text stringlengths 5 497k | date_labels listlengths 20 20 ⌀ | region_labels int64 0 3 ⌀ | metadata stringlengths 194 2.96k |
|---|---|---|---|
[UNK] будете тобѣ не [UNK] сил[UNK]не а силно ѧзъ не говору ѧ[UNK] зъ [UNK] испытно м[UNK] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000004,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_530", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1360, 1380], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000004, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "letters", "original_dialect": "birchbark", "source_dataset": "birchbark"... |
Книги ключя Новагорода Нижняго писма Федора Киселева · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1886", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1501, 1550], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"... |
Сꙋли хрьборьстъ | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.28368794326241153,
0.3546099290780145,
0.3546099290780145,
0.0070921985815602835,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_123", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1160, 1300], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.28368794326241153, 0.3546099290780145, 0.3546099290780145, 0.0070921985815602835, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dia... |
Лист даныи восковничимъ и соленичимъ полоцким на ꙋчиненье личъбы з комори соленое и восковое полоцкое за два годы Жикгимонт· Чинимъ знаменито симъ нашимъ листом што ж восковничие и соляничие полоцъкие Радивон Боровъ а Сава Бернищовъ а Петрашъко Наꙋмович держали коморꙋ восковꙋю и солянꙋю полоцкую два годы почонъ ѡтъ Гро... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] | 3 | {"doc_id": "polotsk__439", "macro_dialect": "SW", "date_interval": [1509, 1509], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1509", "category": "unknown", "original_dialect": "Old East Slavic - bielorussian alphabet", "source_datas... |
Стьпанооу | [
0,
0,
0,
0,
0.03571428571428571,
0.13736263736263737,
0.13736263736263737,
0.13736263736263737,
0.13736263736263737,
0.13736263736263737,
0.13736263736263737,
0.13736263736263737,
0.0027472527472527475,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_834", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1037, 1400], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.03571428571428571, 0.13736263736263737, 0.13736263736263737, 0.13736263736263737, 0.13736263736263737, 0.13736263736263737, 0.13736263736263737, 0.13736263736263737, 0.0027472527472527475, 0.0, 0.0,... |
ИНА ПОВѢСТЬ ИОАННА И ГРИГОРИЯ АРХІЕПИСКОПОВЪ НОВГОРОДЦКИХ ЧУДОТВОРЦОВЪ О БЛАГОВѢЩЕНСКОМЪ МОНАСТЫРИ ИЖЕ БЛИЗ ВЕЛИКОГО НОВАГРАДА ЗА 3 ПОПРИЩА· 6687 Той же чюдный мужъ Сергий повѣдаше о Благовѣщенскомъ монастыри в Великомъ Новѣграде на Поле его же создаша два брата по плоти потом же оба Быша архиепископы Великому Новуград... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.3266666666666663,
0.333333333333333,
0.333333333333333,
0.006666666666666667,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "bldr_tom6_24", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1301, 1450], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.3266666666666663, 0.333333333333333, 0.333333333333333, 0.006666666666666667, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "unknown", "original_dialect... |
Великии господин Иев патриарх московскии и всеа Русии по сеи грамоте пожаловал Бессона да Гришку Буславовых детеи Рагозина брата их Воиновым поместьем половиною деревни Завалов да половиною пустоши Волкуши на пятьдесят на девять чети по старине · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9500000000000003,
0.05,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_2411", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1581, 1600], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9500000000000003, 0.05, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"... |
Азъ грѣшьныи рабъ бж҃ии недостоиныи дъмъка написахъ кънигы сиꙗ ст҃ѣи г҃жѣ бц҃ѣ Да ѡче братиѥ б҃а сѧ боꙗче азъ бо есмь грѣшьнъ невѣжа Да напьсахъ бес показаниꙗ въ своихъ грѣсѣхъ погроуженъ Ст҃аꙗ б҃це помагаи рабоу своемоу дъмъкѣ на мънага лѣта аминъ Простите мѧ грѣшьнаго Г҃и простите мѧ грѣшьнаго оубогаго оунылаго недос... | [
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "torot_nov-marg", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1096, 1096], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1096", "category": "DAILY", "original_dialect": "написаны на церковнославянском языке древнерусского изв... |
Список с купчие · Се аз Илья Козмин сын купил есми у Ильи у Рокиты Иванова сына поляну Рхвиеево · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1685", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1501, 1550], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"... |
видѣ Иꙗковъ лѣствицю и англи Бжии схожахꙋ и низь хожахꙋ по неи и Гь҃ ·ꙋкрѣплѧшесѧ на нихъ | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.27777777777777785,
0.7222222222222224,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_54", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1190, 1225], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.27777777777777785, 0.7222222222222224, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph", "source_dataset... |
Грамота Ионы митрополита · По отца своего грамоте великого князя Василья Дмитреевича се яз князь великий Василей Василиевич пожаловал есми отца своего для Ионы митрополита киевского и всея Русии · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.4950495049504953,
0.4950495049504953,
0.009900990099009901,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1296", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1500], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4950495049504953, 0.4950495049504953, 0.009900990099009901, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "staro... |
