INSTRUCTION stringlengths 3 1.15k | RESPONSE stringlengths 1.65k 17.1k |
|---|---|
Er lehnte es auch ab, der neuen Religion der Vernunft in Potsdam einen Tempel errichten zu lassen. | <0>160<0>1622<0>3326<0>3503<0>3160<0>2789<0>3503<0>1129<0>1777<0>682<0>910<0>2005<0>3648<0>1475<0>1475<0>2951<0>2077<0>1321<0>2543<0>3213<0>1131<0>2443<0>3213<0>3160<0>1685<0>855<0>855<0>2513<0>2094<0>3278<0>3503<0>2543<0>2561<0>1683<0>2543<0>2479<0>3264<0>248<0>2322<0>2439<0>1440<0>838<0>3250<0>1321<0>1321<0>3421<0>34... |
Denn wenn er auch selbst unreligiös war, er dachte aus politischen Gründen nie daran, das Ansehen der Religion im Volke zu schädigen. Wie er wirklich über das Christentum dachte, | <0>117<0>657<0>824<0>2806<0>513<0>335<0>2443<0>2789<0>4033<0>59<0>1802<0>3508<0>2166<0>3264<0>3264<0>1689<0>1628<0>11<0>3160<0>3278<0>2962<0>334<0>3102<0>1802<0>2517<0>1913<0>1913<0>910<0>2596<0>1053<0>3197<0>660<0>2290<0>2322<0>2773<0>2166<0>2530<0>2285<0>1802<0>4033<0>2543<0>3264<0>2429<0>11<0>2055<0>1802<0>2479<0>38... |
enthüllt folgende Bemerkung aus der Feder des Preußischen Königs. | <0>2322<0>2543<0>3264<0>3995<0>2150<0>1802<0>106<0>1321<0>1321<0>1758<0>2349<0>910<0>3845<0>2500<0>2166<0>910<0>1554<0>3213<0>2813<0>283<0>276<0>1718<0>818<0>2436<0>1802<0>3160<0>804<0>428<0>3966<0>1152<0>3503<0>1693<0>607<0>1249<0>3865<0>2517<0>3264<0>3995<0>2479<0>2500<0>4013<0>2479<0>4013<0>194<0>616<0>399<0>3885<0>... |
Damals war Preußen ein Staat von 2300 Quadratmeilen Umfang gewesen. Nun hinterließ er seinem Nachfolger 3600 Quadratmeilen. | <0>1234<0>1043<0>2517<0>3213<0>495<0>3264<0>2500<0>3250<0>2510<0>2479<0>3995<0>3264<0>3213<0>3865<0>428<0>2789<0>2151<0>910<0>3264<0>3213<0>3102<0>1802<0>2786<0>2166<0>2479<0>4033<0>2543<0>3264<0>3250<0>456<0>3865<0>3421<0>3589<0>3503<0>2005<0>3138<0>2166<0>3326<0>3865<0>2429<0>2383<0>3213<0>3160<0>226<0>2349<0>3050<0>... |
Damals hatte die Bevölkerung 2,5 Millionen Einwohner betragen. Nun war sie dabei, die 5-Millionen-Grenze zu überspringen. | <0>456<0>2530<0>3213<0>1157<0>59<0>3535<0>3160<0>2166<0>1715<0>3713<0>3503<0>1978<0>3213<0>910<0>2517<0>3619<0>3223<0>3016<0>2560<0>59<0>1321<0>3865<0>2788<0>3593<0>2151<0>2166<0>3589<0>3713<0>3966<0>2429<0>1773<0>910<0>3250<0>3160<0>2543<0>3229<0>2349<0>910<0>402<0>2479<0>3213<0>2479<0>2803<0>910<0>2793<0>1774<0>660<0... |
Die jährlichen Staatseinkünfte hatten sich verdoppelt, von 12 auf 24 Millionen Taler. | <0>2560<0>149<0>855<0>657<0>3713<0>2773<0>3160<0>428<0>3160<0>3443<0>3551<0>3503<0>2151<0>910<0>2479<0>495<0>3264<0>3503<0>2151<0>3589<0>3589<0>3551<0>397<0>2479<0>2543<0>910<0>4033<0>3791<0>2429<0>3648<0>3942<0>387<0>1554<0>3791<0>2543<0>607<0>1683<0>3504<0>495<0>451<0>3250<0>126<0>607<0>1052<0>3374<0>2796<0>3223<0>60... |
Die Sollstärke der Armee betrug nicht mehr 76.000, sondern inzwischen 180.000 Mann. | <0>3838<0>513<0>397<0>1802<0>1913<0>1321<0>616<0>3503<0>2151<0>2543<0>3725<0>3508<0>3865<0>2803<0>3213<0>2151<0>3264<0>1490<0>3160<0>804<0>2224<0>3648<0>3250<0>2543<0>1683<0>1628<0>2479<0>3850<0>387<0>1321<0>3995<0>3160<0>3535<0>3503<0>3503<0>782<0>1715<0>2962<0>3421<0>3503<0>1321<0>2517<0>2543<0>2543<0>1321<0>2077<0>1... |
Im Staatsschatz ruhten mehr als 50 Millionen Taler. Ja, damals gab es noch so etwas. | <0>2560<0>1452<0>495<0>804<0>2479<0>3213<0>607<0>2789<0>2819<0>3551<0>3503<0>2429<0>2775<0>3250<0>2383<0>3593<0>544<0>2574<0>2630<0>3138<0>3503<0>451<0>2789<0>2479<0>2543<0>2479<0>46<0>3995<0>2773<0>697<0>2150<0>3907<0>2429<0>2517<0>149<0>3503<0>2479<0>1913<0>2436<0>1802<0>3503<0>3838<0>1477<0>98<0>547<0>3933<0>98<0>80... |
Sämtliche Kriegsschäden des siebenjährigen Gemetzels waren geheilt. Der Wohlstand seiner Bevölkerung hob sich merklich. | <0>117<0>3850<0>3090<0>3138<0>544<0>1693<0>402<0>3995<0>855<0>3744<0>3801<0>3508<0>3160<0>174<0>1793<0>3503<0>451<0>855<0>11<0>1020<0>2443<0>3535<0>1669<0>3250<0>334<0>181<0>3503<0>3421<0>544<0>3421<0>3648<0>1475<0>1700<0>2877<0>447<0>1913<0>2479<0>3250<0>2917<0>3865<0>3213<0>199<0>3208<0>778<0>3933<0>1843<0>3149<0>393... |
Preußen gehörte unbestritten zu den fünf europäischen Großmächten. | <0>1234<0>1157<0>1913<0>3503<0>3503<0>3326<0>3056<0>3264<0>3791<0>1693<0>2513<0>3016<0>11<0>2443<0>2442<0>495<0>3250<0>3691<0>2543<0>3264<0>2543<0>3966<0>2479<0>2479<0>2543<0>194<0>194<0>2417<0>3791<0>4033<0>3250<0>838<0>3850<0>2442<0>3504<0>244<0>3229<0>1683<0>3264<0>2781<0>3995<0>2005<0>3766<0>3119<0>3211<0>1006<0>73... |
Und wenn man von London, Paris, Wien und Petersburg redete, dann sprach man unaufgefordert auch von Berlin. | <0>1843<0>2797<0>782<0>2543<0>607<0>2845<0>495<0>3326<0>2543<0>59<0>3213<0>1715<0>3213<0>3213<0>3250<0>986<0>2543<0>3250<0>2781<0>4033<0>397<0>544<0>3421<0>3421<0>925<0>3706<0>2429<0>1715<0>544<0>3791<0>2091<0>2775<0>3250<0>1715<0>855<0>3223<0>3264<0>3102<0>2517<0>3138<0>3885<0>536<0>334<0>456<0>910<0>1802<0>2005<0>305... |
Trotzdem stöhnten die Berliner und die Preußen unter der Last des despotischen Regiments eines alten Herrschers, der sich und seine Zeit längst überlebt hatte und der offensichtlich niemals abtreten wollte. | <0>3865<0>3213<0>59<0>3421<0>3995<0>2543<0>3213<0>2479<0>428<0>3326<0>495<0>3589<0>1718<0>335<0>3907<0>3326<0>451<0>193<0>3264<0>2543<0>1683<0>3102<0>1793<0>513<0>910<0>2517<0>3503<0>3264<0>3264<0>335<0>1793<0>1402<0>2963<0>1657<0>3933<0>3791<0>1715<0>334<0>1321<0>2151<0>2530<0>804<0>399<0>334<0>3421<0>334<0>1802<0>200... |
