tokens
listlengths
1
242
pos_tags_ctb
listlengths
1
242
pos_tags_ud
listlengths
1
242
[ "截至", "目前", ",", "澳", "葡", "政府", "的", "法律", "、", "法令", "已", "基本上", "实现", "了", "用", "中", "、", "葡文", "同时", "颁布", ",", "政府", "各", "机关", "也", "配备", "了", "双语", "译员", ",", "居民", "已", "可以", "用", "中文", "填写", "各", "种", "表格", "、", "申请", "。" ]
[ 28, 24, 30, 22, 22, 19, 7, 19, 30, 19, 0, 0, 37, 1, 28, 19, 30, 19, 0, 37, 30, 19, 10, 19, 0, 37, 1, 14, 19, 30, 19, 0, 37, 28, 19, 37, 10, 17, 19, 30, 19, 30 ]
[ 1, 7, 12, 11, 11, 7, 9, 7, 12, 7, 2, 2, 15, 3, 1, 7, 12, 7, 2, 15, 12, 7, 5, 7, 2, 15, 3, 0, 7, 12, 7, 2, 15, 1, 7, 15, 5, 7, 7, 12, 7, 12 ]
[ "土生", "葡人", "和", "澳", "葡", "政府", "的", "一些", "官员", "中", ",", "也", "出现", "了", "积极", "学习", "中文", "的", "现象", "。" ]
[ 14, 19, 3, 22, 22, 19, 7, 4, 19, 16, 30, 0, 37, 1, 0, 37, 19, 6, 19, 30 ]
[ 0, 7, 4, 11, 11, 7, 9, 8, 7, 1, 12, 2, 15, 3, 2, 15, 7, 9, 7, 12 ]
[ "法律", "本地化", "方面", ",", "澳", "葡", "政府", "设立", "了", "专门", "机构", ",", "清理", "、", "翻译", "、", "修订", "现有", "的", "数百", "个", "法律", "文件", ",", "并", "提交", "本", "地", "立法", "机构", "通过", "生效", "。" ]
[ 19, 19, 19, 30, 22, 22, 19, 37, 1, 14, 19, 30, 37, 30, 37, 30, 37, 14, 7, 4, 17, 19, 19, 30, 3, 37, 10, 19, 14, 19, 37, 37, 30 ]
[ 7, 7, 7, 12, 11, 11, 7, 15, 3, 0, 7, 12, 15, 12, 15, 12, 15, 0, 9, 8, 7, 7, 7, 12, 4, 15, 5, 7, 0, 7, 15, 15, 12 ]
[ "优先", "处理", "的", "五", "大", "法典", "中", ",", "《", "刑法典", "》", "和", "《", "刑事", "诉讼", "法典", "》", "已", "颁布", "生效", ",", "《", "民法典", "》", "、", "《", "民事", "诉讼", "法典", "》", "和", "《", "商法典", "》", "则", "仍", "在", "修订", "之中", "。" ]
[ 0, 37, 6, 4, 14, 19, 16, 30, 30, 19, 30, 3, 30, 19, 19, 19, 30, 0, 37, 37, 30, 30, 19, 30, 30, 30, 19, 19, 19, 30, 3, 30, 19, 30, 0, 0, 28, 19, 16, 30 ]
[ 2, 15, 9, 8, 0, 7, 1, 12, 12, 7, 12, 4, 12, 7, 7, 7, 12, 2, 15, 15, 12, 12, 7, 12, 12, 12, 7, 7, 7, 12, 4, 12, 7, 12, 2, 2, 1, 7, 1, 12 ]
[ "一九九六年", ",", "产生", "了", "第一", "位", "本", "地", "华人", "法官", ",", "到", "目前", ",", "已", "有", "近", "二十", "位", "本", "地", "华人", "担任", "司法", "官员", ",", "五", "位", "华人", "担任", "律师", ";", "对", "个别", "案件", "开始", "直接", "用", "中文", "审理", "。" ]
[ 24, 30, 37, 1, 26, 17, 10, 19, 19, 19, 30, 28, 24, 30, 0, 36, 0, 4, 17, 10, 19, 19, 37, 19, 19, 30, 4, 17, 19, 37, 19, 30, 28, 14, 19, 37, 0, 28, 19, 37, 30 ]
[ 7, 12, 15, 3, 0, 7, 5, 7, 7, 7, 12, 1, 7, 12, 2, 3, 2, 8, 7, 5, 7, 7, 15, 7, 7, 12, 8, 7, 7, 15, 7, 12, 1, 0, 7, 15, 2, 1, 7, 15, 12 ]
[ "“", "三", "大", "问题", "”", "的", "解决", "取得", "一定", "进展", ",", "但", "仍", "存在", "明显", "不足", "。" ]
[ 30, 4, 14, 19, 30, 7, 19, 37, 14, 19, 30, 0, 0, 37, 14, 19, 30 ]
[ 12, 8, 0, 7, 12, 9, 7, 15, 0, 7, 12, 2, 2, 15, 0, 7, 12 ]
[ "特别是", "在", "公务员", "本地化", "这", "个", "事关", "澳门", "平稳", "过渡", "、", "政权", "顺利", "交接", "的", "重要", "问题", "上", ",", "存在", "着", "相当", "的", "不足", "。" ]
[ 0, 28, 19, 19, 10, 17, 37, 22, 0, 37, 30, 19, 0, 37, 6, 14, 19, 16, 30, 37, 1, 14, 7, 19, 30 ]
[ 2, 1, 7, 7, 5, 7, 15, 11, 2, 15, 12, 7, 2, 15, 9, 0, 7, 1, 12, 15, 3, 0, 9, 7, 12 ]
[ "三十六", "个", "常设", "司级", "政府", "部门", ",", "至今", "以", "中文", "为", "母语", "的", "本", "地", "公务员", "担任", "司长", "的", "只", "有", "数", "位", "。" ]
[ 4, 17, 14, 14, 19, 19, 30, 0, 28, 19, 37, 19, 6, 10, 19, 19, 37, 19, 6, 0, 36, 4, 17, 30 ]
[ 8, 7, 0, 0, 7, 7, 12, 2, 1, 7, 15, 7, 9, 5, 7, 7, 15, 7, 9, 2, 3, 8, 7, 12 ]
[ "这", "种", "状况", "与", "基本", "实现", "公务员", "本地化", "尚", "有", "很大", "距离", "。" ]
[ 10, 17, 19, 28, 0, 37, 19, 19, 0, 36, 14, 19, 30 ]
[ 5, 7, 7, 1, 2, 15, 7, 7, 2, 3, 0, 7, 12 ]
[ "在", "中文", "的", "官方", "地位", "问题", "上", ",", "目前", "居民", "用", "中文", "写", "申请", "、", "填", "表格", ",", "得到", "批准", "或", "答复", "的", "时间", "明显", "慢于", "使用", "葡文", ",", "立法", "上", "仍然", "使用", "葡文", "。" ]
[ 28, 19, 7, 19, 19, 19, 16, 30, 24, 19, 28, 19, 37, 19, 30, 37, 19, 30, 37, 19, 3, 19, 6, 19, 0, 37, 37, 19, 30, 19, 16, 0, 37, 19, 30 ]
[ 1, 7, 9, 7, 7, 7, 1, 12, 7, 7, 1, 7, 15, 7, 12, 15, 7, 12, 15, 7, 4, 7, 9, 7, 2, 15, 15, 7, 12, 7, 1, 2, 15, 7, 12 ]
[ "法律", "本地化", "方面", ",", "三", "大", "法典", "需", "加快", "出台", "进程", ",", "华人", "法官", "、", "律师", "也", "需", "加快", "培养", "。" ]
[ 19, 19, 19, 30, 4, 14, 19, 37, 37, 19, 19, 30, 19, 19, 30, 19, 0, 37, 37, 37, 30 ]
[ 7, 7, 7, 12, 8, 0, 7, 15, 15, 7, 7, 12, 7, 7, 12, 7, 2, 15, 15, 15, 12 ]
[ "“", "三", "大", "问题", "”", "互相", "交叉", ",", "互相", "影响", ",", "因此", "在", "解决", "进程", "上", "也", "应该", "同步", "。" ]
