INSTRUCTION stringlengths 3 1.15k | RESPONSE stringlengths 1.65k 17.1k |
|---|---|
Sie macht das Fenster auf und atmet die frische Luft ein. Dann spült sie das Geschirr ab, macht das Fenster wieder zu und schaltet das Radio aus. | <0>1709<0>2978<0>3125<0>1535<0>978<0>2325<0>4001<0>3927<0>3314<0>2028<0>1858<0>3131<0>468<0>595<0>2285<0>898<0>2510<0>2163<0>978<0>1483<0>3067<0>1869<0>2797<0>59<0>595<0>2118<0>2626<0>340<0>3145<0>1306<0>1042<0>1018<0>1561<0>1166<0>340<0>3067<0>1230<0>978<0>2731<0>2982<0>595<0>3618<0>3115<0>1060<0>869<0>4058<0>2007<0>3... |
Kurze Zeit später geht sie die Treppe hinunter und verlässt das Haus. Sie schließt die Haustür ab und geht zur Bushaltestelle. | <0>2601<0>2752<0>2752<0>459<0>727<0>2208<0>4001<0>417<0>3055<0>171<0>1594<0>1451<0>1955<0>1561<0>595<0>2613<0>1170<0>602<0>2978<0>1797<0>2045<0>2978<0>3125<0>3438<0>3760<0>1798<0>2102<0>3776<0>2070<0>3618<0>3618<0>1020<0>3974<0>3444<0>3489<0>2613<0>3487<0>2738<0>2322<0>390<0>4036<0>3962<0>3974<0>1798<0>3045<0>1470<0>39... |
Dort wartet sie ein paar Minuten, bis der Bus kommt. | <0>3496<0>2102<0>288<0>3017<0>459<0>3061<0>898<0>169<0>2146<0>2045<0>2978<0>2982<0>2872<0>2033<0>2530<0>2102<0>3135<0>2070<0>584<0>3974<0>1780<0>1651<0>2448<0>584<0>3974<0>2643<0>1479<0>814<0>2838<0>947<0>624<0>3489<0>1280<0>2422<0>239<0>199<0>3671<0>2510<0>3145<0>3145<0>980<0>3916<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Dort steigt sie wieder aus und geht in ihr Büro. | <0>2028<0>3061<0>2757<0>1556<0>3475<0>3475<0>1594<0>595<0>2866<0>3497<0>2978<0>2207<0>938<0>2872<0>2503<0>2422<0>2654<0>1230<0>2440<0>1552<0>2575<0>492<0>1024<0>3284<0>3125<0>3125<0>624<0>1955<0>3145<0>1521<0>3135<0>3297<0>3618<0>2092<0>2042<0>1955<0>1955<0>1056<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0... |
Im Büro schaltet sie als erstes den Computer an. Dann arbeitet sie. | <0>3438<0>3305<0>3776<0>3135<0>1955<0>3026<0>3026<0>3919<0>1443<0>2576<0>3055<0>3045<0>595<0>2149<0>1654<0>3022<0>3555<0>1381<0>3126<0>3497<0>3688<0>3035<0>1726<0>3927<0>3497<0>727<0>1627<0>2207<0>3618<0>690<0>1902<0>2342<0>1501<0>3618<0>3626<0>1306<0>1043<0>4094<0>2615<0>2991<0>1684<0>821<0>1376<0>2007<0>2007<0>98<0>1... |
Später ruft sie den Friseur an und macht einen Termin. | <0>3106<0>3760<0>459<0>1451<0>3145<0>4087<0>3489<0>3485<0>877<0>3135<0>1955<0>690<0>2867<0>459<0>3618<0>814<0>3618<0>3512<0>279<0>2838<0>2045<0>14<0>3489<0>2285<0>3570<0>340<0>2341<0>3580<0>4036<0>890<0>1286<0>3497<0>3112<0>3443<0>3545<0>1075<0>2872<0>3401<0>1284<0>1703<0>2872<0>2296<0>2775<0>1780<0>3888<0>3888<0>2575<... |
Nach der Arbeit nimmt sie ein Taxi und steigt vor dem Friseursalon aus. Der Termin dauert nicht lange. Der Friseur schneidet nur wenig ab. Dann packt er ihr noch ein Shampoo ein. Daniela bezahlt und fährt nach Hause. | <0>1836<0>1081<0>1535<0>978<0>1056<0>595<0>733<0>288<0>1955<0>1451<0>4001<0>2141<0>3497<0>2007<0>1443<0>3135<0>3618<0>3305<0>3560<0>14<0>3112<0>3974<0>3760<0>4017<0>2626<0>238<0>459<0>2978<0>3125<0>515<0>3063<0>2933<0>663<0>2700<0>2198<0>492<0>3305<0>1166<0>3475<0>1594<0>643<0>2448<0>2700<0>3166<0>1230<0>3962<0>942<0>2... |
Zu Hause ruft dann jeder eine Freundin an und erzählt von ihrem Tag. Danach sieht sie noch ein bisschen fern und isst eine ganze Tüte Chips auf. | <0>1610<0>1020<0>3135<0>1978<0>2510<0>2752<0>3060<0>2448<0>2028<0>3381<0>4007<0>2339<0>68<0>690<0>2199<0>27<0>2872<0>3618<0>2978<0>2978<0>279<0>521<0>557<0>3305<0>2838<0>1230<0>2422<0>2510<0>3618<0>3618<0>3618<0>32<0>2285<0>1381<0>1406<0>1406<0>1619<0>2320<0>476<0>390<0>663<0>2422<0>2991<0>71<0>2982<0>2077<0>3594<0>729... |
Gegen 22 Uhr schläft sie auf der Couch ein. | <0>1717<0>2978<0>3618<0>3618<0>2045<0>729<0>898<0>2173<0>1780<0>2838<0>1703<0>1451<0>107<0>2045<0>3405<0>3688<0>2339<0>3135<0>2510<0>3489<0>2745<0>2007<0>579<0>3379<0>1547<0>1081<0>2173<0>3453<0>123<0>1674<0>2978<0>32<0>3619<0>1230<0>3760<0>2872<0>998<0>3671<0>2422<0>2422<0>3088<0>1582<0>3284<0>1260<0>595<0>1472<0>2152... |
Also für mich ist der Herbst die schönste Jahreszeit. Für meinen Hund wohl auch. | <0>1554<0>2838<0>170<0>403<0>1561<0>2581<0>1627<0>1717<0>3221<0>2945<0>3555<0>3760<0>71<0>557<0>2664<0>3112<0>1554<0>3477<0>3109<0>3438<0>2968<0>3638<0>2405<0>1869<0>2045<0>3022<0>3026<0>3496<0>1417<0>867<0>3594<0>3760<0>867<0>1233<0>861<0>1479<0>1199<0>2114<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>960<0>2267<0>2448... |
Wir gehen dann jeden Tag im Wald spazieren, am Wochenende sogar mehrere Stunden. Der Wald ist im Herbst einfach besonders schön. | <0>706<0>2857<0>3009<0>2242<0>57<0>734<0>41<0>643<0>3840<0>2509<0>316<0>1811<0>2342<0>624<0>1845<0>1845<0>1290<0>3297<0>551<0>2891<0>440<0>3390<0>2482<0>3496<0>2646<0>2459<0>2560<0>2149<0>3925<0>2644<0>120<0>3237<0>3053<0>295<0>1233<0>954<0>2368<0>627<0>627<0>4010<0>2643<0>420<0>3297<0>3145<0>1845<0>1024<0>3438<0>1056<... |
All die Farben und die vielen Laubblätter am Boden. Mein Hund liebt das. Und wenn dann noch die Sonne scheint, das ist einfach wunderschön. | <0>1554<0>340<0>2637<0>750<0>3166<0>1310<0>2354<0>420<0>2757<0>3962<0>98<0>2643<0>1060<0>2892<0>4068<0>2892<0>2417<0>2299<0>1508<0>3353<0>743<0>3417<0>57<0>442<0>170<0>196<0>3633<0>59<0>2669<0>3611<0>76<0>3961<0>3919<0>1056<0>169<0>1554<0>833<0>1056<0>2405<0>2325<0>4058<0>1963<0>2747<0>1269<0>3718<0>717<0>717<0>717<0>7... |
