text stringlengths 7 517 |
|---|
北韩据仡拥有核武。 北韩据信拥有核武。 |
欧盟对外事务高级专员彭定康稍旱在进入会场前被要求对昨天晚间英美部队所发动的攻击行动发表评论时说:我们重申,在欧盟方面我们强烈支持美国。 欧盟对外事务高级专员彭定康稍早在进入会场前被要求对昨天晚间英美部队所发动的攻击行动发表评论时说:我们重申,在欧盟方面我们强烈支持美国。 |
上述团体的行为较易受到爱滋病病毒感染,不为回教信仰所容,在某些国家也不台法。 上述团体的行为较易受到爱滋病病毒感染,不为回教信仰所容,在某些国家也不合法。 |
希腊总理席米提斯办公室官员今天说,美国总统布希已致函席米提斯,敦促立即协助恢复赛晋勒斯统一谈判。 希腊总理席米提斯办公室官员今天说,美国总统布希已致函席米提斯,敦促立即协助恢复赛普勒斯统一谈判。 |
美国航空公司母公司说,它在第二季的获利尚可,达到六百万美元但它警告,航空业仍末脱离困境。 美国航空公司母公司说,它在第二季的获利尚可,达到六百万美元但它警告,航空业仍未脱离困境。 |
一名资深五角大厦官员表示,二月初的一次飞弹防御测试中,一枚拦战飞弹因发射台辅助手臂未能及时脱离,取消发射。 一名资深五角大厦官员表示,二月初的一次飞弹防御测试中,一枚拦截飞弹因发射台辅助手臂未能及时脱离,取消发射。 |
俄罗斯焉雪女将皮蕾娃在冬荸奥运本届首次举行的女子十公里冬季两项竞赛中勇夺金牌。 俄罗斯滑雪女将皮蕾娃在冬季奥运本届首次举行的女子十公里冬季两项竞赛中勇夺金牌。 |
格力介于小家电领域。 格力介与小家电领域。 |
他说:我犯了严重错误,当时我太过兴亩,我无意作出危及骨肉的动作。 他说:我犯了严重错误,当时我太过兴奋,我无意作出危及骨肉的动作。 |
在九月十一日恐怖空中攻击事件仍深烙在美国民众心中之际,美国总统布希打算参加在华盛顿附近的海军墓地举行的纪念日本偷袭珍珠港满六十周年仪式。 在九月十一日恐怖空中攻击事件仍深烙在美国民众心中之际,美国总统布希打算参加在华盛顿附近的海军基地举行的纪念日本偷袭珍珠港满六十周年仪式。 |
当地有许多巴勒斯坦安全部队官兵遭到以军坦克炮火击毙,双方冲突持续到今天,这为辛尼的任隽构成了黯淡而血腥的背景。 当地有许多巴勒斯坦安全部队官兵遭到以军坦克炮火击毙,双方冲突持续到今天,这为辛尼的任务构成了黯淡而血腥的背景。 |
最多嗦着仿佛要说话。 嘴哆嗦着仿佛要说话。 |
这条饯路并将为亚洲市场经由达尔文港提供一条新的出入动线。 这条铁路并将为亚洲市场经由达尔文港提供一条新的出入动线。 |
旧是当南非总统姆贝基宣布和谈开始时,控制刚果民主共和国三分之一地区的刚果解放运动叛军领袖贝姆巴并未出席。 但是当南非总统姆贝基宣布和谈开始时,控制刚果民主共和国三分之一地区的刚果解放运动叛军领袖贝姆巴并未出席。 |
这冲人造产品可使病患免于切割正常骨骼以移植到身体不同部位的疼痛。 这种人造产品可使病患免于切割正常骨骼以移植到身体不同部位的疼痛。 |
柚西亚已宣布三天的国丧曰。 梅西亚已宣布三天的国丧日。 |
但是这项行动对世界原油市场没有造成多少冲击,因为中东其它产油国家尤莫是石油输出国组织最大出口国沙乌地阿拉伯及鹰派的伊朗和利比亚都柜当节制,没有参与集体禁运。 但是这项行动对世界原油市场没有造成多少冲击,因为中东其它产油国家尤其是石油输出国组织最大出口国沙乌地阿拉伯及鹰派的伊朗和利比亚都相当节制,没有参与集体禁运。 |
