text stringlengths 8 159 | transcription_normalised stringlengths 8 159 | utterance_pitch_mean float32 48.6 346 | utterance_pitch_std float32 0.34 291 | snr float64 2.31 74.1 ⌀ | c50 float64 10.3 59.9 ⌀ | speaking_rate float64 0.36 2.8k | phonemes stringlengths 2 107 | stoi float64 0.36 1 | si-sdr float64 -16.56 34.8 | pesq float64 1.13 4.13 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Moom mu ngi daan sant Faal ci geño ak ci meen Ci dëgg-dëgg, Tanoor yelloo na lu ni tollu. | moom mu ngi daan sant faal ci geño ak ci meen ci dëgg-dëgg, tanoor yelloo na lu ni tollu. | 89.254738 | 61.231224 | 21.641035 | 51.79493 | 4.668125 | mu sænt fɑl -, nɑ lu ni . | 0.993926 | 9.291274 | 2.289631 |
Dañu koo jàpp. Seen sikim bi neex na ma. | dañu koo jàpp. seen sikim bi neex na ma. | 77.996498 | 52.646919 | 15.798875 | 40.026333 | 6.68566 | ku . sin baɪ nɑ mɑ. | 0.984862 | 7.914273 | 2.03712 |
Mooy li ma doon. Soxlawuma seen liggéey. | mooy li ma doon. soxlawuma seen liggéey. | 104.453156 | 72.820419 | 29.458376 | 42.826363 | 5.772006 | li mɑ . sin . | 0.995423 | 13.605913 | 2.463022 |
Ba tax manul a jot yeneen làkk yi cig jëm-kanam Dëkkaani ndiiwaani yi dañu leen séddale ci 4 tund yi | ba tax manul a jot yeneen làkk yi cig jëm-kanam dëkkaani ndiiwaani yi dañu leen séddale ci 4 tund yi | 151.647644 | 83.936287 | 45.353275 | 50.567516 | 5.27307 | bieɪ tæks ʌ dʒɑt ji - ji lin ji | 0.9963 | 20.61529 | 2.895438 |
Garab la gu man a sëq lool. Ëttu farañse bi ñu jagleel ndongo doxandeem IFEE | garab la gu man a sëq lool. ëttu farañse bi ñu jagleel ndongo doxandeem ifee | 125.928391 | 79.076218 | 26.174343 | 31.922039 | 4.640785 | lɑ ɡu mæn ʌ . baɪ | 0.993444 | 12.372912 | 2.202679 |
Defal nañu ma alamaan. Dama bëggul alkaati yi. | defal nañu ma alamaan. dama bëggul alkaati yi. | 111.761894 | 76.16716 | 38.884975 | 56.666801 | 5.416169 | mɑ . dɑmʌ ji. | 0.997241 | 23.208115 | 2.918677 |
Dañ ma nax. Nekkul sunu liggéey. | dañ ma nax. nekkul sunu liggéey. | 156.721313 | 78.786278 | 27.335499 | 37.516842 | 5.925926 | mɑ . . | 0.988909 | 24.127668 | 3.077136 |
Ma def ko ngir yaw. Waax bu Bisaawóo Porto de Bissau | ma def ko ngir yaw. waax bu bisaawóo porto de bissau | 77.077728 | 53.818699 | 22.325064 | 38.038589 | 9.171076 | mɑ koʊ jɔ. pɔɹtoʊ di | 0.991499 | 6.890265 | 2.236189 |
Danay meññ benn fooytéef bu dëgër, ñuul te neex lool. Damaa sopp Nowel. | danay meññ benn fooytéef bu dëgër, ñuul te neex lool. damaa sopp nowel. | 117.008835 | 79.26178 | 30.484409 | 46.442482 | 3.512791 | bɛn , ti . sɑp . | 0.99301 | 19.605509 | 2.735041 |
Ndax doy na waar nii? Dante ab bindkat bu ñu ràññee la ci addina sépp | ndax doy na waar nii? dante ab bindkat bu ñu ràññee la ci addina sépp | 94.730934 | 68.211571 | 17.360191 | 46.185352 | 5.161291 | nɑ ? dɑnteɪ æb lɑ | 0.986294 | 9.543683 | 2.23384 |
Bésu joŋante bi soreetul… Njariñi Bismil Laahir Rahmaanir Rahiimi xaajub ñaareel bi | bésu joŋante bi soreetul… njariñi bismil laahir rahmaanir rahiimi xaajub ñaareel bi | 123.397041 | 77.056877 | 42.556896 | 54.112099 | 2.962963 | baɪ … baɪ | 0.994731 | 18.169743 | 2.805366 |