[ 30, 4, 14, 19, 30, 0, 37, 30, 0, 37, 30, 0, 28, 19, 19, 16, 0, 37, 37, 30 ]
[ 12, 8, 0, 7, 12, 2, 15, 12, 2, 15, 12, 2, 1, 7, 7, 1, 2, 15, 15, 12 ]
[ "解决", "“", "三", "大", "问题", "”", "是", "实现", "“", "一", "国", "两", "制", "”", "、", "“", "澳人", "治", "澳", "”", ",", "高度", "自治", "的", "基本", "前提", "。" ]
[ 37, 30, 4, 14, 19, 30, 35, 37, 30, 4, 19, 4, 19, 30, 30, 30, 19, 37, 22, 30, 30, 14, 19, 6, 14, 19, 30 ]
[ 15, 12, 8, 0, 7, 12, 15, 15, 12, 8, 7, 8, 7, 12, 12, 12, 7, 15, 11, 12, 12, 0, 7, 9, 0, 7, 12 ]
[ "现在", ",", "距", "中国", "政府", "恢复", "对", "澳门", "行使", "主权", "的", "时间", "还", "剩下", "不到", "一", "年", ",", "时间", "可", "说", "是", "相当", "紧迫", "。" ]
[ 24, 30, 37, 22, 19, 37, 28, 22, 37, 19, 6, 19, 0, 37, 0, 4, 17, 30, 19, 37, 37, 35, 0, 34, 30 ]
[ 7, 12, 15, 11, 7, 15, 1, 11, 15, 7, 9, 7, 2, 15, 2, 8, 7, 12, 7, 15, 15, 15, 2, 0, 12 ]
[ "这", "就", "要求", "中", "葡", "双方", "加强", "合作", ",", "加快", "工作", "进度", ",", "也", "要求", "澳门", "社会", "各", "界", "和", "广大", "民众", "的", "积极", "支持", "和", "自觉", "参与", ",", "才", "能够", "顺利", "实现", "澳门", "的", "平稳", "过渡", "、", "政权", "交接", ",", "为", "澳门", "特别", "行政区", "的", "美好", "未来", "打下", "一", "个", "牢固", "的", "基础", "。" ]
[ 29, 0, 37, 22, 22, 29, 37, 19, 30, 37, 19, 19, 30, 0, 37, 22, 19, 10, 19, 3, 14, 19, 7, 14, 19, 3, 14, 19, 30, 0, 37, 0, 37, 22, 7, 14, 19, 30, 19, 19, 30, 28, 22, 14, 19, 7, 14, 24, 37, 4, 17, 34, 6, 19, 30 ]
[ 10, 2, 15, 11, 11, 10, 15, 7, 12, 15, 7, 7, 12, 2, 15, 11, 7, 5, 7, 4, 0, 7, 9, 0, 7, 4, 0, 7, 12, 2, 15, 2, 15, 11, 9, 0, 7, 12, 7, 7, 12, 1, 11, 0, 7, 9, 0, 7, 15, 8, 7, 0, 9, 7, 12 ]
[ "(", "完", ")" ]
[ 30, 37, 30 ]
[ 12, 15, 12 ]
[ "中国", "红十字会", "举行", "第六", "次", "全", "国", "会员", "代表", "大会" ]
[ 22, 22, 37, 26, 17, 10, 19, 19, 19, 19 ]
[ 11, 11, 15, 0, 7, 5, 7, 7, 7, 7 ]
[ "新华社", "北京", "四月", "二十三日", "电" ]
[ 22, 22, 24, 24, 19 ]
[ 11, 11, 7, 7, 7 ]
[ "中国", "红十字会", "第六", "次", "全", "国", "会员", "代表", "大会", "今天", "在", "北京", "开幕", "。" ]
[ 22, 22, 26, 17, 10, 19, 19, 19, 19, 24, 28, 22, 37, 30 ]
[ 11, 11, 0, 7, 5, 7, 7, 7, 7, 7, 1, 11, 15, 12 ]
[ "大会", "通过", "了", "以", "江泽民", "为", "名誉", "会长", "的", "新", "一", "届", "领导", "成员", "名单", ",", "讨论", "了", "一九九五年", "至", "一九九九年", "五", "年", "工作", "规划", "纲要", ",", "确立", "了", "“", "认真", "实施", "红十字会", "法", ",", "努力", "发展", "中国", "特色", "红十字", "事业", "”", "的", "工作", "方向", "。" ]
[ 19, 37, 1, 28, 22, 37, 19, 19, 6, 14, 4, 17, 19, 19, 19, 30, 37, 1, 24, 3, 24, 4, 17, 19, 19, 19, 30, 37, 1, 30, 0, 37, 22, 19, 30, 0, 37, 22, 19, 22, 19, 30, 6, 19, 19, 30 ]
[ 7, 15, 3, 1, 11, 15, 7, 7, 9, 0, 8, 7, 7, 7, 7, 12, 15, 3, 7, 4, 7, 8, 7, 7, 7, 7, 12, 15, 3, 12, 2, 15, 11, 7, 12, 2, 15, 11, 7, 11, 7, 12, 9, 7, 7, 12 ]
[ "今年", "是", "中国", "红十字会", "成立", "九十", "周年", "。" ]
[ 24, 35, 22, 22, 19, 4, 19, 30 ]
[ 7, 15, 11, 11, 7, 8, 7, 12 ]
[ "一九五0年", "中国", "红十字会", "协商", "改组", "后", ",", "作为", "从事", "人道主义", "工作", "的", "社会", "救助", "团体", ",", "做", "了", "大量", "工作", "。" ]
[ 24, 22, 22, 37, 37, 16, 30, 28, 37, 19, 19, 6, 19, 19, 19, 30, 37, 1, 4, 19, 30 ]
[ 7, 11, 11, 15, 15, 1, 12, 1, 15, 7, 7, 9, 7, 7, 7, 12, 15, 3, 8, 7, 12 ]
[ "中国", "红十字会", "是", "中国", "在", "国际", "组织", "中", "第一", "个", "恢复", "合法", "席位", "的", "团体", ",", "它", "以", "其", "特殊", "的", "身份", "广泛", "开展", "民间", "外交", "活动", ",", "在", "国际", "舞台", "上", "为", "宣传", "新", "中国", "发挥", "了", "重要", "作用", "。" ]
[ 22, 22, 35, 22, 28, 19, 19, 16, 26, 17, 37, 14, 19, 6, 19, 30, 29, 28, 29, 34, 6, 19, 0, 37, 19, 19, 19, 30, 28, 19, 19, 16, 28, 37, 14, 22, 37, 1, 14, 19, 30 ]
[ 11, 11, 15, 11, 1, 7, 7, 1, 0, 7, 15, 0, 7, 9, 7, 12, 10, 1, 10, 0, 9, 7, 2, 15, 7, 7, 7, 12, 1, 7, 7, 1, 1, 15, 0, 11, 15, 3, 0, 7, 12 ]
[ "近", "几", "年", "来", ",", "中国", "红十字会", "在", "沟通", "海峡", "两", "岸", "关系", "方面", "发挥", "了", "特殊", "作用", ",", "并", "通过", "积极", "开展", "与", "各", "国", "红十字会", "和", "国际", "红十字", "组织", "的", "双边", "、", "多边", "交流", ",", "增进", "了", "国际", "间", "友好", "交往", "与", "合作", "。" ]
[ 0, 4, 17, 16, 30, 22, 22, 28, 37, 19, 4, 19, 19, 19, 37, 1, 14, 19, 30, 3, 28, 0, 37, 28, 10, 19, 22, 3, 19, 22, 19, 7, 14, 30, 14, 19, 30, 37, 1, 19, 16, 14, 19, 3, 19, 30 ]
[ 2, 8, 7, 1, 12, 11, 11, 1, 15, 7, 8, 7, 7, 7, 15, 3, 0, 7, 12, 4, 1, 2, 15, 1, 5, 7, 11, 4, 7, 11, 7, 9, 0, 12, 0, 7, 12, 15, 3, 7, 1, 0, 7, 4, 7, 12 ]