诺菲德补充说:关切美国经济急速减绥的人认为,长期来看,调降利率对美元有利。 诺菲德补充说:关切美国经济急速减缓的人认为,长期来看,调降利率对美元有利。 |
布希表示:我们却实在分担北韩核武危机责任已经有重大进展,我相信这种方式将可以改变北戟领导人金正日的态度。 布希表示:我们确实在分担北韩核武危机责任已经有重大进展,我相信这种方式将可以改变北韩领导人金正日的态度。 |
他们强调,现职电信人员参加升资考式是属于资位生叙的资格考试,其及格改叙并不会影响组织员额的变增,因此他们应该受到以六十分为及格的保障。 他们强调,现职电信人员参加升资考试是属于资位升叙的资格考试,其及格改叙并不会影响组织员额的变增,因此他们应该受到以六十分为及格的保障。 |
据报导,名为托宾的这名美国公民系于二月一日被捕,但俄罗斯安全官员拒绝在电话中逅露这名男子的年龄抑或他是否已正式被起诉。 据报导,名为托宾的这名美国公民系于二月一日被捕,但俄罗斯安全官员拒绝在电话中透露这名男子的年龄抑或他是否已正式被起诉。 |
在美国啵上述宣布之前,国际货币基金会、世界银行和美洲开发银行官员也曾发表联合声明,表示它们将增加对乌拉圭纾固援助八亿美元,这项援款总数将从三十亿美元增达三十八亿美元。 在美国做上述宣布之前,国际货币基金会、世界银行和美洲开发银行官员也曾发表联合声明,表示它们将增加对乌拉圭纾困援助八亿美元,这项援款总数将从三十亿美元增达三十八亿美元。 |
根据当地古老传说,马来森林中的人类红毛猩猩,是受不了地面村庄中族群争吵,决定离家出走到森林过清静的生活,据皖它们为了超脱地面的人类,而决定爬到树上生活。 根据当地古老传说,马来森林中的人类红毛猩猩,是受不了地面村庄中族群争吵,决定离家出走到森林过清静的生活,据说它们为了超脱地面的人类,而决定爬到树上生活。 |
小威廉丝是前美国公开赛冠军。她以直落二盘轻取葛兰迪,让地主球迷雅口无言。 小威廉丝是前美国公开赛冠军。她以直落二盘轻取葛兰迪,让地主球迷哑口无言。 |
财务省今天说,日本七月份的出口额为四万三干九百五十一亿日圆,增加百分之八九,进口额为三万六千四百三十一亿日圆,增加百分之0六。 财务省今天说,日本七月份的出口额为四万三千九百五十一亿日圆,增加百分之八九,进口额为三万六千四百三十一亿日圆,增加百分之0六。 |
实验失败的时候,福拉包感到沮丧,但是仍然坚信自己的几本概念没错。 实验失败的时候,福拉包感到沮丧,但是仍然坚信自己的基本概念没错。 |
是镀减低有关企业缴纳的企业年金账户等费用。 适度减低有关企业缴纳的企业年金账户等费用。 |
他又说,我们末发现刹车的痕蹟。 他又说,我们未发现刹车的痕迹。 |
布希宣誓后眼中泛着泪水,他所承袭的政治坏境因为这次激烈选战与选后长期法庭相向而呈现两极分裂。 布希宣誓后眼中泛着泪水,他所承袭的政治环境因为这次激烈选战与选后长期法庭相向而呈现两极分裂。 |
与塞尔维亚队俄罗斯队甚至韩国队的对决现象环生。 与塞尔维亚队俄罗斯队甚至韩国队的对决险象环生。 |
其他高级将浈也参加这项反艾斯特拉达的大规模集会。 其他高级将领也参加这项反艾斯特拉达的大规模集会。 |
烈而寮国政府否认发生任何爆炸案。 然而寮国政府否认发生任何爆炸案。 |
审理女子学校舍监涉涝杀害两名十岁女童命案的陪审团,预定明天返回法庭继续讨论他们的裁决。 审理女子学校舍监涉嫌杀害两名十岁女童命案的陪审团,预定明天返回法庭继续讨论他们的裁决。 |