Als Roi Charment, als Märchenkönig hatten sie ihn einst gefeiert. | <0>2803<0>2530<0>3421<0>607<0>59<0>3589<0>448<0>1913<0>2845<0>2789<0>2166<0>2517<0>3326<0>2336<0>2517<0>1157<0>910<0>2337<0>204<0>3567<0>2803<0>3503<0>451<0>3813<0>544<0>2773<0>312<0>2375<0>147<0>3503<0>2543<0>2019<0>3264<0>1341<0>2685<0>2005<0>2543<0>3850<0>397<0>312<0>3056<0>495<0>2543<0>607<0>199<0>334<0>59<0>2517<0... |
Aber das lag schon 40 Jahre, fast ein halbes Jahrhundert zurück. | <0>3933<0>1913<0>2517<0>2781<0>3503<0>2166<0>3213<0>428<0>3845<0>3213<0>3503<0>536<0>46<0>3535<0>1693<0>1622<0>1913<0>910<0>3503<0>3648<0>1700<0>925<0>3706<0>2151<0>607<0>3421<0>3995<0>2479<0>2479<0>3503<0>2561<0>3503<0>3421<0>2166<0>1777<0>2081<0>226<0>3706<0>2077<0>2429<0>451<0>2019<0>937<0>3706<0>3925<0>2068<0>2068<... |
Das beste Urteil, das man noch über ihn hören konnte, lautete streng, aber gerecht. | <0>3838<0>1803<0>607<0>2005<0>2845<0>3995<0>3102<0>3791<0>2311<0>3213<0>248<0>2781<0>2166<0>2928<0>3503<0>607<0>2500<0>2166<0>3619<0>3138<0>1388<0>2773<0>544<0>2543<0>2543<0>3503<0>3213<0>244<0>2517<0>3250<0>3160<0>1321<0>4033<0>3138<0>1321<0>1802<0>1802<0>3589<0>3648<0>2963<0>1234<0>2803<0>3338<0>3706<0>657<0>1469<0>2... |
Um alles und jedes kümmerte sich der Greis in Sanssouci. | <0>3885<0>1321<0>217<0>3213<0>1321<0>3995<0>607<0>3503<0>782<0>3966<0>3966<0>1715<0>331<0>3264<0>1802<0>3503<0>3503<0>3465<0>4083<0>1802<0>3160<0>3264<0>312<0>3264<0>2166<0>2166<0>3845<0>2781<0>4069<0>607<0>2917<0>3326<0>1802<0>3865<0>3213<0>3264<0>3503<0>3503<0>312<0>1179<0>1947<0>1234<0>1234<0>2068<0>2068<0>2068<0>20... |
Wo man einen Sumpf austrocknen, eine Straße bauen, ein Dorf errichten, einen Kanal ausheben sollte, er allein entschied es. Ganz wie sein Vater, den er so grenzenlos verachtet hatte. | <0>3933<0>612<0>11<0>3465<0>1693<0>331<0>2803<0>3503<0>2773<0>855<0>1321<0>1452<0>316<0>3706<0>37<0>2543<0>3503<0>3102<0>3865<0>3056<0>3264<0>331<0>1742<0>1234<0>260<0>257<0>2166<0>331<0>2479<0>3706<0>3503<0>4033<0>607<0>3421<0>3250<0>3845<0>2517<0>3050<0>3042<0>541<0>541<0>1700<0>2166<0>3508<0>402<0>447<0>59<0>59<0>28... |
Aber ihr entschied auch, welches Salz man den Kühen hinhängen sollte. Ob eine Straße gepflastert, wie viel Stockwerke ein neues Haus erhalten sollte. Alles, wirklich alles, geschah auf Befehl. | <0>2803<0>2479<0>2543<0>2630<0>829<0>55<0>3335<0>3278<0>3995<0>1719<0>855<0>2160<0>2517<0>3229<0>3619<0>925<0>3897<0>1194<0>2322<0>2543<0>397<0>3551<0>3278<0>1802<0>3503<0>2789<0>544<0>1005<0>2543<0>3213<0>778<0>3181<0>3250<0>3504<0>1126<0>544<0>3005<0>331<0>1802<0>2775<0>3995<0>2789<0>2019<0>3223<0>1913<0>4061<0>3503<... |
Es herrschte zwar Ordnung in diesem Preußen, aber dieser Kommandoton verwandelte das Land in einen Kasernenhof. Es war an der Grenze zur Unerträglichkeit. | <0>160<0>3995<0>607<0>451<0>3865<0>2845<0>2442<0>3503<0>3264<0>3865<0>3845<0>4033<0>2517<0>3589<0>3250<0>1138<0>3504<0>3208<0>855<0>397<0>1802<0>1319<0>2479<0>447<0>3503<0>3503<0>1742<0>3250<0>3692<0>1083<0>3197<0>846<0>3946<0>3933<0>1116<0>3213<0>495<0>1802<0>544<0>1715<0>495<0>3138<0>1683<0>3213<0>3213<0>3504<0>11<0>... |
Drei Gardeleutnans, die ohne Urlaub einen zwölfstündigen Ausflug von Potsdam nach Spandau unternommen hatten, büßten diesen Spaß mit einem halben Jahr Festung. Den Zivilbeamten erging es nicht viel besser. | <0>2732<0>3213<0>272<0>544<0>3503<0>1803<0>3213<0>544<0>3223<0>4033<0>3503<0>3250<0>3213<0>3465<0>1802<0>2479<0>910<0>1758<0>1452<0>1689<0>782<0>3102<0>2513<0>3213<0>3504<0>447<0>3250<0>2429<0>2803<0>1693<0>2543<0>1802<0>3223<0>3504<0>194<0>804<0>11<0>11<0>334<0>3223<0>1913<0>2517<0>3264<0>3706<0>2775<0>612<0>59<0>1913... |
Seit 15 Jahren, seit Kriegsende, waren sie daran gewöhnt, bei kerklichem Lohn hart arbeiten zu müssen. | <0>399<0>495<0>657<0>3102<0>3503<0>3102<0>804<0>3503<0>3102<0>2443<0>1129<0>1913<0>3465<0>2803<0>3223<0>3160<0>2845<0>2560<0>2224<0>3713<0>334<0>3421<0>2789<0>910<0>3326<0>910<0>3056<0>1913<0>2479<0>3465<0>544<0>544<0>2166<0>682<0>2151<0>3056<0>2019<0>910<0>2019<0>3465<0>3250<0>399<0>260<0>739<0>3265<0>3250<0>447<0>334... |
Aber immer wieder spawnte sie der König zu gesteigerter Tätigkeit, zu höherer Einsatzbereitschaft für den Staat an. Die Preußen waren, man kann es so sagen, müde unter Friedrich zu dienen. | <0>117<0>1321<0>1321<0>486<0>1126<0>782<0>2543<0>1715<0>855<0>2917<0>272<0>2479<0>3706<0>2517<0>712<0>1802<0>3850<0>312<0>193<0>3138<0>3503<0>1802<0>3594<0>544<0>2762<0>1179<0>3264<0>2429<0>3744<0>2900<0>3706<0>2479<0>2773<0>3181<0>3865<0>3865<0>910<0>3160<0>2789<0>2560<0>804<0>1554<0>3865<0>3865<0>2005<0>1554<0>2963<0... |
Ob der König von dieser Stimmung, die sich vor allem in den höheren Ständen gegen ihn ausbreitete, geahnt hat, wissen wir nicht. Vermutlich hätte es ihn ziemlich kalt gelassen. | <0>3056<0>2429<0>1131<0>2166<0>3160<0>3503<0>3503<0>1490<0>2224<0>2479<0>2543<0>544<0>3551<0>2845<0>3503<0>2962<0>3987<0>1498<0>3504<0>2348<0>2005<0>2071<0>3208<0>260<0>2560<0>1715<0>3850<0>397<0>804<0>59<0>1129<0>2166<0>2543<0>3373<0>3876<0>2561<0>2543<0>804<0>2543<0>495<0>1802<0>2166<0>2479<0>1625<0>3924<0>3508<0>339... |
Er lebte einsam und zurückgezogen mit seinen Windhunden in Sanssouci, | <0>2322<0>1622<0>3508<0>2773<0>1810<0>495<0>495<0>3250<0>2635<0>3295<0>3850<0>495<0>2900<0>2659<0>3229<0>3223<0>3264<0>2543<0>2543<0>3766<0>2962<0>544<0>3264<0>1321<0>484<0>2429<0>3791<0>3160<0>1802<0>2166<0>3503<0>1793<0>1490<0>778<0>3264<0>11<0>3250<0>1793<0>1490<0>1355<0>1802<0>4033<0>3264<0>2543<0>1802<0>3503<0>397... |
Und schrieb 1780 an seinen Freund Talambère | <0>1843<0>3933<0>11<0>428<0>2479<0>397<0>2560<0>3751<0>3907<0>855<0>2734<0>3223<0>3791<0>3503<0>3865<0>3865<0>1625<0>927<0>3995<0>1719<0>2713<0>804<0>804<0>2622<0>3326<0>855<0>3865<0>3326<0>3264<0>3619<0>1129<0>1693<0>2429<0>1802<0>248<0>3213<0>2160<0>2500<0>3865<0>2971<0>3791<0>244<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0... |
