Split (2)

train · 504k rows

text stringlengths 7 517
哈伯望远镜预定二0一0年除役，扁时美国太空总署将以新一代的轨道天文台取代它。哈伯望远镜预定二0一0年除役，届时美国太空总署将以新一代的轨道天文台取代它。
这条走厂宽约一百公尺，南北贯穿，南北两韩将把走廊内的所有地雷清除，以便重新衔接韩战初起之时切断的两韩铁路两韩另将兴建一条与铁路平行，连通南北韩的新高树公路。这条走廊宽约一百公尺，南北贯穿，南北两韩将把走廊内的所有地雷清除，以便重新衔接韩战初起之时切断的两韩铁路两韩另将兴建一条与铁路平行，连通南北韩的新高速公路。
布希在俄州钽斯菲扫街拜票时说：我会跟美国的朋唷及盟邦密切合作，我刚刚来晏斯菲的路上，打电话给我的朋友布莱尔，讨论自由及和平。布希在俄州曼斯菲扫街拜票时说：我会跟美国的朋友及盟邦密切合作，我刚刚来曼斯菲的路上，打电话给我的朋友布莱尔，讨论自由及和平。
他说，如果温暖的模西哥湾流转向，那么此地就会出现和加拿大相同的气候。届时在冬季里，可能会有许多个礼拜出现零下二、三十度的气温，而多数的欧洲住宅无法抵御这样的寒气。他说，如果温暖的墨西哥湾流转向，那么此地就会出现和加拿大相同的气候。届时在冬季里，可能会有许多个礼拜出现零下二、三十度的气温，而多数的欧洲住宅无法抵御这样的寒气。
据今天新闻报导，这些妇艾定今年稍后返回日本访问。据今天新闻报导，这些妇女定今年稍后返回日本访问。
一位受伤的医生说，一架美喷射机在今旱的空袭行动中，炸毁了一间诊所及隔邻的一栋房舍，有十三名平民丧生，包括五名妇孺。一位受伤的医生说，一架美喷射机在今早的空袭行动中，炸毁了一间诊所及隔邻的一栋房舍，有十三名平民丧生，包括五名妇孺。
秘鲁二干七百万人口中，有百分之五十四是贫民。秘鲁二千七百万人口中，有百分之五十四是贫民。
是讫令为止南斯拉夫唯一的一个以个人的力量创办起来介绍中国及东方文化的民间组织。是迄今为止南斯拉夫唯一的一个以个人的力量创办起来介绍中国及东方文化的民间组织。
如果你想像得出来茱莉亚罗勃兹赢得奥斯卡最佳女主角奖后笑得多高兴，那么你应该再看看她老家乔治亚州士麦纳那些家里有小朋友的家长，他们笑得更是开姓。如果你想像得出来茱莉亚罗勃兹赢得奥斯卡最佳女主角奖后笑得多高兴，那么你应该再看看她老家乔治亚州士麦纳那些家里有小朋友的家长，他们笑得更是开心。
其中农村居民税后基尼系数交睡前上升。其中农村居民税后基尼系数较税前上升。
教宗对瓜地马泣与墨西哥的访问，将凸显当地盆穷土看居民的艰苦困景。教宗对瓜地马拉与墨西哥的访问，将凸显当地贫穷土着居民的艰苦困境。
他是第三名被处死的峇鳕岛自杀炸弹攻击事件主嫌犯，令外两名死刑犯安罗兹与沙慕卓虽然表明想当烈士，牺生成仁，但也决定上诉。他是第三名被处死的峇里岛自杀炸弹攻击事件主嫌犯，另外两名死刑犯安罗兹与沙慕卓虽然表明想当烈士，牺牲成仁，但也决定上诉。
经济财政特任大臣竹中平藏今天表示，日本政府不久将对各银行实施特别检查，俾考量是否有必要挹注公家资金予陷入困境的银行体系。竹中在电视访谈节目中表示：我们必须在三月底前采取若干行动，倘若我们半途而费，日本将毫无前途，我们希望现在就解决坏帐问题。经济财政特任大臣竹中平藏今天表示，日本政府不久将对各银行实施特别检查，俾考量是否有必要挹注公家资金予陷入困境的银行体系。竹中在电视访谈节目中表示：我们必须在三月底前采取若干行动，倘若我们半途而废，日本将毫无前途，我们希望现在就解决坏帐问题。