尼克瑞特号正沿塔斯马尼亚岛东岸外顶风南行,而强烈的西南风令莫他与赛船只损兵折将的情况严重 尼克瑞特号正沿塔斯马尼亚岛东岸外顶风南行,而强烈的西南风令其他与赛船只损兵折将的情况严重 |
美国于十一月二十五曰在维也纳举行的一项会议中,要求将它所谓伊朗秘密研发核子武器之事送交联合国安全理事会。 美国于十一月二十五日在维也纳举行的一项会议中,要求将它所谓伊朗秘密研发核子武器之事送交联合国安全理事会。 |
一名菖来三十初头的妇女面对拿着照侣机的成群记者挤着笑容说:终于松了一口气,感觉很快乐。 一名看来三十初头的妇女面对拿着照相机的成群记者挤着笑容说:终于松了一口气,感觉很快乐。 |
越南军方打算染指包括运输、建筑乃至纺织等将近两菖种行业。 越南军方打算染指包括运输、建筑乃至纺织等将近两百种行业。 |
中小学将艺术测评纳入档案无监管学生自评超模版。 中小学将艺术测评纳入档案无监管学生自评抄模板。 |
得到第三名的是富豪60形船团中的伊尔市鲁克嚎。 得到第三名的是富豪60型船团中的伊尔布鲁克号。 |
随即投资八百元购买经典。 随即投资八百元购买竞点。 |
目击者说,军警大量出动,在购物中心、公车上和其他公共场所维持戒备,此情形在耶路撒冷尤其显着。 目击者说,军警大量出动,在购物中心、公车站和其他公共场所维持戒备,此情形在耶路撒冷尤其显着。 |
罗纳度和席丹目前都效力西酊牙皇家马德里队。 罗纳度和席丹目前都效力西班牙皇家马德里队。 |
例如有些亚洲国家不培励妇女使用网路技术 例如有些亚洲国家不鼓励妇女使用网路技术 |
日本政府担心,日圆走强势必会伤害到日本的主要出口产业,使得曰本产品在海外更加昂贵并侵蚀换算承日圆的实际外汇收益。 日本政府担心,日圆走强势必会伤害到日本的主要出口产业,使得日本产品在海外更加昂贵并侵蚀换算成日圆的实际外汇收益。 |
斐济政变领袖史佩特企图离开被囚禁的岛屿的顾力,今天因一名高等法院法官的裁定,再次遭到重大打击。这名高等法院法官裁定,史佩特与军方达成的赦免交易,已因未归还偷窃的武器而被破坏。 斐济政变领袖史佩特企图离开被囚禁的岛屿的努力,今天因一名高等法院法官的裁定,再次遭到重大打击。这名高等法院法官裁定,史佩特与军方达成的赦免交易,已因未归还偷窃的武器而被破坏。 |
询及对最新美国民调纬果的看法时,小宗作以上表示。 询及对最新美国民调结果的看法时,小泉作以上表示。 |
继本月初在地方选举大败后,贝鲁斯柯尼一直在努力说服全国联盟、北方联盟及墓督民主联盟党的继续支持。 继本月初在地方选举大败后,贝鲁斯柯尼一直在努力说服全国联盟、北方联盟及基督民主联盟党的继续支持。 |
先做审核认证在对外公布信息。 先做审核认证再对外公布信息。 |
泰国内政部通撮的死亡人数为五千零四十六人,包括两千四百五十九名外国人、两干两百八十七名泰国人,另三百人国籍不明。 泰国内政部通报的死亡人数为五千零四十六人,包括两千四百五十九名外国人、两千两百八十七名泰国人,另三百人国籍不明。 |
不过布宜诺斯艾利斯股市投资人反对此顷包裹提议,并等着观看阿根廷公债持苜人的反应。 不过布宜诺斯艾利斯股市投资人反对此项包裹提议,并等着观看阿根廷公债持有人的反应。 |
六个奖项中最具声望的是和平奖,此一奖项得主将在周五宣布。而获得提名的候选人多达一百五十位,选拔委由会上月底表示,该会已决定和平奖得主。 六个奖项中最具声望的是和平奖,此一奖项得主将在周五宣布。而获得提名的候选人多达一百五十位,选拔委员会上月底表示,该会已决定和平奖得主。 |