So charmant und bestrickend konnte er immer noch sein, wenn er wollte, wenn er sich gut fühlte, wenn er geistreichen Gesprächspartnern begegnete. | <0>3276<0>3264<0>2775<0>2479<0>2845<0>4013<0>2934<0>3503<0>910<0>1718<0>3223<0>244<0>2186<0>2429<0>616<0>804<0>3503<0>2962<0>3264<0>1793<0>3138<0>910<0>3137<0>3223<0>3264<0>544<0>830<0>486<0>3691<0>3213<0>4033<0>2285<0>3504<0>1913<0>3995<0>3791<0>385<0>334<0>2845<0>1823<0>2083<0>3326<0>1693<0>1715<0>2005<0>1421<0>2963<... |
Dann war plötzlich der glänzende, der verführerische, der bezaubernde Friedrich wieder da, der er in Rheinsberg, Charlottenburg oder in Saint-Souci während des Friedensjahrzehnts von 1746 bis 1756 gewesen war. | <0>117<0>495<0>3223<0>3102<0>3137<0>910<0>824<0>1802<0>607<0>3005<0>1400<0>399<0>2028<0>2803<0>3326<0>2734<0>1683<0>428<0>2543<0>3250<0>3160<0>4078<0>1127<0>3938<0>456<0>2734<0>2479<0>3213<0>2224<0>3264<0>544<0>1802<0>3504<0>3845<0>3503<0>3503<0>3264<0>3051<0>260<0>260<0>1810<0>1321<0>3504<0>3421<0>106<0>2900<0>2474<0>... |
Der König von Preußen war ein Mann der Gewohnheiten. | <0>2560<0>3160<0>2479<0>1745<0>3744<0>2479<0>888<0>910<0>1129<0>447<0>3503<0>3503<0>3213<0>3250<0>3039<0>3978<0>3879<0>2517<0>2781<0>272<0>3593<0>1207<0>1683<0>3791<0>3287<0>3005<0>3966<0>3589<0>4033<0>3211<0>4061<0>187<0>3933<0>2351<0>1947<0>1843<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Man konnte voraussagen, was er an jedem Tag des Jahres tun würde. | <0>3933<0>335<0>4083<0>3250<0>1913<0>4033<0>1802<0>194<0>2517<0>2517<0>2517<0>2436<0>3264<0>4013<0>3865<0>2005<0>3592<0>3138<0>3706<0>3764<0>3250<0>3213<0>2479<0>607<0>160<0>2773<0>616<0>2803<0>1321<0>3966<0>149<0>3850<0>334<0>1321<0>2429<0>2224<0>2479<0>3213<0>3706<0>2560<0>3850<0>1427<0>334<0>682<0>3213<0>3503<0>59<0... |
Von Weihnachten bis zum 22. Januar war er für die großen Empfänge in Berlin. Sogar die Königin bekam ihn hier zu Gesicht. | <0>3706<0>2781<0>2500<0>1129<0>3865<0>2543<0>2819<0>1625<0>3933<0>1183<0>174<0>2077<0>607<0>199<0>4013<0>244<0>3160<0>447<0>986<0>2081<0>607<0>3213<0>59<0>3503<0>804<0>818<0>3160<0>3213<0>3840<0>2160<0>1913<0>3213<0>910<0>2963<0>1475<0>3197<0>2322<0>2005<0>1157<0>21<0>101<0>495<0>1005<0>495<0>495<0>3966<0>2019<0>3229<0... |
Am 23. Januar, dem Tag vor seinem Geburtstag, fuhr er, um Ovationen zu entgehen, mit einem Säufzer die Erleichterung nach Potsdam. | <0>117<0>652<0>3213<0>11<0>3213<0>21<0>2047<0>3223<0>3264<0>3684<0>2543<0>3995<0>2773<0>2429<0>3589<0>2728<0>3213<0>2517<0>2047<0>3213<0>2543<0>1718<0>1947<0>3935<0>3250<0>3865<0>3865<0>2781<0>194<0>59<0>1321<0>2166<0>3326<0>1823<0>3744<0>3250<0>4033<0>3016<0>199<0>2479<0>2781<0>3338<0>541<0>387<0>1554<0>106<0>1321<0>2... |
Als wenn er das Legendenhafte seiner Gestalt betonen wollte, ließ er ein Trommedaar vorausgehen, das seine Tabaksdosen trug. | <0>117<0>2166<0>3503<0>106<0>3338<0>3706<0>3103<0>1622<0>3326<0>3326<0>59<0>3865<0>3503<0>2005<0>1469<0>1758<0>4016<0>402<0>1913<0>1913<0>3016<0>334<0>2786<0>3213<0>2077<0>2845<0>2479<0>4013<0>1693<0>3138<0>3102<0>1693<0>2775<0>11<0>2150<0>3250<0>244<0>2166<0>3535<0>1715<0>2005<0>2963<0>2963<0>3942<0>731<0>1715<0>2773<... |
Im April ging er nach Sanssouci. Die militärischen Besichtigungen begannen. | <0>3167<0>3966<0>3213<0>4061<0>910<0>2530<0>2443<0>2635<0>2160<0>3208<0>2543<0>188<0>3213<0>2819<0>59<0>1913<0>59<0>3264<0>3264<0>3503<0>3264<0>544<0>3600<0>3197<0>739<0>2290<0>1843<0>1234<0>193<0>2543<0>2773<0>456<0>1715<0>2734<0>3503<0>3503<0>1388<0>2543<0>3850<0>2773<0>804<0>3966<0>2019<0>3056<0>3813<0>910<0>1976<0>... |
Im Mai besuchte er Pommern und Westpreußen. Nach Ostpreußen ging er nie, weil der Adel im Großen Krieg der Zarin gehuldigt hatte. | <0>2732<0>2436<0>1183<0>2781<0>657<0>3503<0>3503<0>3264<0>2543<0>2081<0>3503<0>2552<0>495<0>3250<0>898<0>3056<0>3213<0>3213<0>244<0>3865<0>2160<0>3995<0>607<0>4016<0>2285<0>3583<0>3865<0>3160<0>3706<0>541<0>2802<0>3149<0>295<0>2630<0>335<0>2781<0>898<0>4033<0>1683<0>316<0>1554<0>2005<0>1498<0>2479<0>1802<0>402<0>2150<0... |
Im Juni hielt er sich in Magdeburg auf. Dann wurde der Staatshaushalt festgestellt. | <0>2962<0>1773<0>226<0>3713<0>2429<0>140<0>3504<0>3504<0>1715<0>1536<0>927<0>451<0>3264<0>2773<0>804<0>2962<0>3593<0>2579<0>3213<0>1249<0>2166<0>3091<0>4033<0>3138<0>1129<0>2517<0>3213<0>3137<0>1718<0>3838<0>3933<0>1843<0>3250<0>2151<0>1693<0>3102<0>1928<0>1138<0>3503<0>3005<0>2845<0>3503<0>3090<0>1157<0>3264<0>3338<0>... |
Im August kam Schlesien an die Reihe. Im September waren Manöver. Im November zog er wieder nach Potsdam. | <0>1686<0>2169<0>2083<0>3056<0>2429<0>2543<0>3264<0>3264<0>2224<0>2479<0>1913<0>2479<0>3503<0>1490<0>2734<0>3503<0>2479<0>910<0>2962<0>3326<0>3845<0>3503<0>2224<0>3648<0>2738<0>3197<0>3938<0>2557<0>2962<0>782<0>3850<0>3503<0>3503<0>2530<0>3691<0>495<0>2436<0>682<0>3213<0>2543<0>3213<0>3213<0>2543<0>3503<0>3213<0>986<0>... |
Der Schwester Ulrike hatte er sie mit den Worten vorgestellt. Das ist meine alte Kuh, die du schon kennst. Den Tag seiner goldenen Hochzeit nahm er nicht zur Kenntnis. | <0>2560<0>2375<0>2845<0>3995<0>495<0>495<0>3264<0>3213<0>612<0>782<0>1693<0>1126<0>513<0>3503<0>3503<0>2803<0>447<0>1693<0>2153<0>3160<0>397<0>2543<0>855<0>3503<0>3056<0>2517<0>3845<0>2436<0>59<0>2429<0>3745<0>3503<0>4035<0>3744<0>2285<0>3197<0>2910<0>766<0>3197<0>3197<0>3197<0>1652<0>1234<0>3213<0>272<0>3995<0>3503<0>... |