Guten Morgen, Herr Traven. Sie kommen zur jährlichen Vorsorgeuntersuchung? | <0>2898<0>3392<0>1671<0>3809<0>898<0>2422<0>3702<0>88<0>2872<0>829<0>1991<0>1007<0>2102<0>3497<0>954<0>954<0>3686<0>3237<0>1376<0>2007<0>1709<0>2045<0>127<0>123<0>2456<0>1902<0>3113<0>3580<0>3497<0>2118<0>2423<0>2509<0>2872<0>1081<0>3993<0>3497<0>3305<0>2199<0>2757<0>2741<0>468<0>2422<0>2339<0>2422<0>954<0>2874<0>1196<... |
Mmmh, darf ich mir Ihren Fuß einmal ansehen? | <0>1936<0>3297<0>1406<0>954<0>2357<0>29<0>334<0>758<0>3145<0>3003<0>3237<0>2307<0>2007<0>3236<0>821<0>717<0>3017<0>717<0>717<0>717<0>3236<0>1760<0>2210<0>2510<0>3686<0>4036<0>3438<0>2838<0>2684<0>2509<0>2141<0>2102<0>2499<0>2199<0>2921<0>3618<0>239<0>2141<0>623<0>1514<0>1233<0>304<0>3305<0>3497<0>2550<0>3981<0>2068<0>3... |
Tja nun, der C ist rot und ziemlich dick. Und er ist auch ein bisschen warm. | <0>867<0>544<0>4091<0>1220<0>2949<0>2837<0>1778<0>107<0>3988<0>560<0>3145<0>4087<0>1484<0>2711<0>2143<0>1880<0>127<0>3993<0>2919<0>3555<0>3497<0>326<0>196<0>1955<0>68<0>2006<0>3688<0>2422<0>1442<0>3166<0>3993<0>3135<0>1074<0>703<0>1508<0>3873<0>77<0>2089<0>3063<0>3682<0>1619<0>1619<0>1619<0>1619<0>314<0>2293<0>4036<0>3... |
Das sieht nach Arthritis aus. Gicht? Das müssen wir behandeln. Haben Sie Fieber? Kopfschmerzen? Oder ist Ihnen übel? | <0>1483<0>3999<0>3497<0>2143<0>1122<0>2379<0>3438<0>647<0>3389<0>2872<0>1026<0>1260<0>295<0>1867<0>3837<0>4028<0>867<0>1074<0>3760<0>2146<0>3497<0>515<0>2286<0>877<0>2669<0>3609<0>1678<0>2182<0>3071<0>3236<0>3236<0>2700<0>3234<0>2506<0>630<0>965<0>2182<0>3916<0>2007<0>2307<0>2114<0>2114<0>98<0>1936<0>717<0>717<0>717<0>... |
Haben Sie diese Schmerzen häufiger oder ist es das erste Mal? | <0>3764<0>1902<0>1956<0>2482<0>1241<0>2985<0>2985<0>1074<0>3873<0>2045<0>1412<0>3367<0>1441<0>2174<0>2921<0>1610<0>3702<0>2221<0>2601<0>2757<0>1271<0>459<0>3681<0>88<0>2102<0>1981<0>2396<0>1237<0>2700<0>2138<0>2339<0>2581<0>3382<0>3382<0>3558<0>970<0>3863<0>947<0>3863<0>515<0>2102<0>3497<0>1070<0>3401<0>3497<0>1654<0>2... |
Nein, ich denke, das müssen wir nicht. Das ist bestimmt nicht nötig. | <0>3283<0>821<0>833<0>3974<0>595<0>557<0>3966<0>3438<0>2092<0>1284<0>647<0>869<0>209<0>703<0>1627<0>3618<0>2469<0>3125<0>3531<0>2102<0>468<0>2626<0>2722<0>468<0>1024<0>3145<0>727<0>3145<0>2092<0>2379<0>718<0>1629<0>3097<0>3916<0>3527<0>2590<0>867<0>110<0>3996<0>123<0>946<0>3367<0>1674<0>1007<0>196<0>1284<0>3618<0>294<0... |
Das ist noch kein akuter Anfall von Gicht. | <0>483<0>2838<0>2867<0>3147<0>1306<0>3497<0>3237<0>1422<0>1978<0>2422<0>907<0>2304<0>595<0>2626<0>1436<0>1978<0>2575<0>68<0>492<0>3131<0>1867<0>1733<0>3888<0>2838<0>2440<0>479<0>1547<0>2335<0>2146<0>229<0>2581<0>1797<0>1855<0>123<0>3487<0>3925<1>663<1>346<1>1794<1>3178<1>635<1>1466<1>1466<1>3273<1>375<1>3128<1>1356<1>3... |
Wir können ihren Fuß, also die Arthritis, mit einem Medikament behandeln. Da haben wir zwei Möglichkeiten. | <0>1508<0>2185<0>2379<0>3026<0>3471<0>551<0>1703<0>2949<0>1074<0>3168<0>515<0>2379<0>3563<0>2949<0>482<0>2626<0>3545<0>1956<0>1422<0>547<0>2665<0>2564<0>1023<0>1075<0>666<0>1654<0>338<0>3095<0>1657<0>2575<0>3545<0>1848<0>2379<0>77<0>3810<0>3497<0>1627<0>690<0>88<0>2363<0>690<0>3022<0>3022<0>2207<0>1074<0>860<0>3404<0>3... |
Wir können das Medikament in den Zeh spritzen oder Sie nehmen Tabletten. | <0>3526<0>1797<0>3471<0>120<0>1978<0>586<0>3888<0>2123<0>3497<0>3743<0>1422<0>3438<0>3284<0>2915<0>3297<0>3145<0>1058<0>492<0>196<0>3063<0>1919<0>833<0>1074<0>196<0>2199<0>3497<0>2379<0>3475<0>2953<0>579<0>3594<0>3977<0>2182<0>446<0>3634<0>2245<0>2341<0>1834<0>3147<0>2114<0>3236<0>98<0>869<0>2499<0>68<0>3618<0>3471<0>2... |
Okay, dann also Tabletten. Die müssen Sie jeden Tag nehmen. | <0>2601<0>2898<0>1042<0>3277<0>3966<0>3125<0>196<0>3237<0>3237<0>3095<0>1251<0>1596<0>1436<0>3489<0>590<0>2325<0>1880<0>2541<0>3297<0>2146<0>1056<0>3392<0>3145<0>560<0>1406<0>1269<0>1376<0>2007<0>2007<0>2007<0>2307<0>2114<0>1479<0>3236<0>196<0>1526<0>3305<0>468<0>2045<0>3618<0>2045<0>3125<0>1797<0>3125<0>1024<0>2054<0>... |
Sie dürfen den Fuß nur wenig belasten. Das heißt, Sie sollten so wenig gehen wie möglich. Legen Sie den Fuß hoch. Das hilft. | <0>3017<0>1701<0>2045<0>1236<0>1453<0>980<0>2208<0>68<0>1754<0>3145<0>88<0>3314<0>68<0>2978<0>2911<0>1422<0>3840<0>2045<0>1521<0>3988<0>942<0>2657<0>1508<0>2146<0>1381<0>3515<0>845<0>515<0>1284<0>3988<0>93<0>133<0>1443<0>2722<0>3863<0>446<0>2872<0>1381<0>3497<0>3688<0>3237<0>3236<0>4051<0>1797<0>1024<0>3619<0>2325<0>12... |
Auch darf der Fuß nicht zu warm werden, also ähnlich wie bei Fieber. Sie müssen ihn kühlen. | <0>3867<0>1484<0>934<0>1483<0>3911<0>288<0>3497<0>624<0>2440<0>2949<0>3135<0>403<0>123<0>1858<0>3234<0>1880<0>3840<0>2102<0>3619<0>3840<0>1754<0>14<0>940<0>3145<0>3145<0>3888<0>93<0>4037<0>3489<0>3999<0>2499<0>3071<0>2448<0>4087<0>273<0>2978<0>212<0>3816<0>2722<0>919<0>3125<0>3444<0>3863<0>553<0>1941<0>2769<0>3125<0>31... |