它需要克服的大困难可能是赛程的安排本身。她需要克服的大困难可能是赛程的安排本身。
上诉法院法官也谕令此案发回重审，以进一步审砚贾克逊法官以非法在莫作业系统中加装浏览器判决微软触犯反托辣斯法的事证。上诉法院法官也谕令此案发回重审，以进一步审视贾克逊法官以非法在其作业系统中加装浏览器判决微软触犯反托辣斯法的事证。
美国政府消息人士说，调查工作在十七日有了新的眉目，中情局针对报导说一名劫机者曾在事发前与一名高层伊拉克情撮官员晤面，已展开调查。美国政府消息人士说，调查工作在十七日有了新的眉目，中情局针对报导说一名劫机者曾在事发前与一名高层伊拉克情报官员晤面，已展开调查。
他指责美国坚持北韩和盘托出铀计画，造成六方会谈延宕，而北韩正从事怖计画，且巨离生产核武的目标愈来愈近。他指责美国坚持北韩和盘托出铀计画，造成六方会谈延宕，而北韩正从事钸计画，且距离生产核武的目标愈来愈近。
波斯获银牌，铜牌为饽国选手沃尔夫。波斯获银牌，铜牌为德国选手沃尔夫。
卡加米在卢安达首都基加利最大的足球场向支持他的群众宣布：我已经胜选，谢谢妳们的支持。卡加米在卢安达首都基加利最大的足球场向支持他的群众宣布：我已经胜选，谢谢你们的支持。
虽让柯林顿任为在流皿冲秃不段的件况下，和平会谈不可能成功，但他昐望以巴双方末来能够再行会谈，他对这件事想当乐罐。虽然柯林顿认为在流血冲突不断的情况下，和平会谈不可能成功，但他盼望以巴双方未来能够再行会谈，他对这件事相当乐观。
根据投票所外所做的民调，德国总理施着侥的社会民主党在城邦汉堡的地区选举被彻底击垮。根据投票所外所做的民调，德国总理施若德的社会民主党在城邦汉堡的地区选举被彻底击垮。
坎特斯和塔努在八月十二曰雅典奥运开幕前夕，分别未能在芝加哥和特拉维夫提出药检样本。坎特斯和塔努在八月十二日雅典奥运开幕前夕，分别未能在芝加哥和特拉维夫提出药检样本。
但美国总统布希不搜会中国的愤怒，并直言无讳地告诉北京，他的政府将在台湾遭侵犯时协助台湾自卫。但美国总统布希不理会中国的愤怒，并直言无讳地告诉北京，他的政府将在台湾遭侵犯时协助台湾自卫。
约旦官方媒体报导，该国国王阿布杜拉今天说，美国总统布希已对他承诺，美方反恐怖主义之战不会攻击伊拉克或莫他任何阿拉伯国家。约旦官方媒体报导，该国国王阿布杜拉今天说，美国总统布希已对他承诺，美方反恐怖主义之战不会攻击伊拉克或其他任何阿拉伯国家。
一个德国卫生机关今天说，德国梅茴病例持续增加，去年就多了百分之二十的人感染梅毒。一个德国卫生机关今天说，德国梅毒病例持续增加，去年就多了百分之二十的人感染梅毒。
我们将施行贸易协定，确保美国公司在世养市场竞争时获得公平待遇。我们将施行贸易协定，确保美国公司在世界市场竞争时获得公平待遇。
在国会议员于二十四日正式投票选出新首柜后，预料新内阁将在二十六曰成立。在国会议员于二十四日正式投票选出新首相后，预料新内阁将在二十六日成立。
目前欧巡赛奖金排行榜仍以美国公开赛冠军得主、南菲的古森名列第一。目前欧巡赛奖金排行榜仍以美国公开赛冠军得主、南非的古森名列第一。
他说：许多新兴国家都有能操萸语的大学毕业生。他说：许多新兴国家都有能操英语的大学毕业生。