Auch die meisten anderen Familienmitglieder verabscheute er. Den Thronfolger fand er schlaff und verschwenderisch. | <0>2083<0>2517<0>59<0>1020<0>3845<0>3160<0>3264<0>3845<0>2803<0>3791<0>2543<0>1321<0>3326<0>910<0>2436<0>3213<0>2543<0>3966<0>855<0>1490<0>2005<0>3966<0>2005<0>312<0>1339<0>3503<0>3504<0>3137<0>1554<0>652<0>910<0>3338<0>3213<0>910<0>3421<0>2452<0>1555<0>3706<0>3838<0>1843<0>3933<0>3933<0>3933<0>3933<0>3933<0>3499<0>349... |
Sein Bruder Heinrich hasste ihn, besonders weil der König seinen Geliebten, einen gewissen Herrn von Kap Hengst, wegkommandiert hatte. Auch die Freunde waren alle tot oder geflohen. | <0>3276<0>3264<0>2530<0>335<0>226<0>448<0>3213<0>2845<0>187<0>3465<0>11<0>2443<0>2773<0>1052<0>1847<0>2479<0>607<0>804<0>3264<0>3744<0>2452<0>2019<0>2005<0>3503<0>1625<0>1249<0>2543<0>3264<0>3465<0>3102<0>495<0>2166<0>3503<0>3995<0>3503<0>2543<0>544<0>3181<0>3421<0>2781<0>2166<0>3503<0>1669<0>397<0>397<0>855<0>2962<0>3... |
Am meisten fehlte ihm aber der Marquis d'Argent, an den er viele seiner Briefe aus dem Felde gerichtet hatte. | <0>2083<0>3213<0>3213<0>2900<0>1005<0>804<0>2917<0>11<0>495<0>1715<0>544<0>544<0>544<0>181<0>2803<0>3213<0>3250<0>3504<0>193<0>2517<0>447<0>3706<0>2005<0>1802<0>3966<0>855<0>2786<0>3706<0>1399<0>2781<0>2517<0>3056<0>3706<0>1234<0>3197<0>1234<0>2322<0>3933<0>1321<0>3966<0>1715<0>193<0>3503<0>495<0>397<0>544<0>607<0>3213... |
Auch im Alltag zeigte der alte König eine maskenhafte Härte. | <0>3056<0>1913<0>2845<0>3213<0>2803<0>3865<0>778<0>1622<0>447<0>910<0>3648<0>3503<0>3503<0>3865<0>199<0>1693<0>3503<0>910<0>1802<0>3264<0>3503<0>2543<0>2543<0>544<0>3223<0>3223<0>4076<0>1693<0>3211<0>2723<0>2530<0>3421<0>3503<0>2166<0>3503<0>3503<0>3223<0>3995<0>1622<0>3865<0>3223<0>1879<0>791<0>2068<0>2068<0>2068<0>20... |
Als er einen Bedienten trotz fußfälliger Bitte um Gnade entlassen hatte, | <0>2803<0>495<0>3995<0>2789<0>495<0>2543<0>2543<0>3966<0>2588<0>2543<0>3885<0>782<0>1758<0>59<0>4033<0>316<0>3421<0>2224<0>451<0>1683<0>3503<0>804<0>3421<0>397<0>193<0>3250<0>2150<0>3264<0>495<0>937<0>147<0>3326<0>2166<0>3865<0>2479<0>1693<0>3421<0>1249<0>2224<0>260<0>402<0>3850<0>3995<0>3503<0>607<0>3421<0>2166<0>2479... |
Ging der Mann auf seine Stube und schoss sich eine Kugel durch den Kopf. | <0>52<0>544<0>3791<0>3264<0>2530<0>542<0>1803<0>3223<0>1736<0>59<0>3160<0>3503<0>2479<0>2479<0>3589<0>3229<0>3589<0>59<0>627<0>2479<0>428<0>447<0>59<0>1719<0>3995<0>3508<0>513<0>4033<0>3589<0>3589<0>2692<0>4013<0>3706<0>2169<0>910<0>1764<0>3879<0>199<0>1554<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981... |
Friedrich wunderte sich über den Mut des Mannes und fragte nach der Herkunft der Pistole. Von Bedauern kam kein Wort über seine Lippen. Bei den Mahlzeiten ging es jetzt sehr einsam zu. | <0>3706<0>2530<0>984<0>1793<0>402<0>397<0>2773<0>2773<0>541<0>2427<0>2956<0>3504<0>544<0>3503<0>3535<0>3160<0>397<0>55<0>1280<0>3589<0>3264<0>910<0>11<0>11<0>804<0>925<0>1693<0>2429<0>1913<0>3766<0>3503<0>1693<0>3648<0>2963<0>925<0>541<0>3764<0>204<0>1843<0>3933<0>1319<0>910<0>2479<0>3503<0>1803<0>2781<0>1554<0>1321<0>... |
Als Freunde blieben nur noch die Hunde, die nachts in seinem Bett schliefen, tagsüber auf Kissen um ihn lagen. | <0>3933<0>3865<0>3503<0>3338<0>981<0>1913<0>3264<0>2543<0>2443<0>1793<0>544<0>1321<0>3223<0>3213<0>1157<0>2285<0>855<0>3264<0>1138<0>3223<0>778<0>3102<0>3119<0>2963<0>925<0>513<0>2773<0>2530<0>2479<0>2224<0>316<0>3421<0>1452<0>1462<0>2781<0>2543<0>3250<0>3744<0>3503<0>3504<0>3907<0>3264<0>3264<0>2150<0>2063<0>3338<0>37... |
Über ihre Krankheiten ließ er sich auf seinen Reisen durch tägliche Staffetten unterrichten. | <0>2732<0>1126<0>2773<0>544<0>3278<0>3503<0>3865<0>495<0>3138<0>3865<0>2781<0>3160<0>3138<0>546<0>3966<0>3995<0>3503<0>3421<0>1152<0>3865<0>2479<0>3503<0>402<0>3813<0>335<0>447<0>272<0>397<0>3264<0>2543<0>3503<0>312<0>399<0>544<0>3208<0>1715<0>1693<0>2479<0>3503<0>2479<0>194<0>4083<0>2429<0>3589<0>147<0>937<0>910<0>247... |
Starben sie, ließ er die Tiere feierlich aufbaren und sie unter der Anteilnahme seines Hofstaates in eine Gruft bringen. Ja, der König war skurril geworden. | <0>2910<0>428<0>3503<0>2781<0>2781<0>2429<0>2186<0>607<0>544<0>3966<0>544<0>3102<0>541<0>1260<0>3197<0>851<0>3838<0>1715<0>3751<0>2552<0>3264<0>855<0>855<0>544<0>1490<0>3535<0>3223<0>59<0>3865<0>2773<0>3995<0>397<0>312<0>4033<0>1683<0>3264<0>199<0>1233<0>4033<0>3813<0>3766<0>541<0>2270<0>3764<0>3978<0>1226<0>3885<0>254... |
Kluge Freunde vermisste er bitter, denn geistreiche Gespräche waren ihm ein Lebensbedürfnis. Aber im Alter wurde er nachsichtig. | <0>59<0>2348<0>1809<0>3138<0>495<0>59<0>2517<0>1498<0>495<0>11<0>1355<0>3504<0>2543<0>2734<0>607<0>3326<0>2574<0>3250<0>3326<0>3223<0>1321<0>910<0>766<0>3197<0>3197<0>3149<0>1490<0>1321<0>3326<0>2900<0>2773<0>804<0>3102<0>447<0>2773<0>312<0>513<0>428<0>804<0>3706<0>272<0>2773<0>2773<0>2543<0>447<0>1913<0>2479<0>334<0>5... |
Als eine Hofdame ein unehliches Kind bekam, schrieb er... | <0>2803<0>3090<0>607<0>2609<0>3138<0>3865<0>3326<0>1683<0>2775<0>2796<0>804<0>3503<0>3865<0>3213<0>2543<0>3503<0>2166<0>3508<0>3102<0>2513<0>542<0>1717<0>544<0>1719<0>2773<0>1152<0>3421<0>312<0>2773<0>3589<0>3250<0>402<0>3865<0>3845<0>2803<0>3211<0>1742<0>2322<0>260<0>1458<0>3995<0>2773<0>1669<0>3208<0>3995<0>2005<0>39... |
Aus dem letzten Lebensjahr des Königs besitzen wir eine Beschreibung, wie er durch Berlin ritt. | <0>818<0>1157<0>607<0>3503<0>544<0>2530<0>782<0>2773<0>3551<0>316<0>2436<0>2150<0>1715<0>1715<0>3213<0>1802<0>3503<0>3160<0>932<0>910<0>1802<0>3503<0>2436<0>3264<0>3713<0>1427<0>106<0>3503<0>3167<0>260<0>2308<0>3232<0>3149<0>2560<0>3850<0>2773<0>544<0>607<0>11<0>544<0>188<0>1321<0>3264<0>910<0>2442<0>2479<0>1913<0>3264... |