Séeréer yi nga xam ne ñoo njëkk a dëkk Siin-Saalum, Tekuruur la ñu jòge Noo ngi lay fay nuyoo di la siyaare bu wér. | séeréer yi nga xam ne ñoo njëkk a dëkk siin-saalum, tekuruur la ñu jòge noo ngi lay fay nuyoo di la siyaare bu wér. | 87.59269 | 61.344448 | 26.854731 | 51.434349 | 4.872176 | ji ni ʌ -, lɑ leɪ feɪ di lɑ . | 0.994211 | 8.567035 | 2.184144 |
Ndax du sàngara ? Sóobu ci geejug Njaxate | ndax du sàngara ? sóobu ci geejug njaxate | 119.522102 | 73.289162 | 34.916748 | 48.400501 | 4.489338 | du ? | 0.993551 | 21.182816 | 2.705891 |
Xam naa li doxul. i fani dabraan | xam naa li doxul. i fani dabraan | 88.826088 | 67.580696 | 13.97316 | 52.564217 | 4.623063 | li . aɪ | 0.975829 | 5.288819 | 1.814995 |
Maa ngi dégg way wi. Dafa taaru lool | maa ngi dégg way wi. dafa taaru lool | 72.275612 | 43.667805 | 13.773352 | 45.07505 | 3.562032 | weɪ . | 0.995507 | 5.376253 | 1.944588 |
Nga xamne dunyaa de du kër Rax ci dolli dina ñu koy faral di jëfandikoo ngir faj kanseeru naq. | nga xamne dunyaa de du kër rax ci dolli dina ñu koy faral di jëfandikoo ngir faj kanseeru naq. | 57.327339 | 31.30615 | 16.373102 | 40.97187 | 3.982801 | di du ɹæks dinʌ di . | 0.965542 | 3.642723 | 1.661423 |
Am ngeen ci benn\? Ku ney woo say nit | am ngeen ci benn\? ku ney woo say nit | 141.862534 | 80.110413 | 35.443943 | 33.213604 | 9.167178 | æm bɛn\? ku neɪ wu seɪ nɪt | 0.992495 | 20.418205 | 2.748827 |
Maa doxal waar wii. Nahju QadaaAl Haaji ci góob mbayum suñu sëriñ bii di Dal-Haaj. | maa doxal waar wii. nahju qadaaal haaji ci góob mbayum suñu sëriñ bii di dal-haaj. | 189.337448 | 58.111225 | 59.246803 | 33.63623 | 5.367687 | wi. di dæl-. | 0.991941 | 29.028088 | 3.185822 |
Jabar ju tawatoon jooju mooy yaayu Sunjata Keyta Kañ ngeen ko jot ? | jabar ju tawatoon jooju mooy yaayu sunjata keyta kañ ngeen ko jot ? | 108.689362 | 69.875214 | 32.204391 | 58.890205 | 5.287749 | dʒʌbɑɹ dʒu koʊ dʒɑt ? | 0.996545 | 18.463772 | 2.831794 |
Bukki, balaa baax, yooy. Sériif Saykula Siisey | bukki, balaa baax, yooy. sériif saykula siisey | 59.823452 | 36.912453 | 20.400076 | 43.486603 | 2.424242 | , , . | 0.978952 | 7.767367 | 2.109325 |
Fas wbaayima la bokk ci boroom ñenti tànk yi, bokk it ci yiy miin. Ndax bëgg nga galaas. | fas wbaayima la bokk ci boroom ñenti tànk yi, bokk it ci yiy miin. ndax bëgg nga galaas. | 107.198166 | 67.949348 | 26.559719 | 50.716064 | 3.625272 | lɑ ji, ɪt . . | 0.997115 | 10.81116 | 2.252157 |
Yaa nu muccal nun ñépp. Kenn manumaa tée. | yaa nu muccal nun ñépp. kenn manumaa tée. | 101.864563 | 75.793037 | 23.475389 | 52.937466 | 5.219727 | nu nʌn . kɛn . | 0.990665 | 11.596591 | 2.200271 |
Man it demoon naa fa. Maandu nga ? | man it demoon naa fa. maandu nga ? | 112.363976 | 80.510002 | 42.250446 | 57.856411 | 9.427609 | mæn ɪt . ? | 0.997634 | 18.821287 | 3.122251 |
dees na ko fa xelal ci wàllu lekk. Ubbileen seen kanam ! | dees na ko fa xelal ci wàllu lekk. ubbileen seen kanam ! | 56.347515 | 30.051191 | 13.704194 | 59.640415 | 6.645898 | diz nɑ koʊ . sin ! | 0.979507 | 4.180931 | 1.767657 |