Ѡт Лукаша Федоровича Безсконого наместника полоцкого тивуну Семена Борисовича на Ꙋличьчох· Поведаю тобѣ што ж дано было ꙋвѧзанье в ыменее пана твоего Семена Борисовича [UNK] + Пред всѣми почестьливыми людьми которыи посмотрѧть на сии наш листъ или чтꙋчи его послышать· А се мы по имѣни я Семѣн Санкович и и съ своею брат... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 3 | {"doc_id": "polotsk__266", "macro_dialect": "SW", "date_interval": [1487, 1487], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1487", "category": "unknown", "original_dialect": "Old East Slavic - bielorussian alphabet", "source_datas... |
Бл҃гсвление ѿ митрофолита ризъкого ко своему милому сн҃ови кнѧзю великому феѡдору и къ его дѣтемъ и ко вл҃адчѣ и къ намѣстьнику и ко всемъ боѧромъ То буди тобе ведомо про тую жѧлобу что витьблѧне жалобили сѧ на рижѧны чимь то хотели ѡправити сѧ противу гѣлмика И ихъ слово таково Хотели сѧ темь словомь ѡправити и рекли ... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "torot_rig-smol1281", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1281, 1281], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1281", "category": "LEGAL", "original_dialect": "древнерусском языке.", "source_dataset": "torot"} |
Государю моему Андрѣю Ильичю женишка твоя Агашка челом бьет · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_596", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Список с купчия слово в слова · Се аз Перфирий Костянтинов сын Варзеина продал есми Федору Иванову сыну Петрова треть дворища Варзеинского · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9999999999999999,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_2015", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1551, 1580], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9999999999999999, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
фотїа патрїарха кѡнстѧтина града · посланїе ꙋчителное ѡ седмї хъ соборѣх · ѥ ѻ православнѣи вѣрѣ и каковꙋ подобает быти кн҃ꙁю · Пресвѣтлѣишемꙋ · и ѻбоꙁрите лномꙋ · въꙁлюбленномꙋ д҃хвно мꙋ н҃шемѹ с҃нꙋ · михаилꙋ · ѡт б҃га кн҃ꙁю бѡлгарскомꙋ · радватис: ѥныѧ ѹбо блдгти пресвѣтлѣишїи · и воꙁлюбленныи н҃шь с҃не · малы прї вр... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.5000000000000002,
0.5000000000000002,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "textcorpus_doc_42", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1500, 1599], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.5000000000000002, 0.5000000000000002, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "unknown", "original_dialect": "CS", "source_dataset":... |
Святейший патриарх ходил в Богоявленский монастырь что за Ветошным рядом для осмотру где строить школу для учения учеников греческому книжному писанию [UNK] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_605", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Тягались изь Юрьева Новые слободки митрополичи христиане Климко Насонов да Вахруш Семенов да Михейко Андреев с Чюдиновыми людми Окинфова с Козлом да с Сухим да с Андрейком с Хромым да с Чюдиновыми христианы с Некрасом с[UNK] Ывановым да сь его сыном с Костею да с Куземкою с Труфановым да с Мишкою с Кипреановым да с Онд... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1789", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1501, 1550], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"... |
Гсдрю моему Аѳонасю Івановичю ѕдравствовати на лѣта многа | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_328", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
поклоно ѿ д[UNK]авꙑда къ матѳию кꙋме не измотчавъ [UNK] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000004,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_146", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1320, 1340], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000004, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "letters", "original_dialect": "birchbark", "source_dataset": "birchbark"... |
Государю Андрѣю Ильичю холоп твои Ондрюшка Микифоров да старастишки Савка Олфимов Евтюшка Калинен челом бьют · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_553", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Государыне игуменье Леониде с сестрами бьет челом и являет бывшего суждалского владыки Варлаама казначей Гаврилец Иванов сын Ярышкин на Третьяка на Петрова · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.19920318725099587,
0.19920318725099587,
0.19920318725099587,
0.19920318725099587,
0.19920318725099587,
0.00398406374501992,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_235", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1650], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.19920318725099587, 0.19920318725099587, 0.19920318725099587, 0.19920318725099587, 0.19920318725099587, 0.00398406374501992, 0.0, 0.0], "date_number": null,... |
Ѡт пана Богдана Ѡндрѣевича маршалка земского намѣсника полоцкого приятелем и сꙋседом милым бꙋрмистрꙋ и ратманом Ризкого мѣста приятельство со всим добрим ꙋ доброи воли· Што ваша милость к нам писали жалꙋючи нам на бояръ полоцких и на намѣсника нашего Ивашка Данильеви и на мѣщан мѣста Полоцкого што ж ваш ратман Микꙋла п... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 3 | {"doc_id": "polotsk__239", "macro_dialect": "SW", "date_interval": [1482, 1482], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1482", "category": "unknown", "original_dialect": "Old East Slavic - bielorussian alphabet", "source_datas... |
а въдае емѫ г҃ рѣзанѣ [UNK] до сꙑти крени сѫща а маса [UNK]хѫ[UNK]осѫда | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9523809523809528,
0.047619047619047616,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_456", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1180, 1200], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9523809523809528, 0.047619047619047616, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "letters", "original_dialect": "birchbark", "source_data... |