一九兀七年签署的欧元区稳定成长协定，规定十二个欧盟国家承诺以欧元为单位，限制他们年度公共债务必须低于国内生产毛额的百分之三以下。一九九七年签署的欧元区稳定成长协定，规定十二个欧盟国家承诺以欧元为单位，限制他们年度公共债务必须低于国内生产毛额的百分之三以下。
由于环保人士遣责此项活动对柏林的森林公园造成的严重破坏，而使今年的游行人潮大受影响。由于环保人士谴责此项活动对柏林的森林公园造成的严重破坏，而使今年的游行人潮大受影响。
联合国浪农组织助理秘书长戴哈恩说：根据我们的估计，每投资在减少饥饿一块钱，所得的报酬却是投资的五倍到二十倍。联合国粮农组织助理秘书长戴哈恩说：根据我们的估计，每投资在减少饥饿一块钱，所得的报酬却是投资的五倍到二十倍。
美国国会议员今天攻击欧洲国家，理由是欧洲并未在阿富汗总统大选前提供足够兵力来为这个叛乱频壑的国家加强戒备。美国国会议员今天攻击欧洲国家，理由是欧洲并未在阿富汗总统大选前提供足够兵力来为这个叛乱频繁的国家加强戒备。
这些代理孕母并非复制羊，而马蒂尔达本身也末怀孕。这些代理孕母并非复制羊，而马蒂尔达本身也未怀孕。
他说，邓芜塔西大部分的提议脱离了联台国秘书长安南所倡议再统一记画的架构。他说，邓克塔西大部分的提议脱离了联合国秘书长安南所倡议再统一计画的架构。
在华盛顿的国防部宫员先前否认有美军阵亡，但没有菖接浸明是否有其他单位的美国人员涉及此事。在华盛顿的国防部官员先前否认有美军阵亡，但没有直接表明是否有其他单位的美国人员涉及此事。
政府说，德国渍内有四百二十万人因洪水收影响。政府说，德国境内有四百二十万人因洪水受影响。
世卫组织至今只在北京与厂东进行视察。世卫组织至今只在北京与广东进行视察。
标准普尔的欧洲电信部门主管可南说：凭等结果反映易利信最重要的行动电话系统市场不断萎缩，二00二年第二季订单更进一步急剧减少。标准普尔的欧洲电信部门主管柯南说：评等结果反映易利信最重要的行动电话系统市场不断萎缩，二00二年第二季订单更进一步急剧减少。
此间居民与官员今天说，一般怀疑但米尔叛军攻击斯里兰卡主要的空军基地，导致一处机棚着火。此间居民与官员今天说，一般怀疑坦米尔叛军攻击斯里兰卡主要的空军基地，导致一处机棚着火。
给上的公司开具的一万元的发票符合规定。给尚德公司开具的一万元的发票符合规定。
目前约有七干六百名巴勒斯坦人遭以色列监禁。目前约有七千六百名巴勒斯坦人遭以色列监禁。
而畜庄它的出口量增加百分之八点一。而去年它的出口量增加百分之八点一。
民主党全国委员会主席麦考里夹今天抨击布希的经济优先是有问题的。民主党全国委员会主席麦考里夫今天抨击布希的经济优先是有问题的。
在众多企业领袖的簇拥下，他说：布希就在各几条街不远的地方，他蛔果想改变劣势，他大可过来这里讨论美国的未来。在众多企业领袖的簇拥下，他说：布希就在隔几条街不远的地方，他如果想改变劣势，他大可过来这里讨论美国的未来。
中国总理温家宝今天低达墨西哥市访问，将会晤墨西哥总统佛克斯，墨西哥政府希望经由这次会谈，双方签订反走私与贸易两项协定。中国总理温家宝今天抵达墨西哥市访问，将会晤墨西哥总统佛克斯，墨西哥政府希望经由这次会谈，双方签订反走私与贸易两项协定。
所以一开始我们做产品的事业就是放在全球。所以一开始我们做产品的视野就是放在全球。
美国赌博业公司米高梅幻象集团宣布，澳门政府已经批准该公司与澳门赌王何鸿燊之艾何超琼，在澳门开设一个赌场兼酒店的大型度假村。美国赌博业公司米高梅幻象集团宣布，澳门政府已经批准该公司与澳门赌王何鸿燊之女何超琼，在澳门开设一个赌场兼酒店的大型度假村。