[ "一九九三年", "十月", "三十一日", ",", "第八", "届", "全", "国", "人大", "常委会", "正式", "通过", "了", "《", "中华", "人民", "共和国", "红十字会", "法", "》", ",", "体现", "了", "国家", "对", "红十字", "人道主义", "事业", "的", "高度", "重视", "和", "支持", ",", "为", "中国", "红十字", "事业", "的", "发展", "以及", "与", "国际", "红十字", "运动", "接轨", "提供", "了", "法律", "保证", ",", "标志", "着", "中国", "红十字", "事业", "进入", "了", "新", "的", "历史", "阶段", "。" ]
[ 24, 24, 24, 30, 26, 17, 10, 19, 19, 19, 0, 37, 1, 30, 22, 19, 19, 22, 19, 30, 30, 37, 1, 19, 28, 22, 19, 19, 7, 14, 19, 3, 19, 30, 28, 22, 22, 19, 7, 19, 3, 28, 19, 22, 19, 19, 37, 1, 19, 19, 30, 37, 1, 22, 22, 19, 37, 1, 34, 6, 19, 19, 30 ]
[ 7, 7, 7, 12, 0, 7, 5, 7, 7, 7, 2, 15, 3, 12, 11, 7, 7, 11, 7, 12, 12, 15, 3, 7, 1, 11, 7, 7, 9, 0, 7, 4, 7, 12, 1, 11, 11, 7, 9, 7, 4, 1, 7, 11, 7, 7, 15, 3, 7, 7, 12, 15, 3, 11, 11, 7, 15, 3, 0, 9, 7, 7, 12 ]
[ "今天", "的", "会议", "通过", "的", "中国", "红十字会", "第六", "届", "领导", "名单", "包括", ":", "赵朴初", "、", "王光英", "、", "李沛瑶", "、", "钱信忠", "、", "崔月犁", "、", "陈敏章", "为", "名誉", "副会长", ";", "全", "国", "政协", "副主席", "钱正英", "为", "会长", ";", "顾英奇", "为", "常务", "副会长", ",", "范宝俊", "、", "杨崇春", "、", "林炎志", "、", "孙(百加木旁)秋", "、", "曲折", "为", "副会长", ",", "李长明", "为", "秘书长", "。" ]
[ 24, 7, 19, 37, 6, 22, 22, 26, 17, 19, 19, 37, 30, 22, 30, 22, 30, 22, 30, 22, 30, 22, 30, 22, 35, 19, 19, 30, 10, 19, 19, 19, 22, 35, 19, 30, 22, 35, 14, 19, 30, 22, 30, 22, 30, 22, 30, 22, 30, 22, 35, 19, 30, 22, 35, 19, 30 ]
[ 7, 9, 7, 15, 9, 11, 11, 0, 7, 7, 7, 15, 12, 11, 12, 11, 12, 11, 12, 11, 12, 11, 12, 11, 15, 7, 7, 12, 5, 7, 7, 7, 11, 15, 7, 12, 11, 15, 0, 7, 12, 11, 12, 11, 12, 11, 12, 11, 12, 11, 15, 7, 12, 11, 15, 7, 12 ]
[ "红十字会", "与", "红新月会", "国际", "联合会", "秘书长", "乔治·韦伯", "向", "今天", "的", "大会", "发来", "了", "贺信", "。" ]
[ 19, 3, 22, 19, 19, 19, 22, 28, 24, 7, 19, 37, 1, 19, 30 ]
[ 7, 4, 11, 7, 7, 7, 11, 1, 7, 9, 7, 15, 3, 7, 12 ]
[ "(", "完", ")" ]
[ 30, 37, 30 ]
[ 12, 15, 12 ]
[ "临时", "区议会", "选举", "主席" ]
[ 14, 19, 37, 19 ]
[ 0, 7, 15, 7 ]
[ "屯门", "、", "沙田", "、", "离岛", "、", "大埔", "、", "湾仔", "及", "南区", "临时", "区议会", "今日", "(", "星期四", ")", "分别", "举行", "会议", "选出", "主席", "。" ]
[ 22, 30, 22, 30, 22, 30, 22, 30, 22, 3, 22, 14, 19, 24, 30, 24, 30, 0, 37, 19, 37, 19, 30 ]
[ 11, 12, 11, 12, 11, 12, 11, 12, 11, 4, 11, 0, 7, 7, 12, 7, 12, 2, 15, 7, 15, 7, 12 ]
[ "他们", "是", "屯门", "临时", "区议会", "主席", "刘皇发", "、", "沙田", "临时", "区议会", "主席", "蔡根培", "、", "离岛", "临时", "区议会", "主席", "林伟强", "、", "大埔", "临时", "区议会", "主席", "张学明", "、", "湾仔", "临时", "区议会", "主席", "林贝聿嘉", "及", "南区", "临时", "区议会", "主席", "马月霞", "。" ]
[ 29, 35, 22, 14, 19, 19, 22, 30, 22, 14, 19, 19, 22, 30, 22, 14, 19, 19, 22, 30, 22, 14, 19, 19, 22, 30, 22, 14, 19, 19, 22, 3, 22, 14, 19, 19, 22, 30 ]
[ 10, 15, 11, 0, 7, 7, 11, 12, 11, 0, 7, 7, 11, 12, 11, 0, 7, 7, 11, 12, 11, 0, 7, 7, 11, 12, 11, 0, 7, 7, 11, 4, 11, 0, 7, 7, 11, 12 ]
[ "完" ]
[ 37 ]
[ 15 ]
[ "日本", "外务省", "发言人", "就", "东史郎", "诉讼案", "发表", "谈话" ]
[ 22, 19, 19, 28, 22, 19, 37, 19 ]
[ 11, 7, 7, 1, 11, 7, 15, 7 ]
[ "新华社", "东京", "12月", "28日", "电" ]
[ 22, 22, 24, 24, 19 ]
[ 11, 11, 7, 7, 7 ]
[ "日本", "外务省", "发言人", "12月", "25日", "在", "记者", "招待会", "上", "就", "东史郎", "诉讼案", "发表", "谈话", "称", ":", "本", "案", "不", "是", "关于", "所谓", "“", "南京", "事件", "”", "是否", "存在", "及", "事件", "全貌", "等", "问题", "的", "诉讼", ",", "而", "是", "就", "被告", "的", "“", "战", "时", "日记", "”", "的", "部分", "记述", "是否", "造成", "对", "原告", "的", "名誉", "损害", "以及", "原告", "是否", "进行", "过", "如", "记述", "那样", "残虐", "行为", "的", "事实", "认定", "。" ]
[ 22, 19, 19, 24, 24, 28, 19, 19, 16, 28, 22, 19, 37, 19, 37, 30, 10, 19, 0, 35, 28, 14, 30, 22, 19, 30, 0, 37, 3, 19, 19, 11, 19, 7, 19, 30, 3, 35, 28, 19, 7, 30, 19, 16, 19, 30, 7, 4, 19, 0, 37, 28, 19, 7, 19, 19, 3, 19, 0, 37, 1, 28, 19, 0, 14, 19, 7, 19, 19, 30 ]
[ 11, 7, 7, 7, 7, 1, 7, 7, 1, 1, 11, 7, 15, 7, 15, 12, 5, 7, 2, 15, 1, 0, 12, 11, 7, 12, 2, 15, 4, 7, 7, 9, 7, 9, 7, 12, 4, 15, 1, 7, 9, 12, 7, 1, 7, 12, 9, 8, 7, 2, 15, 1, 7, 9, 7, 7, 4, 7, 2, 15, 3, 1, 7, 2, 0, 7, 9, 7, 7, 12 ]
[ "该", "发言人", "表示", ",", "日本", "政府", "认为", ",", "围绕", "所谓", "“", "南京", "事件", "”", "有", "着", "种种", "争议", ",", "但", "旧", "日军", "在", "进入", "南京", "后", "杀害", "非战斗", "人员", "和", "进行", "掠夺", "行为", "是", "不", "可", "否认", "的", "事实", "。" ]
[ 10, 19, 37, 30, 22, 19, 37, 30, 37, 14, 30, 22, 19, 30, 36, 1, 14, 19, 30, 0, 14, 19, 28, 37, 22, 16, 37, 14, 19, 3, 37, 19, 19, 35, 0, 37, 37, 6, 19, 30 ]
[ 5, 7, 15, 12, 11, 7, 15, 12, 15, 0, 12, 11, 7, 12, 3, 3, 0, 7, 12, 2, 0, 7, 1, 15, 11, 1, 15, 0, 7, 4, 15, 7, 7, 15, 2, 15, 15, 9, 7, 12 ]