Am besten mit einem nassen Handtuch oder Waschlappen. | <0>4094<0>88<0>3024<0>1817<0>239<0>2267<0>1437<0>3168<0>3857<0>3810<0>3888<0>1214<0>468<0>2141<0>1381<0>586<0>1611<0>3962<0>4001<0>2045<0>3702<0>420<0>3702<0>196<0>3022<0>2669<0>998<0>2722<0>1484<0>3701<0>3832<0>3284<0>2872<0>1056<0>647<0>3174<0>2575<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Sie werden sehen, bald geht die Gicht zurück und die Schmerzen sind weg. Vielen Dank, Frau Doktor. | <0>965<0>1209<0>3425<0>3702<0>1406<0>2092<0>3497<0>727<0>3993<0>57<0>3810<0>3389<0>3063<0>1989<0>663<0>898<0>3961<0>2227<0>3759<0>867<0>3392<0>3977<0>3145<0>3125<0>3353<0>3364<0>3629<0>1508<0>2423<0>2838<0>2867<0>1172<0>1172<0>1703<0>2669<0>627<0>4058<0>165<0>3164<0>3129<0>2797<0>3840<0>2423<0>1166<0>373<0>3999<0>3489<... |
So, dann schreibe ich noch das Rezept für die... | <0>515<0>2985<0>627<0>2499<0>2114<0>1443<0>821<0>3389<0>86<0>1704<0>2949<0>3367<0>1230<0>2757<0>666<0>3035<0>750<0>1556<0>3145<0>2898<0>3629<0>1931<0>3497<0>2576<0>3471<0>2007<0>2182<0>2911<0>1817<0>3236<0>1989<0>3147<0>1193<0>371<0>3916<0>3916<0>4070<0>1783<0>3236<0>4058<0>1443<0>970<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068... |
Also, rezeptfrei hätten wir nur diese Markentropfen hier. Die sind auf rein pflanzlicher Basis. | <0>2370<0>2597<0>633<0>3609<0>48<0>3786<0>1565<0>3628<0>3276<0>70<0>1479<0>717<0>717<0>647<0>684<0>1259<0>2566<0>2646<0>947<0>2123<0>1936<0>1665<0>1849<0>3545<0>446<0>3314<0>2141<0>3438<0>2590<0>1578<0>2007<0>1406<0>3528<0>309<0>2020<0>2824<0>2178<0>2675<0>2960<0>1526<0>2045<0>1811<0>177<0>2295<0>405<0>196<0>3310<0>228... |
Nehmen Sie dreimal täglich 20 Tropfen mit etwas Wasser vermischt. Am besten vor den Mahlzeiten. Das sollte helfen. | <0>1963<0>1768<0>584<0>1869<0>1869<0>3425<0>2400<0>918<0>1943<0>3112<0>2033<0>1381<0>123<0>2695<0>933<0>52<0>2100<0>3364<0>123<0>4060<0>325<0>1284<0>2649<0>3234<0>515<0>2006<0>3786<0>2182<0>1301<0>2093<0>938<0>970<0>1763<0>2007<0>1483<0>3043<0>4060<0>3101<0>3043<0>1552<0>2867<0>1629<0>1406<0>3140<0>3364<0>2162<0>282<0>... |
Wenn es nicht besser wird, gehen Sie aber bitte zum Arzt. | <0>3123<0>2975<0>2312<0>1443<0>48<0>2867<0>3918<0>2020<0>1665<0>3236<0>2754<0>2045<0>3609<0>651<0>1763<0>3401<0>2711<0>3147<0>3697<0>3918<0>1259<0>2706<0>2754<0>2312<0>2100<0>515<0>1110<0>3095<0>3401<0>2417<0>3985<0>877<0>2700<0>3688<0>1521<0>3808<0>3496<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Das macht dann für das 20 Milliliter Fläschchen 6,49 Euro, bitte. | <0>1153<0>651<0>253<0>3993<0>1069<0>1978<0>1352<0>3545<0>2007<0>2613<0>1869<0>123<0>2272<0>3598<0>498<0>1545<0>3043<0>1446<0>1680<0>1215<0>3426<0>2867<0>1301<0>48<0>172<0>1915<0>1262<0>1671<0>3609<0>3468<0>3697<0>3609<0>1376<0>2235<0>1899<0>1510<0>1537<0>1713<0>3390<0>1437<0>48<0>3918<0>3918<0>93<0>2007<0>2045<0>2564<0... |
Ich hätte da diese Tabletten gegen die typischen Erkältungssymptome wie Schnupfen und Gliederschmerzen. | <0>4019<0>2994<0>1885<0>3351<0>2590<0>1552<0>1056<0>3487<0>1058<0>1508<0>3468<0>2265<0>2095<0>3140<0>3140<0>2100<0>3125<0>1556<0>3468<0>970<0>2590<0>120<0>970<0>3230<0>1376<0>3237<0>1502<0>1168<0>1512<0>127<0>1277<0>1277<0>2379<0>3003<0>743<0>2116<0>305<0>1299<0>1471<0>2178<0>2283<0>3043<0>3466<0>3230<0>3886<0>3688<0>3... |
Sie sollte aber nicht mehr als vier Tabletten am Tag einnehmen. | <0>3017<0>919<0>2838<0>2499<0>417<0>2325<0>2757<0>86<0>877<0>3776<0>3135<0>1024<0>2182<0>2182<0>3297<0>1651<0>1521<0>3489<0>3101<0>3471<0>3109<0>17<0>2953<0>1412<0>282<0>169<0>2033<0>3471<0>4058<0>3177<0>3432<0>1620<0>3017<0>1857<0>1978<0>3017<0>2879<0>256<0>2092<0>962<0>1744<0>1168<0>1586<0>1284<0>3263<0>2068<0>2068<0... |
Ihre Freundin könnte sich außerdem noch abends mit dieser Erkältungssalbe Brust und Rücken einreiben. Das befreit die Nase und löst den Schleim. | <0>3854<0>3695<0>2921<0>1941<0>2295<0>1883<0>4008<0>1671<0>3863<0>3389<0>2396<0>869<0>3718<0>1170<0>4058<0>4001<0>3888<0>1058<0>826<0>826<0>3792<0>2286<0>3563<0>980<0>2757<0>3145<0>2379<0>2480<0>4008<0>1973<0>551<0>1978<0>3695<0>2921<0>828<0>88<0>3555<0>3297<0>2379<0>1508<0>2509<0>3353<0>1429<0>733<0>1594<0>3071<0>2266... |
Doch, wir haben auch die grosse Packung mit 48 Tabletten für 14,39 Euro. | <0>933<0>3982<0>2102<0>446<0>2551<0>533<0>1636<0>941<0>3411<0>1077<0>605<0>276<0>3533<0>3808<0>2100<0>3168<0>3786<0>1512<0>48<0>4058<0>1843<0>1973<0>4007<0>2979<0>2093<0>1512<0>1508<0>3628<0>283<0>3165<0>4005<0>2960<0>2272<0>3543<0>3629<0>2100<0>3364<0>1446<0>2747<0>1259<0>3168<0>3237<0>1153<0>2093<0>1585<0>1979<0>3441... |
Auf Wiedersehen und gute Besserung für Sie und Ihre Freundin. | <0>2286<0>2335<0>3221<0>3001<0>2146<0>3609<0>2665<0>2092<0>1963<0>3540<0>3164<0>3933<0>717<0>3611<0>2417<0>3297<0>3949<0>2499<0>1280<0>3496<0>2188<0>3863<0>867<0>2499<0>2123<0>2684<0>1510<0>944<0>785<0>2045<0>2207<0>1024<0>2879<0>2123<0>3145<0>1<0>2123<0>2335<0>1542<0>2123<0>3411<0>3918<0>938<0>2093<0>2068<0>3263<0>206... |
