INSTRUCTION stringlengths 3 1.15k | RESPONSE stringlengths 1.65k 17.1k |
|---|---|
Es gibt also einen alten A-Laut, der verdumpft worden ist. | <0>948<0>435<0>1679<0>635<0>990<0>1413<0>194<0>546<0>2065<0>268<0>2592<0>3423<0>2824<0>2824<0>3423<0>1628<0>2139<0>2675<0>3598<0>2566<0>2952<0>3268<0>118<0>2239<0>3533<0>1404<0>3700<0>1126<0>3920<0>1297<0>1296<0>250<0>2413<0>3396<0>4075<0>2500<0>383<0>3898<0>3079<0>2804<0>3609<0>612<0>888<0>2511<0>2925<0>3521<0>1663<0>... |
Und Joar und Chlor und sowas. So viel Ja und es ist klar. Und es gibt einen jüngeren A-Laut, der erst später entstanden ist. | <0>2675<0>2093<0>3233<0>240<0>2296<0>1825<0>1825<0>1296<0>268<0>2093<0>2625<0>2625<0>1720<0>2299<0>942<0>3229<0>1297<0>1296<0>4010<0>4010<0>1762<0>454<0>268<0>3229<0>732<0>576<0>1623<0>2560<0>1395<0>2723<0>1409<0>2001<0>89<0>321<0>2181<0>2650<0>1222<0>2349<0>389<0>1487<0>2384<0>2461<0>2303<0>321<0>1736<0>1222<0>2128<0>... |
Verhältnis der hochdeutschen Mundarten zu Hochsprachism haben verglichen worden mit einer | <0>2894<0>3295<0>2721<0>383<0>2993<0>799<0>383<0>2511<0>612<0>3521<0>1628<0>918<0>2092<0>990<0>2158<0>3105<0>3224<0>5<0>1512<0>1296<0>3987<0>2342<0>2511<0>3715<0>1503<0>4010<0>1512<0>136<0>576<0>2016<0>2186<0>696<0>3876<0>1768<0>1512<0>893<0>3528<0>2568<0>3828<0>3253<0>3117<0>3925<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3... |
Stufenleiter. Es gibt sowas wie eine dialectale Stufenleiter, an der man sich orientieren kann. Man spricht entweder eine Ortsmundart oder einem dem Hochdeutschen angepassteren Dialekt. Auf dieser Leiter kann man sich sozusagen bewegen. In Norddeutschland ist das nicht der Fall. Das System des Hochdeutschen ist zu unt... | <0>3277<0>1526<0>779<0>1671<0>888<0>3791<0>2016<0>2219<0>2993<0>1183<0>66<0>2016<0>1512<0>3551<0>3375<0>2181<0>2565<0>90<0>1378<0>1780<0>2408<0>2675<0>607<0>932<0>1388<0>2993<0>833<0>492<0>3798<0>3528<0>2181<0>696<0>2513<0>2327<0>2980<0>3268<0>3268<0>223<0>1723<0>2907<0>1688<0>1512<0>277<0>3626<0>1064<0>3828<0>3604<0>5... |
Die ganze Familie ist da. | <0>1198<0>3287<0>191<0>2907<0>2883<0>2735<0>3135<0>1689<0>123<0>2923<0>479<0>1381<0>1838<0>3732<0>1867<0>2545<0>3180<0>191<0>2023<0>3287<0>2874<0>1374<0>3911<0>3558<0>2399<0>473<0>2062<0>3287<0>491<0>421<0>3923<0>3368<0>3377<0>1687<0>366<0>2356<0>2575<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>206... |
Ich muss sagen, es ist egal. Es ist egal. | <0>688<0>3185<0>838<0>2734<0>3673<0>3489<0>3489<0>1027<0>1152<0>3471<0>2874<0>3471<0>2724<0>1461<0>2399<0>1843<0>1504<0>1837<0>3489<0>2525<0>1487<0>2315<0>2663<0>2212<0>1659<0>2525<0>1960<0>374<0>3923<0>3956<0>866<0>1579<0>3377<0>490<0>2946<0>2356<0>1153<0>1153<0>2631<0>3469<0>2399<0>752<0>2907<0>2314<0>2094<0>3489<0>1... |
Wir sehen immer ihre Show, meine Familie und ich. Und wir finden die Sendung ganz toll. | <0>1545<0>2070<0>2094<0>1470<0>3235<0>1487<0>3850<0>3287<0>3287<0>1212<0>32<0>3805<0>2399<0>4019<0>16<0>448<0>3859<0>2206<0>3489<0>1033<0>330<0>866<0>830<0>1392<0>890<0>317<0>2309<0>1462<0>4029<0>2810<0>2669<0>3913<0>207<0>3373<0>1321<0>406<0>1231<0>427<0>2883<0>4062<0>3180<0>3287<0>448<0>479<0>1765<0>1461<0>3563<0>165... |
Wir, das sind meine Geschwister, also mein Bruder Thomas und meine Schwester Tanja. | <0>3729<0>191<0>3287<0>3287<0>3185<0>479<0>2982<0>3717<0>1843<0>2399<0>481<0>3312<0>810<0>2850<0>3782<0>3447<0>1487<0>46<0>1212<0>1659<0>706<0>3814<0>1112<0>421<0>3838<0>2314<0>803<0>2399<0>3180<0>3185<0>2753<0>1659<0>1825<0>2883<0>809<0>1719<0>3155<0>1587<0>3287<0>1487<0>524<0>479<0>992<0>2982<0>3315<0>2696<0>3149<0>2... |
Ach ja, unser Hund Tristan und unsere Katze Tiramisu möchten auch mitkommen. Oh, duela. | <0>356<0>2735<0>1525<0>3612<0>2309<0>2710<0>3150<0>521<0>2735<0>2735<0>2685<0>124<0>530<0>2293<0>3469<0>3469<0>1659<0>1659<0>2978<0>2707<0>775<0>877<0>1659<0>1470<0>3163<0>1400<0>1109<0>374<0>1470<0>3821<0>1367<0>3413<0>1687<0>3171<0>3099<0>2356<0>2508<0>3946<0>207<0>1659<0>1710<0>680<0>2850<0>1780<0>3185<0>3756<0>2545... |
Bitte hören Sie, hören Sie bitte, hören Sie bitte, bitte ergänzen Sie, bitte ergänzen Sie, ergänzen Sie bitte, ergänzen Sie bitte, bitte markieren Sie, bitte markieren Sie, | <0>853<0>2561<0>472<0>456<0>2318<0>320<0>3788<0>1507<0>1628<0>1628<0>778<0>470<0>2318<0>2242<0>1593<0>731<0>731<0>2242<0>1963<0>1963<0>1269<0>1269<0>1479<0>3718<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>547<0>98<0>2114<0>98<0>98<0>821<0>717<0>717<0>717<0>717<0>821<0>1045<0>2928<0>1628<0>3396<0>2561<0>470<0>2276<0>470<0>358... |
Markieren Sie, bitte! | <0>1515<0>377<0>2242<0>2242<0>320<0>853<0>320<0>853<0>853<0>3657<0>3737<0>1963<0>1479<0>1269<0>1479<0>717<0>717<0>3718<0>98<0>1936<0>1936<0>1269<0>2566<0>11<0>1321<0>1507<0>3400<0>2928<0>597<0>7<0>470<0>470<0>470<0>377<0>1814<0>470<0>2242<0>1151<0>2412<0>2318<0>673<0>853<0>1652<0>3718<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<1>2280... |
Wiederholen Sie das bitte noch einmal. Schreiben Sie das Wort bitte an die Tafel. | <0>2242<0>2928<0>470<0>470<0>285<0>2682<0>2242<0>2242<0>3586<0>1515<0>2242<0>2318<0>2184<0>731<0>2242<0>731<0>2184<0>2242<0>612<0>470<0>1507<0>3838<0>763<0>1728<0>3207<0>4038<0>232<0>320<0>1479<0>1963<0>1963<0>3718<0>3718<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>98<0>1045<0>533<0>2069<0>282<0>2928<0>2928<0>2928<0>285<0>47... |