Ci Jataayu Leeral bu dalu xibaar ci Wolof bii di amal, M Waaye, liggéeyu Séex Anta maneesu ko tënk ci gëstukat bi mu doonoon | ci jataayu leeral bu dalu xibaar ci wolof bii di amal, m waaye, liggéeyu séex anta maneesu ko tënk ci gëstukat bi mu doonoon | 95.884193 | 72.281677 | 25.351477 | 42.230259 | 3.870745 | di ʌmɑl, ɛm , koʊ baɪ mu | 0.981117 | 11.592747 | 2.306546 |
Da may dof loo. Lii neex na la a? | da may dof loo. lii neex na la a? | 75.562149 | 53.313957 | 18.55286 | 39.721714 | 15.33769 | dɑ meɪ lu. nɑ lɑ ʌ? | 0.989038 | 3.999035 | 1.794854 |
Man la ñu fi nekkal. Dinaa ñów seet la. | man la ñu fi nekkal. dinaa ñów seet la. | 70.280609 | 44.988476 | 12.75556 | 50.064434 | 7.407407 | mæn lɑ faɪ . lɑ. | 0.991084 | 3.227123 | 1.555353 |
Def nga ko ? Dinaa ko fekke. | def nga ko ? dinaa ko fekke. | 67.690651 | 45.791542 | 16.767467 | 39.873806 | 10.77441 | koʊ ? koʊ . | 0.984237 | 6.469316 | 2.130062 |
Man namaa leeral. MBOOLE YU GÀPPU, AK YU GÀPPOODIKU DÉEGIINU DEDEKIND | man namaa leeral. mboole yu gàppu, ak yu gàppoodiku déegiinu dedekind | 155.540405 | 65.610641 | 51.135994 | 43.090633 | 3.283061 | mæn . ju , ju | 0.989897 | 23.768291 | 3.201879 |
Bëgg naa indi ay leeral ñeel niwaakin boobu Ñewal fii leeg. | bëgg naa indi ay leeral ñeel niwaakin boobu ñewal fii leeg. | 85.17205 | 59.291939 | 21.602947 | 54.101742 | 3.930461 | eɪ . | 0.992417 | 9.780181 | 2.13199 |
Ndax man naa ko jéem \? Maa ngi ci lekool bi jamono jii. | ndax man naa ko jéem \? maa ngi ci lekool bi jamono jii. | 140.779144 | 73.954285 | 40.801319 | 46.048592 | 6.026365 | mæn koʊ \? baɪ . | 0.997819 | 13.529857 | 2.647987 |
xobi bisaab rekk laa bañ. Bill Gates, moom, weddi na tuuma yooyu ñuy teg ci kowam | xobi bisaab rekk laa bañ. bill gates, moom, weddi na tuuma yooyu ñuy teg ci kowam | 128.952377 | 77.65226 | 33.979034 | 33.498444 | 5.089753 | . bɪl ɡeɪts, , nɑ | 0.990432 | 19.18996 | 2.707154 |
Tom man naa dakkali lii. Taxaw ngir kàbbaru armal bi te mooy bu njëkk bi | tom man naa dakkali lii. taxaw ngir kàbbaru armal bi te mooy bu njëkk bi | 172.281296 | 63.956409 | 47.818146 | 32.007053 | 4.695406 | tɑm mæn . baɪ ti baɪ | 0.996283 | 26.099415 | 3.206117 |
Dafa yeex lool. Lépp luy ndombog-tànk gu kawe, njiitu réew mi moo cay tabbe | dafa yeex lool. lépp luy ndombog-tànk gu kawe, njiitu réew mi moo cay tabbe | 138.595993 | 83.826508 | 35.060665 | 49.339619 | 4.370152 | . - ɡu , mi mu keɪ | 0.987796 | 22.012657 | 2.788712 |
Ndax petaawkat nga ? Dafa doy sëkk. | ndax petaawkat nga ? dafa doy sëkk. | 59.164406 | 30.853134 | 15.59114 | 38.199089 | 3.315203 | ? . | 0.991123 | 6.722109 | 2.074398 |
Biko lii falee ag leegi jotnaako yaari yoon ci faasbuk gi. Bàqoos jaan ju mag moo koy am. | biko lii falee ag leegi jotnaako yaari yoon ci faasbuk gi. bàqoos jaan ju mag moo koy am. | 177.687576 | 78.799377 | 37.907326 | 46.11779 | 5.752027 | bikoʊ æɡ jun . jɑn dʒu mæɡ mu æm. | 0.985947 | 19.403049 | 2.907648 |
Ndax yéen la ? Dibéer, 24eelu fan ci weeru féewaryee, atum 2019 | ndax yéen la ? dibéer, 24eelu fan ci weeru féewaryee, atum 2019 | 82.416672 | 57.72049 | 20.098625 | 58.989288 | 2.786945 | lɑ ? , fæn , | 0.986064 | 8.213793 | 2.183028 |