Nur ein 73-jähriger Mann, schlecht gekleidet, staubbedeckt und mürrisch, besuchte seine kränkelnde Schwester. | <0>3040<0>782<0>2513<0>3137<0>3338<0>2070<0>2543<0>495<0>657<0>59<0>1715<0>544<0>513<0>46<0>1719<0>3600<0>3278<0>1462<0>3005<0>2789<0>3213<0>3213<0>822<0>3167<0>3838<0>752<0>3338<0>3995<0>3995<0>3551<0>3049<0>1490<0>1802<0>4033<0>3160<0>1693<0>1715<0>399<0>160<0>927<0>3706<0>3338<0>456<0>3619<0>248<0>385<0>3838<0>3503<... |
Und doch standen die Menschen staunend am Straßenrand und huldigten ihre Monarchen, die sie im Grunde ihres Herzens zum Teufel wünschten. | <0>3933<0>1452<0>3250<0>2151<0>1116<0>194<0>1847<0>3503<0>2479<0>1126<0>3102<0>3966<0>3264<0>3213<0>3503<0>2773<0>2442<0>536<0>428<0>3503<0>2166<0>1321<0>495<0>2543<0>1810<0>2166<0>2479<0>456<0>2803<0>682<0>59<0>3102<0>3845<0>1913<0>3223<0>456<0>3648<0>1700<0>1493<0>4016<0>3567<0>2797<0>2543<0>2543<0>3865<0>11<0>55<0>3... |
Die Gesundheit Friedrichs hatte sich von Jahr zu Jahr verschlechtert. | <0>855<0>3005<0>2773<0>495<0>3102<0>2530<0>3160<0>3264<0>2479<0>855<0>1693<0>544<0>544<0>2479<0>2429<0>3535<0>3850<0>2442<0>59<0>3213<0>3966<0>657<0>2479<0>3264<0>59<0>331<0>397<0>3213<0>2479<0>3865<0>428<0>3504<0>4069<0>399<0>3503<0>248<0>4078<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>398... |
Er litt an Gicht, an eiternden Hämorrhoiden, an Ruhe, an Koliken, an Abszessen, an Uhr und Knien, an Husten und vor allem an Wassersucht. | <0>3499<0>3995<0>3713<0>2773<0>1802<0>2685<0>3250<0>1715<0>3751<0>544<0>1802<0>3338<0>2308<0>2622<0>3326<0>2803<0>2786<0>2773<0>1802<0>2150<0>3223<0>3326<0>4069<0>542<0>11<0>1689<0>3102<0>2055<0>1126<0>2150<0>3238<0>1083<0>3197<0>2559<0>2951<0>910<0>11<0>3264<0>2775<0>2513<0>495<0>1700<0>3879<0>3250<0>3250<0>59<0>1683<... |
Das Wasser, das ihm abgezapft wurde, hatte einen unerträglichen Geruch. Aber er gab nicht nach. | <0>2322<0>657<0>607<0>3503<0>2407<0>1802<0>3503<0>2166<0>2479<0>2917<0>2543<0>3056<0>3213<0>910<0>2005<0>3503<0>1802<0>3865<0>385<0>804<0>1978<0>2257<0>2543<0>495<0>1693<0>1487<0>3338<0>3942<0>3978<0>1693<0>1683<0>2166<0>939<0>2543<0>3223<0>1758<0>1683<0>3791<0>2789<0>2543<0>1802<0>495<0>544<0>2150<0>312<0>2659<0>2019<... |
Er bearbeitete seinen Körper wie eine alte Schindmeere mit starken Spannschlägen. | <0>160<0>3160<0>2166<0>3865<0>2803<0>1777<0>1856<0>2166<0>3160<0>1802<0>1321<0>3535<0>2151<0>3813<0>2803<0>1693<0>3865<0>3250<0>3213<0>495<0>2005<0>925<0>1781<0>3589<0>1715<0>672<0>188<0>3535<0>2326<0>3865<0>3535<0>428<0>1625<0>2845<0>2443<0>3838<0>147<0>1653<0>2709<0>910<0>3503<0>2479<0>4078<0>968<0>3933<0>3264<0>3744... |
Noch mit 74 Jahren hielt er bei einer Besichtigung sechs Stunden im strömenden Regen aus, ohne den Mantel anzuziehen. Vier Wochen später hatte er einen Schlaganfall. Als er wieder zu sich kam, fluchte er. Aber noch elf Monate währte der Todeskampf. Graf Mirabeau, | <0>3040<0>1913<0>1913<0>3160<0>616<0>1715<0>544<0>544<0>1715<0>3102<0>544<0>1719<0>2166<0>1913<0>1183<0>3766<0>1742<0>2963<0>2322<0>2150<0>2150<0>824<0>2166<0>3865<0>3503<0>3326<0>2773<0>397<0>2773<0>544<0>513<0>4033<0>11<0>1802<0>3160<0>2789<0>3995<0>3503<0>1138<0>3766<0>385<0>1321<0>3264<0>2479<0>3503<0>2436<0>59<0>3... |
Er schläft schlecht, aber in seiner Arbeit fährt er fort. | <0>334<0>657<0>2845<0>3504<0>3995<0>2734<0>3448<0>804<0>55<0>402<0>428<0>804<0>804<0>925<0>3933<0>3149<0>3933<0>1843<0>248<0>3845<0>3503<0>1490<0>3160<0>3213<0>3213<0>1913<0>2517<0>2166<0>3503<0>3264<0>1400<0>1693<0>3745<0>2479<0>447<0>1913<0>3706<0>2005<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Die Kabinettssekretäre müssen um vier statt um sechs Uhr kommen. | <0>2560<0>331<0>428<0>2166<0>495<0>2443<0>781<0>3278<0>2285<0>2166<0>3751<0>193<0>3995<0>3845<0>2543<0>3264<0>2016<0>1138<0>2479<0>3503<0>3907<0>3751<0>428<0>3503<0>2151<0>3138<0>335<0>3421<0>3160<0>3503<0>3264<0>244<0>1554<0>1913<0>3056<0>3133<0>3056<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>206... |
Als die Hofgesellschaft schon Trauerkleider bestellt hat, lässt er den berühmten Dr. Zimmermann aus Hannover kommen. | <0>3879<0>3090<0>2773<0>1005<0>2917<0>3264<0>1683<0>607<0>3706<0>2773<0>3995<0>657<0>3503<0>2151<0>194<0>3995<0>3213<0>3213<0>3503<0>2479<0>447<0>3213<0>910<0>3503<0>2166<0>3503<0>1693<0>3250<0>428<0>1653<0>3995<0>3503<0>3213<0>1802<0>2963<0>2647<0>195<0>3499<0>1843<0>968<0>2150<0>2734<0>3421<0>544<0>2773<0>2773<0>3589... |
Der große Arzt erklärt sofort, er könne nur erleichtern, nicht heilen. | <0>3838<0>2443<0>4013<0>2336<0>451<0>3503<0>3865<0>4033<0>1913<0>2479<0>607<0>3102<0>3865<0>2789<0>1653<0>3503<0>3503<0>2479<0>1233<0>447<0>59<0>3648<0>1700<0>3930<0>3930<0>52<0>2773<0>3865<0>910<0>495<0>544<0>3504<0>1683<0>3504<0>3865<0>1321<0>3865<0>3503<0>2773<0>804<0>3995<0>2479<0>3042<0>112<0>2802<0>3040<0>368<0>2... |
Er verlangt strenge Diät und verschreibt zum Abführen Löwenzahn. | <0>2322<0>3744<0>3503<0>3865<0>2166<0>2517<0>428<0>804<0>3503<0>106<0>3935<0>855<0>2055<0>3421<0>3160<0>855<0>59<0>260<0>260<0>1475<0>1554<0>11<0>3264<0>2609<0>3503<0>2479<0>3503<0>513<0>495<0>3213<0>2803<0>1321<0>59<0>3264<0>334<0>2166<0>2692<0>2962<0>3250<0>3713<0>3102<0>3223<0>2723<0>1802<0>2479<0>2803<0>2803<0>541<... |
Aber der Löwenzahn macht Friedrich guten Appetit und sofort setzt er sich über alle Diätvorschriften hinweg und schlemmt wie in alten Tagen. | <0>4076<0>550<0>2166<0>3160<0>3326<0>3102<0>3503<0>2019<0>1802<0>3865<0>2479<0>3213<0>2479<0>385<0>2224<0>1152<0>855<0>3223<0>397<0>3102<0>3229<0>2543<0>3223<0>2803<0>3250<0>3326<0>1802<0>397<0>2560<0>3648<0>3167<0>2071<0>4016<0>1682<0>1554<0>2543<0>59<0>3503<0>1867<0>2517<0>3102<0>804<0>3503<0>59<0>2917<0>3995<0>3850<... |