Erklären Sie das bitte noch einmal. Erklären Sie das bitte noch einmal. Sprechen Sie bitte langsamer. Sprechen Sie bitte langsamer. Sprechen Sie bitte lauter. Sprechen Sie bitte lauter. Sprechen Sie bitte lauter. Ist das richtig? Ist das richtig? | <0>2412<0>1462<0>472<0>1282<0>2928<0>2928<0>470<0>470<0>470<0>1515<0>377<0>2318<0>2276<0>3586<0>2242<0>731<0>673<0>2318<0>2242<0>1659<0>3824<0>3838<0>809<0>763<0>1728<0>95<0>2319<0>1652<0>1170<0>1269<0>1269<0>1479<0>1479<0>3718<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>241<0>241<0>1936<0>717<0>98<0>1958<0>583<0>2318<0>1282... |
Öffnen Sie bitte das Buch auf Seite 158. | <0>117<0>2579<0>472<0>200<0>2318<0>470<0>3586<0>3005<0>731<0>2318<0>853<0>2318<0>470<0>2276<0>2318<0>3607<0>2318<0>1825<0>1825<0>2318<0>3418<0>2238<0>2318<0>2318<0>3596<0>320<0>2793<0>3028<0>2772<0>117<0>2276<0>2248<0>1234<0>2793<0>3028<0>3586<0>2793<0>3586<0>533<0>533<0>3418<0>2318<0>2412<0>2318<0>2287<0>320<0>1045<0>... |
Öffnen Sie bitte das Buch auf Seite 157. | <0>98<0>932<0>502<0>2565<0>2928<0>470<0>470<0>200<0>3586<0>470<0>2318<0>2318<0>2318<0>470<0>731<0>2318<0>2318<0>3814<0>4063<0>3596<0>3418<0>456<0>2318<0>2184<0>2774<0>3586<0>2793<0>3028<0>2290<0>320<0>3418<0>3418<0>3872<0>2242<0>2242<0>1440<0>2184<0>3481<0>3690<0>3690<0>3418<0>2318<0>320<0>3418<0>3418<0>2068<0>2068<0>3... |
Hallo, wie geht's? Danke, gut. Und dir? Gut. Möchtest du etwas trinken? Ja, Kaffee bitte. | <0>665<0>3823<0>2928<0>3396<0>2318<0>320<0>1269<0>320<0>1539<0>2242<0>2242<0>2928<0>470<0>3586<0>472<0>1593<0>320<0>3737<0>1963<0>1963<0>3718<0>717<0>717<0>1269<0>320<0>1212<0>3607<0>2242<0>853<0>2290<0>2399<0>3805<0>1170<0>3908<0>320<0>3140<0>2242<0>2184<0>533<0>533<0>533<0>3611<0>3977<0>3589<0>2242<0>377<0>1593<0>224... |
Dialog zwei. Guten Tag. Sind Sie Frau Minakova? Ja, ich bin Olga Minakova. Woher kommen Sie? Ich komme aus Russland. Aus Moskau? Ja. Was trinken Sie? Tee, bitte. Okay, in der unteren Sprache, | <0>731<0>1212<0>453<0>2318<0>1689<0>3805<0>3129<0>533<0>2276<0>2276<0>1659<0>7<0>2318<0>1089<0>1153<0>1269<0>1269<0>1269<0>1479<0>717<0>717<0>717<0>717<0>3216<0>3216<0>3216<0>3216<0>3216<0>1066<0>1066<0>1066<0>717<0>2802<0>3805<0>3607<0>3396<0>3335<0>2242<0>3586<0>2788<0>536<0>117<0>1774<0>52<0>533<0>3129<0>3611<0>98<0... |
Es ist Samstag, der 13. August, das hier ist LOGO, ich bin Scherief und auf diese Themen gucken wir heute. | <0>2292<0>323<0>544<0>1378<0>316<0>2819<0>506<0>814<0>316<0>3994<0>2083<0>656<0>3903<0>3102<0>788<0>3502<0>3594<0>2220<0>1126<0>4061<0>3959<0>229<0>2342<0>488<0>1880<0>1510<0>1493<0>1729<0>316<0>3604<0>1064<0>1610<0>3113<0>520<0>633<0>586<0>2296<0>3009<0>3405<0>2121<0>1679<0>409<0>470<0>1394<0>1239<0>3022<0>1679<0>274<... |
Richtig viele Heizlüfter werden gerade in Deutschland verkauft. Aber warum? | <0>856<0>277<0>1378<0>2440<0>1756<0>491<0>3166<0>3166<0>2525<0>3125<0>1438<0>2514<0>3902<0>3831<0>767<0>2440<0>3181<0>107<0>3166<0>2867<0>1052<0>2091<0>3001<0>1847<0>1113<0>1080<0>401<0>1581<0>1838<0>2330<0>2858<0>196<0>268<0>601<0>3106<0>3148<0>210<0>3545<0>514<0>733<0>3358<0>2949<0>978<0>3686<0>993<0>1739<0>3583<0>33... |
Hochsommer, Temperaturen über 30 Grad und was machen viele Menschen gerade? | <0>2198<0>3898<0>990<0>584<0>1729<0>627<0>4088<0>2877<0>3239<0>1627<0>2296<0>1908<0>293<0>2101<0>893<0>3145<0>1254<0>525<0>2615<0>2991<0>2311<0>2513<0>1303<0>3432<0>3497<0>1024<0>1301<0>3477<0>1838<0>846<0>3077<0>1260<0>68<0>2092<0>1219<0>3323<0>446<0>867<0>3043<0>3583<0>1136<0>1552<0>66<0>2867<0>3832<0>4072<0>2342<0>8... |
Sie kaufen sich nen Heizlüfter. Das ist kein Scherz, weil viele die Sorge haben, dass im Winter das Gas so teuer oder so knapp wird, dass sie nicht heizen können, suchen sie nach anderen Möglichkeiten, ihre Wohnung doch noch irgendwie warm zu bekommen. | <0>3760<0>3022<0>2821<0>2895<0>1447<0>68<0>1074<0>734<0>4051<0>1556<0>1783<0>3140<0>3476<0>586<0>308<0>3167<0>2224<0>1068<0>1863<0>710<0>2267<0>1378<0>3022<0>3166<0>3477<0>1778<0>1226<0>3938<0>2930<0>1626<0>1626<0>985<0>1333<0>57<0>254<0>1658<0>882<0>1536<0>572<0>882<0>754<0>2837<0>3594<0>1838<0>1551<0>3166<0>2770<0>11... |
Wenn ihr in der Nähe eines Flusses wohnt, dann ist euch bestimmt auch schon aufgefallen, da fließt gerade verdammt wenig Wasser. So wie hier im Rhein zum Beispiel. Dieses Niedrigwasser ist nicht nur für die Natur ein Problem, sondern auch für die Schifffahrt. Vor allem für solche großen Frachtschiffe hier. | <0>2092<0>909<0>1174<0>1433<0>2661<0>1363<0>914<0>442<0>1987<0>1987<0>606<0>1987<0>192<0>192<0>1077<0>882<0>1097<0>1355<0>549<0>36<0>3618<0>1251<0>253<0>2741<0>446<0>938<0>1834<0>1151<0>2482<0>1939<0>615<0>4032<0>1204<0>2330<0>2954<0>2726<0>192<0>3736<0>951<0>2066<0>3544<0>2991<0>635<0>534<0>1704<0>194<0>202<0>3327<0>1... |
Um das etwas besser zu verstehen, werfen wir mal einen Blick unter Wasser. | <0>1165<0>586<0>909<0>1204<0>2084<0>101<0>3461<0>488<0>1340<0>814<0>2796<0>2513<0>3022<0>764<0>2340<0>656<0>1378<0>909<0>1679<0>1519<0>708<0>992<0>941<0>1679<0>3108<0>1820<0>3920<0>3366<0>2834<0>192<0>1754<0>2960<0>192<0>192<0>3853<0>1499<0>3165<0>405<0>3237<0>1571<0>586<0>1780<0>426<0>942<0>3680<0>4088<0>2907<0>1935<0... |
Je größer das Schiff, desto größer ist der Tiefgang. | <0>3979<0>696<0>2296<0>2296<0>909<0>2084<0>51<0>986<0>3751<0>323<0>1679<0>108<0>2453<0>3461<0>3294<0>277<0>316<0>1671<0>3243<0>2341<0>1670<0>1251<0>495<0>2367<0>896<0>2382<0>1363<0>22<0>1343<0>4025<0>1438<0>1910<0>3890<0>2892<0>3237<0>2007<0>2007<0>3147<0>2143<0>73<0>3166<0>2867<0>3463<0>2952<0>602<0>2068<0>2068<0>3981... |