Скаꙁанїе колосаискомꙋ посланїю ст҃аго апла павла · Сїе посылаетъ ѡ рима · не видѣвъ оубо ихъ слышав же ѻ нихъ · Вина же посла нїю сїа · коласаѧны хотѣша нѣцыи прельстити хитрословіи еллинскими ѡ вѣры ꙗже въ х҃а и ѻ ꙁаконныхъ брашнѣхъ и ѻбрѣꙁанїа · Сїа ѹбо ѹвѣдѣвъ аплъ пишетъ посланїе сїе к ни а ки ѹчително · и первѣе ѹ... | null | null | {"doc_id": "bible_ostrog_colossians", "macro_dialect": "Unknown", "date_interval": null, "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "RELIGIOUS", "original_dialect": "church_slavonic", "source_dataset": "bible_ostr... |
архнглъ Гн҃ь сниде в пещь къ ѡтрокомъ и ѿꙗ пламень ѿ пещи | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.27777777777777785,
0.7222222222222224,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_58", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1190, 1225], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.27777777777777785, 0.7222222222222224, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph", "source_dataset... |
Іс҃ Хсъ | [
0,
0,
0,
0,
0.2487562189054728,
0.2487562189054728,
0.2487562189054728,
0.2487562189054728,
0.004975124378109453,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_907", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1000, 1200], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.2487562189054728, 0.2487562189054728, 0.2487562189054728, 0.2487562189054728, 0.004975124378109453, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", ... |
Се яз Геласея старец Сергиева монастыря да старец Сергий пречистые Богоматери Дубенской розводили есмя землю монастырскую троетцкую с монастырскою с стромынскою · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.4950495049504953,
0.4950495049504953,
0.009900990099009901,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1180", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1500], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4950495049504953, 0.4950495049504953, 0.009900990099009901, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "staro... |
Писмо твое мънѣ отдано въ которомъ пишешъ о смерти Яна Деня о чемъ мы зело опечалились і естьли не погребенъ не замайте до насъ · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_364", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Для Бога не сумлевайтеся о почьтахъ что замешъковаются · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_495", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
коуни рони коуни рони | [
0,
0,
0,
0,
0.07692307692307693,
0.7692307692307683,
0.15384615384615385,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_614", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1045, 1109], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.07692307692307693, 0.7692307692307683, 0.15384615384615385, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph"... |
Писмо твое государское отдано за которую а паче въ день светыхъ апостолъ незаплатную учиненною милость многократна челомъ бию и ратъ сколъ могу услужить · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_422", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Лета 7006-го месяца септемвриа уложил князь великий иван васильевич всея руси С детми своими И С бояры О суде как судити бояром И околничим· Судите суд бояром и околничим· А на суде быта у бояр и у околничих диаком· А посулов бояром и околничим и диаком от суда и от печалованиа не имати Також и всякому судие посула от ... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "pushkin_sudebnic_1497", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1497, 1497], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1497", "category": "LEGAL", "original_dialect": "Русский деловой (приказной) язык конца XV века ... |
Лавьрѧта ѱ҃ъ | [
0,
0,
0,
0,
0,
0.8196721311475416,
0.180327868852459,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_327", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1050, 1110], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8196721311475416, 0.180327868852459, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph", "source_dataset"... |
Князь Федор княж Михайлов сын Борятинской · Съехал с Усьи и з Заечьи реки на Веденьев день лета 7064 держал через год от Веденьева до Веденьева дни а дано было на 2 году и дано в откуп · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9999999999999999,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_2267", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1551, 1580], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9999999999999999, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Чудеса Иуды Конещельского Подготовка текста А·В· Пигина комментарии А·В· Пигина и А·Б· Мороза Из дневника мезенского крестьянина Г· Я· Ситникова 1896 года по окончании месеца февраля 29 числа у мня у Григорья Яковлева Ситникова было списано чюдо и сон об Юды Трофимовици и отослано в Питербург в духовную академию на имя... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.49494949494949525,
0.5050505050505053
] | 1 | {"doc_id": "bldr_tom20_5", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1701, 1900], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.49494949494949525, 0.5050505050505053], "date_number": null, "category": "unknown", "original_dialect": "CS", "source_dataset": "bl... |
ИЗ ГЛАВЫ 197 ПРЕ СЕМ ЖЕ ЦАРСТВИИ ГРЕЧЕСТЕМ АНДРОНИКА ПАЛЕОЛОГА В ЛѢТО 6790 БЫСТЬ ЦАРЬ ВЪ СЕРБЕХ МИЛУТИНЪ· ЦАРСТВО СЕРБЬСКОЕ Святый Симионъ роди Стефана краля и Стефанъ роди Стефана же иже нареченъ бысть Урошь во имя прадѣда своего сей есть храпавы краль· Сей роди Милутина краля иже четвертый от святаго Симиона· Сему об... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.16393442622950818,
0.8196721311475416,
0.01639344262295082,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "bldr_tom9_14", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1490, 1550], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.16393442622950818, 0.8196721311475416, 0.01639344262295082, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "unknown", "original_dialect": "OES", "so... |