Natürlich gab es einen Rückschlag, was ihn aber nicht davon abhielt, sich auf seinen alten Schimmel zu setzen und stundenlang zu reiten. | <0>3838<0>854<0>3503<0>2773<0>1773<0>3713<0>2773<0>3503<0>2166<0>3213<0>495<0>2803<0>3326<0>2543<0>2543<0>3503<0>3995<0>2635<0>2781<0>910<0>3648<0>3197<0>3197<0>1548<0>1266<0>3933<0>2151<0>3995<0>2773<0>2479<0>2166<0>1773<0>448<0>2773<0>3503<0>2479<0>3213<0>2803<0>3865<0>1693<0>1715<0>55<0>1802<0>1810<0>2540<0>855<0>17... |
Den Arzt, dem offenbar nicht helfen kann, sendet er nach Hannover zurück. Der König erwartet jetzt gelassen sein Ende. | <0>52<0>193<0>3813<0>2803<0>3865<0>1803<0>2543<0>3421<0>316<0>3421<0>399<0>1693<0>2845<0>1823<0>447<0>59<0>3691<0>3056<0>3213<0>3264<0>1802<0>3508<0>3503<0>2479<0>3865<0>3865<0>910<0>1793<0>876<0>3930<0>3838<0>855<0>495<0>2773<0>3713<0>544<0>3500<0>3508<0>3503<0>2479<0>2479<0>910<0>2429<0>1802<0>3706<0>3138<0>804<0>176... |
Im Nebenzimmer hielten sich Minister, Generäle und sein Arzt Professor Selle auf. | <0>2962<0>3813<0>1685<0>3966<0>1693<0>2543<0>3503<0>335<0>495<0>1719<0>3005<0>1156<0>2150<0>3535<0>1341<0>2436<0>3503<0>3421<0>2917<0>3421<0>3503<0>2077<0>428<0>3503<0>3213<0>657<0>3503<0>544<0>1693<0>399<0>3942<0>3942<0>1554<0>2543<0>1802<0>2151<0>3706<0>1913<0>2151<0>3102<0>316<0>2005<0>1554<0>2151<0>3503<0>3995<0>32... |
Kurz nach Mitternacht wurde der sterbende König von einem heftigen Hustenanfall geschüttelt. | <0>1554<0>3791<0>59<0>607<0>3213<0>3137<0>1020<0>607<0>402<0>3213<0>2479<0>3338<0>385<0>2429<0>2077<0>3504<0>3326<0>3503<0>3503<0>3503<0>3213<0>2500<0>3589<0>3924<0>2479<0>2019<0>2238<0>397<0>2993<0>966<0>3930<0>3930<0>3167<0>3232<0>3706<0>2436<0>2786<0>1693<0>910<0>3160<0>1112<0>3264<0>312<0>3264<0>59<0>3229<0>3264<0>... |
Strycki kniete nieder und nahm Friedrich in die Arme, um ihm das Atmen zu erleichtern. In dieser Haltung blieben beide über zwei Stunden. Friedrich blieb stumm und starb, ohne noch etwas gesagt zu haben. In seinem Testament | <0>3706<0>2543<0>3503<0>2773<0>312<0>544<0>513<0>334<0>1693<0>544<0>3995<0>2543<0>3966<0>3005<0>3503<0>2659<0>3040<0>2803<0>541<0>204<0>3933<0>147<0>147<0>2166<0>2479<0>3213<0>3264<0>2479<0>397<0>2543<0>2773<0>804<0>2962<0>4062<0>2789<0>2803<0>2151<0>2543<0>2436<0>2224<0>3933<0>2802<0>3149<0>98<0>2543<0>3102<0>3791<0>2... |
Wie gefällt es dir hier? | <0>3039<0>2192<0>2470<0>1998<0>831<0>3338<0>1187<0>3251<0>16<0>778<0>1198<0>2672<0>3356<0>3656<0>3119<0>3119<0>1947<0>435<0>1947<0>961<0>961<0>481<0>481<0>2308<0>2308<0>481<0>1947<0>481<0>1916<0>2337<0>2892<0>1947<0>1810<0>3508<0>597<0>824<0>1187<0>420<0>1622<0>2166<0>2094<0>2917<0>317<0>2074<0>2775<0>2775<0>1622<0>173... |
Seine Gesundheit wurde dadurch angegriffen. Er magerte zusehends ab, wurde häufiger von Schwächezuständen befallen, die befürchten ließen, dass er schwindsüchtig würde. | <0>3276<0>2971<0>3595<0>1357<0>3850<0>3791<0>2336<0>2609<0>3248<0>513<0>484<0>1693<0>2883<0>2577<0>3791<0>3013<0>1816<0>3791<0>1249<0>495<0>3480<0>3138<0>1816<0>3764<0>2530<0>1213<0>3232<0>374<0>2217<0>413<0>478<0>2005<0>3248<0>46<0>59<0>2429<0>454<0>3850<0>983<0>11<0>3421<0>2463<0>3691<0>1234<0>3838<0>3149<0>98<0>2797... |
Ich liebte ihn leidenschaftlich, und wenn ich ihn nach der Ursache seines Kummers fragte, gab er stets die schlechte Behandlung des Königs an. | <0>1234<0>1321<0>3355<0>231<0>3119<0>3264<0>2474<0>1816<0>2151<0>2585<0>2904<0>2659<0>3110<0>374<0>160<0>1693<0>1365<0>389<0>3631<0>3631<0>1657<0>1554<0>2060<0>824<0>3217<0>607<0>453<0>3782<0>2813<0>1693<0>1189<0>1825<0>818<0>607<0>1977<0>1127<0>1189<0>607<0>2488<0>1683<0>3706<0>1764<0>2585<0>607<0>454<0>1458<0>3791<0>... |
Ich suchte ihn zu trösten, so gut ich konnte, doch war alle Mühe vergebens. | <0>778<0>616<0>607<0>1682<0>3503<0>3551<0>2516<0>2609<0>2692<0>2081<0>3791<0>3850<0>451<0>1668<0>3535<0>2422<0>484<0>3160<0>3002<0>2285<0>3943<0>1816<0>1217<0>775<0>2263<0>2224<0>454<0>1554<0>3791<0>2436<0>2585<0>3719<0>2883<0>3647<0>3647<0>2152<0>374<0>59<0>3248<0>2592<0>1517<0>2561<0>2904<0>1715<0>316<0>1098<0>1686<0... |
Sein Übel verschlimmerte sich so sehr, daß man den König benachrichtigen mußte. | <0>1075<0>3045<0>374<0>20<0>2166<0>448<0>2224<0>3202<0>428<0>3160<0>2934<0>3285<0>1249<0>2978<0>3535<0>1400<0>1555<0>3421<0>3791<0>2422<0>316<0>3535<0>367<0>413<0>2559<0>295<0>1843<0>2232<0>607<0>1696<0>3943<0>3691<0>3338<0>1683<0>3791<0>1715<0>1249<0>1816<0>2970<0>3592<0>895<0>46<0>3893<0>1878<0>484<0>934<0>46<0>427<0... |
Über den Bericht, den dieser Mann über den Zustand meines Bruders erstattete, war der König sehr bestürzt. | <0>3589<0>3791<0>3535<0>2060<0>2659<0>3791<0>809<0>1126<0>1152<0>451<0>3956<0>3396<0>2689<0>14<0>2970<0>346<0>652<0>1140<0>3012<0>3589<0>3110<0>3264<0>3845<0>607<0>244<0>2479<0>3648<0>2057<0>3522<0>374<0>2883<0>607<0>1554<0>1734<0>3840<0>2609<0>3360<0>3683<0>3600<0>1365<0>1696<0>2609<0>1810<0>583<0>2672<0>1625<0>3902<0... |
Der Grundprinz wäre sehr krank und von einem schleichenden Fieber befallen, das im Schwinnzucht ausarten könnte, wenn er sich nicht schonen und in Behandlung begeben würde. | <0>3684<0>3016<0>3135<0>2520<0>3056<0>3248<0>3943<0>2407<0>3850<0>3823<0>3248<0>3850<0>2689<0>2374<0>3338<0>2479<0>878<0>2520<0>3616<0>1094<0>2543<0>37<0>3130<0>3373<0>406<0>2075<0>428<0>2883<0>2806<0>1715<0>2828<0>1388<0>3437<0>1388<0>2762<0>3647<0>3845<0>2850<0>2883<0>1026<0>652<0>3437<0>2883<0>2389<0>2224<0>1879<0>3... |