So nennt man den Teil des Schiffs, der unter Wasser ist. | <0>4068<0>48<0>170<0>586<0>2565<0>482<0>3805<0>192<0>4025<0>3669<0>2255<0>2065<0>1955<0>1962<0>2065<0>1126<0>2742<0>3400<0>2876<0>544<0>409<0>3521<0>3993<0>468<0>2330<0>2861<0>3988<0>2682<0>3677<0>1284<0>992<0>627<0>25<0>4059<0>1627<0>468<0>261<0>3237<0>2754<0>3147<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981... |
Damit auch große Schiffe gut durch den Fluss kommen, wird häufig in der Mitte von Flüssen ein Streifen, die sogenannte Fahrrinne, ausgebaggert. | <0>3147<0>869<0>52<0>2991<0>1290<0>1818<0>2752<0>2138<0>1963<0>2092<0>3685<0>507<0>2876<0>2340<0>69<0>886<0>107<0>2960<0>633<0>633<0>167<0>2457<0>3221<0>108<0>3166<0>3521<0>277<0>1880<0>771<0>1818<0>610<0>633<0>107<0>3521<0>2456<0>268<0>1340<0>108<0>143<0>192<0>2272<0>3183<0>3685<0>799<0>143<0>1679<0>57<0>1064<0>3743<0... |
Wenn der Wasserstand aber stark fällt, dann kommen die Schiffe dem Grund trotz Fahrrinne gefährlich nah und könnten sogar aufsetzen. Dann hilft nur weniger Ladung, damit das Schiff leichter wird und etwas weiter oben schwimmt. | <0>1264<0>799<0>1178<0>1308<0>1935<0>179<0>396<0>2880<0>506<0>877<0>1533<0>54<0>489<0>1404<0>2545<0>1086<0>1052<0>606<0>909<0>195<0>52<0>4040<0>3575<0>1864<0>1818<0>1080<0>633<0>2329<0>572<0>1907<0>2101<0>1907<0>1907<0>2714<0>3531<0>893<0>1080<0>66<0>3726<0>947<0>3677<0>3077<0>1892<0>1555<0>992<0>1272<0>47<0>2329<0>225... |
Fällt der Wasserstand aber noch weiter, kommt es vor, dass der Fluss komplett für Schiffe gesperrt wird. Was das alles für die Schiffer bedeutet, das hat sich unsere neue Reporterin Lotte in ihrem allerersten Einsatz für uns mal angeschaut und ist dafür bei einem Schiffer ein Stück mitgefahren. | <0>1355<0>606<0>442<0>1390<0>1736<0>1736<0>1683<0>4061<0>1097<0>2880<0>3243<0>1659<0>3091<0>806<0>1679<0>3244<0>628<0>1756<0>2255<0>2423<0>3834<0>3852<0>214<0>2094<0>331<0>3116<0>47<0>506<0>961<0>1064<0>1355<0>549<0>3618<0>3677<0>761<0>3711<0>3983<0>2876<0>467<0>2220<0>764<0>1679<0>254<0>947<0>3237<0>2239<0>2601<0>1820... |
Danke, Lotte. Auf logo.de erwartet ihr noch mal, welche Folgen Niedrigwasser haben kann und welche Ideen es gibt, um dieses Problem zu lösen. Schaut da also gern mal vorbei. | <0>2461<0>2059<0>739<0>1378<0>1126<0>293<0>2101<0>3994<0>1499<0>263<0>1069<0>2900<0>3244<0>3560<0>3166<0>1858<0>2565<0>2296<0>2932<0>3613<0>2032<0>121<0>1729<0>2819<0>2557<0>1627<0>2539<0>2837<0>275<0>2112<0>3022<0>51<0>192<0>3221<0>779<0>2407<0>3521<0>2477<0>2960<0>3145<0>277<0>3022<0>1378<0>3166<0>179<0>627<0>601<0>6... |
Am Anfang des Schuljahres bekommt ihr ja immer gesagt, welche Materialien ihr so für den Unterricht braucht. | <0>3673<0>2796<0>1355<0>2380<0>2588<0>177<0>413<0>54<0>1069<0>3003<0>3097<0>1308<0>2946<0>929<0>2670<0>2787<0>107<0>3302<0>1670<0>544<0>946<0>3618<0>3613<0>764<0>1178<0>2837<0>734<0>833<0>2837<0>2841<0>2604<0>1378<0>3604<0>3724<0>2653<0>1679<0>3302<0>113<0>3993<0>254<0>3852<0>1617<0>3294<0>3022<0>1286<0>930<0>1855<0>94... |
Für Mathe braucht man eigentlich immer ein kariertes DIN-A4-Heft, für Deutsch ein liniertes DIN-A4-Heft. Und ganz egal, wo ihr diese Hefte kauft, ob sie blau oder rot, kariert oder liniert sind, sie sind alle immer gleich groß. Ein DIN-A4-Heft hat immer dieselbe Größe. | <0>1957<0>1284<0>1153<0>1439<0>1039<0>3876<0>1239<0>2654<0>1533<0>2039<0>4046<0>255<0>709<0>117<0>3497<0>3613<0>2296<0>902<0>197<0>710<0>3632<0>167<0>3096<0>888<0>1627<0>1064<0>947<0>1024<0>3574<0>1889<0>1230<0>3166<0>3604<0>796<0>1905<0>2867<0>710<0>25<0>2693<0>2693<0>113<0>277<0>1064<0>3317<0>881<0>2811<0>2892<0>15<0... |
Und tatsächlich sind diese ganzen Größenangaben, den A4, den A5, den A6, den A0, jetzt 100 Jahre alt. | <0>177<0>2513<0>3715<0>1717<0>946<0>3221<0>3604<0>401<0>544<0>1907<0>1270<0>1378<0>1235<0>401<0>76<0>1613<0>2513<0>2978<0>690<0>690<0>2220<0>1355<0>1378<0>951<0>2960<0>900<0>3327<0>196<0>3918<0>1151<0>2007<0>3353<0>1611<0>3327<0>3166<0>3062<0>339<0>2932<0>782<0>1280<0>3574<0>3814<0>2771<0>3166<0>107<0>633<0>3022<0>3221... |
Aber was bedeutet eigentlich dieses dienen? Und warum ist das ziemlich wichtig, dass es das gibt? Wir erklären's euch. | <0>851<0>1350<0>222<0>2337<0>287<0>3973<0>54<0>326<0>2193<0>2207<0>2242<0>1651<0>1498<0>1216<0>945<0>3688<0>1585<0>4017<0>1259<0>3145<0>2101<0>2485<0>4051<0>3688<0>368<0>1627<0>544<0>3594<0>3688<0>2566<0>3626<0>73<0>3353<0>1754<0>197<0>2477<0>2949<0>1907<0>170<0>2368<0>534<0>545<0>2991<0>2653<0>254<0>1627<0>254<0>947<0... |
Tauben können ja eigentlich ganz niedlich sein, aber gerade in Städten sind sie für viele oft einfach nur nervig. Sie hüpfen überall rum und kacken alles voll. | <0>3953<0>1780<0>870<0>3107<0>2924<0>647<0>1908<0>3542<0>1987<0>3542<0>214<0>2173<0>1394<0>2149<0>192<0>1348<0>1106<0>1613<0>756<0>3594<0>2267<0>156<0>699<0>2092<0>1754<0>1858<0>833<0>1627<0>2604<0>743<0>1122<0>293<0>906<0>3496<0>3213<0>1577<0>1577<0>754<0>3338<0>503<0>1270<0>2066<0>3475<0>665<0>2701<0>633<0>1064<0>311... |
Das ist aber nicht nur ein Problem hier bei uns, auch andere Städte haben mit Tauben zu kämpfen. Wie die Stadt San Francisco in den USA. Dort hat man jetzt aber eine Lösung gefunden, die ungewöhnlich ist und auch von ungewöhnlichen Mitarbeitern durchgeführt wird. | <0>2461<0>2876<0>3757<0>542<0>2207<0>2207<0>2296<0>2149<0>3145<0>1468<0>3604<0>756<0>2207<0>2500<0>402<0>1811<0>2296<0>1254<0>254<0>986<0>268<0>2091<0>1534<0>2341<0>3263<0>1692<0>2507<0>3400<0>1806<0>3294<0>1536<0>1889<0>4033<0>1932<0>1884<0>260<0>886<0>1533<0>482<0>964<0>3629<0>3022<0>84<0>1342<0>2065<0>1869<0>3743<0>... |
