", "𒊒", "[#]", "𒉺", "𒆗", "𒉡" ]
hudušTU me-se-ru ... pa-tan-nu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒀉", "𒄖", "𒈝", "𒈫", "𒉺", "𒆗", "𒉡" ]
a₂-gu-humLA
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒂊𒌈", "𒌓", "𒌅", "[#]", "𒉡" ]
gur₂₁ UD hudušTU ... ...-nu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒁇", "𒋛", "[#]", "𒍢", "𒅔", "𒁺" ]
bar-si ... ... ṣi-in-du
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "𒍢", "𒅔", "𒁺", "𒃻", "𒇽", "𒀀", "𒍪" ]
... ... ṣi-in-du ša₂ A.ZU
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "𒆲", "𒉡", "𒌋" ]
... ... kun-nu-u
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "𒇻", "𒁀", "𒊑", "𒊓", "𒀀", "𒈬" ]
... ... lu-ba-ri sa-a-mu
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "𒌋", "𒌋𒊕", "𒋃" ]
... ...-u SAGŠU AKA₃
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "X", "𒈫", "𒌋𒊕", "𒈫", "𒋃" ]
... x
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "X", "[#]", "X", "𒈫", "𒌋𒊕", "𒅁", "𒁍" ]
...-x ...-x eb-bu
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "𒍢", "𒄿", "𒁍", "𒈫", "𒌋𒊕", "𒁍", "𒆠" ]
... ṣi-i-pu BU-KI
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "X", "𒅆", "𒉌", "𒌓", "𒋗", "𒊻", "𒄷", "𒊒" ]
...-x ši-ni-tu₂ šu-us-hu-ru
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "𒍢", "𒅕", "𒁍", "𒇻", "𒁀", "𒊑", "𒅔", "𒁲" ]
... ṣi-ir-pu lu-ba-ri in-di
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "𒀀", "𒅆", "𒉌", "𒌓", "𒈫", "𒇻", "𒁀", "𒊑", "𒅔", "𒁲" ]
...-a ši-ni-tu₂ in-di
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒀀𒋢", "𒂟", "𒋗", "𒊩", "𒄷", "𒇻", "𒁇", "𒃰" ]
aktum ṣap-šu šal-hu lu-bar GADA
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒃰", "𒈽𒁍", "𒃻", "𒊏", "𒄠", "𒆠", "𒄾", "𒆷", "𒉡" ]
gada susbu ša₂ ra-am-ki hul₂-la-nu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒃰", "𒀭", "𒌋𒌆", "𒇻", "𒁇", "𒄿", "𒁷", "𒉌" ]
gada an-dul lu-bar i-tin-ni
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒃰", "𒀭", "𒋫", "𒌋𒌆", "𒋳", "𒋾", "𒈬", "𒋡", "𒌋𒌆", "𒇻", "𒌋" ]
gada an-ta-dul tak-ti-mu qa-dul-lu-u
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒄘", "𒃻", "𒄯", "𒆤", "𒈾", "𒀠", "𒁀", "𒋙", "𒃰", "𒆷", "𒇻", "𒌋", "𒃻", "𒀭" ]
gu₂-niŋ₂-ara₃-ke₄ na-al-ba-šu₂ gada-la-lu-u ša₂ DINGIR
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒄘", "𒃻", "𒄯", "𒆤", "𒌅", "𒌋", "𒍪", "𒈫", "𒃰", "𒆷", "𒇻", "𒌋", "𒃻", "𒈗" ]
gu₂-niŋ₂-ara₃-ke₄ tu-u-zu ša₂ LUGAL