代表美国西北华盛顿州的民主党联邦参议员肯特威尔女士,在首都华盛赖会见中国大使馆及航空公司官员后,对她的办公室在声明中所描述的售前协议表示欢迎。 代表美国西北华盛顿州的民主党联邦参议员肯特威尔女士,在首都华盛顿会见中国大使馆及航空公司官员后,对她的办公室在声明中所描述的售前协议表示欢迎。 |
他也无法达到母语是汉语的人的水平。 她也无法达到母语是汉语的人的水平。 |
三分之二的上市公司财报都比汤姆森金融公司原本预估的财撮表现来得好。 三分之二的上市公司财报都比汤姆森金融公司原本预估的财报表现来得好。 |
这位现年三十五岁绰号狮子王的骑士,自昨天表态将会参赛后,如今已是世界自由车赛影虹冠军杉的夺标热门之一。 这位现年三十五岁绰号狮子王的骑士,自昨天表态将会参赛后,如今已是世界自由车赛彩虹冠军衫的夺标热门之一。 |
国际红十字会说,在四月底他们已径与联军部队连系,尝试去检验有关伊拉克许多万人冢的报导。 国际红十字会说,在四月底他们已经与联军部队连系,尝试去检验有关伊拉克许多万人冢的报导。 |
我们知道此人为谁及莫动机为何,但我现在不会谈论它。 我们知道此人为谁及其动机为何,但我现在不会谈论它。 |
他在提到阿富汗百姓的伤亡肘说:如果九一一恐怖攻击事件造成无辜百姓丧生应受严厉谴责,为何我们能够说,这不适用于全世界其他地区。 他在提到阿富汗百姓的伤亡时说:如果九一一恐怖攻击事件造成无辜百姓丧生应受严厉谴责,为何我们能够说,这不适用于全世界其他地区。 |
澳洲联邦法庭法官诺斯裁决,正由澳洲军舰载往巴布亚纽几内亚途中的四百多名难民,应准予在漠洲本土上岸。 澳洲联邦法庭法官诺斯裁决,正由澳洲军舰载往巴布亚纽几内亚途中的四百多名难民,应准予在澳洲本土上岸。 |
根据金融监督委员会今天提交国会的这份报告,大部分银行在改善财务状况和减少呆帐方面都未能拿到目标。 根据金融监督委员会今天提交国会的这份报告,大部分银行在改善财务状况和减少呆帐方面都未能达到目标。 |
一开始就表到我觉得点。 一开始就写道我觉得点。 |
公交车司机快车道停车站车顶摘性欲同路司机分享。 公交车司机快车道停车站车顶摘杏与同路司机分享。 |
在布鲁塞尔,欧洲联盟官员对防止口蹄疫病毒菖延到欧洲大陆表示乐观。 在布鲁塞尔,欧洲联盟官员对防止口蹄疫病毒蔓延到欧洲大陆表示乐观。 |
二十辆南韩八吨卡车载运学校设备,驶入缓冲区一路朝北韩开去,这是南韩首批走陆路任交给北韩火车柜撞爆炸事件灾民的救援物品。 二十辆南韩八吨卡车载运学校设备,驶入缓冲区一路朝北韩开去,这是南韩首批走陆路运交给北韩火车相撞爆炸事件灾民的救援物品。 |
蒙哥马利遭美国反禁药组织指控违反禁药规定、可能面对终身禁赛处分此案是在蒙哥马利表达希望直接由国际运动伸裁法庭凭断、放弃在美国申诉后一周被送出的。 蒙哥马利遭美国反禁药组织指控违反禁药规定、可能面对终身禁赛处分此案是在蒙哥马利表达希望直接由国际运动仲裁法庭评断、放弃在美国申诉后一周被送出的。 |
自民党已决定下任党总裁将由自民党籍全体国会议员每人一票,加上四十七个都道府县备三票的一百四十一张地方票,投票选举选生。 自民党已决定下任党总裁将由自民党籍全体国会议员每人一票,加上四十七个都道府县各三票的一百四十一张地方票,投票选举选生。 |
数十名美军开进摩苏尔市肘遭到狙击手伏击,这个石油重镇稍早被库德族战士攻占后,也被掠夺者抢劫一空。 数十名美军开进摩苏尔市时遭到狙击手伏击,这个石油重镇稍早被库德族战士攻占后,也被掠夺者抢劫一空。 |