So, dieser Sheriff macht jetzt auch seinen Job und sagt, das war's auch schon für heute von uns. Hier geht's jetzt direkt weiter mit Kika Live und wir sehen uns dann gerne morgen wieder. Ich sag auf jeden Fall bis dahin, macht's gut und tschüss. | <0>1179<0>3955<0>3920<0>2257<0>2748<0>1499<0>3083<0>3063<0>2867<0>339<0>277<0>909<0>2442<0>1626<0>3744<0>1438<0>1887<0>3521<0>3075<0>2458<0>2091<0>1884<0>1627<0>2311<0>2880<0>947<0>986<0>506<0>197<0>3181<0>460<0>528<0>2469<0>756<0>1064<0>1888<0>3608<0>260<0>72<0>2097<0>4061<0>2006<0>2160<0>1745<0>2006<0>268<0>1610<0>22... |
Auf der Strecke, auf der ich heute mitfahren kann, gibt's ein paar Stellen, die echt eng werden können für die Schiffe, einfach weil das Wasser im Moment so niedrig ist. Schiffsführer Achim Schäfer nimmt mich heute mit an Bord. Hier hilft die ganze Familie mit. Achims Frau Christina | <0>1226<0>2355<0>1616<0>2673<0>2652<0>2742<0>2982<0>992<0>659<0>3078<0>2908<0>3355<0>3442<0>292<0>2431<0>3614<0>1534<0>1008<0>2140<0>1457<0>2540<0>2076<0>1004<0>2038<0>3453<0>1714<0>2642<0>2073<0>3336<0>1387<0>108<0>2370<0>164<0>3336<0>2597<0>924<0>3494<0>2076<0>357<0>3747<0>3398<0>2104<0>1026<0>3394<0>2049<0>113<0>127... |
Die beiden wechseln sich am Steuer ab. Sohn Robin und Schiffshund Balou. Der chillt die meiste Zeit. | <0>3216<0>919<0>2080<0>198<0>2651<0>1265<0>1473<0>2025<0>1893<0>817<0>3968<0>1011<0>2620<0>1423<0>916<0>1976<0>3591<0>2658<0>3764<0>3259<0>2389<0>988<0>2058<0>290<0>2018<0>1667<0>3726<0>290<0>1538<0>1857<0>627<0>3377<0>3509<0>2872<0>3377<0>901<0>623<0>2083<0>2589<0>4012<0>2566<0>290<0>290<0>464<0>2512<0>2445<0>3078<0>3... |
Und wie viel Wasser ist jetzt noch unter uns, also unter dem Schiff aktuell? Aktuell hier vielleicht noch 50 cm. | <0>3619<0>309<0>2675<0>108<0>659<0>3009<0>722<0>4093<0>3717<0>3788<0>1503<0>2982<0>2757<0>1077<0>2118<0>930<0>947<0>1127<0>2006<0>1512<0>350<0>3831<0>1898<0>624<0>1380<0>947<0>2006<0>1627<0>1293<0>745<0>1179<0>1075<0>258<0>1552<0>788<0>1260<0>2564<0>1380<0>3411<0>2754<0>3469<0>2797<0>2300<0>1260<0>2006<0>777<0>639<0>73... |
Wegen des Niedrigwassers darf Achims Schiff nicht zu schwer sein. Er kann nicht so viel Ladung transportieren wie sonst. | <0>2651<0>2645<0>2486<0>729<0>2594<0>1388<0>3160<0>2238<0>1356<0>1365<0>3748<0>3045<0>3160<0>729<0>1938<0>3259<0>3748<0>1991<0>3285<0>3413<0>1685<0>2748<0>3912<0>2046<0>1944<0>1213<0>512<0>438<0>3910<0>24<0>3878<0>2252<0>3515<0>3927<0>3565<0>2578<0>1732<0>2266<0>1197<0>3173<0>1428<0>1538<0>3173<0>404<0>3539<0>161<0>164... |
Dann müsste Achim noch langsamer und super vorsichtig fahren. | <0>3473<0>3090<0>3431<0>221<0>729<0>3910<0>1417<0>1417<0>1240<0>221<0>819<0>3509<0>3377<0>2748<0>1800<0>3515<0>2324<0>1703<0>3515<0>697<0>1630<0>1759<0>819<0>1938<0>403<0>2769<0>3746<0>2488<0>1213<0>3822<0>1978<0>1594<0>900<0>838<0>698<0>403<0>3722<0>1764<0>688<0>3081<0>1541<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Wir hatten heute Glück, dass wir an den kniffligen Stellen keinen Gegenverkehr hatten. Trotzdem hofft Achim Schäfer, dass bald wieder mehr Wasser im Rhein ist und er dann auch wieder mehr Ladung transportieren kann. | <0>1091<0>99<0>222<0>2841<0>1090<0>1584<0>3315<0>2453<0>674<0>3724<0>1578<0>2122<0>1087<0>3915<0>3289<0>3490<0>531<0>3490<0>1215<0>4022<0>394<0>1953<0>695<0>2122<0>831<0>3343<0>2186<0>192<0>3357<0>3869<0>3566<0>3483<0>38<0>1008<0>3714<0>49<0>842<0>287<0>2998<0>1362<0>1621<0>4087<0>941<0>3403<0>1101<0>995<0>3709<0>2104<... |
Dienstbeginn. Er ist der neue Sheriff in dieser U-Bahn-Station in San Francisco. Gestatten, Pacman, Falke, fünf Jahre alt. Und sein Kollege Ricky. | <0>1453<0>209<0>3143<0>2199<0>3966<0>431<0>2055<0>2626<0>1919<0>1813<0>461<0>844<0>1516<0>1516<0>3283<0>46<0>3278<0>271<0>578<0>1703<0>590<0>2658<0>3309<0>2081<0>3494<0>3995<0>2478<0>3565<0>2748<0>1469<0>1705<0>3506<0>1685<0>209<0>2588<0>3555<0>468<0>2285<0>1264<0>3626<0>2285<0>1211<0>4069<0>3865<0>2232<0>3195<0>2734<0... |
Ihre Mission? Taubenpatrouille. An drei Tagen in der Woche sind sie im Einsatz, um Tauben überall aus der Station und von den Gleisen zu verscheuchen. Und das klappt ziemlich gut. | <0>2637<0>341<0>2543<0>193<0>2838<0>3405<0>2429<0>1956<0>637<0>2740<0>1578<0>2530<0>3619<0>2669<0>1858<0>3927<0>2238<0>316<0>2474<0>183<0>1754<0>199<0>3053<0>3588<0>1337<0>2890<0>4079<0>3323<0>3171<0>3287<0>3160<0>3285<0>734<0>3045<0>3285<0>3570<0>3064<0>1561<0>3912<0>1978<0>1978<0>2422<0>1522<0>2118<0>3927<0>2459<0>16... |
Viele Tauben bleiben lieber in sicherer Entfernung. Pac-Man hat sogar einen richtigen Vertrag. Bezahlt wird in, klar, Leckerchen. Pac-Man hat inzwischen auch schon einige Fans. Dabei machte ja nur seinen Job als Sheriff. | <0>1991<0>3453<0>3613<0>3613<0>2246<0>4087<0>3443<0>2422<0>1483<0>1340<0>3464<0>2982<0>3227<0>2076<0>3932<0>127<0>309<0>192<0>1977<0>3126<0>292<0>973<0>2045<0>1306<0>3850<0>2658<0>1777<0>644<0>557<0>3009<0>2440<0>2638<0>2735<0>2685<0>2510<0>2949<0>3027<0>3762<0>2281<0>3076<0>3018<0>2156<0>3437<0>867<0>3592<0>146<0>1150... |
Morgen zeigt sich fast überall eine Mischung aus Sonne und Wolken. Weiter im Norden kann es gewittern. Das alles bei sommerlichen Temperaturen zwischen 26 und 34 Grad. | <0>1768<0>1928<0>1956<0>1574<0>1447<0>1716<0>3497<0>3285<0>2077<0>1278<0>468<0>397<0>2762<0>1594<0>3660<0>3221<0>2485<0>980<0>3714<0>1764<0>3714<0>3471<0>2013<0>3832<0>746<0>513<0>2046<0>2917<0>3791<0>4013<0>3619<0>1451<0>491<0>1233<0>538<0>3160<0>3619<0>417<0>2636<0>1442<0>3840<0>2028<0>2879<0>612<0>1483<0>3837<0>3838... |