Государю Борису Ивановичю холоп твой Олешка Дементьев челом бьет· Нынешнова г· 160-го году апреля в 30 день прислано г· с Москвы деловых 119 человек· А с Москвы г· отпущено и в памяти ко мне писано 120 человек и человека деловова нет Спирькина десятка· А работать г· они почали в пятницу после завтрыка чистили г· лес по... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "morozov__234_Morozov", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1652, 1652], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1652", "category": "unknown", "original_dialect": "Middle Russian", "source_dataset": "UD_Old_Eas... |
+ ѿ богош ко оуике водаи гривеноу истуо | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000004,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_114", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1200, 1220], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000004, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "letters", "original_dialect": "birchbark", "source_dataset": "birchbark"... |
Отъ великого государя Василья Божіею милостію царя полный титулъ брату нашему Кристерну королю датцкому титулъ · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1842", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1501, 1550], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"... |
Государю Андрѣю Ильичю холоп твои Афонька Казаков да старастишки Пракошка Наиденав Ермошка Калинин да выборныя крестьянишка Оброська Раманав Микифорка Фролов Панька Раманав с товарыщи челом бьют · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_766", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Государю Андрѣю Ильичю холоп твои Афонька Казаков да старостишка Прокошка Наиденав да выборныя крестьянишка Микифорка Фролов Панька Раманав Ивашка Трафимав с товарыщи челом бьют · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_696", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Ѳеодоръ ѱалъ | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.48780487804878064,
0.5121951219512196,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_459", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1130, 1170], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.48780487804878064, 0.5121951219512196, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph", "source_datase... |
Се азъ рабъ божии Карпъ пишю рукописанье при своемь животи своимъ цѣлымъ умомъ · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.4950495049504953,
0.4950495049504953,
0.009900990099009901,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1110", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1500], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4950495049504953, 0.4950495049504953, 0.009900990099009901, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "staro... |
Се яз игумен Зиновей святые Троица Сергиева монастыря менял есми с[UNK] Ываном с Васильевым сыном з Боркова землями · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.4950495049504953,
0.4950495049504953,
0.009900990099009901,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1480", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1500], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4950495049504953, 0.4950495049504953, 0.009900990099009901, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "staro... |
Се пожалова Михаила Семеновичь игумена Ивоню і всѣхъ старцовъ святаго Спаса и святаго Николѣ что Михаилѣ участокъ на море в Вирме рекѣ страдомую землю и полѣшои лѣсъ и ловища до Кузънаволока і в Шизни вотцемъ ловить і в Кузъ рекѣ ловить · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.4950495049504953,
0.4950495049504953,
0.009900990099009901,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1235", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1500], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4950495049504953, 0.4950495049504953, 0.009900990099009901, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "staro... |
древо животворѧщаго креота Гнѧ на немже Хъ Бъ расп·ѧтсѧ плотью хотѧі спасти род человѣчьскꙑи ѥмуже кланѧющесѧ спасаюмъсѧ | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_559", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1383, 1383], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1383", "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph", "source_dataset": "epigraphica", "original"... |
Государю Борису Ивановичю холоп твой Потапка Брылкин челом бьет· Да здеся г· в нижегородцкой твоей государеве вотчине в селе Новом Покровском и в деревнях и на майдане маия в 1 день дал бог здорова· А на майдане г· горела в гарту марта з 26-го числа маия по 1 день 24 агни· А что г· было старые золы и та г· зола вся изо... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "morozov/226_Morozov", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1652, 1652], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1652", "category": "unknown", "original_dialect": "Middle Russian", "source_dataset": "UD_Old_East... |
Лист бояром полоцким Богданꙋ а Глебꙋ Ѡстафъевичом Михаилу а Ивашку Зеновъевичов з стороны робеньѧ двух городен в замку Полоцкомъ Сам· Александръ Божъю милостью великии князь· Наместникꙋ полоцкомꙋ пану Юрью Пацовичу и иным наместником нашим хто и напотом ѡт насъ будеть Полтескъ держати· Жаловали нам бояре полоцкии Богда... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 3 | {"doc_id": "polotsk__359", "macro_dialect": "SW", "date_interval": [1499, 1499], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1499", "category": "unknown", "original_dialect": "Old East Slavic - bielorussian alphabet", "source_datas... |
Се яз чюдовъскои анъхимандрит Иона яже о Хрисъте з братьею поговоря с старъци старъцем с Романом да с казъначеем с Пахънутьем да с келарем с Онътоньем да свещеники с Митрофаном да с Осафом да с Ефремом и со въсею братьею Чудовъсково манастыря купили есмя у Ивана у Захарьина сына Болъсунова деревъну Кошелово в Дмитровъс... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1750", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1501, 1550], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"... |
