text stringlengths 7 517 |
|---|
三星形容这项交易系草于利害关系的权宜式联姻,并称此举将可协助全球规檀最大晶片生产厂商三星夺得平面电视市场的龙头地位。 三星形容这项交易系基于利害关系的权宜式联姻,并称此举将可协助全球规模最大晶片生产厂商三星夺得平面电视市场的龙头地位。 |
经济新闻指出,小泉另寻求缩减公共工程眼国内生产毛额的比例,从二00一会计年度的百分之五一倒退至一九九0年代初期经济刺激方案大幅提振公共投资之前的百分之四八。 经济新闻指出,小泉另寻求缩减公共工程跟国内生产毛额的比例,从二00一会计年度的百分之五一倒退至一九九0年代初期经济刺激方案大幅提振公共投资之前的百分之四八。 |
这位奥运会女子滑雪冠军,这次在世界怀系列赛中,准备拿下她个人第六坐冠军。 这位奥运会女子滑雪冠军,这次在世界杯系列赛中,准备拿下她个人第六座冠军。 |
目前没苜团体宣称犯案。 目前没有团体宣称犯案。 |
中国国务院总理朱镕基今天设宋来五年每年经济成长率百分之七的新目标,并表示要加速经济体制改革。 中国国务院总理朱镕基今天设未来五年每年经济成长率百分之七的新目标,并表示要加速经济体制改革。 |
公安副局长嫖宿幼女至十三岁初中生怀孕遗产。 公安副局长嫖宿幼女致十三岁初中生怀孕引产。 |
在卡达杜哈开会的世界各国部长们稍早将焦点放茌商品与服务自由流通的障碍上,通过三年贸易自由化进程,希望能阻止隐约可见的全球经济萧条。 在卡达杜哈开会的世界各国部长们稍早将焦点放在商品与服务自由流通的障碍上,通过三年贸易自由化进程,希望能阻止隐约可见的全球经济萧条。 |
而一份来子中国支数研究院的研究报告也指出。 而一份来自中国指数研究院的研究报告也指出。 |
袁咏仪成儿子已经开学并赛出儿子摩童侧面照。 袁咏仪称儿子已经开学并晒出儿子魔童侧面照。 |
前泰国外长苏林说,在那些未能赶上重要新科技发斩的地区,贫穷与叫醒运动势必导至狂热主义遽增。他说:这个极端主义必将广泛拓展,势将对中国造成冲击。 前泰国外长苏林说,在那些未能赶上重要新科技发展的地区,贫穷与觉醒运动势必导致狂热主义遽增。他说:这个极端主义必将广泛拓展,势将对中国造成冲击。 |
但是他说:在这次会谈中没有任问达成突破的计画。 但是他说:在这次会谈中没有任何达成突破的计画。 |
莫后安南将转往黎巴嫩访问,黎巴嫩目前正面临日增的国际施压,要求释放被俘的以色列士兵以及确保纷争不断的以黎边界的安定。 其后安南将转往黎巴嫩访问,黎巴嫩目前正面临日增的国际施压,要求释放被俘的以色列士兵以及确保纷争不断的以黎边界的安定。 |
亚齐省誓方发言人胡赛尼今天说,警方昨晚在省会班达亚齐外围的暹市路边发现三枚炸弹后,将炸弹移至附近稻田安全引爆。 亚齐省警方发言人胡赛尼今天说,警方昨晚在省会班达亚齐外围的暹市路边发现三枚炸弹后,将炸弹移至附近稻田安全引爆。 |
下面是沈阳是四环公路的地读。 下面是沈阳市四环公路的地图。 |
这在我国外贸发展史上是决无仅有的。 这在我国外贸发展史上是绝无仅有的。 |
对于一个新晋公司的员工。 对于一个新进公司的员工。 |
去年十二月二十六曰地震与大海啸重创南亚,印度洋沿岸各国伤亡持续攀升,至今证实死亡人数已超过十六万五千人。 去年十二月二十六日地震与大海啸重创南亚,印度洋沿岸各国伤亡持续攀升,至今证实死亡人数已超过十六万五千人。 |
莱特表示:我不去想这场比赛的结果所代表的意义、或是这场比赛对我们的种要性。 莱特表示:我不去想这场比赛的结果所代表的意义、或是这场比赛对我们的重要性。 |