Und kämpft zusammen mit seinem deutschen Freund Old Shatterhand für das Gute. | <0>3469<0>2511<0>3287<0>699<0>1437<0>3437<0>586<0>1446<0>980<0>1211<0>1746<0>4013<0>1200<0>1591<0>1691<0>2556<0>1988<0>2793<0>3872<0>1233<0>2238<0>4056<0>2023<0>2626<0>2199<0>2429<0>1976<0>232<0>4005<0>2669<0>174<0>4018<0>1149<0>1893<0>149<0>1988<0>2556<0>4056<0>2405<0>538<0>1849<0>2335<0>3925<0>2772<0>13<0>1703<0>1578... |
So hat ihn sich dieser Mann hier, Karl May, vor fast 150 Jahren ausgedacht. | <0>2097<0>261<0>2499<0>886<0>2490<0>2023<0>1441<0>2023<0>3005<0>4059<0>3116<0>2239<0>825<0>2978<0>1674<0>4013<0>2517<0>3259<0>3344<0>2023<0>4047<0>1765<0>995<0>1127<0>3503<0>3033<0>2947<0>3706<0>1893<0>1306<0>3496<0>1211<0>1211<0>1603<0>199<0>3532<0>2005<0>998<0>3493<0>3563<0>1233<0>1746<0>1211<0>2023<0>1196<0>1709<0>2... |
Mit der Wirklichkeit hatte Winnetou also eher wenig zu tun. | <0>1479<0>4057<0>2490<0>201<0>337<0>198<0>2786<0>1442<0>3444<0>2149<0>4056<0>3537<0>2435<0>199<0>997<0>1691<0>160<0>2682<0>2655<0>3444<0>3872<0>149<0>538<0>2325<0>1233<0>1233<0>3444<0>2325<0>2286<0>2754<0>4056<0>4056<0>334<0>226<0>3531<0>826<0>3005<0>3924<0>953<0>1610<0>3309<0>2732<0>2169<0>1874<0>2625<0>2700<0>3981<0>... |
Und genau das kritisieren heute einige an den Geschichten. | <0>877<0>3809<0>1561<0>2070<0>1978<0>991<0>1522<0>2102<0>1703<0>454<0>1594<0>3758<0>3758<0>2045<0>277<0>2192<0>1846<0>2006<0>2592<0>169<0>334<0>2874<0>1893<0>1233<0>2803<0>341<0>3784<0>2325<0>1067<0>1976<0>1976<0>32<0>997<0>2079<0>4056<0>3335<0>62<0>3637<0>4005<0>602<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3... |
Sie sagen, dass viele dadurch eine völlig falsche Vorstellung vom Leben der amerikanischen Ureinwohner bekommen könnten. | <0>1927<0>3804<0>1893<0>272<0>2028<0>2070<0>2874<0>2146<0>1599<0>758<0>3966<0>3758<0>3971<0>1233<0>199<0>226<0>448<0>505<0>1594<0>3663<0>2335<0>1703<0>830<0>1306<0>3863<0>1594<0>2682<0>2096<0>3545<0>2556<0>2291<0>1462<0>2490<0>456<0>1976<0>2325<0>1219<0>5<0>1744<0>673<0>2023<0>209<0>3918<0>2405<0>198<0>334<0>3615<0>265... |
In Wirklichkeit kämpften die nämlich damals um ihr Überleben. Weil Menschen aus Europa sie vertrieben und ihr Land wegnahmen. | <0>555<0>3642<0>627<0>1211<0>2978<0>3433<0>3832<0>199<0>1691<0>20<0>3059<0>1976<0>4044<0>2352<0>614<0>1236<0>1526<0>3026<0>839<0>2976<0>3758<0>3084<0>4057<0>4013<0>2837<0>4013<0>3957<0>627<0>46<0>877<0>866<0>614<0>2274<0>2023<0>3854<0>2435<0>2274<0>1211<0>2023<0>2023<0>3977<0>547<0>2663<0>3762<0>4058<0>3469<0>3925<0>40... |
Und bis heute werden Indigene in den USA oft schlechter behandelt und haben weniger Chancen. | <0>3014<0>2274<0>2682<0>16<0>2322<0>1594<0>1026<0>3985<0>1683<0>1098<0>3784<0>4057<0>1988<0>3496<0>538<0>1955<0>3438<0>3438<0>3444<0>2070<0>3444<0>209<0>2325<0>2556<0>1211<0>2556<0>1976<0>4013<0>1554<0>1211<0>3628<0>16<0>3891<0>3444<0>3037<0>149<0>226<0>2019<0>2169<0>3925<0>3872<0>3444<0>3870<0>1008<0>3651<0>3651<0>257... |
Die schönen Geschichten von Winnetou mit seinem weißen Freund finden einige deshalb richtig respektlos gegenüber den Indigenen. | <0>3136<0>3966<0>1672<0>3278<0>3160<0>2874<0>2615<0>149<0>4056<0>4056<0>3966<0>2352<0>2274<0>551<0>2274<0>1654<0>3758<0>3248<0>209<0>2682<0>358<0>2023<0>199<0>4053<0>1434<0>2019<0>272<0>1561<0>934<0>1935<0>3385<0>1777<0>4013<0>1710<0>3963<0>1880<0>1674<0>3287<0>2138<0>2722<0>2556<0>739<0>1469<0>2976<0>1306<0>1709<0>193... |
Andere sagen wiederum, dass es doch nur ausgedachte Abenteuer sind. Fantasie, finden sie, muss doch erlaubt sein. | <0>199<0>1522<0>2238<0>2616<0>1978<0>1522<0>898<0>2703<0>3278<0>226<0>2499<0>3180<0>149<0>1211<0>1211<0>538<0>2429<0>3589<0>207<0>3925<0>3925<0>2019<0>3563<0>2146<0>3867<0>149<0>1233<0>1857<0>149<0>4094<0>272<0>1954<0>46<0>1211<0>1691<0>1211<0>2459<0>1931<0>1988<0>3441<0>1989<0>1376<0>1376<0>948<0>934<0>1935<0>1211<0>1... |
Fest steht, Winnetou gehört zu den bekanntesten Buchhelden Deutschlands. Und möglicherweise kann er ja doch auch helfen. Denn wer sich mit seinen Geschichten beschäftigt, interessiert sich vielleicht auch für die wahren Hintergründe der Indigenen in den USA. | <0>2335<0>3160<0>2874<0>1196<0>1904<0>3433<0>1460<0>2817<0>377<0>3926<0>464<0>3466<0>1709<0>3287<0>3758<0>20<0>2499<0>3985<0>504<0>1233<0>248<0>2636<0>2449<0>3977<0>149<0>533<0>3289<0>3245<0>991<0>2891<0>627<0>1912<0>3474<0>3486<0>3526<0>2023<0>1973<0>1857<0>2655<0>2655<0>1464<0>149<0>2005<0>855<0>4056<0>2005<0>3438<0>... |
So, und ich lese selbst sehr gerne Krimis. Und natürlich schreibe ich jetzt Krimis, wo es Kinder sind, die die Verbrechen aufklären. | <0>2754<0>1196<0>2792<0>68<0>1443<0>411<0>3730<0>3035<0>624<0>2070<0>3560<0>1451<0>2346<0>828<0>3314<0>3314<0>2911<0>2146<0>340<0>989<0>591<0>2502<0>457<0>411<0>3316<0>1381<0>586<0>1811<0>258<0>2123<0>2043<0>3857<0>1375<0>3163<0>2216<0>3494<0>3747<0>519<0>1934<0>2117<0>1446<0>2576<0>1817<0>1954<0>2874<0>1716<0>2373<0>2... |
Ich hab das Gefühl, die Kinder finden es witzig, weil sie wissen, es ist die Wirklichkeit. So ist das einfach. So. | <0>3276<0>4049<0>3844<0>134<0>2757<0>2601<0>1451<0>51<0>639<0>3026<0>3690<0>451<0>586<0>1191<0>784<0>2117<0>3549<0>1474<0>132<0>1244<0>2141<0>3050<0>3758<0>711<0>4087<0>2490<0>945<0>2346<0>590<0>2513<0>1811<0>3863<0>2792<0>586<0>170<0>2179<0>2146<0>1627<0>3026<0>624<0>1863<0>1093<0>3163<0>2109<0>3366<0>463<0>1443<0>109... |
Aber dann, dann mach ich irgendwas, was längst gemacht werden müsste. Bei mir ist das immer Keller aufräumen, sowas. Und dann am nächsten Tag fällt mir wieder was ein. | <0>2979<0>519<0>519<0>2043<0>2586<0>1225<0>2346<0>1954<0>1482<0>680<0>643<0>590<0>3163<0>2346<0>1990<0>1583<0>3384<0>2757<0>1552<0>2193<0>3384<0>2757<0>1811<0>519<0>2707<0>3322<0>2143<0>1203<0>1483<0>830<0>733<0>2680<0>1398<0>2346<0>3970<0>904<0>1233<0>1483<0>350<0>2722<0>2842<0>1426<0>3366<0>2742<0>2521<0>2754<0>189<0... |