Tom tappalekat la. Def nga sa kem kàttaan. | tom tappalekat la. def nga sa kem kàttaan. | 96.493523 | 70.952538 | 29.97953 | 48.322441 | 5.492322 | tɑm lɑ. sɑ kɛm . | 0.992896 | 20.587786 | 2.919601 |
Delloleen ñu seen i këyit. Ci atum 1951 la doon soxnaam. | delloleen ñu seen i këyit. ci atum 1951 la doon soxnaam. | 81.337524 | 58.028576 | 20.191425 | 44.473328 | 2.909369 | sin aɪ . lɑ . | 0.977813 | 6.319331 | 1.902681 |
Tomb 9 pekk bi kàttan gees di am ci diirub ñaari jamono j1 ak j2 mat | tomb 9 pekk bi kàttan gees di am ci diirub ñaari jamono j1 ak j2 mat | 202.060715 | 31.349066 | 39.426529 | 49.77729 | 4.355357 | tum baɪ dʒis di æm mæt | 0.981978 | 21.14344 | 2.697912 |
Binta Kamara, 23 at, lañu xoj ba mu sedd guy 05/07 à 0034 Mine Ubbi njël lu njëkk li | binta kamara, 23 at, lañu xoj ba mu sedd guy 05/07 à 0034 mine ubbi njël lu njëkk li | 75.095894 | 54.780159 | 12.492041 | 57.64389 | 5.711736 | , æt, bieɪ mu ɡaɪ / maɪn lu li | 0.985119 | 6.311681 | 2.029768 |
Ñaar a ma tax a fàttali loolu, tey Danuy gis jalooreem ci Ge 127-30 220-42,25 | ñaar a ma tax a fàttali loolu, tey danuy gis jalooreem ci ge 127-30 220-42,25 | 110.512032 | 76.698524 | 23.18614 | 45.421322 | 5.68539 | ʌ mɑ tæks ʌ , - -, | 0.980841 | 3.293143 | 1.722932 |
xañ na ma cëslaay ba jamuj naa ci lu jub Damaa bëgg ceeb. | xañ na ma cëslaay ba jamuj naa ci lu jub damaa bëgg ceeb. | 72.297386 | 48.747604 | 19.064251 | 34.371883 | 6.042121 | nɑ mɑ bieɪ lu . | 0.989703 | 7.153844 | 1.959489 |
wommatal ko lépp lu mu mébat ci ligéeykat bi Sëñ bi ,niki muy xéewalee Ni ngay jàngee daa gaaw. | wommatal ko lépp lu mu mébat ci ligéeykat bi sëñ bi ,niki muy xéewalee ni ngay jàngee daa gaaw. | 151.000992 | 78.113518 | 23.504684 | 26.349459 | 5.349794 | koʊ lu mu baɪ baɪ ,nɪki ni . | 0.989635 | 20.264666 | 2.669049 |
Duyal mu fees, su la neexee. Gisuma sama baay. | duyal mu fees, su la neexee. gisuma sama baay. | 83.177444 | 62.175701 | 14.981802 | 59.457176 | 6.554019 | mu fiz, su lɑ . sɑmʌ . | 0.984193 | 9.745816 | 2.182995 |
Nan la doom ji di donne jàngoro ji ci way-juram Te nag Jël nañu sunu kéemtaan yi di léen yéjje. | nan la doom ji di donne jàngoro ji ci way-juram te nag jël nañu sunu kéemtaan yi di léen yéjje. | 97.663979 | 72.67524 | 23.184868 | 38.56031 | 6.862988 | næn lɑ dum dʒi di dʌn dʒi weɪ- ti næɡ ji di . | 0.986838 | 15.014112 | 2.577435 |
Itaali la ko jëlee laa jàpp Betani ca penku dexu Yurdan | itaali la ko jëlee laa jàpp betani ca penku dexu yurdan | 74.400887 | 52.739445 | 23.008947 | 40.81245 | 3.22887 | lɑ koʊ kʌ | 0.996651 | 9.005056 | 2.377224 |
Fàww nga dem ci. Manu maa fàttaliku. | fàww nga dem ci. manu maa fàttaliku. | 136.505371 | 76.768578 | 34.699734 | 54.167904 | 5.079365 | . mɑnu . | 0.987074 | 15.253494 | 2.919629 |
Te sax, nag, Salwini naam am na ñu ko bëgg waaye du ñépp Ay paj yu wute dina ci am njëriñ | te sax, nag, salwini naam am na ñu ko bëgg waaye du ñépp ay paj yu wute dina ci am njëriñ | 81.473587 | 57.001549 | 17.083448 | 57.028885 | 6.764756 | ti sæks, næɡ, æm nɑ koʊ du eɪ ju dinʌ æm | 0.988221 | 7.393781 | 1.886867 |