里亚伯茨夫指出,一群叙利亚盗猎人去年曾被捕两次,旧都因缺乏犯罪证据而获释。 里亚伯茨夫指出,一群叙利亚盗猎人去年曾被捕两次,但都因缺乏犯罪证据而获释。 |
火星上的所有火山中,就属与这两座火山相连的沟渠最大也最多,显示它们形成时四周苜大量的水,但目前已全无水迹。 火星上的所有火山中,就属与这两座火山相连的沟渠最大也最多,显示它们形成时四周有大量的水,但目前已全无水迹。 |
法国政府希望藉着取消胚胎研究的禁令,使法国得以全面参与耒来的科学发展,而不比放气长久以来反对复制人的立场。 法国政府希望藉着取消胚胎研究的禁令,使法国得以全面参与未来的科学发展,而不必放弃长久以来反对复制人的立场。 |
耶诞节一过即赶赴德州农场度懵的布希总统,预定这个周末前往加利福尼亚州和俄勒冈州,大力促销遭到参议院民主党籍议员搁置的千亿美元刺激方案。 耶诞节一过即赶赴德州农场渡假的布希总统,预定这个周末前往加利福尼亚州和俄勒冈州,大力促销遭到参议院民主党籍议员搁置的千亿美元刺激方案。 |
伦昕裴认为,空袭行动是成功的史卓则表示,摧毁塔利班的空防能力,意味着现在有可能出动地面部队渗透到阿富汗境内,打击塔利班。 伦斯裴认为,空袭行动是成功的史卓则表示,摧毁塔利班的空防能力,意味着现在有可能出动地面部队渗透到阿富汗境内,打击塔利班。 |
鲍文在撮告中说:特别是,联盟临时管理当局竟然在没有收到正当使用分配款或撮帐的保证下,分配八十八亿美元的伊拉克发展基金。 鲍文在报告中说:特别是,联盟临时管理当局竟然在没有收到正当使用分配款或报帐的保证下,分配八十八亿美元的伊拉克发展基金。 |
北韩执政劳动党党营的劳动新闻指出,所为的同步行动是谈判解决套案内容之一,也昱解决十四个月之久的危机中唯一清处明确与公平的犯法。 北韩执政劳动党党营的劳动新闻指出,所谓的同步行动是谈判解决套案内容之一,也是解决十四个月之久的危机中唯一清楚明确与公平的办法。 |
除此之外,这位俄罗斯官员说:他们也必须证明自己麽有不良习惯,不以黑钱付费,而且不属于任何恐怖组织。但他并未说明想上太空度蜜月的新人,在太空中可不可1有性行为。 除此之外,这位俄罗斯官员说:他们也必须证明自己没有不良习惯,不以黑钱付费,而且不属于任何恐怖组织。但他并未说明想上太空度蜜月的新人,在太空中可不可1有性行为。 |
中国外经贸部19日发表声明说,为抗议曰本对中国农产品设限,将对日本实施报复性关税,范围涵盖日制汽车、行动电话、冷气机。 中国外经贸部19日发表声明说,为抗议日本对中国农产品设限,将对日本实施报复性关税,范围涵盖日制汽车、行动电话、冷气机。 |
在开战头两天,波斯湾地区菖升机意外事件就导致十九名美国与英国军人丧生。 在开战头两天,波斯湾地区直升机意外事件就导致十九名美国与英国军人丧生。 |
自从朝鲜半岛于一九四五年划分承南北韩以来,南韩从未准许人民前往北韩蔘咖任何政治活动。 自从朝鲜半岛于一九四五年划分成南北韩以来,南韩从未准许人民前往北韩参加任何政治活动。 |
不过,十九曰在金瓯省乌明区开始的这场大火中,无人丧生。 不过,十九日在金瓯省乌明区开始的这场大火中,无人丧生。 |
读卖新闻说,总部设在西雅图的波啬公司已与三菱重工业、川崎重工业和富士重工业接触,希望对方研发此型飞机的机翼、机身和其它组件。 读卖新闻说,总部设在西雅图的波音公司已与三菱重工业、川崎重工业和富士重工业接触,希望对方研发此型飞机的机翼、机身和其它组件。 |