Man kann reich werden. Ich finde mich reich inzwischen. Ich hätte nie gedacht, dass ich mal so viel Geld haben würde. Ähm, aber die meisten können nicht davon leben. | <0>3129<0>3207<0>1704<0>2043<0>93<0>2742<0>940<0>2043<0>340<0>1952<0>907<0>380<0>3178<0>3026<0>676<0>519<0>1381<0>3857<0>1811<0>2796<0>630<0>1817<0>2989<0>1751<0>3184<0>1797<0>711<0>808<0>32<0>1398<0>2394<0>1398<0>869<0>869<0>56<0>2070<0>1451<0>1726<0>671<0>3988<0>2794<0>1035<0>519<0>1954<0>2043<0>2070<0>723<0>3182<0>2... |
Und deshalb musst du schon so lange schreiben wie ich, um wirklich davon leben zu können, weil du so viele Bücher brauchst. Guck mal. Hm. | <0>1170<0>1780<0>3178<0>2346<0>3115<0>3702<0>1451<0>1627<0>723<0>202<0>775<0>1659<0>519<0>991<0>519<0>1708<0>2153<0>1226<0>808<0>828<0>586<0>3026<0>999<0>3026<0>1735<0>97<0>125<0>3366<0>2835<0>1648<0>584<0>519<0>3549<0>2188<0>2591<0>1436<0>2601<0>945<0>999<0>3026<0>938<0>586<0>624<0>2654<0>1831<0>999<0>2722<0>285<0>302... |
Guten Tag, meine lieben Studenten. Herzlich Willkommen. Unser Deutschunterricht fängt wieder an. | <0>2669<0>3589<0>1693<0>3642<0>2561<0>2530<0>2407<0>3112<0>3416<0>3772<0>1423<0>3404<0>3840<0>3135<0>3135<0>3589<0>1591<0>1011<0>136<0>2325<0>2427<0>1591<0>2753<0>2499<0>2949<0>954<0>1262<0>3805<0>1479<0>2700<0>283<0>1978<0>3591<0>2762<0>316<0>448<0>1400<0>397<0>1846<0>1931<0>2551<0>4029<0>2669<0>1117<0>1262<0>1963<0>1... |
Das Präteritum von haben und sein. | <0>2622<0>3782<0>2530<0>3448<0>3838<0>2813<0>2883<0>1758<0>385<0>3287<0>2238<0>3911<0>3026<0>1893<0>3150<0>3270<0>3730<0>242<0>1538<0>2354<0>3150<0>3150<0>1955<0>2696<0>2121<0>2224<0>2151<0>3591<0>2028<0>2238<0>1591<0>352<0>3368<0>3913<0>2399<0>1461<0>4029<0>406<0>1955<0>2282<0>458<0>3819<0>2182<0>326<0>2151<0>3090<0>2... |
Ihr hattet. Wir sisi hatten. | <0>2274<0>1526<0>2775<0>3489<0>595<0>1103<0>1443<0>647<0>3764<0>2530<0>2510<0>1867<0>1867<0>829<0>2238<0>2545<0>1825<0>3448<0>1570<0>1963<0>1479<0>1479<0>3718<0>602<0>717<0>717<0>1646<0>2274<0>2769<0>3287<0>448<0>3401<0>3927<0>3287<0>1306<0>3927<0>3966<0>2023<0>3017<0>4058<0>1508<0>1615<0>3706<0>2479<0>2238<0>337<0>304... |
Ich hatte, er, sie, es, ihr, sie hatte. | <0>1646<0>2775<0>1710<0>1400<0>1182<0>541<0>3268<0>1625<0>2781<0>2622<0>589<0>595<0>595<0>86<0>1520<0>3913<0>663<0>70<0>3805<0>2286<0>2883<0>2510<0>3489<0>2762<0>2023<0>4005<0>2541<0>3401<0>804<0>3385<0>2663<0>1843<0>4052<0>2096<0>2023<0>703<0>4069<0>1374<0>3758<0>1170<0>869<0>3853<0>1180<0>2238<0>2622<0>3045<0>1867<0>... |
Mössen, dass die Benzin ist, ist Muster. können Ich konnte. Er, sie, es konnte. Du konterst. Ihr kontert. Wir, sie, sie konnten. | <0>1836<0>1388<0>3821<0>3821<0>3045<0>3287<0>1591<0>1591<0>3594<0>3776<0>1518<0>3297<0>1749<0>2023<0>4062<0>2602<0>3278<0>3194<0>1170<0>3611<0>3129<0>1629<0>1473<0>3278<0>3194<0>869<0>3129<0>1262<0>3180<0>1955<0>1659<0>1200<0>3448<0>3534<0>2005<0>2238<0>2545<0>3562<0>1479<0>3718<0>3718<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>7... |
Dürfen ist Dürfte. Wollen Ich wollte Er, sie, es wollte Du wolltest Ihr wolltet Wir, sie, sie wollten | <0>2072<0>317<0>3821<0>2028<0>3045<0>4008<0>2079<0>1591<0>3919<0>3551<0>3287<0>1591<0>2152<0>149<0>191<0>3160<0>3278<0>230<0>3893<0>1783<0>1783<0>1789<0>598<0>3278<0>3287<0>4007<0>1153<0>1479<0>3236<0>3526<0>3966<0>3150<0>3150<0>3150<0>3437<0>2315<0>524<0>934<0>940<0>478<0>2696<0>1479<0>1479<0>1479<0>1479<0>2114<0>717<... |
Früher musste man hart arbeiten. | <0>524<0>484<0>3589<0>3287<0>839<0>3489<0>2407<0>86<0>2667<0>244<0>3150<0>3235<0>3448<0>3850<0>3185<0>3373<0>1867<0>3135<0>2669<0>647<0>3268<0>1658<0>2151<0>595<0>1846<0>3751<0>4029<0>3443<0>1867<0>3563<0>3403<0>3408<0>2560<0>3150<0>1591<0>3977<0>1963<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>206... |
Ich wollte eigentlich ins Kino gehen. | <0>2874<0>2070<0>323<0>2857<0>2185<0>3150<0>4029<0>4029<0>3531<0>1960<0>595<0>2102<0>86<0>1148<0>3443<0>3287<0>2429<0>3135<0>1355<0>2030<0>2976<0>3287<0>1555<0>1479<0>2682<0>3180<0>2769<0>3385<0>136<0>3147<0>2673<0>208<0>3125<0>3287<0>2669<0>2669<0>3629<0>2242<0>547<0>791<0>1153<0>3718<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>206... |
Frauen durften früher nicht arbeiten. | <0>524<0>2972<0>1867<0>1867<0>4029<0>4008<0>1212<0>32<0>1225<0>226<0>1659<0>3150<0>858<0>1098<0>2238<0>3150<0>2564<0>3344<0>3589<0>3287<0>4029<0>2810<0>4007<0>3216<0>3589<0>4062<0>3287<0>1400<0>1594<0>3879<0>4013<0>484<0>877<0>1392<0>1591<0>2560<0>2541<0>2669<0>1963<0>1479<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>20... |
Er musste früher jeden Samstag arbeiten. | <0>2682<0>448<0>3185<0>3589<0>147<0>3287<0>3150<0>3045<0>1960<0>3160<0>2028<0>3927<0>194<0>3150<0>3150<0>2238<0>940<0>1867<0>371<0>1467<0>1710<0>3287<0>3642<0>3135<0>3618<0>2762<0>3377<0>2685<0>2543<0>804<0>1189<0>3377<0>652<0>1411<0>1657<0>295<0>4013<0>1867<0>4029<0>958<0>2561<0>2242<0>3045<0>929<0>3718<0>1479<0>2068<... |
Er musste früher Samstags arbeiten. | <0>2631<0>2682<0>3287<0>3287<0>2429<0>3589<0>3287<0>2525<0>616<0>901<0>3160<0>194<0>877<0>3589<0>3444<0>940<0>86<0>199<0>2354<0>3160<0>2120<0>2079<0>3264<0>1179<0>3150<0>413<0>169<0>454<0>3448<0>1554<0>688<0>2257<0>3150<0>2081<0>1883<0>3276<0>804<0>219<0>3493<0>1963<0>3116<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>39... |