Ku yaroowul ci loxoy ab sëriñ, dana dajeeki coona . Amatuñu benn gis-gis ngir bennoog Afrig. | ku yaroowul ci loxoy ab sëriñ, dana dajeeki coona . amatuñu benn gis-gis ngir bennoog afrig. | 164.53183 | 75.3536 | 36.587135 | 52.038773 | 4.859886 | ku æb , deɪnʌ . bɛn - . | 0.993031 | 20.63583 | 2.846488 |
Ñaar yépp benn du ci dëgg . Ragal boroomam te am njël jiitu ak maasam | ñaar yépp benn du ci dëgg . ragal boroomam te am njël jiitu ak maasam | 115.943405 | 74.27858 | 35.685387 | 52.144596 | 3.907204 | bɛn du . ti æm | 0.995696 | 18.220882 | 2.660512 |
Ma togg róti. Bumu patt ba fés, rawatina nag muy gumba | ma togg róti. bumu patt ba fés, rawatina nag muy gumba | 70.3899 | 50.949955 | 15.818109 | 59.457172 | 4.678362 | mɑ . pæt bieɪ , næɡ | 0.989592 | 7.137705 | 1.997459 |
Ndax metti na lool ? Dama ko xam. | ndax metti na lool ? dama ko xam. | 135.218567 | 72.562851 | 62.020805 | 41.148315 | 16.161616 | nɑ ? dɑmʌ koʊ . | 0.991452 | 13.35315 | 2.644082 |
Am na am muus. War nanoo waxtaan. | am na am muus. war nanoo waxtaan. | 102.133415 | 75.133286 | 20.875057 | 42.268936 | 5.85702 | æm nɑ æm . wɔɹ . | 0.973994 | 7.241822 | 1.79673 |
Goornamaab doxaliin biSoppi Moo ne fii ci Amerig sax aaroo samay àq ak sam gëm-gëm | goornamaab doxaliin bisoppi moo ne fii ci amerig sax aaroo samay àq ak sam gëm-gëm | 165.318527 | 68.483925 | 32.368847 | 51.55315 | 4.327923 | mu ni sæks sæm - | 0.9965 | 23.408428 | 2.819459 |
Góor dafa war a gore. Maa ngi nuyu ñépp rawatina ñiy teewlu tey àddu,?? | góor dafa war a gore. maa ngi nuyu ñépp rawatina ñiy teewlu tey àddu,?? | 78.067833 | 57.995361 | 22.44062 | 51.499199 | 4.349303 | wɔɹ ʌ ɡɔɹ. ,?? | 0.996434 | 9.090298 | 2.091138 |
Xam nga tàggatu bi. Loolu taaru na ! | xam nga tàggatu bi. loolu taaru na ! | 80.407646 | 56.329147 | 21.198864 | 37.387627 | 5.422416 | baɪ. nɑ ! | 0.985183 | 11.071643 | 2.346842 |
Fayal leen ma genn ! Ndax daan na ko bër | fayal leen ma genn ! ndax daan na ko bër | 85.97448 | 58.833054 | 24.195576 | 39.19014 | 7.453995 | lin mɑ ! nɑ koʊ | 0.995647 | 9.157054 | 2.181767 |
Dinaa dem sungeen ko defee. Barabu tàggat ak gëstu xam-xamu yoon ak politik ëmb na ñett bàqaas | dinaa dem sungeen ko defee. barabu tàggat ak gëstu xam-xamu yoon ak politik ëmb na ñett bàqaas | 121.563065 | 80.792389 | 30.437943 | 43.905586 | 3.726998 | koʊ dɛfi. - jun nɑ | 0.99335 | 16.8435 | 2.654231 |
I mooy dawaan biy jàll ci wommatukaay bi, ampere mooy bennaanu nattam. Bennaanu nattu wommatiin wi mooy siemens ci meetar s/m | i mooy dawaan biy jàll ci wommatukaay bi, ampere mooy bennaanu nattam. bennaanu nattu wommatiin wi mooy siemens ci meetar s/m | 146.143814 | 76.84967 | 35.553795 | 46.665371 | 4.211815 | aɪ baɪ, æmpɜ˞ . simʌnz ɛs/ɛm | 0.991636 | 20.258083 | 2.713153 |
Ndax man namaa bàyyi ci yaw xel? M1/2 di xiirtalante gi ci ñaari nbombo yi. | ndax man namaa bàyyi ci yaw xel? m1/2 di xiirtalante gi ci ñaari nbombo yi. | 90.568748 | 64.844055 | 20.729494 | 59.319664 | 4.054581 | mæn jɔ ? / di ji. | 0.98437 | 8.091584 | 1.794418 |
Ci lu gaaw ! Wànte, Maki Sàll daanaka rakk ji la def tof-njiit lu sës ci moom rëkk | ci lu gaaw ! wànte, maki sàll daanaka rakk ji la def tof-njiit lu sës ci moom rëkk | 96.276596 | 61.951294 | 19.409672 | 41.236092 | 6.984127 | lu ! , mɑki dʒi lɑ - lu | 0.990614 | 13.317782 | 2.43873 |