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒃻", "𒅁", "𒌀", "𒀀", "𒃶", "𒉡", "𒃻", "𒄩", "𒊕", "𒋾", "𒃻", "𒆷", "𒆬", "𒋾" ]
niŋ₂-dara₂ uš₂-a kan-nu ša₂ ha-riš-ti ša₂ la KU₃
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒈬", "𒁍", "𒌑", "𒊏", "𒋙", "𒍮", "𒁁", "𒅈", "𒋗" ]
tug₂ mu-dur₇ u₂-ra-šu₂ ṣu-bat ar-šu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒈬", "𒁍", "𒋼𒀀", "𒊒", "𒈫", "𒍮", "𒁁", "𒄿", "𒋛𒀀", "𒋼" ]
tug₂ mu-dur₇ kar-ru i-dir-te
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒆤", "𒇲", "𒋫", "𒆸", "𒋗" ]
tug₂-lil₂-la₂ ta-hap-šu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒌆", "𒋓", "𒀪", "𒄠", "𒈭", "𒇻", "𒌒", "𒌓" ]
šir-ʾa-am tah-lu-up-tu₂
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "𒌓", "𒋀", "𒋝", "𒌓" ]
...-tu₂ sis-sik-tu₂
P370405
0
1
-100
6
[ "[#]", "𒆟", "X", "𒋾", "𒋢", "𒌋", "𒉡", "𒋗", "𒉡" ]
... KEŠ₂ x-ti su-u-nu qat-nu
P370405
0
1
-100
6
[ "𒂵", "𒀠" ]
-ka₃-al
P357696
3
5
-100
5
[ "𒅎", "𒄭", "𒅆", "𒂗", "𒈾", "𒉏" ]
im-di₂-lim en-na-nim
P357696
3
5
-100
5
[ "𒊭", "𒆠", "𒈠", "𒂊", "𒉡", "𒁁", "𒅆", "𒌑", "𒇲", "𒁉", "𒋫", "𒉌", "𒈠" ]
ša ki-ma e-nu-be-lim u₂-la₂-pi₂-ta-ni-ma
P357696
3
5
-100
5
[ "𒊭", "𒁀", "𒊑", "𒋗", "𒉡", "𒀀", "𒍣", "𒅕" ]
ša ba-ri-šu-nu a-ṣe₂-er
P357696
3
5
-100
5
[ "𒂗", "𒈾", "𒍪", "𒅔", "𒅇", "𒄷", "𒊏", "𒍝", "𒉏" ]
en-na-su₂-en₆ u₃ hu-ra-ṣa-nim
P357696
3
5
-100
5
[ "𒄯", "𒀭", "𒑰", "𒌑", "𒋛", "𒍣", "𒌑", "𒉌", "𒑰", "𒂗", "𒈾", "𒉏" ]
-mur-dingir / u₂-še₂-ṣi₂-u₂-ni / en-na-num
P357696
3
5
-100
5
[ "𒋗", "𒁕", "𒀀", "𒀀", "𒈾", "𒅗𒀭", "𒌑", "𒊒", "𒁺", "𒈠" ]
šu-da-a a-na babila u₂-ru-du-ma
P357696
3
5
-100
5
[ "𒈾", "𒀾", "𒁉", "𒅕", "𒁮", "𒈨", "𒄴", "𒊏", "𒄠", "𒊭", "𒆠", "𒇻", "𒆪", "𒁴" ]
na-aš₂-pe₂-er-tam₂ me-eh-ra-am ša ki lu-qu₂-tim
P357696
3
5
-100
5
[ "𒊻", "𒉌", "𒀀", "𒈾", "𒅎", "𒄭", "𒅆", "𒑰", "𒄿", "𒂵", "𒉡", "𒆪" ]
uṣ-a-ni a-na im-di₂-lim / i-ka₃-nu-ku
P357696
3
5
-100
5
[ "𒂊", "𒈾", "𒉆", "𒅇", "𒋗", "𒁕", "𒀀", "𒑰", "𒀀", "𒈾", "𒅗𒀭", "𒅆" ]
e-na-nam u₃ šu-da-a / a-na babila-lim
P357696
3
5
-100
5
[ "𒌑", "𒋛", "𒊑", "𒀉", "𒈠", "𒈨", "𒄭", "𒅕", "𒈾", "𒀾", "𒁉", "𒅕", "𒁴" ]
u₂-še₂-ri-id-ma me-he-er na-aš₂-pe₂-er-tim
P357696
3
5
-100
5
[ "𒅆", "𒄈", "𒊭", "𒀀", "𒋓", "𒅅", "𒉡", "𒆪", "𒉏", "𒈠" ]
igi gir₂ ša a-šur₃ ik-nu-ku-nim-ma
P357696
3
5
-100
5
[ "𒌑", "𒂵", "𒀠", "𒑰", "𒄿", "𒈾", "𒁾", "𒁉", "𒅎", "𒊭", "𒄿", "𒈾", "𒁀", "𒀖" ]
u₂-ka₃-al / i-na ṭup-pi₂-im ša i-na ba-ab₂
P357696
3
5
-100
5
[ "𒀭", "𒑰", "𒂗", "𒈾", "𒉏", "𒅇", "𒋗", "𒁕", "𒀀", "𒅅", "𒉡", "𒆪", "𒉌", "𒉌" ]