Er musste früher samstags arbeiten. | <0>1646<0>3589<0>2079<0>3589<0>2427<0>3287<0>1007<0>3448<0>3850<0>839<0>1960<0>877<0>3589<0>2238<0>940<0>2681<0>2143<0>1594<0>2013<0>3589<0>136<0>3444<0>1777<0>2517<0>1260<0>3385<0>524<0>2892<0>4013<0>1867<0>4029<0>4029<0>3171<0>2622<0>3421<0>2681<0>70<0>1963<0>1479<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>20... |
Nachtschicht machen. Er musste nie Nachtschicht machen. | <0>2802<0>1388<0>2512<0>2735<0>2407<0>380<0>3656<0>1487<0>378<0>2468<0>598<0>3278<0>3287<0>3900<0>3049<0>2883<0>3180<0>3180<0>1867<0>1777<0>1591<0>2793<0>1153<0>619<0>647<0>647<0>2097<0>3448<0>607<0>3287<0>3497<0>3589<0>2669<0>1963<0>1963<0>3129<0>2003<0>598<0>1473<0>595<0>1659<0>3287<0>3287<0>145<0>2545<0>2415<0>3730<... |
Die Stewardess. Die Stewardessin. Die Stewardess. Die Stewardessin. Ich wollte Stewardess werden. | <0>2352<0>866<0>3287<0>2735<0>3150<0>428<0>4069<0>3287<0>2130<0>2631<0>2399<0>4019<0>3150<0>3150<0>4060<0>2522<0>4029<0>940<0>3515<0>2224<0>2354<0>1266<0>2682<0>3287<0>3180<0>866<0>1200<0>94<0>4029<0>3150<0>2762<0>1867<0>1883<0>3589<0>3150<0>2541<0>3150<0>3264<0>804<0>3216<0>1454<0>2240<0>3436<0>1454<0>3589<0>1321<0>16... |
Wir durften nichts selbst entscheiden. | <0>1919<0>3176<0>2775<0>2028<0>680<0>1170<0>2543<0>1659<0>898<0>1582<0>589<0>824<0>340<0>1955<0>773<0>3630<0>702<0>1836<0>3589<0>3287<0>2070<0>1400<0>1855<0>2762<0>3448<0>801<0>3534<0>1367<0>1321<0>1321<0>2238<0>458<0>1842<0>3985<0>1435<0>1321<0>990<0>4069<0>2971<0>1867<0>2545<0>1689<0>1591<0>2793<0>1262<0>3981<0>2068<... |
Wir durften nicht selbst entscheiden. | <0>1919<0>1532<0>317<0>3287<0>1659<0>1479<0>1587<0>1659<0>898<0>3260<0>2762<0>479<0>340<0>1170<0>2521<0>2802<0>1836<0>3287<0>3821<0>616<0>2857<0>1367<0>3264<0>2238<0>2238<0>458<0>1842<0>1179<0>3984<0>1477<0>2793<0>3589<0>2070<0>2971<0>3160<0>2151<0>2561<0>2242<0>2079<0>1262<0>1153<0>1479<0>1963<0>1479<0>821<0>717<0>717... |
Das ist kein Beruf für Mädchen. | <0>371<0>1867<0>2530<0>2354<0>2655<0>3180<0>199<0>226<0>3014<0>2447<0>2224<0>1232<0>2094<0>3297<0>4029<0>4029<0>3615<0>1591<0>3563<0>3592<0>1202<0>1155<0>2135<0>3132<0>2705<0>3287<0>3150<0>1392<0>1170<0>3036<0>2152<0>226<0>2962<0>3448<0>2772<0>2669<0>1479<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0... |
Ihr Vater wollte doch sicher nur das Beste für Sie. | <0>3216<0>4062<0>3287<0>3377<0>1127<0>3377<0>1913<0>3408<0>149<0>839<0>3489<0>2800<0>2800<0>1117<0>2769<0>1659<0>3150<0>3850<0>3185<0>182<0>3185<0>484<0>3385<0>2762<0>3287<0>1693<0>4008<0>3180<0>1388<0>4029<0>2079<0>1867<0>1487<0>1109<0>3893<0>1591<0>2762<0>399<0>4008<0>3489<0>2681<0>3958<0>3469<0>1285<0>1121<0>3821<0>... |
Ja gut, wir haben jetzt alle neuen Wörter gelernt. Wir können Hörtext und Lesetext üben. | <0>1931<0>2735<0>733<0>1283<0>4029<0>174<0>3589<0>3448<0>3066<0>1504<0>2<0>3446<0>1306<0>2070<0>3577<0>1469<0>521<0>1846<0>1846<0>612<0>3287<0>1846<0>136<0>3428<0>207<0>1336<0>1913<0>1867<0>1954<0>2669<0>3615<0>3563<0>2976<0>2669<0>196<0>2745<0>4029<0>46<0>940<0>1731<0>3642<0>2427<0>2685<0>2450<0>3977<0>1026<0>1155<0>3... |
Öffnen Sie bitte das Buch auf Seite 184, Übung 1. | <0>2290<0>2758<0>839<0>2384<0>4005<0>2028<0>468<0>20<0>2379<0>997<0>2196<0>1522<0>595<0>2206<0>86<0>3285<0>1960<0>2184<0>3014<0>1931<0>2740<0>2551<0>2797<0>1233<0>2381<0>3930<0>1978<0>3877<0>2850<0>830<0>1867<0>818<0>70<0>3469<0>3805<0>3150<0>2669<0>2411<0>1033<0>2401<0>3698<0>39<0>2003<0>2023<0>3563<0>877<0>3180<0>310... |
Die Arbeit von Otto Grabowski in der Zeche. | <0>3216<0>3589<0>2399<0>2963<0>2557<0>1867<0>2810<0>86<0>1867<0>2658<0>3879<0>477<0>2979<0>3628<0>2232<0>2810<0>70<0>1170<0>2232<0>1931<0>2850<0>160<0>3563<0>3563<0>2810<0>3558<0>4029<0>1867<0>86<0>1411<0>4029<0>1594<0>136<0>2097<0>2023<0>1659<0>3977<0>2399<0>3805<0>3589<0>3180<0>1422<0>3589<0>3171<0>2450<0>390<0>283<0... |
Hören Sie den Text und beurteilen Sie ob die Sätze richtig oder falsch sind. | <0>2218<0>1374<0>2028<0>1374<0>2146<0>3966<0>3287<0>2242<0>4053<0>2033<0>2318<0>3804<0>830<0>830<0>117<0>1700<0>1075<0>927<0>851<0>3805<0>70<0>3563<0>2079<0>3049<0>2829<0>4029<0>818<0>3014<0>3563<0>940<0>478<0>2767<0>1845<0>4008<0>4008<0>1074<0>261<0>1659<0>877<0>810<0>2933<0>371<0>1170<0>1283<0>3563<0>4029<0>2979<0>11... |
Otto Grabowski sichenschur. Wir haben früher in der Zeche sehr hart gearbeitet. | <0>2829<0>1867<0>1233<0>1867<0>2232<0>1417<0>1867<0>476<0>1867<0>2982<0>2224<0>1179<0>3287<0>193<0>1212<0>3850<0>830<0>698<0>2574<0>3589<0>2232<0>476<0>1025<0>1066<0>717<0>2114<0>821<0>98<0>3526<0>3287<0>3444<0>272<0>2224<0>1978<0>1978<0>3911<0>170<0>2384<0>4029<0>3563<0>4008<0>582<0>3150<0>1388<0>1591<0>3053<0>1026<0>... |
Anfangen zu arbeiten, das ist ein bisschen wie begin to work. 1959, im Alter von 17 Jahren. | <0>3764<0>2735<0>830<0>325<0>733<0>1867<0>484<0>1591<0>2793<0>199<0>3150<0>4063<0>2910<0>1043<0>898<0>1392<0>4029<0>2545<0>1591<0>3251<0>1200<0>1191<0>457<0>52<0>334<0>2238<0>3150<0>3589<0>3966<0>451<0>1392<0>94<0>2210<0>1200<0>3626<0>3180<0>2669<0>1262<0>3526<0>4062<0>1464<0>1392<0>4071<0>2126<0>371<0>2238<0>3287<0>27... |
Damals mussten wir jeden Samstag arbeiten. Nur sonntags hatten wir frei. | <0>1646<0>3036<0>2976<0>521<0>898<0>2541<0>2151<0>3112<0>3112<0>106<0>106<0>2560<0>3589<0>1659<0>1204<0>2789<0>1212<0>4008<0>2023<0>2682<0>1931<0>1236<0>2023<0>3589<0>612<0>1981<0>2478<0>1867<0>4029<0>3287<0>876<0>1233<0>521<0>1777<0>2599<0>585<0>1226<0>1411<0>4013<0>818<0>2810<0>1883<0>1464<0>2232<0>1535<0>3493<0>3908... |