[ "这", "位", "发言人", "还", "说", ",", "日本", "政府", "对", "历史", "的", "认识", "系", "以", "1995年", "8月", "15日", "的", "内阁", "总理", "大臣", "谈话", "为", "基础", ",", "小渊", "首相", "曾", "在", "不久", "前", "与", "江泽民", "主席", "的", "会谈", "中", "表明", ",", "这", "一", "认识", "没有", "任何", "变化", "。" ]
[ 10, 17, 19, 0, 37, 30, 22, 19, 28, 19, 7, 19, 35, 28, 24, 24, 24, 7, 19, 19, 19, 19, 37, 19, 30, 22, 19, 0, 28, 24, 16, 28, 22, 19, 7, 19, 16, 37, 30, 10, 4, 19, 36, 10, 19, 30 ]
[ 5, 7, 7, 2, 15, 12, 11, 7, 1, 7, 9, 7, 15, 1, 7, 7, 7, 9, 7, 7, 7, 7, 15, 7, 12, 11, 7, 2, 1, 7, 1, 1, 11, 7, 9, 7, 1, 15, 12, 5, 8, 7, 3, 5, 7, 12 ]
[ "本", "月", "22日", ",", "东京", "高等", "法院", "以", "所谓", "“", "被推", "认为", "不", "存在", "日记", "中", "所", "描述", "的", "那样", "残虐", "行为", "”", "为", "由", ",", "宣判", "揭露", "当年", "日军", "制造", "南京", "大", "屠杀", "惨案", "罪行", "的", "原", "日本", "士兵", "、", "86", "岁", "的", "东史郎", "败诉", "。" ]
[ 10, 19, 24, 30, 22, 14, 19, 28, 14, 30, 19, 37, 0, 37, 19, 16, 18, 37, 6, 0, 14, 19, 30, 37, 19, 30, 37, 37, 24, 19, 37, 22, 14, 19, 19, 19, 6, 14, 22, 19, 30, 4, 17, 7, 22, 37, 30 ]
[ 5, 7, 7, 12, 11, 0, 7, 1, 0, 12, 7, 15, 2, 15, 7, 1, 9, 15, 9, 2, 0, 7, 12, 15, 7, 12, 15, 15, 7, 7, 15, 11, 0, 7, 7, 7, 9, 0, 11, 7, 12, 8, 7, 9, 11, 15, 12 ]
[ "(", "完", ")" ]
[ 30, 37, 30 ]
[ 12, 15, 12 ]
[ "中国", "新", "技术", "推广", "工作", "取得", "重要", "进展" ]
[ 22, 14, 19, 19, 19, 37, 14, 19 ]
[ 11, 0, 7, 7, 7, 15, 0, 7 ]
[ "新华社", "兰州", "九月", "二十三日", "电", "(", "记者", "孙志平", ")" ]
[ 22, 22, 24, 24, 19, 30, 19, 22, 30 ]
[ 11, 11, 7, 7, 7, 12, 7, 11, 12 ]
[ "记者", "从", "中国", "国家", "经济", "贸易", "委员会", "日前", "在", "兰州", "召开", "的", "全", "国", "新", "技术", "推广", "工作会", "上", "获悉", ",", "中国", "新", "技术", "推广", "工作", "适应", "经济", "体制", "改革", "的", "需要", ",", "逐步", "走上", "以", "市场", "为", "导向", "、", "以", "企业", "为", "主体", "、", "以", "效益", "为", "中心", ",", "政府", "宏观", "调控", "和", "社会", "力量", "共同", "推进", "的", "健康", "发展", "道路", ",", "一", "个", "行之有效", "的", "新", "技术", "推广", "体系", "已经", "建立", "起来", "。" ]
[ 19, 28, 22, 19, 19, 19, 19, 0, 28, 22, 37, 6, 10, 19, 14, 19, 19, 19, 16, 37, 30, 22, 14, 19, 19, 19, 37, 19, 19, 19, 7, 19, 30, 0, 37, 28, 19, 37, 19, 30, 28, 19, 37, 19, 30, 28, 19, 37, 19, 30, 19, 14, 19, 3, 19, 19, 0, 37, 6, 14, 19, 19, 30, 4, 17, 37, 6, 14, 19, 19, 19, 0, 37, 37, 30 ]
[ 7, 1, 11, 7, 7, 7, 7, 2, 1, 11, 15, 9, 5, 7, 0, 7, 7, 7, 1, 15, 12, 11, 0, 7, 7, 7, 15, 7, 7, 7, 9, 7, 12, 2, 15, 1, 7, 15, 7, 12, 1, 7, 15, 7, 12, 1, 7, 15, 7, 12, 7, 0, 7, 4, 7, 7, 2, 15, 9, 0, 7, 7, 12, 8, 7, 15, 9, 0, 7, 7, 7, 2, 15, 15, 12 ]
[ "据", "介绍", ",", "过去", ",", "中国", "企业", "单纯", "依靠", "政府", "指令性", "计划", "和", "行政", "手段", "来", "应用", "新", "技术", "。" ]
[ 28, 19, 30, 24, 30, 22, 19, 0, 37, 19, 19, 19, 3, 19, 19, 18, 37, 14, 19, 30 ]
[ 1, 7, 12, 7, 12, 11, 7, 2, 15, 7, 7, 7, 4, 7, 7, 9, 15, 0, 7, 12 ]
[ "现在", ",", "应用", "、", "转移", "、", "扩散", "新", "技术", "正", "成为", "中国", "企业", "自我", "发展", "和", "获取", "最大", "商业", "利益", "的", "客观", "需要", ",", "新", "技术", "的", "推广", "应用", "主要", "由", "企业", "依靠", "市场", "机制", "来", "进行", "。" ]
[ 24, 30, 37, 30, 37, 30, 37, 14, 19, 0, 37, 22, 19, 0, 37, 3, 37, 14, 19, 19, 6, 14, 19, 30, 14, 19, 7, 19, 19, 0, 28, 19, 37, 19, 19, 18, 37, 30 ]
[ 7, 12, 15, 12, 15, 12, 15, 0, 7, 2, 15, 11, 7, 2, 15, 4, 15, 0, 7, 7, 9, 0, 7, 12, 0, 7, 9, 7, 7, 2, 1, 7, 15, 7, 7, 9, 15, 12 ]
[ "去年", ",", "中国", "工业", "企业", "投资", "近", "一百八十八点八亿", "元", ",", "从", "外部", "引进", "技术", "十四点六万", "项", ",", "其中", ",", "国有", "大中型", "企业", "购买", "技术", "的", "金额", "达", "一百二十六亿", "元", "。" ]
[ 24, 30, 22, 19, 19, 37, 0, 4, 17, 30, 28, 19, 37, 19, 4, 17, 30, 19, 30, 14, 14, 19, 37, 19, 6, 19, 37, 4, 17, 30 ]
[ 7, 12, 11, 7, 7, 15, 2, 8, 7, 12, 1, 7, 15, 7, 8, 7, 12, 7, 12, 0, 0, 7, 15, 7, 9, 7, 15, 8, 7, 12 ]
[ "这些", "企业", "还", "把", "三点六万", "项", "拥有", "自主", "知识", "产权", "的", "技术", "向", "其它", "企业", "、", "机构", "转移", "和", "扩散", ",", "创造", "收入", "四十四点三亿", "元", "。" ]
[ 10, 19, 0, 2, 4, 17, 37, 19, 19, 19, 6, 19, 28, 10, 19, 30, 19, 37, 3, 37, 30, 37, 19, 4, 17, 30 ]
[ 5, 7, 2, 1, 8, 7, 15, 7, 7, 7, 9, 7, 1, 5, 7, 12, 7, 15, 4, 15, 12, 15, 7, 8, 7, 12 ]
[ "在", "日前", "结束", "的", "东部", "与", "西北", "地区", "技术", "交流", "交易会", "上", ",", "中国", "东部", "地区", "的", "一", "批", "先进", "、", "实用", "、", "成熟", "的", "技术", "成功", "实现", "了", "向", "西北", "地区", "企业", "的", "转移", "和", "扩散", "。" ]