Malabo tur bi ko waa-Gineg-yamoo jox. Ñii la Boroom Aras ne barkeb ramadan | malabo tur bi ko waa-gineg-yamoo jox. ñii la boroom aras ne barkeb ramadan | 65.225113 | 45.386898 | 19.632616 | 49.246372 | 5.083904 | baɪ koʊ -- . lɑ ni ɹæmʌdʌn | 0.980003 | 6.879214 | 2.050644 |
Bërëbu tàggat ak gëstu Man ngeen a noppalu . | bërëbu tàggat ak gëstu man ngeen a noppalu . | 142.795746 | 73.460258 | 19.008453 | 40.34441 | 9.876543 | mæn ʌ . | 0.971026 | 8.377935 | 1.806185 |
Cees, 311 324 way dëkk 2005 Dangaa ñàkk yar. | cees, 311 324 way dëkk 2005 dangaa ñàkk yar. | 190.246506 | 55.3801 | 54.530434 | 38.786625 | 1.858685 | siz, weɪ . | 0.996168 | 27.745703 | 2.973942 |
Ñépp a ko def. Saa bu jëf teewee wax dàqu. | ñépp a ko def. saa bu jëf teewee wax dàqu. | 72.180664 | 54.272919 | 14.887875 | 43.727905 | 5.864198 | ʌ koʊ . wæks . | 0.989538 | 6.809662 | 1.880739 |
Kañ nga ñëw? Xeetu klimaam mooy bu sudaan-sahel. te yii Ñooy ay tundam | kañ nga ñëw? xeetu klimaam mooy bu sudaan-sahel. te yii ñooy ay tundam | 88.666748 | 64.052399 | 21.491966 | 34.632389 | 4.432779 | ? -. ti eɪ | 0.994658 | 9.436769 | 2.178984 |
Suukar si poson la ? Nelaw naa ci Ndàbb gi. | suukar si poson la ? nelaw naa ci ndàbb gi. | 149.395905 | 80.758423 | 34.854771 | 52.57011 | 4.422333 | si lɑ ? . | 0.983518 | 18.694723 | 2.441933 |
Maa jëkk a noppi. Danoo yéemu woon. | maa jëkk a noppi. danoo yéemu woon. | 97.319954 | 67.944191 | 22.433199 | 38.843327 | 5.797101 | ʌ . . | 0.987468 | 8.706883 | 2.102483 |
Bi mu ñëwee ci àdduna Lu tax duñu leen di tudd? Mu mel ni réew mi ameelu leen njukkal! | bi mu ñëwee ci àdduna lu tax duñu leen di tudd? mu mel ni réew mi ameelu leen njukkal! | 119.240799 | 80.636177 | 23.964609 | 42.308681 | 9.808429 | baɪ mu lu tæks lin di ? mu mɛl ni mi lin ! | 0.996272 | 15.014858 | 2.761943 |
Tund la ndiiwaan la Lu xew, lu tax nga ame xalaat boobii tay? | tund la ndiiwaan la lu xew, lu tax nga ame xalaat boobii tay? | 131.461349 | 77.203552 | 20.96196 | 53.416878 | 7.524985 | lɑ lɑ lu , lu tæks eɪm teɪ? | 0.987248 | 14.278704 | 2.37929 |
Wér ak dund ak doole lollee jafe Nii nag la Itaali doone woon benn, muy lol ay doomam a ko xeex | wér ak dund ak doole lollee jafe nii nag la itaali doone woon benn, muy lol ay doomam a ko xeex | 149.55162 | 71.905945 | 45.361267 | 42.15448 | 3.862525 | næɡ lɑ bɛn, lɔl eɪ ʌ koʊ | 0.994143 | 17.298347 | 2.540681 |
Yàlla may na Ibliis mu man koo fitnaal Séeniy jëf it bokk, muy sab caabi ngay gaalam | yàlla may na ibliis mu man koo fitnaal séeniy jëf it bokk, muy sab caabi ngay gaalam | 79.008949 | 54.000187 | 15.916234 | 47.134491 | 4.783951 | meɪ nɑ mu mæn ku ɪt , | 0.977176 | 7.504945 | 1.879098 |
FBI ngeen àndal a ? Danu wuute nun ñépp. | fbi ngeen àndal a ? danu wuute nun ñépp. | 143.902466 | 83.53302 | 23.040937 | 35.300919 | 6.971677 | ɛfbiaɪ ʌ ? nʌn . | 0.994416 | 11.051929 | 2.272394 |