dingir / en-na-num u₃ šu-da-a ik-nu-ku-ni-ni
P357696
3
5
-100
5
[ "𒀭", "𒈾", "𒅇", "𒌆", "𒄭", "𒀀", "𒑰", "𒀀", "𒈾", "𒄿", "𒋫", "𒀜", "𒅆" ]
an-na u₃ tug₂ hi-a / a-na i-ta-aṭ-lim
P357696
3
5
-100
5
[ "𒄿", "𒁺", "𒉡", "𒑰", "𒇲", "𒄿", "𒆠", "𒁍", "𒑰", "𒇲", "𒌑", "𒋗", "𒊒" ]
i-du-nu / la₂ i-qi₂-pu / la₂ u₂-šu-ru
P357696
3
5
-100
5
[ "𒀀", "𒄭", "𒆬", "𒌓", "𒑰", "𒂊", "𒊒", "𒁍", "𒑰", "𒀭", "𒈾", "𒅇", "𒌆", "𒄭", "𒀀" ]
a-di₂ ku₃-babbar / e-ru-bu / an-na u₃ tug₂ hi-a
P357696
3
5
-100
5
[ "𒇲", "𒌑", "𒋗", "𒊒", "𒑰", "𒇲", "𒁍", "𒌓", "𒑰", "𒄿", "𒈾", "𒊭", "𒉏" ]
la₂ u₂-šu-ru / la₂-pu-ut / i-na ša-nim
P357696
3
5
-100
5
[ "𒁾", "𒁉", "𒅎", "𒊭", "𒄭", "𒅔", "𒀀", "𒅆", "𒆠" ]
ṭup-pi₂-im ša di₂-in a-lim ki
P357696
3
5
-100
5
[ "𒊭", "𒅎", "𒄭", "𒅆", "𒑰", "𒈾", "𒀾", "𒁉", "𒅕", "𒁮", "𒅖", "𒄭" ]
ša im-di₂-lum₂ / na-aš₂-pe₂-er-tam₂ iš-ti₂
P357696
3
5
-100
5
[ "𒆬", "𒌓", "𒑰", "𒊭", "𒁀", "𒊑", "𒋗", "𒉡", "𒅖", "𒁺" ]
ku₃-babbar / ša ba-ri-šu-nu iš-tu₃
P357696
3
5
-100
5
[ "𒂵", "𒉌", "𒌍", "𒆠", "𒑰", "𒀀", "𒍣", "𒅕", "𒑰", "𒂗", "𒈾", "𒉏" ]
ka₃-ni-iš₃ ki / a-ṣe₂-er / en-na-nim
P357696
3
5
-100
5
[ "𒅇", "𒋗", "𒁕", "𒀀", "𒌒", "𒇲", "𒉌", "𒈠" ]
u₃ šu-da-a ub-la₂-ni-ma
P357696
3
5
-100
5
[ "𒂊", "𒈾", "𒉏", "𒅇", "𒋗", "𒁕", "𒀀", "𒊭", "𒆠", "𒈠" ]
e-na-num u₃ šu-da-a ša ki-ma
P357696
3
5
-100
5
[ "𒂊", "𒉡", "𒁁", "𒅆", "𒅖", "𒈨", "𒌑", "𒉌", "𒑰", "𒀀", "𒈾" ]
e-nu-be-lim iš-me-u₂-ni / a-na
P357696
3
5
-100
5
[ "𒅗𒀭", "𒑰", "𒌑", "𒊒", "𒁺", "𒈠", "𒈾", "𒀾", "𒁉", "𒅕", "𒁮" ]
babila / u₂-ru-du-ma na-aš₂-pe₂-er-tam₂
P357696
3
5
-100
5
[ "𒀀", "𒈾", "𒅎", "𒄭", "𒅆", "𒄿", "𒂵", "𒉡", "𒆪", "𒀀", "𒈾" ]
a-na im-di₂-lim i-ka₃-nu-ku a-na
P357696
3
5
-100
5
[ "𒅗𒀭", "𒑰", "𒌑", "𒋛", "𒊑", "𒍪", "𒉡", "𒈠", "𒑰", "𒈾", "𒀾", "𒅕", "𒁮" ]
babila / u₂-še₂-ri-su₂-nu-ma / na-aš₂-pe₃-er-tam₂
P357696
3
5
-100
5
[ "𒊭", "𒆠", "𒆬", "𒌓", "𒑰", "𒀀", "𒈾", "𒆪", "𒑰", "𒌒", "𒇲", "𒉌" ]
ša ki ku₃-babbar / a-na-ku / ub-la₂-ni
P357696
3
5
-100
5
[ "𒅅", "𒉡", "𒆪", "𒉏", "𒈠", "𒑰", "𒌑", "𒂵", "𒀠", "𒐉", "𒀀", "𒉿", "𒇷" ]
ik-nu-ku-nim-ma / u₂-ka₃-al 4diš a-wi-li
P357696
3
5
-100
5
[ "𒆪", "𒆪", "𒇲", "𒉏", "𒌉", "𒀀", "𒈾", "𒄴", "𒀭", "𒑰", "𒀉", "𒈾", "𒀀" ]
ku-ku-la₂-num dumu a-na-ah-dingir / id-na-a
P357696
3
5
-100
5
[ "𒌉", "𒆪", "𒁕", "𒀀", "𒑰", "𒌑", "𒀫", "𒀀", "𒉏", "𒑰", "𒉌", "𒀀", "𒌝" ]
dumu ku-da-a / u₂-ṣur-a-num / ni-a-um
P357696
3
5
-100
5
[ "𒅇", "𒀀", "𒁍", "𒌝", "𒀭", "𒌉", "𒄿", "𒄭", "𒀴", "𒊏", "𒊭", "𒄿", "𒈾" ]
u₃ a-bu-um-dingir dumu i-di₂-er₃-ra ša i-na
P357696
3
5
-100
5