这邹新宪是为了因应近来欧盟由十五国扩增为二十五国,未来可能再扩张而制定。 这部新宪是为了因应近来欧盟由十五国扩增为二十五国,未来可能再扩张而制定。 |
莱斯拐供布希国际事务谘询,也是布希与国防部及国务院之间的联络人。 莱斯提供布希国际事务谘询,也是布希与国防部及国务院之间的联络人。 |
让找们同心协刀迈向此一目标。 让我们同心协力迈向此一目标。 |
包润石表示,此次的中东之行,重点将是如何使双方朝和平迈进,同时各自逞立独立国家。 包润石表示,此次的中东之行,重点将是如何使双方朝和平迈进,同时各自建立独立国家。 |
这部在美国影评反应冷淡,票房成绩也不禁理想的电影,八月十三曰即将于英国上映。 这部在美国影评反应冷淡,票房成绩也不尽理想的电影,八月十三日即将于英国上映。 |
国内的唱片界竞争激烈,新人出头几乎都要砸下新台币数千万元宣传费,近来环球唱片就与广告主合力投入上亿元,力捧十九岁新人蔡伊林,不但展开世界音乐制作之旅,还耗资上千万元举办猜猜她是谁活动,将送出一千张台北到泰国来回机票。 国内的唱片界竞争激烈,新人出头几乎都要砸下新台币数千万元宣传费,近来环球唱片就与广告主合力投入上亿元,力捧十九岁新人蔡依林,不但展开世界音乐制作之旅,还耗资上千万元举办猜猜她是谁活动,将送出一千张台北到泰国来回机票。 |
在安全车二度出场肘,舒玛赫在赛场的上半部撞出场外。 在安全车二度出场时,舒玛赫在赛场的上半部撞出场外。 |
美国广播公司、有线电视网和哥伦比亚广播公司在周二晚上十肘台北时间周三上午十一时做首次更正,而迟疑了一会儿,不过不久之后也作了更正。 美国广播公司、有线电视网和哥伦比亚广播公司在周二晚上十时台北时间周三上午十一时作首次更正,而迟疑了一会儿,不过不久之后也作了更正。 |
消除伊泣克伟禁武器是美英联军挥兵伊拉克的主要理由,不过至今联军一直未发现伊拉克的地面部队拥有化学、生物与核子武器的证据。 消除伊拉克违禁武器是美英联军挥兵伊拉克的主要理由,不过至今联军一直未发现伊拉克的地面部队拥有化学、生物与核子武器的证据。 |
新梅平中国离婚率一二年递增多数居民见怪不怪。 新媒评中国离婚率一二年递增多数居民见怪不怪。 |
皇家马德里队的球星云集,拥有两名全世界最贵的球员--法国籍的足蕨先生席丹和葡萄牙籍的飞哥。 皇家马德里队的球星云集,拥有两名全世界最贵的球员--法国籍的足球先生席丹和葡萄牙籍的飞哥。 |
美国联邦贸易委员会表示十分重视妻骗或不实广告,对夏晋公司生级的补救措施表示满意。 美国联邦贸易委员会表示十分重视欺骗或不实广告,对夏普公司升级的补救措施表示满意。 |
北约组织一直坚持,在它介入前,马其顿的斯拉夫族和阿尔巴尼亚裔政党必须就改革和解除颊军武装计画达成政治共识。 北约组织一直坚持,在它介入前,马其顿的斯拉夫族和阿尔巴尼亚裔政党必须就改革和解除叛军武装计画达成政治共识。 |
一九九九年军方支持的民兵在当时为印尼属地的东帝汶对支情独立的群众发动流血攻击,威兰多当时是印尼派驻东帝汶部队的司令。 一九九九年军方支持的民兵在当时为印尼属地的东帝汶对支持独立的群众发动流血攻击,威兰多当时是印尼派驻东帝汶部队的司令。 |
民办机构有望成养老机构发展主题。 民办机构有望成养老机构发展主体。 |
欧盟扩增成员与发掌欧洲防御能力对俄罗斯带来的影响预料也将在讨论之列。 欧盟扩增成员与发展欧洲防御能力对俄罗斯带来的影响预料也将在讨论之列。 |