+ Min Her Kenich · Писмо ваше государское мнѣ отдано въ 16 д· · за которою вашу гасударскую милость многократна благодарствую · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_433", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Государю Андрѣю Ильичю холоп твои Ротька Беляев да старостишки Панька Раманав да Вохрамѣика Калинин да выборныя крестьянишка Микифорка Фролов Оброска Раманав с таварищи челом бьют · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_899", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
О законѣ моисѣомъ данѣѣмъ И О благодѣти И истинѣ исусомъ христомъ бывшии И како законъ отиде благодѣть же И истина всю землю исполни И вѣра въ вся языкы простреся И до нашего языка рускаго И похвала кагану нашему влодимеру от негоже крещени быхомъ И молитва къ богу от всеа земля нашеа· Господи благослови отче·Благослов... | [
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "pushkin_Slovo_o_zakone_i_blagodati", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1051, 1051], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1051", "category": "LIT", "original_dialect": "Церковнославянский язык древнерусског... |
и еще о памѧтьнѣмь [UNK] | [
0,
0,
0,
0,
0.011848341232227489,
0.11848341232227477,
0.11848341232227477,
0.11848341232227477,
0.11848341232227477,
0.11848341232227477,
0.11848341232227477,
0.11848341232227477,
0.11848341232227477,
0.04028436018957346,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_742", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1045, 1466], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.011848341232227489, 0.11848341232227477, 0.11848341232227477, 0.11848341232227477, 0.11848341232227477, 0.11848341232227477, 0.11848341232227477, 0.11848341232227477, 0.11848341232227477, 0.04028436... |
Всимъ вобецъ станомъ Великого князства Литовъского Левъ Сапега подъканъцлерый Великого князства Литовъского староста слонимъский маръковъский и мядельский повольные и зычливые службы свои оферую· Обачывали то усихъ вековъ люди мудрые же в кождой речы посполитой чоловеку почъстивому ничого не маеть быти дорожшого надъ в... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0
] | 3 | {"doc_id": "starbel.narod.ru__sapeh2.htm", "macro_dialect": "SW", "date_interval": [1587, 1587], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1587", "category": "unknown", "original_dialect": "Ruthenian", "source_dataset": "UD_Old_E... |
+ Ѡт пана Анъдрѣева намѣсника полоцкого пана Ѡмельѧна и ѡт боѧръ полоцкихъ и ѡт мѣстичевъ полоцкихъ приѧтелем нашимъ ратьманом ризъким поклнъ и приѧзнь по всѧ часы· Про то к вам пишем своимъ приѧтелем· Здѣсе вашь нѣмець оу нас оу Полоцку на имѧ Инъдрихъ скололъ чоловечка нашего полочанина· И мы послали поньского слугу ... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 3 | {"doc_id": "polotsk__110", "macro_dialect": "SW", "date_interval": [1450, 1450], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1450", "category": "unknown", "original_dialect": "Old East Slavic - belarusian alphabet", "source_dataset... |
[UNK]ну петровицъ | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.47619047619047616,
0.5238095238095237,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_158", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1140, 1160], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.47619047619047616, 0.5238095238095237, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "other", "original_dialect": "birchbark", "source_dataset... |
Перевод с немецкого письма с ответу что дано посланному Василью Боушу у бранденбурского курфистра · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1039", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"... |
Повесть зело полезна яже бысть во дни наша како человеколюбец Бог являет неизреченное человеколюбие Свое над народом христианским· Хощу убо вам братия повесть предивную поведати страха и ужаса достойную како Господь долготерпелив и многомилостив молитвами Пресвятыя Владычицы нашея Богородицы и Приснодевы Марии избавляе... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.49000000000000027,
0.5000000000000002,
0.01,
0
] | 0 | {"doc_id": "bldr_tom15_3", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1601, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.49000000000000027, 0.5000000000000002, 0.01, 0.0], "date_number": null, "category": "unknown", "original_dialect": "OES", "source_dataset": ... |
Ѿ МАРЬКА СТ҃ОЄ БЛ҃ГОВЊСТВОВАНИЄ Гл а а҃ · ꙁа а҃ · Ꙁачало еѵ лїа іѵ҃ хв҃а сн҃а бж҃їа ꙗкоже есть писано въ прр цѣхъ · се аꙁъ посылаю агг҃ла моего пре лицемъ твоимъ иже ѹготови пꙋть твои пре тобою · Гласа въпїющаго в пꙋстыни · ѹготоваите пꙋть гн҃ь правы творите стеѕѧ его · Бысть іѻаннъ кртѧ в пꙋстыни и проповѣдаѧ кр҃щенїе... | null | null | {"doc_id": "bible_ostrog_mark", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1581, 1581], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1581", "category": "RELIGIOUS", "original_dialect": "church_slavonic", "source_dataset": "bible_ostro... |
ꙋстье Ѣмьцѣ | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.4950495049504953,
0.4950495049504953,
0.009900990099009901,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_887", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1100, 1200], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4950495049504953, 0.4950495049504953, 0.009900990099009901, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph"... |
поклонъ ѿ ѳедорѧ и ѿ коузми и ѿ хого десѧикѧ сидору и к маѳи[UNK]ю переми посѧдници кунѧми неси подѧи а ото в лонихъ в недо[UNK]борехъ в нинишнихъ и проси борца петрови дни лонщии бориць своим[UNK]ъ недоборомъ а нишнии бориць своимъ в недоборехъ плати ми сѧ живо[UNK]тиною | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000004,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_463", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1300, 1320], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000004, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": null, "original_dialect": "birchbark", "source_dataset": "birchbark", "or... |