[ 28, 0, 37, 6, 19, 3, 19, 19, 19, 19, 19, 16, 30, 22, 19, 19, 7, 4, 17, 34, 30, 34, 30, 34, 6, 19, 0, 37, 1, 28, 19, 19, 19, 7, 19, 3, 19, 30 ]
[ 1, 2, 15, 9, 7, 4, 7, 7, 7, 7, 7, 1, 12, 11, 7, 7, 9, 8, 7, 0, 12, 0, 12, 0, 9, 7, 2, 15, 3, 1, 7, 7, 7, 9, 7, 4, 7, 12 ]
[ "西北", "地区", "企业", "与", "东部", "地区", "技术", "提供", "单位", "共", "签订", "技术", "合作", "合同", "二百八十七", "项", ",", "总", "金额", "达", "二十六点九亿", "元", "。" ]
[ 19, 19, 19, 3, 19, 19, 19, 19, 19, 0, 37, 19, 19, 19, 4, 17, 30, 14, 19, 37, 4, 17, 30 ]
[ 7, 7, 7, 4, 7, 7, 7, 7, 7, 2, 15, 7, 7, 7, 8, 7, 12, 0, 7, 15, 8, 7, 12 ]
[ "随着", "技术", "创新", "工程", "的", "深入", "实施", ",", "工业", "企业", "已", "成为", "中国", "技术", "市场", "上", "的", "最大", "买主", "和", "卖主", "。" ]
[ 28, 19, 19, 19, 7, 14, 19, 30, 19, 19, 0, 37, 22, 19, 19, 16, 7, 14, 19, 3, 19, 30 ]
[ 1, 7, 7, 7, 9, 0, 7, 12, 7, 7, 2, 15, 11, 7, 7, 1, 9, 0, 7, 4, 7, 12 ]
[ "一九九四年", "以来", ",", "中国", "政府", "利用", "少量", "引导性", "资金", "(", "中央", "专项", "贷款", "九亿", "元", "、", "财政", "拨款", "二点一亿", "元", ")", ",", "吸引", "企业", "投资", "三十亿", "元", ",", "在", "全", "国", "各", "地", "建起", "二百八十多", "个", "新", "技术", "应用", "示范点", "。" ]
[ 24, 16, 30, 22, 19, 37, 4, 19, 19, 30, 19, 19, 19, 4, 17, 30, 19, 19, 4, 17, 30, 30, 37, 19, 19, 4, 17, 30, 28, 10, 19, 10, 19, 37, 4, 17, 14, 19, 19, 19, 30 ]
[ 7, 1, 12, 11, 7, 15, 8, 7, 7, 12, 7, 7, 7, 8, 7, 12, 7, 7, 8, 7, 12, 12, 15, 7, 7, 8, 7, 12, 1, 5, 7, 5, 7, 15, 8, 7, 0, 7, 7, 7, 12 ]
[ "此外", ",", "各", "地", "还", "把", "新", "技术", "推广", "与", "培育", "技术", "市场", "、", "发展", "新", "技术", "推广", "实体", "及", "技术", "开发", "、", "技术", "改造", "结合", "起来", "。" ]
[ 0, 30, 10, 19, 0, 2, 14, 19, 19, 28, 37, 19, 19, 30, 37, 14, 19, 19, 19, 3, 19, 19, 30, 19, 19, 37, 37, 30 ]
[ 2, 12, 5, 7, 2, 1, 0, 7, 7, 1, 15, 7, 7, 12, 15, 0, 7, 7, 7, 4, 7, 7, 12, 7, 7, 15, 15, 12 ]
[ "中国", "各", "级", "新", "技术", "推广", "主管", "部门", "不断", "加强", "对", "新", "技术", "推广", "机构", "和", "中介", "组织", "的", "指导", "。" ]
[ 22, 10, 17, 14, 19, 19, 19, 19, 0, 37, 28, 14, 19, 19, 19, 3, 19, 19, 7, 19, 30 ]
[ 11, 5, 7, 0, 7, 7, 7, 7, 2, 15, 1, 0, 7, 7, 7, 4, 7, 7, 9, 7, 12 ]
[ "据", "统计", ",", "中国", "各", "类", "技术", "转移", "中介", "机构", "已", "达", "五万多", "家", ",", "目前", "国内", "四分之一", "以上", "的", "技术", "转移", "项目", "是", "由", "技术", "贸易", "机构", "出让", "的", "。" ]
[ 28, 19, 30, 22, 10, 17, 19, 19, 19, 19, 0, 37, 4, 17, 30, 24, 19, 4, 16, 7, 19, 19, 19, 35, 28, 19, 19, 19, 37, 6, 30 ]
[ 1, 7, 12, 11, 5, 7, 7, 7, 7, 7, 2, 15, 8, 7, 12, 7, 7, 8, 1, 9, 7, 7, 7, 15, 1, 7, 7, 7, 15, 9, 12 ]
[ "中国", "政府", "还", "重点", "开展", "用", "电子", "技术", "改造", "传统", "产业", "、", "节能", "降耗", "技术", "、", "先进", "的", "制造", "技术", "和", "治理", "环境", "污染", "综合", "利用", "技术", "的", "推广", "应用", "工作", ",", "取得", "突出", "成效", "。" ]
[ 22, 19, 0, 0, 37, 28, 19, 19, 37, 14, 19, 30, 14, 14, 19, 30, 34, 6, 19, 19, 3, 37, 19, 19, 14, 19, 19, 6, 19, 19, 19, 30, 37, 14, 19, 30 ]
[ 11, 7, 2, 2, 15, 1, 7, 7, 15, 0, 7, 12, 0, 0, 7, 12, 0, 9, 7, 7, 4, 15, 7, 7, 0, 7, 7, 9, 7, 7, 7, 12, 15, 0, 7, 12 ]
[ "几", "年", "间", ",", "中国", "应用", "电子", "技术", "先后", "改造", "旧", "机床", "五万多", "台", "、", "关键", "生产", "设备", "和", "生产线", "五千", "条", "(", "台", ")", ";", "每", "万", "元", "国内", "生产", "总值", "能耗", "已", "由", "一九九0年", "的", "五点三", "吨", "标准煤", "下降", "到", "一九九五年", "的", "三点九四", "吨", "标准煤", ";", "机械", "行业", "仅", "推广", "应用", "楔横轧", "一", "项", "技术", ",", "创造", "直接", "经济", "效益", "四亿多", "元", "。" ]
[ 4, 17, 16, 30, 22, 19, 19, 19, 0, 37, 14, 19, 4, 17, 30, 19, 19, 19, 3, 19, 4, 17, 30, 17, 30, 30, 10, 4, 17, 19, 19, 19, 19, 0, 28, 24, 7, 4, 17, 19, 37, 37, 24, 7, 4, 17, 19, 30, 19, 19, 0, 37, 37, 19, 4, 17, 19, 30, 37, 14, 19, 19, 4, 17, 30 ]
[ 8, 7, 1, 12, 11, 7, 7, 7, 2, 15, 0, 7, 8, 7, 12, 7, 7, 7, 4, 7, 8, 7, 12, 7, 12, 12, 5, 8, 7, 7, 7, 7, 7, 2, 1, 7, 9, 8, 7, 7, 15, 15, 7, 9, 8, 7, 7, 12, 7, 7, 2, 15, 15, 7, 8, 7, 7, 12, 15, 0, 7, 7, 8, 7, 12 ]
[ "(", "完", ")" ]
[ 30, 37, 30 ]
[ 12, 15, 12 ]
[ "中国", "加强", "合资", "企业", "出资", "管理" ]
[ 22, 37, 14, 19, 19, 19 ]
[ 11, 15, 0, 7, 7, 7 ]
[ "新华社", "北京", "十月", "三十一日", "电" ]
[ 22, 22, 24, 24, 19 ]
[ 11, 11, 7, 7, 7 ]
[ "经", "国务院", "批准", ",", "外经贸部", "、", "国家", "工商", "行政", "管理局", "日前", "出台", "《", "中外", "合资", "经营", "企业", "合营", "各", "方", "出资", "的", "若干", "规定", "》", "的", "补充", "规定", ",", "以", "对", "外商", "投资", "企业", "投资者", ",", "包括", "收购", "国内", "企业", "资产", "或", "股权", "设立", "的", "外商", "投资", "企业", "的", "出资", "加强", "管理", "。" ]