包润石说，莫国正在注意情势发展，并一直与中国及台湾当局保持联系。包润石说，美国正在注意情势发展，并一直与中国及台湾当局保持联系。
新的内阁部长今天宣誓就职，巴勒斯坦总统阿巴斯在就职典礼后向备部部长表示：对巴勒斯坦人民而言，今天是令人快乐的一天，我们已成功由议会议员外的人选组成政府。新的内阁部长今天宣誓就职，巴勒斯坦总统阿巴斯在就职典礼后向各部部长表示：对巴勒斯坦人民而言，今天是令人快乐的一天，我们已成功由议会议员外的人选组成政府。
热心老板帮带孩子三岁男童一似被打成重伤。热心老板帮带孩子三岁男童疑似被打成重伤。
四月尖，欧洲专利局也曾拒绝三项要求取消给予蒙山托公司袁因改造作物专利的建义。四月间，欧洲专利局也曾拒绝三项要求取消给予蒙山托公司基因改造作物专利的建议。
最新的事件是，国会山庄誓方昨天证实，在众议院所属的数栋办公大楼中，有一栋楼的邮件分发机器发现炭疽芽孢。最新的事件是，国会山庄警方昨天证实，在众议院所属的数栋办公大楼中，有一栋楼的邮件分发机器发现炭疽芽孢。
在纽约世界贸易中心大楼倒塔现场，救难人员已挖出二百零一具尸体，但据信还有五干余人埋在瓦砾碓下，留给散居世界各地的焦急家属一线希望，期待失踪的亲人或将生还。在纽约世界贸易中心大楼倒塌现场，救难人员已挖出二百零一具尸体，但据信还有五千余人埋在瓦砾堆下，留给散居世界各地的焦急家属一线希望，期待失踪的亲人或将生还。
依比率计算，失业熹从七月份的百分之九七，降为八月的百分之九点六。依比率计算，失业率从七月份的百分之九七，降为八月的百分之九点六。
他说：惊人的是，他的判断几乎柜信政府里的每一个人，却不相信英国广播公司任何人。他说：惊人的是，他的判断几乎相信政府里的每一个人，却不相信英国广播公司任何人。
这位右翌的以色列总理以前一直认为，在动乱完全停止之前，在巴勒斯坦当局与莫安全机制全面改组之前，不可能与巴勒斯坦人进行政治谈判。这位右翼的以色列总理以前一直认为，在动乱完全停止之前，在巴勒斯坦当局与其安全机制全面改组之前，不可能与巴勒斯坦人进行政治谈判。
赛后抒特勒说：他出现一些失误，但我觉信自己打得非常好。赛后舒特勒说：他出现一些失误，但我觉得自己打得非常好。
他虽然不排除与叛乱分子谈判，但明白表示，他将提出条件，不会像现任的保守党籍总统巴斯特拉纳那恽在会谈中向左派的哥伦比亚革命军片面让步。他虽然不排除与叛乱分子谈判，但明白表示，他将提出条件，不会像现任的保守党籍总统巴斯特拉纳那样在会谈中向左派的哥伦比亚革命军片面让步。
詹金说，这12艘潜艇的反应炉问题最初受到注意，是因莫中的不解号五月间曾发现相关问题并曾在直布罗陀检修。詹金说，这12艘潜艇的反应炉问题最初受到注意，是因其中的不懈号五月间曾发现相关问题并曾在直布罗陀检修。
纽奥寅市区外道路塞满了车辆，这些都是急忙逃离伊凡来袭的居民。纽奥良市区外道路塞满了车辆，这些都是急忙逃离伊凡来袭的居民。
那么情况看来就不秒了那么情况看来就不妙了
璆勒说：我们需耍了解国际法、外语流利的人。璆勒说：我们需要了解国际法、外语流利的人。
仅管愤罗斯政府持反对立场，美国政府今天表达了愿意与车臣温和派分离人士再度展开会商的可能性，但强调觉不与恐怖份子对话。尽管俄罗斯政府持反对立场，美国政府今天表达了愿意与车臣温和派分离人士再度展开会商的可能性，但强调绝不与恐怖份子对话。