[UNK] здравствуи гсдрь братец на многиѧ неисчетъныя веки со всем своим праведным домом и со всеми любящими тобою да прикажи гсдрь писат ко мне про свое здорове а мне б слыша про твое здорове о Христе радоватися а про меня изволи напаметоват и я на службѣ городе дал бгъ здорово а поход себѣ из Бѣлагорода чаем вскоре по ... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_309", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
[UNK] ѿ михалѧ : ко прокоше : цето ти воудоро : цето ти церѣмени : цето ти роудавещене : и голоубине добре того же [UNK]҃[UNK] :[UNK]: бес полоу цетверете : а оу хотена оу целопа гривена новаѧ : оу спирока во прасолехо [UNK] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000004,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_713", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1200, 1220], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000004, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "letters", "original_dialect": "birchbark", "source_dataset": "birchbark"... |
Государю Андрѣю Ильичю бьет челом холоп твои Васька Марков да старостишко твое Ивашко Захаров · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_672", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Ѡт пана Богдана Ѡндрѣевича маршалка земского намѣсника полоцкого приятелем и сꙋседом нашим милым бꙋрмистрꙋ и ратманомъ мѣста Рꙋзкого приятельство со всим добрим ꙋ доброи воли· Што ваша милость к нам писали жалꙋючи нам на бояръ полоцких и на намѣсника нашего Ивашка Данильевича и на мѣщан мѣста Полоцкого бꙋдци бы вашомꙋ ... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 3 | {"doc_id": "polotsk__238", "macro_dialect": "SW", "date_interval": [1481, 1481], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1481", "category": "unknown", "original_dialect": "Old East Slavic - bielorussian alphabet", "source_datas... |
[UNK] Лета 7195-го ноября в 29 день по указу великого господина святейшаго Иоакима патриарха Московского и всеа Росии и по грамоте из ево великого господина Патриарша Казенного приказу за приписью казначея старца Паисия Сийского Переславля Залеского Живоначалные Троицы Данилова монастыря архимандрит Варфоломей приехав ... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_600", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
: + : ѿ мароть грамота [UNK] оу тебе : испьсавъ : ис [UNK]аи та[UNK] городьшинее | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000004,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_853/898", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1120, 1140], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000004, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "letters", "original_dialect": "birchbark", "source_dataset": "birchb... |
ꙀАХАРИЯ ПРО҃РКЪ Гл а а҃ · Въ ѻсмыи мцъ втораго лѣта при дарїи · бы слово гн҃е къ ꙁахарїи варахїинꙋ сн҃ꙋ аддо пр ркꙋ гл҃ѧ прогнѣвасѧ г҃ь на ѿц҃а ваша гнѣвомъ велїемъ · и речеши к ни сице гл҃етъ г҃ь вседръжитель · ѻбратитесѧ къ мнѣ гл҃етъ г҃ь силъ и ѻбращꙋсѧ к вамъ гл҃е г҃ь силъ · и не бꙋдите ꙗкоже ѿц҃ы ваши имже помаваа... | null | null | {"doc_id": "bible_ostrog_zechariah", "macro_dialect": "Unknown", "date_interval": null, "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "RELIGIOUS", "original_dialect": "church_slavonic", "source_dataset": "bible_ostro... |
Min Her Guverneur Archangel· О замедленіи вѣдомости противъ вашего письма во истинну больше суетами и непрестаннымъ недосужествомъ нежели лѣностію умедлено: понеже вѣдаетъ ваша милость что какими трудами нынѣшней осени подъ Кожуховымъ чрезъ пять недѣль въ Марсовой потѣхѣ были которая игра хотя въ ту пору какъ она была ... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.0024937655860349127,
0
] | 0 | {"doc_id": "petr__petr_036", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1300, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.... |
В дому государь твоем на Москвѣ апреля в 25 день все дал бог здарова · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_615", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Никоула псалъ | [
0,
0,
0,
0,
0,
0.8196721311475416,
0.180327868852459,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_402", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1050, 1110], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.8196721311475416, 0.180327868852459, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph", "source_dataset"... |
Никола | [
0,
0,
0,
0,
0.049751243781094516,
0.2487562189054728,
0.2487562189054728,
0.2487562189054728,
0.2039800995024877,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_645", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1040, 1240], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.049751243781094516, 0.2487562189054728, 0.2487562189054728, 0.2487562189054728, 0.2039800995024877, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", ... |
ПЕСНЯ Светъ моя милоя - дарогая не дала мнѣ на себѣ наглѣдетца на хорошой - прекрасной лик насмотретца · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.16611295681063107,
0.16611295681063107,
0.16611295681063107,
0.16611295681063107,
0.16611295681063107,
0.16611295681063107,
0.0033222591362126247,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_2717", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.16611295681063107, 0.16611295681063107, 0.16611295681063107, 0.16611295681063107, 0.16611295681063107, 0.16611295681063107, 0.0033222591362126247, 0.0], "... |
Списокъ з данои слово в слово· Се розменищася Олфери с Онаньею с Гаръбамъ землею на землю и даша Олфери и Онаньи землю свою ниву на прислоне у Заборовского пути и другую ниву над Дубенкою и третью ниву подле Оксеньтеиву межу ко Ананьине земли и четвертую ниву подле Заболоцкии путь кроими до ручья до егли до кроя от егл... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.4950495049504953,
0.4950495049504953,
0.009900990099009901,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1136", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1500], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4950495049504953, 0.4950495049504953, 0.009900990099009901, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "staro... |