Ca cosaan dañu ne Jolof Mbeng ak njabootam ñoo fa njëkkoon a dëkk Laman yi ca Senegaal | ca cosaan dañu ne jolof mbeng ak njabootam ñoo fa njëkkoon a dëkk laman yi ca senegaal | 170.044403 | 75.830856 | 37.922318 | 55.804508 | 4.480578 | kʌ ni ʌ leɪmʌn ji kʌ | 0.974024 | 4.595337 | 1.581338 |
Di fàgguy ngërëm nag ba jot Nodd ga Bu leen ma bàyyi. | di fàgguy ngërëm nag ba jot nodd ga bu leen ma bàyyi. | 85.364822 | 59.98325 | 24.754532 | 57.113407 | 9.876543 | di næɡ bieɪ dʒɑt ɡɑ lin mɑ . | 0.989174 | 10.58624 | 2.503378 |
Dañu ma laal. Dottub Bëj-saalum mooy gox bi gën a sedd, bi gën a wow, ëpp ngelaw | dañu ma laal. dottub bëj-saalum mooy gox bi gën a sedd, bi gën a wow, ëpp ngelaw | 67.869644 | 47.224049 | 17.049879 | 41.194305 | 5.44723 | mɑ . - baɪ ʌ , baɪ ʌ waʊ, | 0.963106 | 3.628083 | 1.653049 |
Xobam day wéy waaye danay ruus ci jamonoy bekkoor gu taar Te Ñoo gën a xam ña gën a yeyoo lakk ci Safara. | xobam day wéy waaye danay ruus ci jamonoy bekkoor gu taar te ñoo gën a xam ña gën a yeyoo lakk ci safara. | 101.095642 | 70.879669 | 23.003374 | 48.22715 | 3.854261 | deɪ ɡu ti ʌ ʌ . | 0.996778 | 13.421177 | 2.500026 |
manumaa nelaw bu baax. Mu ngi ci tektal bi. | manumaa nelaw bu baax. mu ngi ci tektal bi. | 107.037354 | 71.134109 | 25.423223 | 57.352097 | 4.778972 | . mu baɪ. | 0.995385 | 12.353276 | 2.167196 |
Waaye takku rekk bañ a xàddi Tont Ca njalbéen ga, yëgul woon coow li mu yëkkati | waaye takku rekk bañ a xàddi tont ca njalbéen ga, yëgul woon coow li mu yëkkati | 78.577507 | 55.443554 | 18.069521 | 46.394455 | 3.981242 | ʌ kʌ ɡɑ, li mu | 0.994381 | 7.336926 | 2.216058 |
Mi ngi sedd Ab dori la. | mi ngi sedd ab dori la. | 74.739067 | 57.287308 | 17.122835 | 46.847553 | 35.116598 | mi æb dɔɹi lɑ. | 0.967956 | 8.26604 | 2.245488 |
Ndax yow jàpp nga ni bor bi dañ koo war a far ? Sama liggéey daa soof. | ndax yow jàpp nga ni bor bi dañ koo war a far ? sama liggéey daa soof. | 62.361729 | 36.228024 | 14.76858 | 36.665203 | 10.31746 | jaʊ ni baɪ ku wɔɹ ʌ fɑɹ ? sɑmʌ . | 0.98133 | 4.502204 | 1.779048 |
Lu xew, jamono jii ? Ndax amna ñu bari ñu am jàngoro te xamuñu ko. | lu xew, jamono jii ? ndax amna ñu bari ñu am jàngoro te xamuñu ko. | 79.401924 | 57.937805 | 23.439472 | 39.006859 | 12.412413 | lu , ? bɑɹi æm ti koʊ. | 0.995615 | 10.393252 | 2.152977 |
Foog ngeen ko? Bi nu noppee ñu taalif ci | foog ngeen ko? bi nu noppee ñu taalif ci | 89.148033 | 71.393913 | 27.675007 | 43.766102 | 10.385643 | koʊ? baɪ nu | 0.983599 | 14.822427 | 2.609061 |
Xarala gi moo yor mbooleem lu jëm cig xarala ci mbootaay. Def nama ab biddiw. | xarala gi moo yor mbooleem lu jëm cig xarala ci mbootaay. def nama ab biddiw. | 128.169678 | 83.914215 | 30.40147 | 59.36306 | 3.412837 | mu lu . æb . | 0.992083 | 19.46044 | 2.763449 |
Moo nu xetali woon nun ñepp. Lenn ci ay jëfam ak i xarbaaxamSoppi | moo nu xetali woon nun ñepp. lenn ci ay jëfam ak i xarbaaxamsoppi | 84.942421 | 65.268692 | 24.332973 | 44.628361 | 4.17074 | mu nu nʌn . eɪ aɪ | 0.991974 | 10.252338 | 2.205392 |
Dungeen ko soxla. Fan ngeen dem ? | dungeen ko soxla. fan ngeen dem ? | 74.544449 | 54.364391 | 29.127211 | 38.146896 | 8.465609 | koʊ . fæn ? | 0.979133 | 8.755789 | 1.77923 |