Hotel Bonscheid, Schmidt am Apparat. Guten Tag. | <0>2752<0>2513<0>2222<0>2448<0>1689<0>2752<0>2174<0>136<0>1005<0>420<0>590<0>2459<0>2706<0>3147<0>118<0>815<0>2070<0>624<0>1436<0>4033<0>1978<0>1978<0>2682<0>934<0>607<0>595<0>1236<0>2911<0>3237<0>3147<0>3236<0>2754<0>627<0>2045<0>1442<0>1880<0>607<0>3867<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Okay, zwei Wochen im September. In einem Doppelzimmer, richtig? Können Sie mir bitte das Datum sagen? | <0>3485<0>1219<0>2440<0>1701<0>2741<0>127<0>3802<0>970<0>2114<0>3237<0>2182<0>1444<0>253<0>1251<0>1251<0>3937<0>253<0>1086<0>1018<0>3982<0>2054<0>970<0>3060<0>3305<0>2045<0>2100<0>261<0>491<0>1024<0>3145<0>3982<0>2757<0>2879<0>4052<0>3147<0>3236<0>2114<0>2114<0>717<0>98<0>670<0>127<0>3253<0>420<0>1086<0>3999<0>2146<0>6... |
Das Frühstück kostet 8 Euro pro Person und Tag. Und wie viel kostet Halbpension? | <0>590<0>1419<0>1444<0>3927<0>814<0>946<0>2953<0>2978<0>1219<0>446<0>1355<0>239<0>590<0>2706<0>454<0>1849<0>326<0>1278<0>2006<0>723<0>2550<0>2339<0>2550<0>2339<0>998<0>2949<0>1512<0>1607<0>4087<0>3060<0>1935<0>584<0>2626<0>84<0>507<0>294<0>3760<0>1880<0>1157<0>1230<0>1056<0>2918<0>3236<0>2114<0>717<0>1443<0>1443<0>2342... |
Halbpension kostet 14 Euro pro Person und Tag. Das sind dann Frühstück und Mittagessen. Abends bieten wir kein Essen an. Aber es gibt ein Gasthaus ganz in der Nähe. Das Essen dort ist gut und günstig. | <0>199<0>3112<0>3444<0>1179<0>253<0>1901<0>3060<0>2741<0>2510<0>3401<0>3932<0>4082<0>533<0>1552<0>446<0>253<0>2876<0>734<0>1097<0>1122<0>337<0>403<0>2741<0>2550<0>2182<0>1355<0>1086<0>1901<0>3786<0>253<0>507<0>507<0>2752<0>2700<0>3178<0>2339<0>2006<0>4087<0>2045<0>3618<0>3618<0>84<0>1074<0>1446<0>446<0>2757<0>2626<0>39... |
Ja, wenn Sie nur manchmal mittags warm essen wollen, ist es besser im Gasthaus. | <0>3629<0>3125<0>2978<0>446<0>2757<0>1898<0>2757<0>861<0>2994<0>2045<0>3060<0>253<0>3305<0>2978<0>2978<0>2769<0>3401<0>3974<0>2861<0>3314<0>507<0>815<0>1056<0>3061<0>590<0>1811<0>1024<0>446<0>1648<0>1026<0>3993<0>1901<0>3061<0>277<0>2482<0>980<0>3993<0>170<0>3618<0>507<0>1935<0>3931<0>3120<0>2054<0>1979<0>1604<0>1971<0... |
Und für Ihre Wanderungen können Sie bei uns übrigens für 8 Euro pro Person ein Picknickpaket bestellen. | <0>2006<0>2176<0>3618<0>2222<0>2440<0>3850<0>127<0>3927<0>1935<0>507<0>3314<0>973<0>2858<0>2339<0>2949<0>196<0>1811<0>3918<0>405<0>2211<0>2741<0>628<0>1901<0>3060<0>980<0>3982<0>2006<0>507<0>2338<0>1808<0>3966<0>2006<0>814<0>942<0>1077<0>1007<0>1355<0>3064<0>1098<0>2143<0>22<0>1554<0>454<0>978<0>2097<0>3628<0>2741<0>19... |
Alle Zimmer haben ein Bad mit Dusche und Badewanne. | <0>730<0>816<0>3931<0>123<0>1880<0>1251<0>2794<0>628<0>3061<0>2557<0>2757<0>1512<0>1648<0>4087<0>3145<0>2861<0>3953<0>2757<0>3736<0>3145<0>2100<0>3760<0>2499<0>3927<0>1555<0>942<0>2006<0>3786<0>170<0>2138<0>3953<0>816<0>2858<0>3701<0>3401<0>4091<0>532<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068... |
Ein Doppelzimmer vom 4. bis zum 17. September mit Frühstück auf den Namen Kandinsky. Können Sie den Bittebuch stabilieren? Ja. | <0>3616<0>1251<0>3931<0>492<0>3145<0>253<0>3237<0>4049<0>4032<0>2208<0>4049<0>1058<0>2028<0>2028<0>3961<0>2265<0>2792<0>1429<0>110<0>2192<0>2084<0>3237<0>1811<0>492<0>3697<0>2858<0>1678<0>4087<0>3135<0>2146<0>3060<0>2100<0>3760<0>239<0>253<0>107<0>2858<0>3618<0>2858<0>3726<0>947<0>4087<0>814<0>2513<0>3931<0>2534<0>734<... |
Die Zahlungsinformationen schicke ich Ihnen per Mail zu. Wie ist Ihre Mailadresse bitte? | <0>3629<0>2975<0>1074<0>4001<0>2407<0>1470<0>1901<0>507<0>239<0>750<0>2509<0>107<0>2741<0>3618<0>816<0>2985<0>239<0>2978<0>2176<0>2181<0>1901<0>3726<0>438<0>1405<0>1097<0>624<0>20<0>2978<0>1962<0>1521<0>3618<0>1901<0>88<0>906<0>1251<0>3618<0>127<0>2794<0>192<0>3195<0>477<0>3618<0>1074<0>1153<0>1479<0>1479<0>3236<0>2114... |
Im Lauf des Vormittags bekommen Sie dann eine Mail von mir. | <0>944<0>1097<0>2181<0>1381<0>627<0>2335<0>1716<0>280<0>446<0>507<0>507<0>253<0>258<0>446<0>3701<0>2267<0>468<0>2921<0>2898<0>1898<0>2956<0>3401<0>2045<0>1024<0>4087<0>3988<0>3384<0>258<0>422<0>3305<0>1514<0>127<0>3035<0>2208<0>446<0>507<0>3145<0>942<0>2858<0>1506<0>4052<0>717<0>3017<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<1... |
Ich möchte gern einen Tisch für zwölf Personen reservieren. Für Sonntag. | <0>3276<0>3609<0>3183<0>1035<0>686<0>980<0>1236<0>590<0>2757<0>1443<0>1574<0>2146<0>88<0>1284<0>3022<0>2563<0>1154<0>1808<0>1674<0>123<0>3072<0>267<0>403<0>2984<0>3633<0>1024<0>1955<0>196<0>88<0>2342<0>3178<0>88<0>1110<0>3095<0>1024<0>3629<0>4088<0>3145<0>1153<0>970<0>1479<0>3236<0>133<0>3863<0>1196<0>730<0>196<0>3477<... |
Guten Abend, Ling Li mein Name. Ich bin Chinesin und komme aus Qingdao. Jetzt wohne und studiere ich in Hamburg. | <0>1483<0>2143<0>494<0>1849<0>3862<0>2101<0>3785<0>2942<0>533<0>1964<0>3441<0>717<0>717<0>3611<0>965<0>944<0>2333<0>946<0>1453<0>970<0>1269<0>2590<0>2590<0>2744<0>4084<0>725<0>789<0>1639<0>3164<0>717<0>717<0>717<0>717<0>3611<0>758<0>845<0>1979<0>494<0>2330<0>3436<0>709<0>1271<0>671<0>671<0>3001<0>3436<0>2052<0>165<0>70... |
Ich brauche Stifte für meinen Deutschkurs. | <0>3760<0>2084<0>1382<0>1031<0>3443<0>1472<0>2898<0>3927<0>1490<0>917<0>1437<0>1490<0>239<0>3665<0>3049<0>3695<0>1610<0>3497<0>3837<0>3972<0>1703<0>2335<0>361<0>1262<0>1981<0>3972<0>3118<0>3594<0>2972<0>1031<0>3434<0>3730<0>1557<0>105<0>2143<0>934<0>980<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>20... |