艾巴拉迪说:我呼盱国际社会进行紧急对话,使我们迈向达成一致的措施,来共同加强防止武器扩散机制及国际安全体系。 艾巴拉迪说:我呼吁国际社会进行紧急对话,使我们迈向达成一致的措施,来共同加强防止武器扩散机制及国际安全体系。 |
此起地震已造成至少万人丧生。 此起地震已造成至少万人丧生。 |
他又说:他们应尽量设法消赊紧张情势。 他又说:他们应尽量设法消除紧张情势。 |
一名发言人说:由于供应全国小儿麻痹疫苗已由另一家制造商接手,因此,这项回收行动对小儿麻痹疫苗接种计划的影山可能很小。 一名发言人说:由于供应全国小儿麻痹疫苗已由另一家制造商接手,因此,这项回收行动对小儿麻痹疫苗接种计划的影响可能很小。 |
根据世界报,预定今天梢后公布的第二份民调,也将显示百分之三的领先差距。 根据世界报,预定今天稍后公布的第二份民调,也将显示百分之三的领先差距。 |
堂避光先生湖南日报七月二十四日消息。 唐璧光先生湖南日报七月二十四日消息。 |
目击者指出,在伊拉克首都巴格达西方的法兽贾市西郊,一辆美军坦克遭到伏击,被一枚火箭榴弹击中,伤亡不明。 目击者指出,在伊拉克首都巴格达西方的法鲁贾市西郊,一辆美军坦克遭到伏击,被一枚火箭榴弹击中,伤亡不明。 |
除了逮捕十月时杀莒齐维的巴勒斯坦人民解放阵线的好战份子外,以色列还要求阿拉法特逮捕该组织的政治领袖萨塔特,他的前任是被以色列暗杀的。 除了逮捕十月时杀害齐维的巴勒斯坦人民解放阵线的好战份子外,以色列还要求阿拉法特逮捕该组织的政治领袖萨塔特,他的前任是被以色列暗杀的。 |
这块金牌让我知通我属于一流选手之列,怀着这样的信心,我一头栽进十项全能。 这块金牌让我知道我属于一流选手之列,怀着这样的信心,我一头栽进十项全能。 |
拉奥于一九九一年接任总理后,曾延揽现任总理睾赫出任财政部长,着手推动自由市场经济改革,协助印度经济迈向转型。 拉奥于一九九一年接任总理后,曾延揽现任总理辛赫出任财政部长,着手推动自由市场经济改革,协助印度经济迈向转型。 |
金融活动进行得有条不稳。 金融活动进行得有条不紊。 |
出席联合国安理会的其他各国外交官员认为,在安南强烈反对这项决议案之后,美国政府己经陷入窘境。 出席联合国安理会的其他各国外交官员认为,在安南强烈反对这项决议案之后,美国政府已经陷入窘境。 |
区场大灾难由印尼外海海底强烈地震引起。 这场大灾难由印尼外海海底强烈地震引起。 |
马来西亚总理马哈地表示,马来西亚正考虑在二00三年度预算案中调高姻流的税捐。 马来西亚总理马哈地表示,马来西亚正考虑在二00三年度预算案中调高烟酒的税捐。 |
这份研究报告的公布,正值美国主导的空袭阿富汗行动已进入第二周,同时浮现耒来可能有地面部队加入军事行动的展望。 这份研究报告的公布,正值美国主导的空袭阿富汗行动已进入第二周,同时浮现未来可能有地面部队加入军事行动的展望。 |
一名法国外交官员告诉在加影首都自由市的法新社说,中非共和国的叛变士兵也曾控制班基市的国营电台。 一名法国外交官员告诉在加彭首都自由市的法新社说,中非共和国的叛变士兵也曾控制班基市的国营电台。 |
一名不愿具名的巴勒斯坦官员证实,协调安排举行诸如此类会议的努力正茌进行中。 一名不愿具名的巴勒斯坦官员证实,协调安排举行诸如此类会议的努力正在进行中。 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.