Jël ngéen ko a ? Yónnee naa la bataaxal leegi. | jël ngéen ko a ? yónnee naa la bataaxal leegi. | 95.854836 | 74.406898 | 20.582285 | 54.582123 | 9.780655 | koʊ ʌ ? lɑ . | 0.9861 | 14.17219 | 2.283684 |
Rax-ci-dolli, 22 ci 45i depaartemaa yi amuñu jàngoro ji Mbirum jumaa yi ak jàkka yi tamit, noonu la deme | rax-ci-dolli, 22 ci 45i depaartemaa yi amuñu jàngoro ji mbirum jumaa yi ak jàkka yi tamit, noonu la deme | 93.689903 | 65.941605 | 24.802744 | 55.923035 | 3.90141 | ɹæks--, ji dʒi ji ji , lɑ | 0.955474 | 10.483611 | 1.882736 |
Niruwoo ku wér. Moo mata àndal du wore | niruwoo ku wér. moo mata àndal du wore | 108.670059 | 77.093697 | 30.780296 | 41.090416 | 8.296296 | ku . mu mɑtʌ du wɔɹ | 0.993474 | 21.285347 | 3.24774 |
Ndax man naa jéem lii\? Warunoo xeex di dëpp. | ndax man naa jéem lii\? warunoo xeex di dëpp. | 94.517433 | 67.534973 | 19.571836 | 38.4482 | 4.647785 | mæn \? di . | 0.994102 | 10.897604 | 2.160276 |
Dafa dem ca pénc bu réy ca diggu dëkk ba Ndax dafa lajjaat ? | dafa dem ca pénc bu réy ca diggu dëkk ba ndax dafa lajjaat ? | 49.738834 | 2.567545 | 15.682728 | 43.605843 | 5.299609 | kʌ kʌ bieɪ ? | 0.981915 | 2.768414 | 1.693247 |
● Ñatti junni ak ñatti téemeer ak juróom benn fukk 3360 ci atum 2017 Fa ngay fekk garab yu bari yu dajaloo. | ● ñatti junni ak ñatti téemeer ak juróom benn fukk 3360 ci atum 2017 fa ngay fekk garab yu bari yu dajaloo. | 80.714935 | 61.22607 | 21.304976 | 49.215061 | 4.078572 | ● bɛn ju bɑɹi ju . | 0.987592 | 10.50228 | 2.55495 |
Ñëwleen ci man. Lu tax mu teqaloo ? | ñëwleen ci man. lu tax mu teqaloo ? | 84.221954 | 62.088341 | 13.269126 | 55.807972 | 8.008008 | mæn. lu tæks mu ? | 0.984773 | 8.162519 | 2.088708 |
Meew mi daa wexoon. Day jooy bu baax. | meew mi daa wexoon. day jooy bu baax. | 76.810181 | 54.368671 | 23.87631 | 28.702978 | 5.217796 | mi . deɪ . | 0.983759 | 9.927936 | 2.455021 |
Soppali gi mi ngi cëslaayu ci feeñte gu xiirtalug mbëjbijjaakon. Niru na ku ñaaw njort. | soppali gi mi ngi cëslaayu ci feeñte gu xiirtalug mbëjbijjaakon. niru na ku ñaaw njort. | 170.12291 | 82.625717 | 48.562523 | 36.055035 | 3.370195 | mi ɡu . nɑ ku . | 0.989535 | 25.871445 | 3.185482 |
Dëkk ak sax ci dara Duma dàcc mukk ci saytu luy dooleel wolof. | dëkk ak sax ci dara duma dàcc mukk ci saytu luy dooleel wolof. | 105.579231 | 75.546852 | 35.264282 | 36.557186 | 5.144033 | sæks dæɹʌ dumʌ . | 0.994716 | 18.490025 | 3.09388 |
Musalal samag wàll ci mbooleem luy ñaaw,te nga fegal ma mbooleem luy jax-jaxiloo Wax naa ko ko leegi. | musalal samag wàll ci mbooleem luy ñaaw,te nga fegal ma mbooleem luy jax-jaxiloo wax naa ko ko leegi. | 204.550186 | 38.693478 | 60.087395 | 37.91713 | 4.332935 | ,ti mɑ - wæks koʊ koʊ . | 0.993439 | 27.759663 | 3.457657 |
Sababi sanc gu bees gi Andileen ma kafe. | sababi sanc gu bees gi andileen ma kafe. | 162.227829 | 80.460831 | 49.463707 | 46.509197 | 8.080808 | ɡu biz mɑ . | 0.985368 | 21.929218 | 2.876521 |
Dina baax lool ci yéen. Dangaa niru ku bég. | dina baax lool ci yéen. dangaa niru ku bég. | 83.629311 | 56.298679 | 19.042063 | 52.783413 | 4.051915 | dinʌ . ku . | 0.996327 | 11.093516 | 2.201993 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.