Das ist günstig, aber ich brauche nur einen Bleistift. | <0>2286<0>561<0>88<0>289<0>289<0>289<0>196<0>2007<0>1936<0>1066<0>547<0>1958<0>27<0>491<0>3497<0>1405<0>3927<0>1603<0>3131<0>3401<0>3863<0>3927<0>2182<0>3064<0>1654<0>212<0>1808<0>3466<0>241<0>1936<0>241<0>717<0>496<0>2910<0>1304<0>2684<0>3401<0>2603<0>1405<0>2663<0>2450<0>356<0>1230<0>1978<0>88<0>3438<0>88<0>3972<0>13... |
Ah, okay. Und Textmarker haben Sie auch? | <0>1313<0>1472<0>1472<0>2575<0>2221<0>867<0>1166<0>623<0>701<0>1066<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>3611<0>2933<0>3972<0>3438<0>3660<0>885<0>949<0>459<0>2440<0>3277<0>1230<0>557<0>3622<0>1703<0>459<0>36<0>1759<0>1674<0>2045<0>403<0>3777<0>3570<0>2163<0>3131<0>1483<0>1973<0>1352<0>3981<0>2068<0>2068<0>3981<1... |
Ja, ich brauche noch zwei Notizblöcke. | <0>1074<0>1654<0>557<0>836<0>2664<0>1344<0>564<0>3499<0>960<0>3611<0>3063<0>826<0>212<0>4011<0>1566<0>644<0>1007<0>3867<0>2102<0>88<0>1058<0>1230<0>2972<0>2096<0>1880<0>2163<0>595<0>3863<0>77<0>2221<0>2325<0>815<0>1674<0>1938<0>359<0>294<0>807<0>2626<0>2663<0>2688<0>2835<0>771<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<... |
Ach so, danke sehr. Dann mit Linien bitte. | <0>3577<0>2440<0>1582<0>446<0>627<0>627<0>2575<0>4007<0>810<0>1436<0>1190<0>860<0>2304<0>239<0>3497<0>2603<0>459<0>1535<0>141<0>1066<0>717<0>717<0>717<0>98<0>3682<0>2767<0>595<0>88<0>2007<0>289<0>1024<0>1556<0>494<0>1306<0>3555<0>2581<0>3131<0>729<0>361<0>3419<0>2603<0>2037<0>399<0>787<0>2396<0>3981<0>2068<0>3981<1>140... |
Danke, auch einen schönen Tag. Auf Wiedersehen. | <0>71<0>36<0>3477<0>867<0>3187<0>557<0>3487<0>1646<0>960<0>1909<0>1469<0>2407<0>3671<0>1798<0>2335<0>2838<0>1627<0>2335<0>3143<0>2921<0>2325<0>3209<0>1028<0>1787<0>3622<0>564<0>1936<0>2114<0>663<0>3440<0>279<0>3187<0>459<0>459<0>3785<0>3497<0>4051<0>1654<0>3419<0>2033<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Es tut mir leid. Ramon, der Mexikaner, hat heute Geburtstag. Wir hatten Unterricht bis 11 Uhr, dann hatten wir eine kleine Party. Das stimmt. | <0>2533<0>1419<0>1355<0>8<0>2327<0>3807<0>2598<0>3687<0>3349<0>578<0>1462<0>3751<0>1904<0>533<0>1652<0>3321<0>1995<0>2750<0>1174<0>1995<0>2707<0>1708<0>522<0>967<0>403<0>1965<0>2128<0>2652<0>3576<0>3576<0>1242<0>248<0>1487<0>1116<0>1152<0>2560<0>2797<0>1623<0>1891<0>540<0>505<0>3581<0>1889<0>867<0>1936<0>1686<0>299<0>3... |
Das geht jetzt nicht. Wir sind im Krankenhaus. Im Krankenhaus? | <0>3535<0>3485<0>446<0>2762<0>1437<0>3360<0>3360<0>397<0>2470<0>829<0>3314<0>3729<0>3687<0>2030<0>296<0>765<0>2577<0>3873<0>3729<0>2689<0>4010<0>3379<0>2839<0>2880<0>1029<0>309<0>1213<0>3953<0>3485<0>2118<0>1251<0>2673<0>2362<0>1137<0>717<0>717<0>98<0>3063<0>3626<0>3322<0>3385<0>484<0>2663<0>2700<0>2299<0>1392<0>3396<0... |
Eine tiefe Wunde. Wir sind alle mit Eiche ins Krankenhaus. | <0>1619<0>3750<0>2823<0>2769<0>3002<0>231<0>785<0>389<0>2338<0>2422<0>4072<0>2075<0>1116<0>2925<0>1176<0>1432<0>2978<0>3060<0>3729<0>2157<0>3013<0>2577<0>1668<0>3659<0>2971<0>2598<0>3751<0>3311<0>135<0>2015<0>1582<0>3994<0>1809<0>1806<0>2137<0>1736<0>3138<0>1217<0>2918<0>1179<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0... |
Ja, entschuldige, von mir zu Hause in den Park braucht man zu Fuß dann doch länger als fünf Minuten. Kein Problem. | <0>2665<0>3750<0>2122<0>3366<0>1549<0>1179<0>4022<0>3317<0>3727<0>3843<0>3355<0>2860<0>1161<0>1753<0>2194<0>118<0>564<0>2569<0>3321<0>3823<0>1467<0>3804<0>2908<0>3485<0>253<0>2095<0>1041<0>2937<0>2666<0>80<0>1272<0>2929<0>2231<0>54<0>3621<0>3778<0>3871<0>2132<0>1102<0>2569<0>2519<0>504<0>2189<0>1354<0>607<0>691<0>3674<... |
Ich sehe aber noch überhaupt keinen. Es ist niemand hier. Wo sind die denn alle? | <0>1782<0>224<0>1885<0>1795<0>61<0>1782<0>2547<0>3029<0>626<0>1068<0>380<0>1476<0>2630<0>3407<0>276<0>3845<0>1099<0>2804<0>1111<0>343<0>713<0>1588<0>3664<0>1606<0>1933<0>1933<0>862<0>1716<0>2369<0>2636<0>983<0>1690<0>1549<0>3026<0>2761<0>2330<0>1934<0>3582<0>1250<0>3967<0>1766<0>3149<0>1805<0>2826<0>3937<0>2994<0>2282<... |
Hm, Oda Tsumba ist gar nicht so beliebt. Aber warum ist dann der Trainer noch nicht da? | <0>135<0>135<0>1997<0>343<0>2629<0>2352<0>2307<0>3344<0>122<0>355<0>1969<0>515<0>3136<0>2312<0>1969<0>1807<0>2095<0>2741<0>3066<0>1739<0>3339<0>2871<0>1996<0>3802<0>619<0>2904<0>1495<0>1209<0>4055<0>579<0>1182<0>2614<0>1096<0>3611<0>98<0>547<0>1686<0>1838<0>3884<0>300<0>2419<0>2034<0>3105<0>1576<0>2636<0>1722<0>3778<0>... |
Hm, aber weißt du, so ärgerlich find ich's gar nicht. So seh ich dich endlich mal wieder. Stimmt auch. | <0>3674<0>3729<0>1000<0>933<0>933<0>933<0>3491<0>3491<0>1839<0>3170<0>1272<0>484<0>3768<0>1527<0>1616<0>3937<0>2553<0>2186<0>761<0>2193<0>707<0>1841<0>2067<0>2367<0>3366<0>1817<0>3182<0>1996<0>1801<0>2115<0>1324<0>3729<0>3311<0>224<0>863<0>1739<0>3451<0>3321<0>1169<0>3672<0>1841<0>2352<0>2352<0>1624<0>351<0>3816<0>2686... |
Ich meine, die Kurse gehen bis zum 12.7. Ist das nicht ein Dienstag? Was ist denn dann am Mittwoch, den 13.7.? | <0>4066<0>793<0>2759<0>714<0>1941<0>3566<0>2310<0>3988<0>3178<0>1381<0>3727<0>61<0>3330<0>651<0>3100<0>14<0>1751<0>1785<0>1162<0>2625<0>3687<0>687<0>1904<0>3339<0>3328<0>201<0>1353<0>1383<0>3525<0>1711<0>4055<0>866<0>1162<0>2314<0>1243<0>465<0>3657<0>2204<0>948<0>1071<0>3116<0>3967<0>4066<0>1062<0>3657<0>1041<0>1841<0>... |