Der König hatte im Grunde ein gutes Herz, obwohl Grumkow ihm eine große Abneigung gegen den armen Prinzen eingeflößt hatte, und trotz der gerechtfertigten Beschwerden, die er gegen ihn zu haben glaubte, überwog jetzt doch die Stimme der Natur. | <0>2560<0>809<0>1534<0>3823<0>778<0>3449<0>3551<0>2224<0>2463<0>1249<0>3421<0>878<0>2813<0>2422<0>932<0>3940<0>3013<0>2758<0>2520<0>1883<0>3845<0>3535<0>3360<0>535<0>3480<0>2850<0>316<0>687<0>3265<0>3764<0>2963<0>3879<0>932<0>1978<0>3589<0>3845<0>1682<0>3589<0>3217<0>1554<0>1404<0>2517<0>1026<0>399<0>3589<0>2904<0>3130... |
Er machte sich Vorwürfe den traurigen Zustand des Prinzen durch den Kummer, den er ihm zugefügt, verursacht zu haben. | <0>4076<0>2060<0>50<0>1127<0>248<0>3360<0>3535<0>2224<0>2081<0>2516<0>2081<0>1249<0>2516<0>3264<0>3202<0>1802<0>2883<0>1144<0>3264<0>385<0>1404<0>3691<0>2883<0>2904<0>3504<0>385<0>3213<0>312<0>2238<0>1321<0>3045<0>46<0>910<0>231<0>2543<0>316<0>1878<0>2774<0>1715<0>149<0>983<0>992<0>484<0>652<0>2488<0>688<0>801<0>4068<0... |
Er suchte das Vergangene gut zu machen, indem er ihn mit Liebesbeweisen überschüttete. | <0>2712<0>3045<0>3229<0>1764<0>2285<0>2238<0>1217<0>199<0>2488<0>2005<0>1116<0>1668<0>2813<0>3791<0>4078<0>1825<0>3589<0>927<0>199<0>3691<0>374<0>2436<0>1758<0>406<0>3764<0>3268<0>859<0>1266<0>3943<0>3826<0>3647<0>3791<0>2775<0>1878<0>3160<0>52<0>3150<0>2543<0>778<0>3850<0>607<0>2666<0>2081<0>2008<0>3002<0>544<0>31<0>2... |
Doch all dies nutzte nicht, und man war weit entfernt, Die Ursache seines Leidens zu erraten. | <0>1234<0>1777<0>3767<0>3782<0>4029<0>1554<0>1587<0>2734<0>607<0>3647<0>3150<0>199<0>46<0>3791<0>2883<0>3264<0>136<0>399<0>2005<0>1816<0>1668<0>1233<0>2520<0>374<0>3943<0>3782<0>1683<0>3782<0>248<0>878<0>1321<0>2315<0>3437<0>2799<0>31<0>1700<0>2224<0>2263<0>1411<0>1715<0>1404<0>818<0>1116<0>3360<0>3791<0>1189<0>46<0>24... |
Endlich entdeckte man, daß es durch nichts anderes als die Liebe entstanden war. | <0>3232<0>3791<0>2186<0>2883<0>2796<0>2789<0>2666<0>3739<0>775<0>3039<0>1554<0>50<0>2585<0>898<0>1816<0>3684<0>3485<0>22<0>46<0>3845<0>1715<0>3503<0>1878<0>2775<0>3504<0>2005<0>316<0>766<0>3940<0>1816<0>2616<0>385<0>316<0>524<0>1200<0>59<0>918<0>778<0>2705<0>2775<0>3119<0>2238<0>2829<0>3207<0>2530<0>2243<0>1463<0>3220<... |
Er hatte sich in Dresden ein ausschweifendes Leben angewöhnt, dem er sich hier nicht länger ergeben konnte, weil ihm die Freiheit mangelte. | <0>1861<0>1773<0>3137<0>1014<0>2448<0>3995<0>2883<0>2635<0>2883<0>2060<0>316<0>2560<0>1116<0>3152<0>2775<0>2990<0>3240<0>3264<0>804<0>775<0>374<0>3264<0>11<0>453<0>607<0>2775<0>1517<0>778<0>3130<0>3130<0>2236<0>3160<0>3016<0>775<0>2336<0>199<0>2224<0>2224<0>2354<0>1700<0>2184<0>3647<0>3447<0>2448<0>824<0>1729<0>1517<0>... |
Aber sein Temperament konnte die Entbehrung nicht ertragen. | <0>2596<0>1696<0>607<0>3248<0>1696<0>2609<0>3217<0>2585<0>775<0>3373<0>824<0>932<0>766<0>1554<0>2999<0>2243<0>3248<0>3535<0>3191<0>3940<0>1234<0>1710<0>3791<0>3691<0>4004<0>605<0>3373<0>2522<0>478<0>2666<0>2285<0>3152<0>3152<0>3940<0>1640<0>3430<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>20... |
Mehrere Leute setzten in bester Absicht den König davon in Kenntnis und rieten ihm, ihn zu verheiraten. | <0>1728<0>2060<0>1977<0>2806<0>1696<0>59<0>2874<0>144<0>3791<0>456<0>794<0>1717<0>2995<0>399<0>316<0>3396<0>109<0>3956<0>31<0>1249<0>202<0>451<0>3152<0>3110<0>2005<0>1960<0>1462<0>1715<0>46<0>3956<0>31<0>3450<0>1668<0>1587<0>3421<0>3248<0>3791<0>2516<0>3373<0>1816<0>778<0>3850<0>2904<0>2337<0>2758<0>2192<0>1960<0>514<0... |
Sonst liefe er Gefahr zu sterben oder Ausschweifungen zu verfallen, die seine Gesundheit zugrunde richten würden. | <0>589<0>3264<0>3207<0>3264<0>248<0>2883<0>3223<0>2758<0>1977<0>1189<0>3791<0>3648<0>2585<0>3130<0>3016<0>477<0>3845<0>1625<0>3648<0>3437<0>775<0>3940<0>154<0>476<0>1404<0>2609<0>2488<0>1718<0>2990<0>2110<0>2436<0>1194<0>2516<0>2883<0>3421<0>484<0>3150<0>2775<0>1802<0>3264<0>775<0>199<0>775<0>3782<0>3150<0>3956<0>2559<... |
Hierüber äußerte der König in Gegenwart mehrerer junger Offiziere, dass er hundert Dukaten demjenigen geben würde. | <0>4016<0>1715<0>2166<0>1321<0>3150<0>775<0>3130<0>2806<0>3442<0>3248<0>1462<0>1693<0>3413<0>1127<0>3791<0>3373<0>607<0>829<0>2520<0>778<0>2769<0>1668<0>1388<0>775<0>878<0>3933<0>1094<0>3791<0>2609<0>2243<0>932<0>2488<0>3373<0>2543<0>3791<0>3356<0>1392<0>2081<0>3643<0>829<0>202<0>1710<0>1685<0>3016<0>2488<0>688<0>2224<... |
Der ihm die Nachricht brächte, Sein Sohn sei von einem hässlichen Übel behaftet. | <0>1843<0>680<0>3110<0>2336<0>2883<0>3437<0>2585<0>652<0>3002<0>248<0>3217<0>2060<0>1970<0>3437<0>1217<0>3437<0>1668<0>607<0>3150<0>3791<0>11<0>607<0>3782<0>3264<0>2285<0>259<0>3782<0>1321<0>3373<0>1842<0>3850<0>126<0>3002<0>2336<0>3684<0>1683<0>3589<0>453<0>3363<0>3608<0>2585<0>1026<0>46<0>3719<0>4078<0>2322<0>2068<0>... |
Den Liebesbeweisen und Wohltaten, die er ihm erwiesen hatte, folgten nun Vorwürfe und Schelte. | <0>1758<0>2060<0>1517<0>3956<0>778<0>2775<0>3396<0>3078<0>248<0>1696<0>3845<0>2881<0>3582<0>451<0>3217<0>1319<0>346<0>2005<0>3985<0>910<0>2543<0>2828<0>3110<0>1696<0>1758<0>3649<0>4038<0>3820<0>778<0>3647<0>470<0>778<0>775<0>2883<0>3647<0>317<0>1355<0>2060<0>2585<0>453<0>1802<0>1977<0>3481<0>1916<0>98<0>1646<0>98<0>279... |
Graf Fink und Herr von Kalkstein erhielten den Befehl, mehr denn je seinen Wandel zu überwachen. | <0>2738<0>1696<0>2479<0>876<0>2598<0>1679<0>2285<0>3217<0>3940<0>804<0>3110<0>3706<0>154<0>2285<0>3110<0>3202<0>1847<0>2789<0>2806<0>2883<0>2157<0>2060<0>1517<0>470<0>3396<0>1878<0>775<0>3207<0>2609<0>1179<0>2060<0>1977<0>2717<0>2559<0>1548<0>98<0>3149<0>98<0>2337<0>3647<0>536<0>759<0>248<0>144<0>3943<0>2775<0>2883<0>2... |