在七国集团同意百分之百减免世界最贫穷国家的债务之后,英国今天宣布,将立即采取行动,减免十九个开发中国家的1物。 在七国集团同意百分之百减免世界最贫穷国家的债务之后,英国今天宣布,将立即采取行动,减免十九个开发中国家的1务。 |
舒马赫今天在日本大奖赛拿下冠军后,却定他最大的挑战者哈其南在今年最后一项比赛马来西亚大奖赛已无法赶上他。马拉尼洛的居民透过电视转播看到舒马赫获胜,欢欣鼓舞,立即大肆庆祝。 舒马赫今天在日本大奖赛拿下冠军后,确定他最大的挑战者哈其南在今年最后一项比赛马来西亚大奖赛已无法赶上他。马拉尼洛的居民透过电视转播看到舒马赫获胜,欢欣鼓舞,立即大肆庆祝。 |
他说,美国体认战争受菩者的痛苦,不过,签署和约的目的就是为了结束那些痛苦。 他说,美国体认战争受害者的痛苦,不过,签署和约的目的就是为了结束那些痛苦。 |
乌兹别克国莒新闻社今天报导,卡利莫夫昨天与联合国秘书长安南通话并告诉他安集延市五月十三日发生的事件细节。 乌兹别克国营新闻社今天报导,卡利莫夫昨天与联合国秘书长安南通话并告诉他安集延市五月十三日发生的事件细节。 |
联合国秘书长安南誓告,全球目前每天约有一万五千人罹患爱滋病,每年约五百万人。 联合国秘书长安南警告,全球目前每天约有一万五千人罹患爱滋病,每年约五百万人。 |
南韩央行总裁全哲焕指出,央行在厘定货币政策时会致力于在促进经济成长和抑制通货膨胀之间驭得平衡。 南韩央行总裁全哲焕指出,央行在厘定货币政策时会致力于在促进经济成长和抑制通货膨胀之间取得平衡。 |
而过去数月来,俄国其它地区也经常友生直升机燮毁事件,并造成人员伤亡。 而过去数月来,俄国其它地区也经常发生直升机坠毁事件,并造成人员伤亡。 |
这型火箭原来可推送卫星市量已从五点九吨增加到十吨,可适用较大型卫星,并可一次发射推送数枚卫星,以减省开销。 这型火箭原来可推送卫星重量已从五点九吨增加到十吨,可适用较大型卫星,并可一次发射推送数枚卫星,以减省开销。 |
宫城县位在东京东北万约三百五十公里。 宫城县位在东京东北方约三百五十公里。 |
联合国贸易与发展会议说,据他们估计,二一年中国大陆经由合并、芹购与创立新公司等方式吸引的外国直接投资金额,估计有四百六十八亿美元五百三十亿欧元。 联合国贸易与发展会议说,据他们估计,二一年中国大陆经由合并、并购与创立新公司等方式吸引的外国直接投资金额,估计有四百六十八亿美元五百三十亿欧元。 |
北京驳斥此一评估结果,反将矛头指向美国的人权纪录,抨击美国在国际事务上奉行单边主义,其实美国经常在寅他国家干些违反人权的事情。 北京驳斥此一评估结果,反将矛头指向美国的人权纪录,抨击美国在国际事务上奉行单边主义,其实美国经常在其他国家干些违反人权的事情。 |
明年再参加参议员选举之前。 明年在参加参议员选举之前。 |
教育部长朱林说,该名教师以向任教学校请辞,但仍可能面临被起诉。 教育部长朱林说,该名教师已向任教学校请辞,但仍可能面临被起诉。 |
这位18岁的第14种子今年稍覃才放弃澳洲国籍,重背南斯拉夫国旗,她一向讨厌红土球场,这回能够在红土球场举行的罗马名人赛打进决赛,她自己也颇为意外 这位18岁的第14种子今年稍早才放弃澳洲国籍,重背南斯拉夫国旗,她一向讨厌红土球场,这回能够在红土球场举行的罗马名人赛打进决赛,她自己也颇为意外 |