Іс҃ Хс҃ кровь Хв҃а Іс҃ Хс҃ ни | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_994", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1161, 1161], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1161", "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph", "source_dataset": "epigraphica", "original"... |
Василеи Григорьевичь ѕдравствꙋи Челом бью что жалꙋешъ пишешъ о своем здоровье и о вѣдомостяхъ ис писма твоего выраѕꙋмел и доношꙋ Борисꙋ Петровичꙋ Шереметевꙋ быть с нами в походе вмѣсте | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_544", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Доложити государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Русии· Блаженные памяти в государеве Цареве и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии наказе за приписью дьяка Мины Грязева 153-го году каков наказ дан Соли Вычегоцкие писцом Богдану Приклопскому да подьячему Осипу Трофимову написано· В памяти из Нов... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "apd/Akty_pistsovogo_dela_04", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1646, 1646], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1646", "category": "unknown", "original_dialect": "Middle Russian", "source_dataset": "UD_... |
Государю царю і великому князю Михаилу Ѳедоровичю всеа Русии холопи твои государевы Донские атоманы и козаки Наумъка Васильевъ и все Войско Донское челомъ бьютъ· Прошлого государь 147 года которыхъ покоралъ Господь Богъ нашу братью Донскихъ козаковъ въ неволю въ Турскою землю и были они проданы въ Царь-Городъ а изъ Цяр... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.0024937655860349127,
0
] | 0 | {"doc_id": "rib__RIB_18_64_01", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1300, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554,... |
+ Мы ризкии ратманѣ и вси кꙋпци ризкие даем вѣдати хто на сию грамотꙋ оузрить или чтꙋчи оуслышить· Кнѧзь великии Витовтъ литовъскыи и наш ѡсподарь доконьчалъ промѣжи нас и смирил нас вѣчно мѣжи Полоцкого города и Ризкого города штобы полочаном доброволно ехати к Ризѣ такжѣ рижаном к Полоцкꙋ бѣз всѧкое завады ни ѡдного ... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 3 | {"doc_id": "polotsk__55", "macro_dialect": "SW", "date_interval": [1407, 1407], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1407", "category": "unknown", "original_dialect": "Old East Slavic - belarusian alphabet", "source_dataset"... |
103-го июня в 26 день послана грамота в Костромскои уезд к патриархову сыну боярскому к Ивану Васильеву сыну Хвостову велено ему ис Петровои ржи Рожнова из 11 чети Будаю Болтину дати на семена 5 чети в додачю к 14-ти четвертям а овса семена 15 чети отдати тем крестьяном которые тот овес сеяли своими семены а приполон т... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9500000000000003,
0.05,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_2501", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1581, 1600], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9500000000000003, 0.05, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"... |
Здеся государь в дому твоем государском на Москве сентября в 16 день все дал бог здорово · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_680", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Тешилове | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000004,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_883", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1300, 1320], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000004, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph", "source_dataset": "epigraphica... |
Климѧта ѱлъ | [
0,
0,
0,
0,
0.07692307692307693,
0.7692307692307683,
0.15384615384615385,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_526", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1045, 1109], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.07692307692307693, 0.7692307692307683, 0.15384615384615385, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph"... |
[UNK] надъ пецько[UNK] де[UNK]ньги за дверьми а вхоӏ кланисѧ [UNK] а у павла в шурина своего возми полътора [UNK] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000002,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_1149", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1420, 1430], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000002, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "letters", "original_dialect": "birchbark", "source_dataset": "birchbark... |
Писмо твое марта въ 26 д· · писанное мнѣ апреля въ 8 д· · отдано за чъто благодарствую · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_436", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Се ꙗз кнѧзь Иванъ Васильєвичь мѣнѧлъ єсмь великѣꙗ Троици Сергѣєва манастырѧ с старцемъ с Прокофьємъ с посельским с шухобальскимъ свою землю Непотѧговьскую на Микулскую · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.4950495049504953,
0.4950495049504953,
0.009900990099009901,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1359", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1500], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4950495049504953, 0.4950495049504953, 0.009900990099009901, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "staro... |
Государю Андрѣю Ильичю вологоцкои твоеи государь вотчины Сямские волости села Микулинского старостишко Федотко Кондратьев да выборнои твои крестьянин Микитка Мелентьев челом бьют · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_816", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
Се купилъ Родивонъ Тимофѣевиць у своего брата у Сидора лоскутъ земли на юрмоли орамои Ускую вѣрѣтѣю · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.4950495049504953,
0.4950495049504953,
0.009900990099009901,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1176", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1500], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4950495049504953, 0.4950495049504953, 0.009900990099009901, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "staro... |