Sobald ich mich vom Ball zurückgezogen hatte, ließ ich meiner Hofmeisterin keine Ruhe und verlangte zu wissen, was geschehen sei. | <0>46<0>2525<0>3845<0>3258<0>730<0>3791<0>346<0>3791<0>3706<0>932<0>915<0>1696<0>3645<0>46<0>106<0>3240<0>3589<0>3648<0>927<0>1802<0>818<0>346<0>1865<0>1696<0>1802<0>1462<0>2463<0>2315<0>3694<0>3149<0>2666<0>317<0>2084<0>3535<0>2786<0>932<0>2806<0>932<0>2081<0>59<0>3213<0>1696<0>3264<0>3110<0>1400<0>2520<0>186<0>2442<0... |
Sie antwortete mit Tränen in den Augen. Die Königin habe ihr Schweigen geboten. | <0>1290<0>598<0>2197<0>2217<0>3150<0>775<0>1693<0>1462<0>3207<0>2166<0>2005<0>441<0>2008<0>1587<0>3396<0>3396<0>2775<0>3207<0>2013<0>484<0>1856<0>1878<0>3706<0>2224<0>2540<0>855<0>1693<0>3791<0>3791<0>2488<0>1802<0>1321<0>2585<0>126<0>1810<0>1517<0>1693<0>804<0>3845<0>2585<0>2775<0>31<0>3589<0>2850<0>818<0>2850<0>346<0... |
Da glaubte ich wahrlich, mein Bruder sei gestorben, was mich in solche Verzweiflung stürzte, dass Fräulein von Sonsfeld für angezeigt hielt, mich aufzuklären. | <0>2596<0>1696<0>3791<0>2806<0>3039<0>3489<0>3551<0>1693<0>2806<0>2488<0>824<0>2530<0>932<0>50<0>244<0>890<0>1696<0>3360<0>3485<0>1130<0>3845<0>1399<0>3648<0>1404<0>2516<0>3647<0>3845<0>202<0>2540<0>4078<0>824<0>2659<0>3791<0>477<0>453<0>3551<0>1977<0>1321<0>876<0>1802<0>3110<0>149<0>59<0>2488<0>3160<0>3706<0>3691<0>35... |
Der König habe ihr anbefohlen, die Königin langsam darauf vorzubereiten, dass er den Kronprinzen eines Fluchtversuchs halber habe verhaften lassen. Das Unglück meines Bruders durchborte mir das Herz. Ich verbrachte die ganze Nacht in furchtbarer Aufregung. | <0>4016<0>1696<0>3865<0>2047<0>1321<0>3503<0>2442<0>50<0>3535<0>2689<0>3013<0>2243<0>2721<0>1696<0>3706<0>3016<0>2516<0>3593<0>11<0>855<0>3706<0>2775<0>3593<0>399<0>3535<0>778<0>940<0>50<0>1668<0>1490<0>50<0>2721<0>1977<0>2081<0>3791<0>1179<0>1321<0>932<0>46<0>1802<0>910<0>1696<0>2999<0>1625<0>3396<0>31<0>598<0>3360<0>... |
Die Königin ließ mich am frühen Morgen rufen, um mir den Brief des Königs zu zeigen. | <0>2560<0>1719<0>2243<0>3823<0>2336<0>3535<0>2520<0>2883<0>3804<0>2786<0>1715<0>3110<0>1094<0>2224<0>244<0>1388<0>346<0>2543<0>144<0>3091<0>3845<0>818<0>680<0>194<0>3213<0>542<0>2803<0>2963<0>2951<0>3240<0>3373<0>2060<0>1802<0>3791<0>3845<0>3593<0>1517<0>804<0>1693<0>607<0>1657<0>2516<0>3647<0>3396<0>106<0>730<0>2616<0... |
Er war offenbar im größten Zorn geschrieben und lautete wie folgt. | <0>1861<0>1321<0>878<0>3004<0>3879<0>2081<0>2019<0>2217<0>2166<0>652<0>2806<0>1522<0>2520<0>3091<0>3589<0>3535<0>1005<0>46<0>3217<0>451<0>2786<0>37<0>3691<0>3503<0>1998<0>1458<0>3643<0>2543<0>2659<0>2803<0>1625<0>2963<0>3933<0>1816<0>3691<0>2666<0>2488<0>3589<0>149<0>2005<0>2522<0>1623<0>3149<0>2018<0>2060<0>199<0>1404... |
Sobald sie sich ein wenig erholt hatte, teilte sie mir mit, daß Katte verhaftet worden sei. | <0>1960<0>1321<0>2999<0>4050<0>1005<0>22<0>3002<0>1616<0>3647<0>1388<0>1517<0>1388<0>2525<0>1357<0>484<0>3180<0>3589<0>3160<0>3258<0>652<0>1462<0>809<0>3992<0>4068<0>1336<0>3879<0>2585<0>3750<0>2609<0>3850<0>3647<0>2883<0>3373<0>1696<0>3016<0>3047<0>3149<0>98<0>3149<0>1266<0>3110<0>607<0>199<0>1616<0>2850<0>3248<0>2436... |
Gott hat mich gnädig bewahrt, dass ich mir keine Handlung vorzuwerfen habe, | <0>2285<0>1696<0>2005<0>1194<0>536<0>346<0>2659<0>1127<0>536<0>1668<0>1696<0>1321<0>3551<0>910<0>3551<0>374<0>2585<0>1587<0>2560<0>399<0>2108<0>737<0>3315<0>1843<0>3110<0>3551<0>672<0>1142<0>983<0>3138<0>441<0>2881<0>652<0>4083<0>374<0>346<0>3223<0>1816<0>2349<0>194<0>775<0>3791<0>59<0>1321<0>3551<0>3248<0>2081<0>536<0... |
Durch die irgendein Mensch mit meinem Wissen an seinem Glück gelitten hätte. | <0>1686<0>3845<0>1715<0>3535<0>2184<0>257<0>2970<0>608<0>31<0>2622<0>1853<0>2585<0>31<0>2217<0>1594<0>31<0>1152<0>536<0>1976<0>1926<0>374<0>3791<0>2666<0>346<0>59<0>3535<0>59<0>3217<0>2285<0>3377<0>3207<0>2429<0>1116<0>3910<0>3589<0>1388<0>3250<0>3595<0>2554<0>1843<0>2688<0>1321<0>2666<0>3838<0>346<0>2715<0>2252<0>3396... |
Jetzt ist der Zeitpunkt da, wo es gilt, Courage zu haben, um sich das Land zu erhalten und die Königin. Denn ohne das Land bin ich nur eine arme Prinzessin. | <0>2184<0>2659<0>927<0>1026<0>2147<0>1773<0>3102<0>2806<0>3102<0>2786<0>1351<0>1083<0>910<0>346<0>3250<0>3013<0>50<0>2516<0>2517<0>106<0>316<0>544<0>3535<0>2689<0>3751<0>3232<0>3149<0>3567<0>484<0>932<0>3130<0>4083<0>804<0>1960<0>2806<0>1842<0>3013<0>3845<0>2217<0>1823<0>52<0>818<0>11<0>3751<0>687<0>106<0>46<0>3152<0>3... |
Ich habe meinen Entschluss gefasst. Man muss alles aufs Spiel setzen, um Böhmen zu retten. | <0>1234<0>1118<0>1888<0>2160<0>542<0>2488<0>1365<0>851<0>2883<0>3995<0>3503<0>2081<0>316<0>1554<0>2005<0>1357<0>1720<0>316<0>1098<0>2322<0>204<0>1127<0>2315<0>1234<0>2813<0>1816<0>2081<0>804<0>1336<0>1853<0>2806<0>1977<0>46<0>478<0>484<0>804<0>3600<0>2692<0>778<0>2055<0>1970<0>513<0>2513<0>2596<0>3879<0>3739<0>910<0>36... |
Ich will nicht behaupten, dass sich das Land zugrunde richten will und dass es sich in 20 Jahren nicht wieder erholen wird, aber ich will meinen Grund und Boden behalten. Und alle meine Armeen, einschließlich der ungarischen, sollen eher vernichtet werden, als dass ich irgendetwas abtrete. | <0>3232<0>1321<0>804<0>822<0>2375<0>2336<0>2796<0>3421<0>1986<0>186<0>3130<0>818<0>2005<0>2950<0>2750<0>598<0>59<0>2659<0>2971<0>607<0>1802<0>2488<0>346<0>454<0>1758<0>2429<0>3845<0>3845<0>2758<0>3207<0>312<0>2560<0>3649<0>402<0>2131<0>1861<0>1234<0>3706<0>283<0>2622<0>3845<0>3965<0>2793<0>2488<0>46<0>46<0>1802<0>312<0... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.