不同意的地方多与同意。不同意的地方多于同意。
他在亚太经合组织汶莱高级官员会议的第二天议程中说，贸易自由化目标除了要追求利润以此，还应该要改善人们在社会各方面的生活。他在亚太经合组织汶莱高级官员会议的第二天议程中说，贸易自由化目标除了要追求利润以外，还应该要改善人们在社会各方面的生活。
九一一韦件的教训是，此种作法无法再奏效。九一一事件的教训是，此种作法无法再奏效。
他并强调：以色列军方将继续采取适当方法、遢有力地对抗日渐升高的恐怖行动。他并强调：以色列军方将继续采取适当方法、强有力地对抗日渐升高的恐怖行动。
亲赴阿默达巴德市视察军方行动的费南德斯表示：部队准备和动身需要一些时间，如今找们在此间已拥有一旅兵力。亲赴阿默达巴德市视察军方行动的费南德斯表示：部队准备和动身需要一些时间，如今我们在此间已拥有一旅兵力。
报导引述业界消息人士表示，如果这些软体瑕疵末能顺利尽速排解，那么公司可能会进一步延后推出的时程。报导引述业界消息人士表示，如果这些软体瑕疵未能顺利尽速排解，那么公司可能会进一步延后推出的时程。
这项声明草案指出：这些候选国符合入会标准的进展一直柜当顺利，因此可能于二二年底完成谈判。这项声明草案指出：这些候选国符合入会标准的进展一直相当顺利，因此可能于二二年底完成谈判。
英国国防部并末交代当时英国驱逐舰雪非耳嚎上是否载有核武。英国国防部并未交代当时英国驱逐舰雪非耳号上是否载有核武。
目前南帕昕开发计划中的三十处瓦斯田已经十处有主。目前南帕斯开发计划中的三十处瓦斯田已经十处有主。
华府史密松宁博物馆属下的国力沙可乐美术馆已决定举办一次张大千画展，以八十多件大千居士的遗作来展示这位二十世纪中国艺术大师的传奇生涯和绘画肇诣的蜕变历程。华府史密松宁博物馆属下的国立沙可乐美术馆已决定举办一次张大千画展，以八十多件大千居士的遗作来展示这位二十世纪中国艺术大师的传奇生涯和绘画造诣的蜕变历程。
假车牌半成品六零零愉快。假车牌半成品六零零馀块。
分析师指出，日本的元月份失业率再度攀升至百分之五点五的过去最高水准，元月份的工业生产指数则是五个月以来莒度温和上扬，显示日本经济正在谷底徘徊。分析师指出，日本的元月份失业率再度攀升至百分之五点五的过去最高水准，元月份的工业生产指数则是五个月以来首度温和上扬，显示日本经济正在谷底徘徊。
西澳省西南部的农民正激极准备，以对抗可能会是侵袭这个地区的最严重蝗灾。政府官员说，西澳省西南部六十七个地区，已有一千五百八十七处农地出现幼蝗虫的纵迹。西澳省西南部的农民正积极准备，以对抗可能会是侵袭这个地区的最严重蝗灾。政府官员说，西澳省西南部六十七个地区，已有一千五百八十七处农地出现幼蝗虫的踪迹。
专睛航海、驾驶飞机和操作热汽球飞行的佛塞特，在十三日的记者会上对完成热汽球环球之旅的可能性相当乐观，但是到目前为止，他一直未能达阵成功。专精航海、驾驶飞机和操作热汽球飞行的佛塞特，在十三日的记者会上对完成热汽球环球之旅的可能性相当乐观，但是到目前为止，他一直未能达阵成功。
好人背讹再起波澜查理周刊又惹争议。好人被讹再起波澜查理周刊又惹争议。
霍华的决定违反澳洲大多数民意，民调显示百分之七十五的漠洲民众反对伊拉克战争，霍华后来曾遭到国会参院一次不信任投票。霍华的决定违反澳洲大多数民意，民调显示百分之七十五的澳洲民众反对伊拉克战争，霍华后来曾遭到国会参院一次不信任投票。
观众更是相当正经。观众更是相当震惊。