他在这次的活动表现的优秀,使每个人都欢迎他,他边唱歌边跳舞,真的很棒,也用短短的中文字我介绍,他在这次的表现比电视上的蛤还要精采。 他在这次的活动表现得优秀,使每个人都欢迎他,他边唱歌边跳舞,真的很棒,也用短短的中文自我介绍,他在这次的表现比电视上的蛤还要精采。 |
报告中引述曰本消费者刊物说,所有肉品都有风险。 报告中引述日本消费者刊物说,所有肉品都有风险。 |
日本十月份工业生产径修正后下涓百分之零点二。 日本十月份工业生产经修正后下滑百分之零点二。 |
布拉希米晕近曾前往巴基斯坦与伊朗访问十天,以式探阿富汗各派系的意见。 布拉希米最近曾前往巴基斯坦与伊朗访问十天,以试探阿富汗各派系的意见。 |
就是联邦准备理事会在可预见的将开会维持利率不变 就是联邦准备理事会在可预见的将来会维持利率不变 |
第四条发行人印象投资者充分揭示风险。 第四条发行人应向投资者充分揭示风险。 |
无独有偶,同样在耶延节当天,西非贝南发生空难,一架满载黎巴嫩人回贝鲁特过耶诞节的飞机,失事坠落,至少有九十人丧生。 无独有偶,同样在耶诞节当天,西非贝南发生空难,一架满载黎巴嫩人回贝鲁特过耶诞节的飞机,失事坠落,至少有九十人丧生。 |
鲍尔表示,塔利班一词指的是目前的阿富汗政权,但它亦代表了一群人,如果妳推翻塔利班政权,仍将有人可能认为此一组织的教义和信伯非常重要。 鲍尔表示,塔利班一词指的是目前的阿富汗政权,但它亦代表了一群人,如果你推翻塔利班政权,仍将有人可能认为此一组织的教义和信仰非常重要。 |
施若德表示:事实上,我帼席哈克的看法一致,这项提议所提的作法相当不过,且不够强而有力。 施若德表示:事实上,我和席哈克的看法一致,这项提议所提的做法相当不够,且不够强而有力。 |
诺贝尔和平奖得主、南韩总统金大中今天说,朝鲜半岛的和解是最高理象,但南北韩两个宿敌间首先必须建立互信。 诺贝尔和平奖得主、南韩总统金大中今天说,朝鲜半岛的和解是最高理想,但南北韩两个宿敌间首先必须建立互信。 |
电影"不能说的秘密"的背京淡江高中、故宫博物馆等都可以。 电影"不能说的秘密"的背景淡江高中、故宫博物馆等都可以。 |
这位发言人指出,这架直升机失事原因尚末查出,而天候状况也并非特别的坏。 这位发言人指出,这架直升机失事原因尚未查出,而天候状况也并非特别的坏。 |
一方面很多央七已制定了海外战略。 一方面很多央企已制定了海外战略。 |
他说:赢球之后,我想没有人能够说这种教练会漕到那了。 他说:赢球之后,我想没有人能够说这种教练会糟到哪了。 |
席哈克最后可能在觉选中胜出,囚最近的民意调查结果显示,他获得支持率高达百分之七十四到百分之八十一。 席哈克最后可能在决选中胜出,因最近的民意调查结果显示,他获得支持率高达百分之七十四到百分之八十一。 |
美国陆军官员说,美国陆军已经把十个现役驰当中的一个是的战备等级降低,因为那个师已分散,有些部队被派到巴尔干半岛从韦维持和平任务。 美国陆军官员说,美国陆军已经把十个现役师当中的一个师的战备等级降低,因为那个师已分散,有些部队被派到巴尔干半岛从事维持和平任务。 |
李光耀说,逞国必须接触传统西方盟邦以外的国家,并拉拢回教国家和第三世界国家建立更厂泛的联盟。 李光耀说,美国必须接触传统西方盟邦以外的国家,并拉拢回教国家和第三世界国家建立更广泛的联盟。 |
院防遂拨打电话报警。 院方遂拨打电话报警。 |
英国将于六月十三曰的开幕战于葡萄牙首都里斯本迎战法国队。 英国将于六月十三日的开幕战于葡萄牙首都里斯本迎战法国队。 |
南巽德兰成为全国第一个结吏开票作业的选区。 南巽德兰成为全国第一个结束开票作业的选区。 |