Wir waren oft zwölf Stunden täglich unter Tage. | <0>98<0>3526<0>696<0>448<0>830<0>3150<0>521<0>2735<0>3227<0>2028<0>2977<0>2810<0>2232<0>288<0>3985<0>257<0>2673<0>136<0>202<0>3287<0>2238<0>2238<0>1457<0>1847<0>160<0>3589<0>2079<0>3911<0>2079<0>248<0>2151<0>406<0>1920<0>3287<0>1685<0>1964<0>3368<0>877<0>3589<0>226<0>1591<0>1233<0>1180<0>1913<0>1921<0>2681<0>3431<0>213... |
Ich musste oft Nachtschichte machen. | <0>2622<0>1547<0>657<0>4050<0>866<0>1659<0>3563<0>1487<0>399<0>830<0>1867<0>3358<0>2797<0>98<0>371<0>1867<0>3619<0>2285<0>524<0>2828<0>3742<0>3596<0>1388<0>2512<0>2767<0>380<0>3764<0>3049<0>2764<0>3278<0>3376<0>4056<0>3180<0>2669<0>1867<0>4013<0>3333<0>145<0>2631<0>3236<0>3236<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Dann konnte ich mit meiner Familie nur am Wochenende zusammen sein. | <0>195<0>1262<0>2976<0>3709<0>413<0>1591<0>2670<0>3058<0>2285<0>1867<0>1846<0>3360<0>1837<0>1685<0>149<0>3180<0>3971<0>1883<0>3180<0>1591<0>4053<0>2681<0>2681<0>1591<0>1326<0>1422<0>1651<0>448<0>2203<0>2800<0>1700<0>859<0>3626<0>1526<0>3563<0>3563<0>733<0>3443<0>2810<0>791<0>1846<0>818<0>3563<0>1712<0>392<0>447<0>3493<... |
Das ist falsch. Er musste oft Nachtschichten machen. | <0>3930<0>1880<0>1212<0>448<0>3287<0>1425<0>2682<0>2978<0>1005<0>3090<0>730<0>4016<0>1427<0>448<0>2896<0>3913<0>663<0>1153<0>2318<0>1321<0>4029<0>3589<0>3180<0>3563<0>1451<0>1194<0>451<0>2028<0>86<0>1461<0>3626<0>3135<0>448<0>448<0>3026<0>1262<0>1846<0>2735<0>1637<0>958<0>1522<0>474<0>3278<0>3160<0>1152<0>2883<0>3180<0... |
Ach, das war sicher hart für ihre Familie. | <0>141<0>3570<0>2735<0>3591<0>3722<0>3631<0>255<0>3734<0>2399<0>2541<0>595<0>804<0>1233<0>1867<0>2530<0>199<0>2070<0>2028<0>595<0>3902<0>3209<0>1043<0>2735<0>637<0>2540<0>118<0>3141<0>2318<0>209<0>3287<0>3616<0>1392<0>4094<0>86<0>2681<0>1955<0>2682<0>448<0>3150<0>1211<0>1759<0>124<0>2740<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3... |
Der Chef in der Zeche durfte nie zu spät kommen. Das ist falsch. Nicht der Chef, sondern die Bergleute durften nie zu spät kommen. Nicht der Chef, sondern die Bergleute durften nie zu spät kommen. Schmitke, wie waren Ihre Kollegen? | <0>149<0>3287<0>2504<0>2315<0>3448<0>3510<0>3730<0>1504<0>2399<0>349<0>2550<0>3448<0>804<0>1005<0>2976<0>1487<0>1107<0>4005<0>4005<0>2399<0>3276<0>3116<0>1479<0>1262<0>3840<0>3150<0>1867<0>428<0>1400<0>1212<0>595<0>2709<0>2496<0>2622<0>3589<0>2669<0>2427<0>3534<0>495<0>3287<0>3278<0>3278<0>3112<0>733<0>476<0>2933<0>126... |
Grabowski sind schon da da, die waren super. Tamme bangt sie la. | <0>1925<0>3377<0>1867<0>2232<0>3563<0>1522<0>136<0>199<0>3287<0>193<0>1212<0>2874<0>1522<0>1591<0>476<0>3327<0>2450<0>3440<0>1535<0>3619<0>2696<0>2293<0>2929<0>3036<0>2072<0>2978<0>448<0>3026<0>4029<0>1535<0>1043<0>86<0>3911<0>2976<0>2548<0>1927<0>2762<0>2762<0>2070<0>32<0>2232<0>898<0>1867<0>3616<0>993<0>1479<0>1646<0... |
Ich hatte Kollegen aus Polen, aus der Türkei, aus Italien. | <0>3236<0>2682<0>2070<0>1473<0>1121<0>2441<0>2510<0>3879<0>1522<0>4008<0>476<0>484<0>1591<0>1591<0>3589<0>2379<0>2669<0>3026<0>865<0>4029<0>3150<0>3448<0>349<0>3149<0>3879<0>1931<0>1931<0>1691<0>3911<0>2933<0>2198<0>1843<0>1170<0>1766<0>663<0>2285<0>3150<0>804<0>2193<0>3778<0>3788<0>589<0>3784<0>145<0>1180<0>2120<0>112... |
Deshalb konnte ich früher ein bisschen Türkisch sprechen. | <0>547<0>2238<0>2070<0>804<0>3631<0>272<0>1470<0>3112<0>3301<0>3053<0>2696<0>2797<0>2285<0>940<0>2622<0>3850<0>1212<0>3287<0>698<0>2066<0>3534<0>1591<0>3563<0>3471<0>3489<0>1233<0>3315<0>2620<0>2800<0>1148<0>1637<0>3589<0>2622<0>3444<0>2479<0>3026<0>1825<0>1109<0>106<0>2574<0>3188<0>485<0>2710<0>3214<0>1194<0>1570<0>26... |
Heute kann ich leider nur noch mehr Haber sagen. | <0>476<0>3150<0>1867<0>2238<0>4053<0>485<0>2912<0>1043<0>2800<0>3329<0>859<0>3764<0>3090<0>3591<0>2874<0>876<0>3287<0>521<0>1043<0>3141<0>3911<0>2079<0>2669<0>3563<0>2669<0>2669<0>3563<0>1883<0>3616<0>565<0>3218<0>2403<0>2403<0>1170<0>3626<0>2070<0>1683<0>1043<0>3209<0>3209<0>3112<0>1867<0>4029<0>86<0>4008<0>46<0>2415<... |
Die Kollegen von Otto Grabowski waren sympathisch. | <0>2114<0>3611<0>1919<0>3287<0>4063<0>3616<0>4029<0>1591<0>2023<0>2772<0>3287<0>1955<0>1955<0>1929<0>1843<0>98<0>3628<0>3150<0>877<0>70<0>1283<0>3563<0>4029<0>3879<0>2874<0>3150<0>861<0>1867<0>4029<0>2232<0>3403<0>1233<0>136<0>3930<0>209<0>3287<0>2682<0>145<0>98<0>2092<0>4029<0>898<0>1867<0>1233<0>3171<0>2079<0>2390<0>... |
Er konnte früher ein bisschen Türkisch sprechen. Das ist richtig. | <0>2560<0>448<0>3811<0>2028<0>3421<0>1710<0>171<0>3194<0>3758<0>194<0>2682<0>2069<0>1646<0>98<0>1066<0>1045<0>2238<0>824<0>174<0>257<0>3896<0>94<0>2977<0>3049<0>2028<0>420<0>3133<0>3563<0>3911<0>940<0>2910<0>1043<0>2083<0>226<0>3318<0>3102<0>2592<0>3493<0>533<0>118<0>2574<0>230<0>830<0>145<0>3966<0>2023<0>2046<0>1027<0... |
Jetzt machen wir noch ein Leserverständnis. | <0>533<0>2352<0>3287<0>448<0>248<0>3448<0>876<0>2540<0>3805<0>1262<0>3171<0>521<0>2982<0>32<0>2405<0>1955<0>3444<0>940<0>3558<0>3469<0>3180<0>4029<0>1392<0>1682<0>3567<0>2910<0>2120<0>2883<0>810<0>2399<0>3180<0>3589<0>448<0>448<0>3160<0>3563<0>877<0>149<0>4069<0>2073<0>4053<0>2753<0>1422<0>1422<0>3966<0>2224<0>194<0>20... |
Lesen Sie den Text und lösen Sie die Aufgabe. | <0>547<0>3287<0>3278<0>1490<0>2448<0>3185<0>3927<0>2023<0>1236<0>2079<0>1422<0>3977<0>399<0>3185<0>595<0>830<0>2979<0>2762<0>399<0>399<0>533<0>3805<0>877<0>3563<0>1964<0>3202<0>3303<0>1212<0>1212<0>149<0>3911<0>448<0>3287<0>2682<0>1955<0>2740<0>2797<0>898<0>4029<0>4029<0>3930<0>295<0>2545<0>3440<0>94<0>1712<0>3420<0>24... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.