[ 28, 19, 37, 30, 19, 30, 19, 19, 19, 19, 24, 37, 30, 19, 37, 37, 19, 19, 10, 19, 37, 6, 4, 19, 30, 7, 19, 19, 30, 18, 28, 19, 19, 19, 19, 30, 37, 37, 19, 19, 19, 3, 19, 37, 6, 19, 19, 19, 7, 19, 37, 19, 30 ]
[ 1, 7, 15, 12, 7, 12, 7, 7, 7, 7, 7, 15, 12, 7, 15, 15, 7, 7, 5, 7, 15, 9, 8, 7, 12, 9, 7, 7, 12, 9, 1, 7, 7, 7, 7, 12, 15, 15, 7, 7, 7, 4, 7, 15, 9, 7, 7, 7, 9, 7, 15, 7, 12 ]
[ "补充", "规定", "要求", ",", "对", "通过", "收购", "国内", "企业", "资产", "或", "股权", "设立", "外商", "投资", "企业", "的", "外国", "投资者", ",", "应", "自", "外商", "投资", "企业", "营业", "执照", "颁发", "之", "日", "起", ",", "三", "个", "月", "内", "支付", "全部", "购买金", "。" ]
[ 19, 19, 37, 30, 28, 28, 37, 19, 19, 19, 3, 19, 37, 19, 19, 19, 7, 19, 19, 30, 37, 28, 19, 19, 19, 19, 19, 37, 6, 19, 16, 30, 4, 17, 19, 16, 37, 10, 19, 30 ]
[ 7, 7, 15, 12, 1, 1, 15, 7, 7, 7, 4, 7, 15, 7, 7, 7, 9, 7, 7, 12, 15, 1, 7, 7, 7, 7, 7, 15, 9, 7, 1, 12, 8, 7, 7, 1, 15, 5, 7, 12 ]
[ "对", "特殊", "情况", "需", "延长", "支付", "者", ",", "经", "审批", "机关", "批准", "后", ",", "应", "自", "营业", "执照", "颁发", "之", "日", "起", ",", "六", "个", "月", "内", "支付", "购买", "总", "金额", "的", "百分之六十", "以上", ",", "在", "一", "年", "内", "付清", "全部", "购买金", ",", "并", "按", "实际", "缴付", "的", "出资额", "的", "比例", "分配", "收益", "。" ]
[ 28, 14, 19, 37, 37, 19, 19, 30, 28, 19, 19, 37, 16, 30, 37, 28, 19, 19, 37, 6, 19, 16, 30, 4, 17, 19, 16, 37, 19, 14, 19, 7, 4, 16, 30, 28, 4, 17, 16, 37, 10, 19, 30, 3, 28, 0, 37, 6, 19, 7, 19, 37, 19, 30 ]
[ 1, 0, 7, 15, 15, 7, 7, 12, 1, 7, 7, 15, 1, 12, 15, 1, 7, 7, 15, 9, 7, 1, 12, 8, 7, 7, 1, 15, 7, 0, 7, 9, 8, 1, 12, 1, 8, 7, 1, 15, 5, 7, 12, 4, 1, 2, 15, 9, 7, 9, 7, 15, 7, 12 ]
[ "控股", "投资者", "在", "付清", "全部", "购买", "金额", "之前", ",", "不", "能", "取得", "企业", "决策权", ",", "不", "得", "将", "其", "在", "企业", "中", "的", "权益", "、", "资产", "以", "合并", "报表", "的", "方式", "纳入", "该", "投资者", "的", "财务", "报表", "。" ]
[ 19, 19, 28, 37, 10, 19, 19, 16, 30, 0, 37, 37, 19, 19, 30, 0, 37, 2, 29, 28, 19, 16, 7, 19, 30, 19, 28, 19, 19, 7, 19, 37, 10, 19, 7, 19, 19, 30 ]
[ 7, 7, 1, 15, 5, 7, 7, 1, 12, 2, 15, 15, 7, 7, 12, 2, 15, 1, 10, 1, 7, 1, 9, 7, 12, 7, 1, 7, 7, 9, 7, 15, 5, 7, 9, 7, 7, 12 ]
[ "补充", "规定", "还", "明确", ",", "中外", "合资", "经营", "企业", "的", "投资者", "均", "须", "按", "合同", "规定", "的", "比例", "和", "期限", "同步", "缴付", "认缴", "的", "出资额", "。" ]
[ 19, 19, 0, 37, 30, 19, 37, 37, 19, 7, 19, 0, 37, 28, 19, 37, 6, 19, 3, 19, 0, 37, 37, 6, 19, 30 ]
[ 7, 7, 2, 15, 12, 7, 15, 15, 7, 9, 7, 2, 15, 1, 7, 15, 9, 7, 4, 7, 2, 15, 15, 9, 7, 12 ]
[ "因", "特殊", "情况", "不", "能", "同步", "缴付", "的", ",", "应", "报", "原", "审批", "机构", "批准", ",", "并", "按", "实际", "缴付", "的", "出资额", "比例", "分配", "收益", "。" ]
[ 28, 14, 19, 0, 37, 0, 37, 6, 30, 37, 37, 14, 19, 19, 37, 30, 3, 28, 0, 37, 6, 19, 19, 37, 19, 30 ]
[ 1, 0, 7, 2, 15, 2, 15, 9, 12, 15, 15, 0, 7, 7, 15, 12, 4, 1, 2, 15, 9, 7, 7, 15, 7, 12 ]
[ "对", "中外", "合资", "经营", "企业", "中", "控股", "(", "包括", "相对", "控股", ")", "的", "投资者", ",", "在", "其", "实际", "缴付", "的", "投资额", "未", "达到", "其", "认缴", "的", "全部", "出资额", "前", ",", "不", "能", "取得", "企业", "决策权", ",", "不", "得", "将", "其", "在", "企业", "中", "的", "权益", "、", "资产", "以", "合并", "报表", "的", "方式", "纳入", "该", "投资者", "的", "财务", "报表", "。" ]
[ 28, 19, 37, 37, 19, 16, 37, 30, 0, 0, 37, 30, 6, 19, 30, 28, 29, 0, 37, 6, 19, 0, 37, 29, 37, 6, 10, 19, 16, 30, 0, 37, 37, 19, 19, 30, 0, 37, 2, 29, 28, 19, 16, 7, 19, 30, 19, 28, 19, 19, 7, 19, 37, 10, 19, 7, 19, 19, 30 ]
[ 1, 7, 15, 15, 7, 1, 15, 12, 2, 2, 15, 12, 9, 7, 12, 1, 10, 2, 15, 9, 7, 2, 15, 10, 15, 9, 5, 7, 1, 12, 2, 15, 15, 7, 7, 12, 2, 15, 1, 10, 1, 7, 1, 9, 7, 12, 7, 1, 7, 7, 9, 7, 15, 5, 7, 9, 7, 7, 12 ]
[ "补充", "规定", "最后", "指出", ",", "中外", "合作", "经营", "企业", "和", "外商", "独资", "经营", "企业", "比照", "本", "规定", "执行", "。" ]
[ 19, 19, 0, 37, 30, 19, 37, 37, 19, 3, 19, 0, 37, 19, 28, 10, 19, 37, 30 ]
[ 7, 7, 2, 15, 12, 7, 15, 15, 7, 4, 7, 2, 15, 7, 1, 5, 7, 15, 12 ]
[ "(", "完", ")" ]
[ 30, 37, 30 ]
[ 12, 15, 12 ]
[ "德", "、", "俄", "将", "加强", "反", "核", "走私", "行动" ]
[ 22, 30, 22, 0, 37, 37, 19, 19, 19 ]
[ 11, 12, 11, 2, 15, 15, 7, 7, 7 ]
[ "新华社", "波恩", "8月", "31日", "电", "(", "记者", "李钟发", ")" ]
[ 22, 22, 24, 24, 19, 30, 19, 22, 30 ]
[ 11, 11, 7, 7, 7, 12, 7, 11, 12 ]
[ "德国", "政府", "发言人", "福格尔", "31日", "表示", ",", "德国", "和", "俄罗斯", "准备", "加强", "反", "国际", "核", "材料", "走私", "行动", ",", "并", "主张", "两", "国", "情报", "部门", "在", "这", "方面", "加强", "信息", "交流", "。" ]