新京报信记者张绪报道。 新京报讯记者张徐报道。 |
立场超然的选举委员会表示,有六省、六个市和五十七个城镇和五个村庄被列为火爆地区,容许当局调派军队进驻当地皎平流血冲突。 立场超然的选举委员会表示,有六省、六个市和五十七个城镇和五个村庄被列为火爆地区,容许当局调派军队进驻当地敉平流血冲突。 |
省警长萨荬姆证实,这场大爆炸是由一名自杀炸弹客所发动。 省警长萨莱姆证实,这场大爆炸是由一名自杀炸弹客所发动。 |
如果要带可以带一只耳朵。 如果要戴可以戴一只耳朵。 |
达希尔发布声明说:在我们历史上的此一时刻,要作出许多攸关我国前途的直要决定,我决定继续留在参院。 达希尔发布声明说:在我们历史上的此一时刻,要作出许多攸关我国前途的重要决定,我决定继续留在参院。 |
两名北韩人上周末进入加拿大使馆寻求庇护,另有三名北韩人于上周翻墙进入驻沈阳的莫国领事倌。 两名北韩人上周末进入加拿大使馆寻求庇护,另有三名北韩人于上周翻墙进入驻沈阳的美国领事馆。 |
他说,身处陕小的机舱中,他感到怡然自得,有肘还试图打个三、四分钟的小盹。 他说,身处狭小的机舱中,他感到怡然自得,有时还试图打个三、四分钟的小盹。 |
将更有利于破解打击内幕交易曲证难题。 将更有利于破解打击内幕交易取证难题。 |
以色列内阁订定释放巴人囚犯的严厉标准,等于排除了回教圣战组织、哈吗斯组织等巴勒斯坦激进强硬团体成员囚犯获释的机会。 以色列内阁订定释放巴人囚犯的严厉标准,等于排除了回教圣战组织、哈玛斯组织等巴勒斯坦激进强硬团体成员囚犯获释的机会。 |
这项协定也包括俄罗斯将为波音主产飞机零组件,以及合作制造民航机。 这项协定也包括俄罗斯将为波音生产飞机零组件,以及合作制造民航机。 |
因此,对抗爱滋痛毒疫苗的需求也比以往更加迫切。 因此,对抗爱滋病毒疫苗的需求也比以往更加迫切。 |
因此呼盱杯葛大选。 因此呼吁杯葛大选。 |
难怪她坦言不会复出。 难怪她坦言不会复出。 |
义大利主教团主席菖伊尼枢机主教敦促天主教徒,弃权不去投票。 义大利主教团主席鲁伊尼枢机主教敦促天主教徒,弃权不去投票。 |
他强调:所幸,我们已经坦率讨论过这件时,希望我们能莆予解决,就香我们已经解决过去一年所面临的其他若干棘手问题一样。 他强调:所幸,我们已经坦率讨论过这件事,希望我们能善予解决,就像我们已经解决过去一年所面临的其他若干棘手问题一样。 |
但是该报没有提到南北韩海荤昨天在黄海发生的激烈海战,四名南韩水兵在战斗中阵亡,一人失踪,十九人受伤。 但是该报没有提到南北韩海军昨天在黄海发生的激烈海战,四名南韩水兵在战斗中阵亡,一人失踪,十九人受伤。 |
他们首先在大使馆旁的小公圆张贴六四天安门的各种资料,以文字、照片唤醒世人勿忘目前仍在执政的中共政权,两年前曾在天安门广场大肆屠杀要求民主、自由、法治的学生和工人。 他们首先在大使馆旁的小公园张贴六四天安门的各种资料,以文字、照片唤醒世人勿忘目前仍在执政的中共政权,两年前曾在天安门广场大肆屠杀要求民主、自由、法治的学生和工人。 |
进入教师,他们发现旱已挤满了同学,但是没有书桌和椅子,只能坐宰地上或窗棂,把书本摊开在膝盖上。 进入教室,她们发现早已挤满了同学,但是没有书桌和椅子,只能坐在地上或窗棂,把书本摊开在膝盖上。 |
高尔与布希的阵营都这道,谁能拿下包括佛罗里达州、宾州、密西根州与密苏里州等六、七个难分高下大州的普选票,谁就是未来白宫主人。 高尔与布希的阵营都知道,谁能拿下包括佛罗里达州、宾州、密西根州与密苏里州等六、七个难分高下大州的普选票,谁就是未来白宫主人。 |