Das sind dann also, ähm, sechs Wochen. Das ist gut. Danach fahre ich eh in den Urlaub. | <0>3202<0>1969<0>3660<0>2179<0>1795<0>4005<0>784<0>2533<0>2210<0>3601<0>2975<0>309<0>2592<0>2339<0>2339<0>1734<0>2176<0>1370<0>3533<0>4066<0>1851<0>180<0>3750<0>4067<0>805<0>135<0>135<0>135<0>793<0>1074<0>48<0>1187<0>1068<0>3066<0>2440<0>955<0>3677<0>691<0>391<0>2882<0>116<0>114<0>737<0>1753<0>3170<0>2037<0>3687<0>1995... |
Entschuldigen Sie, heute kommen viele Notfälle rein. Um die müssen wir uns zuerst kümmern. | <0>3554<0>1526<0>1405<0>1627<0>177<0>2962<0>1709<0>3629<0>1545<0>3497<0>3438<0>3068<0>1610<0>2101<0>3318<0>1098<0>2097<0>3671<0>1618<0>3521<0>630<0>2333<0>2752<0>1521<0>2472<0>2422<0>1280<0>403<0>1166<0>505<0>934<0>2332<0>2613<0>1769<0>1344<0>1333<0>801<0>3165<0>2740<0>805<0>1024<0>3009<0>3931<0>3442<0>261<0>1858<0>524... |
Sie können in Zimmer 2 Platz nehmen, hier entlang bitte. | <0>261<0>2045<0>2097<0>3314<0>2330<0>519<0>3411<0>2794<0>1880<0>1690<0>3101<0>3497<0>1179<0>733<0>1035<0>2732<0>1991<0>420<0>3628<0>3545<0>1074<0>1441<0>1262<0>1963<0>2945<0>3628<0>814<0>4049<0>1441<0>1098<0>3285<0>88<0>1758<0>2401<0>2673<0>4081<0>3967<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>20... |
So, hier können Sie sich setzen. Frau Dr. Schneider kommt gleich. | <0>2665<0>2045<0>2339<0>1648<0>1266<0>261<0>48<0>1355<0>867<0>3195<0>1162<0>1797<0>2423<0>2978<0>980<0>590<0>3068<0>1026<0>947<0>938<0>1508<0>579<0>2867<0>1898<0>1729<0>1056<0>2593<0>1363<0>1808<0>940<0>1609<0>3961<0>1260<0>2295<0>1978<0>3626<0>3147<0>1437<0>1535<0>1160<0>1373<0>2182<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0... |
Uns geht's nicht so gut, die Party war echt lang. | <0>2740<0>484<0>3253<0>2558<0>470<0>2928<0>334<0>590<0>2309<0>3535<0>3234<0>1179<0>1319<0>2489<0>3844<0>2160<0>399<0>2073<0>968<0>2919<0>1768<0>3526<0>3505<0>1549<0>3532<0>209<0>2970<0>3013<0>533<0>3687<0>1100<0>2223<0>987<0>853<0>1032<0>413<0>841<0>605<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3... |
Ich heiße Julia Steiger und bin Spiele-Designerin von Beruf. Das heißt also, ich entwickle und programmiere Computerspiele. | <0>829<0>2118<0>4017<0>2118<0>468<0>4051<0>1600<0>1524<0>2459<0>1808<0>1075<0>1417<0>198<0>1436<0>733<0>2740<0>2422<0>3932<0>71<0>1946<0>1405<0>1665<0>57<0>1453<0>1068<0>2495<0>3777<0>258<0>1430<0>2862<0>2363<0>196<0>2335<0>3434<0>3718<0>1834<0>998<0>3095<0>1172<0>717<0>717<0>98<0>3814<0>1703<0>1787<0>3747<0>3633<0>174... |
Für mich ist das der absolute Traumjob. Denn auch privat liebe ich Computerspiele. | <0>3487<0>3868<0>1536<0>2380<0>1278<0>3095<0>2199<0>540<0>4089<0>2182<0>1398<0>1909<0>960<0>3938<0>601<0>4094<0>3310<0>3195<0>980<0>1483<0>1304<0>1483<0>1056<0>85<0>2556<0>3764<0>1352<0>1869<0>1651<0>4094<0>358<0>3236<0>717<0>1936<0>1936<0>670<0>1436<0>1720<0>2921<0>2295<0>3670<0>1352<0>1417<0>3796<0>750<0>57<0>3009<0>... |
So verbinde ich mein Hobby mit meinem Beruf. Besser geht's nicht, oder? | <0>2700<0>3022<0>2499<0>1955<0>1056<0>717<0>2114<0>1531<0>2776<0>3537<0>2722<0>1654<0>703<0>2083<0>2180<0>3512<0>1007<0>3263<0>440<0>3629<0>496<0>973<0>2960<0>3443<0>3032<0>753<0>1955<0>1811<0>2123<0>2146<0>2199<0>3973<0>717<0>98<0>1391<0>901<0>258<0>267<0>2945<0>420<0>1531<0>1703<0>1441<0>3287<0>468<0>2396<0>1260<0>73... |
In meinem Beruf gehe ich regelmäßig auf Messen. Da zeigen wir dann unsere neuesten Spiele, schauen uns aber auch die Spiele von anderen Firmen an. So sammeln wir Ideen für die nächste Saison. | <0>3017<0>753<0>291<0>2662<0>833<0>1056<0>2499<0>624<0>3545<0>2097<0>1717<0>2867<0>71<0>3088<0>3088<0>1156<0>1501<0>3497<0>4051<0>987<0>637<0>3497<0>3375<0>3205<0>2199<0>3497<0>1508<0>1479<0>3718<0>717<0>717<0>98<0>1958<0>1436<0>123<0>3867<0>733<0>134<0>1259<0>1643<0>3747<0>1574<0>2422<0>1024<0>2123<0>1056<0>521<0>2109... |
Ach ja, und eine Tasse Kaffee nehme ich auch. | <0>682<0>15<0>35<0>694<0>2087<0>2060<0>2860<0>1905<0>2819<0>2787<0>2164<0>3197<0>739<0>2696<0>810<0>2750<0>1514<0>2630<0>1764<0>2557<0>2094<0>2750<0>4016<0>1842<0>3899<0>1367<0>550<0>2130<0>80<0>1018<0>80<0>1367<0>2577<0>3626<0>426<0>426<0>144<0>1837<0>1517<0>4050<0>1582<0>3879<0>1308<0>3778<0>3596<0>3240<0>846<0>846<0... |
Ich möchte einen Kaffee. Ich möchte ein Bier. | <0>3830<0>3235<0>2084<0>3295<0>616<0>1014<0>3270<0>3270<0>3558<0>1538<0>1843<0>2907<0>2184<0>1977<0>2374<0>1388<0>3601<0>967<0>2128<0>2971<0>3914<0>380<0>514<0>2907<0>3764<0>2900<0>2577<0>3809<0>612<0>1121<0>1362<0>2164<0>2923<0>2577<0>2751<0>116<0>2566<0>3116<0>2212<0>1071<0>3967<0>1137<0>2018<0>3147<0>1266<0>1266<0>1... |
Ach ja, und dann nehmen wir noch eine Flasche Mineralwasser. Eine Flasche Mineralwasser. Flasche, 1Pin, 1Pin, Korn-Trennschweig. | <0>514<0>15<0>3355<0>1399<0>1573<0>2871<0>2999<0>1308<0>15<0>15<0>2013<0>3576<0>3879<0>890<0>2577<0>598<0>579<0>413<0>3852<0>506<0>277<0>3834<0>189<0>584<0>2769<0>1526<0>2060<0>34<0>1090<0>2263<0>3180<0>259<0>1683<0>1421<0>1180<0>2806<0>31<0>3258<0>3042<0>775<0>898<0>535<0>2971<0>3650<0>2263<0>2444<0>3626<0>2060<0>1526... |