[ 22, 19, 19, 22, 24, 37, 30, 22, 3, 22, 37, 37, 37, 19, 19, 19, 19, 19, 30, 3, 37, 4, 19, 19, 19, 28, 10, 19, 37, 19, 19, 30 ]
[ 11, 7, 7, 11, 7, 15, 12, 11, 4, 11, 15, 15, 15, 7, 7, 7, 7, 7, 12, 4, 15, 8, 7, 7, 7, 1, 5, 7, 15, 7, 7, 12 ]
[ "福格尔", "说", ",", "德国", "总理", "科尔", "和", "俄罗斯", "总统", "叶利钦", "希望", "“", "能", "顺利", "查清", "已", "发现", "的", "核", "材料", "走私", ",", "并", "及时", "阻止", "新", "的", "核", "材料", "走私", "活动", "”", "。" ]
[ 22, 37, 30, 22, 19, 22, 3, 22, 19, 22, 37, 30, 37, 0, 37, 0, 37, 6, 19, 19, 19, 30, 3, 0, 37, 34, 6, 19, 19, 19, 19, 30, 30 ]
[ 11, 15, 12, 11, 7, 11, 4, 11, 7, 11, 15, 12, 15, 2, 15, 2, 15, 9, 7, 7, 7, 12, 4, 2, 15, 0, 9, 7, 7, 7, 7, 12, 12 ]
[ "科尔", "和", "叶利钦", "在", "出席", "最后", "一", "批", "俄罗斯", "军队", "撤离", "德国", "的", "仪式", "后", ",", "还", "讨论", "了", "波黑", "问题", "。" ]
[ 22, 3, 22, 28, 37, 0, 4, 17, 22, 19, 37, 22, 6, 19, 16, 30, 0, 37, 1, 22, 19, 30 ]
[ 11, 4, 11, 1, 15, 2, 8, 7, 11, 7, 15, 11, 9, 7, 1, 12, 2, 15, 3, 11, 7, 12 ]
[ "双方", "表示", "希望", "在", "和平", "计划", "的", "基础", "上", "“", "能", "和平", "地", "解决", "波黑", "问题", "”", "。" ]
[ 29, 37, 37, 28, 19, 19, 7, 19, 16, 30, 37, 34, 9, 37, 22, 19, 30, 30 ]
[ 10, 15, 15, 1, 7, 7, 9, 7, 1, 12, 15, 0, 9, 15, 11, 7, 12, 12 ]
[ "双方", "还", "打算", "进一步", "加强", "两", "国", "在", "外交", "和", "安全", "政策", "方面", "的", "合作", ",", "加强", "两", "国", "在", "俄罗斯", "和", "北约", "合作", "范围", "内", "的", "联合", "军事", "演习", "。" ]
[ 29, 0, 37, 0, 37, 4, 19, 28, 19, 3, 19, 19, 19, 7, 19, 30, 37, 4, 19, 28, 22, 3, 22, 19, 19, 16, 7, 14, 19, 19, 30 ]
[ 10, 2, 15, 2, 15, 8, 7, 1, 7, 4, 7, 7, 7, 9, 7, 12, 15, 8, 7, 1, 11, 4, 11, 7, 7, 1, 9, 0, 7, 7, 12 ]
[ "(", "完", ")" ]
[ 30, 37, 30 ]
[ 12, 15, 12 ]
[ "红棉路", "婚姻", "登记处", "重新", "开放" ]
[ 22, 19, 19, 0, 37 ]
[ 11, 7, 7, 2, 15 ]
[ "入境", "事务处", "发言人", "今日", "(", "星期一", ")", "称", ",", "红棉路", "婚姻", "登记处", "将", "於", "星期三", "(", "七月", "九日", ")", "重新", "开放", "。" ]
[ 19, 19, 19, 24, 30, 24, 30, 37, 30, 22, 19, 19, 0, 28, 24, 30, 24, 24, 30, 0, 37, 30 ]
[ 7, 7, 7, 7, 12, 7, 12, 15, 12, 11, 7, 7, 2, 1, 7, 12, 7, 7, 12, 2, 15, 12 ]
[ "发言人", "说", ",", "该", "婚姻", "登记处", "将", "会", "提供", "婚礼", "服务", ",", "并", "办理", "翻查", "婚姻", "纪录", "的", "申请", ",", "签发", "结婚", "证书", "的", "核证", "副本", "及", "无", "婚姻", "纪录", "证明书", "。" ]
[ 19, 37, 30, 10, 19, 19, 0, 37, 37, 19, 19, 30, 3, 37, 37, 19, 19, 6, 19, 30, 37, 19, 19, 7, 19, 19, 3, 36, 19, 19, 19, 30 ]
[ 7, 15, 12, 5, 7, 7, 2, 15, 15, 7, 7, 12, 4, 15, 15, 7, 7, 9, 7, 12, 15, 7, 7, 9, 7, 7, 4, 3, 7, 7, 7, 12 ]
[ "他", "补充", ":", "结婚", "人士", "如", "欲", "在", "红棉路", "婚姻", "登记处", "举行", "婚礼", ",", "请", "前往", "位於", "金钟道", "的", "婚姻", "登记", "事务", "及", "纪录", "办事处", "申报", "拟", "结婚", "通知书", "。" ]
[ 29, 37, 30, 19, 19, 5, 37, 28, 22, 19, 19, 37, 19, 30, 37, 37, 37, 22, 6, 19, 19, 19, 3, 19, 19, 37, 37, 37, 19, 30 ]
[ 10, 15, 12, 7, 7, 13, 15, 1, 11, 7, 7, 15, 7, 12, 15, 15, 15, 11, 9, 7, 7, 7, 4, 7, 7, 15, 15, 15, 7, 12 ]
[ "市民", "如", "有", "查询", ",", "可", "致电", "二", "八", "二", "四", "六", "一", "一", "一", "。" ]
[ 19, 5, 36, 19, 30, 37, 37, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 30 ]
[ 7, 13, 3, 7, 12, 15, 15, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 12 ]
[ "完" ]
[ 37 ]
[ 15 ]
[ "印尼", "国际", "象棋", "邀请赛", "进入", "第十", "轮" ]
[ 22, 19, 19, 19, 37, 26, 17 ]
[ 11, 7, 7, 7, 15, 0, 7 ]
[ "新华社", "雅加达", "4月", "23日", "电", "(", "记者", "赵新考", "刘瑞平" ]
[ 22, 22, 24, 24, 19, 30, 19, 22, 22 ]
[ 11, 11, 7, 7, 7, 12, 7, 11, 11 ]
[ "印尼", "的", "国际", "大师", "韩多哥", "今天", "在", "国际", "象棋", "国际", "特级", "大师", "邀请赛", "的", "第十", "轮", "比赛", "中", ",", "战胜", "了", "同胞", "阿迪安多", ",", "积", "6", "分", "居", "参赛", "队员", "之", "首", "。" ]
[ 22, 7, 19, 19, 22, 24, 28, 19, 19, 19, 14, 19, 19, 7, 26, 17, 19, 16, 30, 37, 1, 19, 22, 30, 37, 4, 17, 37, 37, 19, 7, 19, 30 ]
[ 11, 9, 7, 7, 11, 7, 1, 7, 7, 7, 0, 7, 7, 9, 0, 7, 7, 1, 12, 15, 3, 7, 11, 12, 15, 8, 7, 15, 15, 7, 9, 7, 12 ]
[ "在", "今天", "的", "比赛", "中", ",", "中国", "国际", "大师", "徐俊", "迎战", "队友", "、", "国际", "特级", "大师", "叶荣光", "。" ]
[ 28, 24, 7, 19, 16, 30, 22, 19, 19, 22, 37, 19, 30, 19, 14, 19, 22, 30 ]
[ 1, 7, 9, 7, 1, 12, 11, 7, 7, 11, 15, 7, 12, 7, 0, 7, 11, 12 ]
[ "徐俊", "先手", "挺", "后", "前", "兵", "展开", "攻势", ";", "叶荣光", "摆开", "斯拉夫", "防御", ",", "经过", "5", "个多", "小时", "的", "交锋", ",", "徐俊", "以", "一", "兵", "的", "优势", "获胜", "。" ]