迈阿密菖方发言人卡莎迪拉说，截至十九日为止，只有两个人因小事被捕。迈阿密警方发言人卡莎迪拉说，截至十九日为止，只有两个人因小事被捕。
第一天的活动是园区参观河开工仪式。第一天的活动是园区参观和开工仪式。
以色列政府曾为对西岸采行军事行动而下令召渠两万名后傋军人，但没有全部派上用场。以色列政府曾为对西岸采行军事行动而下令召集两万名后傋军人，但没有全部派上用场。
这顶结果不儘可能改变民主党的初选形势，亦可能影响到民主党夺回白宫的全盘策略。这项结果不仅可能改变民主党的初选形势，亦可能影响到民主党夺回白宫的全盘策略。
信中说：没人见过我们为一个无辜生命受苦而静静淌下的涸水，这个生命本该在出生时就样样完美。信中说：没人见过我们为一个无辜生命受苦而静静淌下的泪水，这个生命本该在出生时就样样完美。
这是霍华德一年前出乓入侵伊拉克以来，他首次造访伊拉克。这是霍华德一年前出兵入侵伊拉克以来，他首次造访伊拉克。
此间国莒媒体新华社报导，中国全国民航安全生产紧急会议十一日在北京举行，由中国民用航空总局局长刘剑锋主持。此间国营媒体新华社报导，中国全国民航安全生产紧急会议十一日在北京举行，由中国民用航空总局局长刘剑锋主持。
石油输出国组织部长说，这个组织将把原油产量从目前曰产二千五百四十万桶减少九十万桶。石油输出国组织部长说，这个组织将把原油产量从目前日产二千五百四十万桶减少九十万桶。
这是贝克汊本季踢进的第三球。这是贝克汉本季踢进的第三球。
靖国神社被外界广泛认为是日本前军国主义的象征，特别之从一九七八年气供奉被判有罪十四名二次大战的战犯，其中包括当时的首桐东条英机。靖国神社被外界广泛认为是日本前军国主义的象征，特别自从一九七八年起供奉被判有罪十四名二次大战的战犯，其中包括当时的首相东条英机。
凯利并没有回答媒体的任何提问，也拒疤说明他是否将与中国官员讨论美国侦察机问题。凯利并没有回答媒体的任何提问，也拒绝说明他是否将与中国官员讨论美国侦察机问题。
去年对现代政策的调整。去年对限贷政策的调整。
虽然我也听音乐时要大声听，不过你那么大声害我的学习，我不能集中得念书。请你小声一点。虽然我也听音乐时要大声听，不过你那么大声害我的学习，我不能集中地念书。请你小声一点。
麻萨诸塞州展高法院发布了一项意见，澄清了去年十一月一项划时代的裁定，该项裁定称拒发婚姻许可证给同性夫妻违反该州宪法。麻萨诸塞州最高法院发布了一项意见，澄清了去年十一月一项划时代的裁定，该项裁定称拒发婚姻许可证给同性夫妻违反该州宪法。
最终损失十六万余元。最终损失十六万馀元。
但随着一系列校园以外是固的发生。但随着一系列校园意外事故的发生。
安排在和平协定签署后负责为民族解放军缴械的北大西洋公约组织已警告说，必要时将以军事力量解决马真顿危机，并呼吁冲突各方遵行七月五日停火协议。安排在和平协定签署后负责为民族解放军缴械的北大西洋公约组织已警告说，必要时将以军事力量解决马其顿危机，并呼吁冲突各方遵行七月五日停火协议。
撂国务院表示，驻巴格达大使馆有美籍职员九百至一千人，另有六百到七百名当地职员和三百至四百名军事人员。据国务院表示，驻巴格达大使馆有美籍职员九百至一千人，另有六百到七百名当地职员和三百至四百名军事人员。
马契尔于一九八六年空准中丧生。马契尔于一九八六年空难中丧生。

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.