Ich möchte zwei Stück Kuchen essen. Ich möchte zwei Stück Kuchen essen. | <0>1837<0>22<0>535<0>2136<0>778<0>2577<0>3750<0>1399<0>399<0>598<0>2279<0>2279<0>2263<0>2738<0>2381<0>2762<0>3448<0>3914<0>3355<0>1014<0>916<0>118<0>3535<0>2592<0>1421<0>1336<0>784<0>2474<0>2381<0>1084<0>3607<0>1045<0>1683<0>1842<0>208<0>612<0>3977<0>2314<0>3469<0>1153<0>150<0>2384<0>3694<0>458<0>1014<0>1977<0>3852<0>2... |
Ich fahre. Du fährst. Er, sie, es fährt. Ihr fahrt. Wir, sie, sie fahren. | <0>3826<0>1097<0>2470<0>526<0>2015<0>2362<0>1900<0>1723<0>2224<0>2970<0>2557<0>3852<0>1905<0>3852<0>1308<0>878<0>3778<0>2386<0>3469<0>4019<0>2352<0>3116<0>1071<0>3179<0>3116<0>3116<0>3466<0>349<0>3116<0>3967<0>2907<0>399<0>11<0>189<0>2094<0>608<0>2337<0>1714<0>3698<0>35<0>3914<0>1187<0>3650<0>2557<0>2460<0>2354<0>804<0... |
Wir essen gern Schokoladenkuchen. Was ess ihr gern? | <0>234<0>2060<0>231<0>2806<0>3232<0>3914<0>1842<0>598<0>1780<0>2577<0>2806<0>1112<0>2442<0>1002<0>846<0>2577<0>1308<0>1498<0>2279<0>259<0>3845<0>1359<0>31<0>1659<0>1359<0>775<0>1856<0>3368<0>619<0>2239<0>619<0>1038<0>2750<0>3899<0>1399<0>3133<0>2184<0>2094<0>3484<0>1487<0>3551<0>1997<0>1517<0>2577<0>3535<0>2999<0>2557<... |
Hier sind 20 Euro. Machen Sie 16. | <0>2374<0>3821<0>3295<0>3914<0>2084<0>1780<0>598<0>136<0>2530<0>1116<0>3852<0>1470<0>1355<0>2577<0>155<0>2369<0>2260<0>1891<0>1891<0>3117<0>3117<0>2774<0>803<0>2933<0>269<0>3799<0>2554<0>1977<0>2900<0>3078<0>1514<0>2550<0>3378<0>389<0>2060<0>2087<0>2105<0>3385<0>3448<0>2516<0>805<0>2575<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>20... |
Sechs Euro achtundneunzig. | <0>2354<0>194<0>2630<0>2689<0>2094<0>486<0>1399<0>136<0>1796<0>3469<0>3896<0>775<0>775<0>2577<0>1404<0>1990<0>1014<0>3270<0>2206<0>1528<0>3368<0>1031<0>112<0>204<0>3709<0>764<0>2164<0>3428<0>1582<0>2718<0>4063<0>3240<0>612<0>1400<0>866<0>3956<0>89<0>259<0>2511<0>2592<0>1456<0>2516<0>1968<0>2522<0>1890<0>1071<0>1071<0>3... |
Entschuldigung, wir möchten gern bestellen. | <0>1802<0>2577<0>426<0>616<0>616<0>2689<0>1014<0>3295<0>723<0>3270<0>3101<0>2206<0>2738<0>1337<0>3265<0>3803<0>277<0>696<0>3914<0>2577<0>1014<0>616<0>2609<0>3673<0>1126<0>1014<0>2302<0>453<0>22<0>3139<0>118<0>3110<0>2094<0>1116<0>2517<0>619<0>3466<0>4019<0>116<0>2239<0>2754<0>3469<0>3116<0>3469<0>3116<0>3116<0>1266<0>3... |
Ich hätte gern. Ich hätte gern. | <0>2689<0>696<0>776<0>535<0>367<0>1130<0>2094<0>2094<0>1341<0>3914<0>1014<0>855<0>3535<0>2900<0>1913<0>4033<0>2850<0>3368<0>4019<0>3129<0>3116<0>2754<0>2352<0>2754<0>2307<0>3071<0>1266<0>1989<0>1843<0>3149<0>150<0>2018<0>150<0>3469<0>1837<0>696<0>3295<0>535<0>2404<0>2718<0>3719<0>598<0>3914<0>1187<0>3002<0>1014<0>3700<... |
Lesen Sie den Text zu Schweiz. | <0>547<0>3373<0>2474<0>2192<0>2978<0>2858<0>479<0>895<0>2775<0>3626<0>2775<0>1388<0>1963<0>3029<0>694<0>259<0>3235<0>869<0>1121<0>2406<0>3147<0>3210<0>3116<0>1646<0>1266<0>2487<0>4001<0>2336<0>2042<0>2007<0>2038<0>2404<0>234<0>3923<0>1084<0>2013<0>1480<0>2097<0>3448<0>3106<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>20... |
Waren Sie schon einmal in Hamburg? | <0>283<0>1977<0>652<0>1308<0>4080<0>1514<0>3999<0>1086<0>696<0>616<0>598<0>3135<0>4094<0>413<0>3899<0>1526<0>2471<0>691<0>2489<0>2096<0>1579<0>1759<0>3938<0>2224<0>1913<0>3589<0>2622<0>3962<0>1765<0>2206<0>1082<0>3716<0>1546<0>2821<0>2385<0>2194<0>1109<0>1526<0>3135<0>3850<0>3448<0>316<0>3650<0>2982<0>2224<0>3355<0>165... |
Das Lebensmittel, die Lebensmittel. | <0>4029<0>2619<0>495<0>3448<0>194<0>1710<0>3235<0>2550<0>2775<0>2665<0>3180<0>3850<0>2315<0>3589<0>1388<0>3373<0>2592<0>208<0>2174<0>3489<0>3471<0>2069<0>1170<0>3805<0>702<0>2775<0>1526<0>3713<0>448<0>1007<0>1517<0>2775<0>2274<0>1441<0>2762<0>3448<0>3966<0>895<0>2560<0>3045<0>1659<0>2631<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>20... |
Das Lebensmittelgeschäft, die Lebensmittelgeschäfte. | <0>4033<0>2787<0>4074<0>2315<0>2055<0>1526<0>231<0>2094<0>3826<0>3287<0>3264<0>136<0>3626<0>1463<0>1854<0>3002<0>3420<0>2622<0>1710<0>2609<0>2609<0>259<0>3914<0>1373<0>579<0>2762<0>2762<0>1894<0>3265<0>2194<0>1615<0>3149<0>1526<0>3840<0>1710<0>2060<0>2775<0>1526<0>1355<0>3966<0>1526<0>231<0>46<0>259<0>1659<0>968<0>2717... |
Ich hatte ein Lebensmittelgeschäft. | <0>533<0>2577<0>2978<0>535<0>813<0>4027<0>3902<0>1625<0>2900<0>1084<0>2850<0>524<0>2174<0>2865<0>1952<0>3805<0>663<0>1046<0>2787<0>1977<0>1579<0>2802<0>1526<0>3791<0>3535<0>2775<0>2769<0>3927<0>3551<0>1526<0>3016<0>3150<0>4029<0>3850<0>535<0>2609<0>652<0>3614<0>2097<0>3385<0>3514<0>1461<0>3354<0>474<0>1927<0>702<0>1517... |
Das Deutschbuch, die Deutschbücher. Drüschu. | <0>248<0>2750<0>3899<0>3385<0>3448<0>579<0>1504<0>3150<0>775<0>775<0>2094<0>3417<0>616<0>3208<0>1594<0>1659<0>2682<0>991<0>2534<0>2255<0>565<0>1170<0>3236<0>1989<0>1526<0>1526<0>1526<0>3116<0>3116<0>3805<0>589<0>2474<0>1990<0>775<0>778<0>616<0>3534<0>3133<0>2070<0>368<0>1582<0>3002<0>259<0>427<0>2198<0>2929<0>242<0>371... |