отъ нѣжатѣ вишнъ и вина и гароусъ и моукоу кожоухъ иванъ и сковородоу | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000004,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_586", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1100, 1120], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000004, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "records", "original_dialect": "birchbark", "source_dataset": "birchbark"... |
В дому государь твоем на Москве актября по 9 число дал бог здарова · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_735", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1651, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"} |
архн҃глъ Іс҃ Хс҃ архн҃глъ | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.6451612903225803,
0.35483870967741926,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 1 | {"doc_id": "epigraphica_116", "macro_dialect": "CS", "date_interval": [1430, 1460], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.6451612903225803, 0.35483870967741926, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "DAILY", "original_dialect": "epigraph", "source_datase... |
І ЗАЧАЛО· ДЕНЬ ПЕРВЫЙ Божие всесовершенное и мирожиждителное Слово небо безвездное приведе в началѣ безчисленою добротою сияющи лучами божественными и землю всепитателницу и с ними свѣтъ· Земля же неукрашена и невидима бѣ и тма належаще на тою плещу глубока· Свѣту же восиявшу и повсюду пролиявшусе и свѣтлостию исполнен... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.16393442622950818,
0.8196721311475416,
0.01639344262295082,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "bldr_tom9_7", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1490, 1550], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.16393442622950818, 0.8196721311475416, 0.01639344262295082, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "unknown", "original_dialect": "OES", "sou... |
Сотная с володимерских книг писма Романа Игнатьевича Образцова с товарыщом Рожественого манастыря что в Володимере внутри города · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.9800000000000005,
0.02,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1673", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1501, 1550], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.9800000000000005, 0.02, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "starorus", "source_dataset": "NKRYA"... |
Сам· + Казимир Божьею милостью король полскиі и великиі кнѧзь литовскиі и рꙋсскиі и кнѧжа прꙋсское и жомоітскиі и иных· + Бꙋрмистрꙋ и ратманомъ Ризского мѣста· Што первѣі сего писали есмо к вам о кꙋпци наши о полочанѣ абы есте брали оу нихъ воскъ за тою печатью што мы имъ на то дали· Вы пакъ деі еще воскъ ихъ колꙋпаете... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 3 | {"doc_id": "polotsk__156", "macro_dialect": "SW", "date_interval": [1463, 1463], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": "1463", "category": "unknown", "original_dialect": "Old East Slavic - bielorussian alphabet", "source_datas... |
Запасы и пиво и прочая рано изготовить вели а мы будемъ зѣло рано по вешней водѣ· Да отпиши въ кое время тамъ ледъ расходится· А желѣзо съ Олонца отъ Бутмана и я ему о томъ говорилъ· | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.12468827930174554,
0.0024937655860349127,
0
] | 0 | {"doc_id": "petr__petr_024", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1300, 1700], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.12468827930174554, 0.... |
сино · мики · тино · лаш[UNK]ене · стинково | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000002,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_126", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1400, 1410], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000002, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "records", "original_dialect": "birchbark", "source_dataset": "birchbark"... |
ѿ кꙋземе ко цереню водае паробокꙋ моемꙋ з на десѧте гривено а не ꙋдережи посо[UNK]ли семо а со берековеско соли посоли семо а ци цето ти товара надобе а то восолю | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1.0000000000000004,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | 2 | {"doc_id": "birchbark_624", "macro_dialect": "NW", "date_interval": [1160, 1180], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0000000000000004, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "letters", "original_dialect": "birchbark", "source_dataset": "birchbark"... |
Гсдрю моему батку и дядюшкѣ Вавилы Тихановичю искатель млсти твоеи Ивашко Скобѣльцын челом бью подаи бже тебѣ гсдрю моему здравствавать на множество лѣтъ и з гсдрямъ моимъ братцам с Ѳедотомъ и Василемъ Вавиличами как вас всещедрыи гсдь млстию своею сохраняетъ пожалуі гсдрь мои батко и дядюшка прикажи отписать ко мнѣ о ... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.19920318725099587,
0.19920318725099587,
0.19920318725099587,
0.19920318725099587,
0.19920318725099587,
0.00398406374501992,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_43", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1650], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.19920318725099587, 0.19920318725099587, 0.19920318725099587, 0.19920318725099587, 0.19920318725099587, 0.00398406374501992, 0.0, 0.0], "date_number": null, ... |
Се купи Есифь село у брата у своего у Игната Станшинеское на Лукини береги по Игнатови купнои грамоти дернои · | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0.4950495049504953,
0.4950495049504953,
0.009900990099009901,
0,
0,
0,
0,
0
] | 0 | {"doc_id": "nkrya_scraped_1391", "macro_dialect": "OES", "date_interval": [1400, 1500], "date_target": [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.4950495049504953, 0.4950495049504953, 0.009900990099009901, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0], "date_number": null, "category": "LEGAL", "original_dialect": "staro... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.