[ 22, 0, 37, 19, 16, 19, 37, 19, 30, 22, 37, 22, 19, 30, 28, 4, 4, 19, 7, 19, 30, 22, 28, 4, 19, 7, 19, 37, 30 ]
[ 11, 2, 15, 7, 1, 7, 15, 7, 12, 11, 15, 11, 7, 12, 1, 8, 8, 7, 9, 7, 12, 11, 1, 8, 7, 9, 7, 15, 12 ]
[ "中国", "的", "叶江川", "与", "捷克", "的", "让切克", "弈成", "平局", ";", "乌兹别克", "的", "萨波", "和", "印尼", "的", "西唐刚", "也", "握手言和", ";", "哈萨克斯坦", "的", "塔卡切夫", "战胜", "了", "捷克", "的", "布兰特尼", ";", "菲律宾", "的", "安东尼奥", "胜", "了", "印尼", "的", "德德", "。" ]
[ 22, 7, 22, 3, 22, 7, 22, 37, 19, 30, 22, 7, 22, 3, 22, 7, 22, 0, 37, 30, 22, 7, 22, 37, 1, 22, 7, 22, 30, 22, 7, 22, 37, 1, 22, 7, 22, 30 ]
[ 11, 9, 11, 4, 11, 9, 11, 15, 7, 12, 11, 9, 11, 4, 11, 9, 11, 2, 15, 12, 11, 9, 11, 15, 3, 11, 9, 11, 12, 11, 9, 11, 15, 3, 11, 9, 11, 12 ]
[ "中国", "谢军", "今天", "轮空", "。" ]
[ 22, 22, 24, 37, 30 ]
[ 11, 11, 7, 15, 12 ]
[ "(", "完", ")" ]
[ 30, 37, 30 ]
[ 12, 15, 12 ]
[ "蒋祝平", "说", ",", "三峡", "工程", "给", "湖北", "带来", "千载难逢", "机遇" ]
[ 22, 37, 30, 22, 19, 28, 22, 37, 37, 19 ]
[ 11, 15, 12, 11, 7, 1, 11, 15, 15, 7 ]
[ "新华社", "三峡", "工地", "十一月", "一日", "电", "(", "记者", "唐卫彬", "杨希伟", ")" ]
[ 22, 22, 19, 24, 24, 19, 30, 19, 22, 22, 30 ]
[ 11, 11, 7, 7, 7, 7, 12, 7, 11, 11, 12 ]
[ "湖北省", "省长", "蒋祝平", "在", "三峡", "工程", "大", "江", "截流", "前夕", "说", ":", "“", "三峡", "工程", "的", "坝址", "在", "湖北", ",", "这", "给", "湖北", "带来", "了", "千载难逢", "的", "机遇", "。" ]
[ 22, 19, 22, 28, 22, 19, 14, 19, 37, 19, 37, 30, 30, 22, 19, 7, 19, 28, 22, 30, 29, 28, 22, 37, 1, 37, 6, 19, 30 ]
[ 11, 7, 11, 1, 11, 7, 0, 7, 15, 7, 15, 12, 12, 11, 7, 9, 7, 1, 11, 12, 10, 1, 11, 15, 3, 15, 9, 7, 12 ]
[ "我们", "一定", "要", "举", "全", "省", "之", "力", ",", "确保", "工程", "顺利", "进行", ",", "并", "藉", "此", "促进", "湖北", "经济", "的", "发展", "。", "”" ]
[ 29, 0, 37, 37, 10, 19, 7, 19, 30, 37, 19, 14, 19, 30, 3, 28, 29, 37, 22, 19, 7, 19, 30, 30 ]
[ 10, 2, 15, 15, 5, 7, 9, 7, 12, 15, 7, 0, 7, 12, 4, 1, 10, 15, 11, 7, 9, 7, 12, 12 ]
[ "蒋祝平", "在", "接受", "记者", "采访", "时", "认为", ",", "三峡", "工程", "作为", "举世瞩目", "的", "特大型", "、", "现代化", "的", "水利", "枢纽", "工程", ",", "其", "巨额", "投资", "所", "形成", "的", "市场", "需求", "将", "对", "湖北省", "的", "经济", "发展", "产生", "巨大", "的", "拉动", "作用", "。" ]
[ 22, 28, 37, 19, 19, 16, 37, 30, 22, 19, 28, 37, 6, 14, 30, 19, 7, 19, 19, 19, 30, 29, 14, 19, 18, 37, 6, 19, 19, 0, 28, 22, 7, 19, 19, 37, 34, 6, 19, 19, 30 ]
[ 11, 1, 15, 7, 7, 1, 15, 12, 11, 7, 1, 15, 9, 0, 12, 7, 9, 7, 7, 7, 12, 10, 0, 7, 9, 15, 9, 7, 7, 2, 1, 11, 9, 7, 7, 15, 0, 9, 7, 7, 12 ]
[ "特别是", "三峡", "工程", "需要", "大量", "的", "施工", "力量", "、", "建筑", "材料", "、", "机电", "设备", "、", "施工", "机械", "以及", "农副产品", ",", "而", "这些", "正", "是", "湖北省", "具有", "较", "大", "优势", "和", "竞争力", "的", "产业", "。" ]
[ 0, 22, 19, 37, 4, 7, 19, 19, 30, 19, 19, 30, 19, 19, 30, 19, 19, 3, 19, 30, 3, 29, 0, 35, 22, 37, 0, 14, 19, 3, 19, 6, 19, 30 ]
[ 2, 11, 7, 15, 8, 9, 7, 7, 12, 7, 7, 12, 7, 7, 12, 7, 7, 4, 7, 12, 4, 10, 2, 15, 11, 15, 2, 0, 7, 4, 7, 9, 7, 12 ]
[ "同时", ",", "三峡", "工程", "也", "给", "湖北", "的", "开发", "开放", "提供", "了", "难得", "的", "机遇", "。" ]
[ 0, 30, 22, 19, 0, 28, 22, 7, 19, 19, 37, 1, 34, 6, 19, 30 ]
[ 2, 12, 11, 7, 2, 1, 11, 9, 7, 7, 15, 3, 0, 9, 7, 12 ]
[ "过去", ",", "由于", "交通", "不便", "和", "工程", "久", "议", "不", "决", ",", "三峡", "库区", "迟迟", "得不到", "有效", "开发", ",", "发展", "相对", "缓慢", "滞后", "。" ]
[ 24, 30, 5, 19, 34, 3, 19, 0, 37, 0, 37, 30, 22, 19, 0, 37, 14, 19, 30, 19, 0, 34, 37, 30 ]
[ 7, 12, 13, 7, 0, 4, 7, 2, 15, 2, 15, 12, 11, 7, 2, 15, 0, 7, 12, 7, 2, 0, 15, 12 ]
[ "三峡", "工程", "的", "兴建", "正", "极", "大", "地", "改善", "着", "这", "一", "地区", "的", "投资", "、", "能源", "和", "交通", "条件", ",", "给", "库区", "带来", "了", "脱贫致富", "的", "希望", "。" ]
[ 22, 19, 7, 19, 0, 0, 34, 9, 37, 1, 10, 4, 19, 7, 19, 30, 19, 3, 19, 19, 30, 28, 19, 37, 1, 37, 6, 19, 30 ]
[ 11, 7, 9, 7, 2, 2, 0, 9, 15, 3, 5, 8, 7, 9, 7, 12, 7, 4, 7, 7, 12, 1, 7, 15, 3, 15, 9, 7, 12 ]
[ "目前", ",", "宜昌市", "已", "被", "中国", "列为", "对外", "开放", "城市", ",", "三峡", "库区", "被", "列为", "开发", "开放区", "。" ]
[ 24, 30, 22, 0, 15, 22, 37, 14, 19, 19, 30, 22, 19, 31, 37, 19, 19, 30 ]
[ 7, 12, 11, 2, 1, 11, 15, 0, 7, 7, 12, 11, 7, 1, 15, 7, 7, 12 ]
[ "湖北省", "已", "确立", "了", "“", "全力以赴", "支援", "三峡", "工程", ",", "抓住", "机遇", "发展", "湖北", "经济", "”", "的", "指导", "思想", "。" ]
[ 22, 0, 37, 1, 30, 37, 37, 22, 19, 30, 37, 19, 37, 22, 19, 30, 6, 19, 19, 30 ]
[ 11, 2, 15, 3, 12, 15, 15, 11, 7, 12, 15, 7, 15, 11, 7, 12, 9, 7, 7, 12 ]