Früher hatte ich kein Deutschbuch. | <0>2008<0>484<0>2883<0>3821<0>3821<0>3489<0>2982<0>1364<0>3058<0>3042<0>1625<0>691<0>2813<0>22<0>231<0>2682<0>1526<0>723<0>4074<0>2906<0>4085<0>1625<0>413<0>898<0>1517<0>612<0>3885<0>2883<0>1854<0>2883<0>428<0>283<0>1211<0>1659<0>3216<0>3403<0>1682<0>2696<0>1851<0>4052<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0... |
Öffnen Sie das Buch auf Seite 86. Wir sehen ein Foto. Wer ist diese Frau? Wie heißt diese alte Frau? Sie ist Ernekönig. Sie ist Rentnerin. | <0>533<0>2028<0>2442<0>734<0>1708<0>1484<0>1526<0>3589<0>1043<0>2285<0>316<0>260<0>1837<0>519<0>32<0>1831<0>476<0>1534<0>898<0>2354<0>1487<0>3782<0>644<0>3248<0>781<0>3126<0>940<0>2118<0>2354<0>607<0>2883<0>4005<0>2315<0>3448<0>2797<0>1765<0>3182<0>590<0>295<0>3443<0>1180<0>1127<0>589<0>1880<0>963<0>751<0>2404<0>349<0>... |
Hören Sie das Gespräch und wählen Sie das richtige Wort. | <0>3191<0>1514<0>1470<0>643<0>3999<0>3927<0>2775<0>866<0>827<0>1116<0>804<0>1026<0>126<0>3530<0>2773<0>2005<0>1084<0>3782<0>1902<0>3235<0>3311<0>3668<0>3825<0>1266<0>2232<0>890<0>990<0>3421<0>3489<0>1463<0>3821<0>144<0>3135<0>2750<0>3999<0>2978<0>1526<0>259<0>2174<0>3166<0>388<0>2307<0>1078<0>374<0>3373<0>22<0>1582<0>2... |
Waren Sie schon einmal hier? | <0>150<0>3264<0>3373<0>3914<0>3914<0>616<0>106<0>3809<0>3943<0>1308<0>2619<0>208<0>1097<0>1388<0>1526<0>1097<0>3914<0>2786<0>4009<0>1990<0>1283<0>784<0>3811<0>2079<0>496<0>2213<0>2736<0>2736<0>2508<0>314<0>1127<0>1367<0>2750<0>2619<0>458<0>2696<0>1362<0>1708<0>1526<0>231<0>2525<0>2404<0>202<0>1321<0>2666<0>810<0>293<0>... |
Martin Miller sagt, nein, ich komme aus Australien. Ich bin Journalist. | <0>1422<0>3852<0>3914<0>2192<0>1526<0>696<0>1014<0>616<0>2574<0>890<0>1014<0>2800<0>3694<0>2288<0>2108<0>3589<0>527<0>2750<0>1995<0>3914<0>1081<0>3447<0>2751<0>2775<0>3448<0>3764<0>2750<0>259<0>3650<0>3650<0>1392<0>1484<0>3448<0>524<0>3650<0>259<0>3318<0>199<0>1367<0>1995<0>2279<0>643<0>231<0>2883<0>521<0>406<0>3977<0>... |
Ach ja, ich bin Rentnerin, aber ich habe auch nicht viel Zeit. Ich bin sehr aktiv. | <0>3355<0>51<0>3862<0>2194<0>1997<0>2883<0>3852<0>2860<0>2860<0>2164<0>1546<0>2929<0>1467<0>3235<0>2315<0>1793<0>1526<0>2070<0>1399<0>824<0>2094<0>2070<0>448<0>804<0>2775<0>259<0>775<0>1842<0>2710<0>866<0>2566<0>1570<0>2162<0>1546<0>1344<0>1046<0>21<0>1995<0>1116<0>3489<0>1854<0>2060<0>3902<0>2119<0>3782<0>1116<0>2198<... |
Meine Eltern hatten ein Lebensmittelgeschäfte hier in Hamburg. | <0>2793<0>2142<0>2070<0>3373<0>3596<0>1920<0>2060<0>3834<0>775<0>2336<0>2097<0>1251<0>3914<0>991<0>1375<0>1053<0>3268<0>1625<0>3448<0>2750<0>608<0>804<0>2174<0>189<0>117<0>2082<0>696<0>3287<0>1321<0>3826<0>2775<0>3287<0>1715<0>607<0>1388<0>1526<0>607<0>2883<0>1233<0>3002<0>598<0>3248<0>374<0>2467<0>1026<0>3782<0>775<0>... |
Kunden und Verkäuferinnen hatten Kontakt. Das war schön. | <0>3717<0>301<0>126<0>991<0>3287<0>4008<0>3185<0>890<0>3814<0>4029<0>2561<0>3456<0>1691<0>3171<0>846<0>775<0>775<0>2387<0>3714<0>2512<0>1867<0>3287<0>3287<0>3911<0>2976<0>124<0>3197<0>1625<0>3443<0>2685<0>1473<0>4008<0>1825<0>2013<0>484<0>2850<0>1367<0>3443<0>3722<0>3694<0>2322<0>598<0>3648<0>1477<0>1936<0>3499<0>960<0... |
Nein, natürlich nicht. Aber man hatte mehr Zeit. | <0>1836<0>1696<0>2082<0>15<0>2860<0>374<0>3119<0>3289<0>1477<0>3373<0>1865<0>513<0>1355<0>1514<0>3811<0>231<0>1710<0>1273<0>3433<0>3180<0>1526<0>2379<0>1555<0>2315<0>1179<0>3106<0>1979<0>1298<0>3938<0>987<0>3978<0>968<0>3355<0>830<0>2860<0>2750<0>1101<0>2707<0>2622<0>3150<0>1715<0>616<0>1052<0>3673<0>2619<0>3650<0>2476... |
Ich hatte. Er, sie, es hatte. Du hattest. Ihr hattet. Wir, sie, sie hatten. | <0>1710<0>2070<0>2448<0>824<0>535<0>535<0>3674<0>1920<0>1646<0>3058<0>1127<0>2540<0>2735<0>245<0>514<0>2540<0>3437<0>2545<0>2545<0>2667<0>1504<0>810<0>2114<0>2114<0>3919<0>717<0>717<0>3919<0>3919<0>1585<0>924<0>924<0>810<0>1045<0>2874<0>2070<0>1470<0>1470<0>1251<0>3264<0>3287<0>3287<0>1347<0>2238<0>824<0>2448<0>202<0>3... |
17, 17, 18, 18, | <0>1919<0>1919<0>2978<0>1126<0>2938<0>1963<0>3629<0>2509<0>2846<0>2287<0>320<0>3153<0>1477<0>2802<0>1479<0>3718<0>3718<0>717<0>717<0>98<0>2945<0>261<0>2978<0>696<0>3531<0>2945<0>3760<0>672<0>1920<0>2287<0>3979<0>871<0>3153<0>3153<0>1479<0>3718<0>717<0>3718<0>717<0>717<0>717<0>717<0>1069<0>683<0>3448<0>194<0>389<0>3276<... |
So. Und dazu müssen Sie den Unterkiefer bloß aushängen unten, ein bisschen runter schälen, hängen lassen und dann, äh, den Gaumen weiter machen und sagen, wir trinken unseren Kaffee heiß und süße. | <0>3136<0>1935<0>492<0>2718<0>3631<0>1680<0>3083<0>1328<0>1736<0>1736<0>980<0>2139<0>835<0>73<0>1217<0>3449<0>507<0>2975<0>235<0>283<0>309<0>628<0>1297<0>2756<0>3834<0>781<0>387<0>902<0>208<0>2796<0>1503<0>2992<0>1906<0>2937<0>4019<0>1781<0>2640<0>443<0>3449<0>1898<0>667<0>235<0>140<0>3953<0>1204<0>1514<0>2265<0>628<0>... |
der Schnee, die Schneeflocke, der Schneemann Schwupps! Was fehlt? | <0>2095<0>499<0>2677<0>2438<0>38<0>66<0>234<0>1236<0>448<0>1483<0>970<0>869<0>4037<0>4037<0>3237<0>3237<0>3234<0>1824<0>2909<0>3412<0>158<0>309<0>14<0>2985<0>1501<0>1470<0>1831<0>1293<0>3490<0>2201<0>1398<0>3977<0>2307<0>3237<0>3237<0>3726<0>2118<0>3316<0>906<0>3996<0>1253<0>192<0>4072<0>383<0>2730<0>2680<0>287<0>3805<... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.