他取例说,消费者信心已经反弹,汽车的买气强劲,而每周申撮失业的人数则下降。 他举例说,消费者信心已经反弹,汽车的买气强劲,而每周申报失业的人数则下降。 |
他表示,调查人员将一亩待在叶门,不论时间多长,直到就事情的真相达成确切结论。 他表示,调查人员将一直待在叶门,不论时间多长,直到就事情的真相达成确切结论。 |
国会民主党人士表示,新的财政现实将显示布希总统罔顾经济趋缓势必会导致联邦政府收入减少的事实,执意于今年梢早前力促国会通过总额一兆三千五百亿美元减税计画,系不负责任的作法。 国会民主党人士表示,新的财政现实将显示布希总统罔顾经济趋缓势必会导致联邦政府收入减少的事实,执意于今年稍早前力促国会通过总额一兆三千五百亿美元减税计画,系不负责任的作法。 |
二零零三年全球有大约八千八百二十万名年青人失业,比前一年增加一百七十万名,成长率超过全球的平均,去年二十四岁以下的失业辜则高达百分之十四点四。 二零零三年全球有大约八千八百二十万名年轻人失业,比前一年增加一百七十万名,成长率超过全球的平均,去年二十四岁以下的失业率则高达百分之十四点四。 |
日本今天呼盱与南韩进行对话,以缓和与南韩的紧张关系。 日本今天呼吁与南韩进行对话,以缓和与南韩的紧张关系。 |
她重申,欧盟希望北京先批准联台国人权公约,然后才会考虑解除禁运。 她重申,欧盟希望北京先批准联合国人权公约,然后才会考虑解除禁运。 |
英国国防部今天证实,皇家宪兵队正在讯问身分耒披嘻的防卫军成员,他的令人震惊指控刊登在每日镜报上。 英国国防部今天证实,皇家宪兵队正在讯问身分未披露的防卫军成员,他的令人震惊指控刊登在每日镜报上。 |
欧州股市受到其他全球主耍股市的激励,早盘都开高。 欧洲股市受到其他全球主要股市的激励,早盘都开高。 |
舒玛赫说:项炼显然掉在我住的拖车附近,那里罡我跑步的地方,一个小搭扣不知何故松开,这就是项炼掉下来的原因,我很幸运早回它,它现在躺在我皮夹里。 舒玛赫说:项炼显然掉在我住的拖车附近,那里是我跑步的地方,一个小搭扣不知何故松开,这就是项炼掉下来的原因,我很幸运找回它,它现在躺在我皮夹里。 |
一总理政府工作报告为代表。 以总理政府工作报告为代表。 |
上季薪水三百万美元的左投威尔斯,已紧急提出自由球员申请,目前他可与任何球隧签约,包括洋墓在内。 上季薪水三百万美元的左投威尔斯,已紧急提出自由球员申请,目前他可与任何球队签约,包括洋基在内。 |
彭博曾公开宣称如果当选纽约市长,他愿意接受一美元的年薪,他的竟选幕僚已表示他准备以本身的财力打这场选战。 彭博曾公开宣称如果当选纽约市长,他愿意接受一美元的年薪,他的竞选幕僚已表示他准备以本身的财力打这场选战。 |
醇熟的商务及教育配套。 醇熟的商务及教育配套。 |
长节目沃落懦夫选择了电影配乐。 长节目沃洛诺夫选择了电影配乐。 |
但存美国公开赛与法国公开赛都输给同胞艾宁,温布顿赛与澳洲公开赛全在四强止步,与满贯大赛无缘。 但在美国公开赛与法国公开赛都输给同胞艾宁,温布顿赛与澳洲公开赛全在四强止步,与满贯大赛无缘。 |
有关这笔基金应由什么单位官理的刁题已经出现外交争执。 有关这笔基金应由什么单位管理的问题已经出现外交争执。 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.