input
stringlengths
304
132k
instruction
stringclasses
1 value
output
stringlengths
73
49.3k
2016 01 005 казык и мысл современных когнитивных лингвистика м языки славан културы 2015 848 с. Ключевые слова: познание; язык; когнитивная лингвистика. В сборнике представлены статьи, посвященные исследованию различных аспектов языка в связи с познавательными процессами человека. Во вступительной статье опре...
Напиши аннотацию по статье
40 2016.01.005 2016.01.005. ЯЗЫК И МЫСЛЬ: Современная когнитивная лингвистика. – М.: Языки славян. культуры, 2015. – 848 с.
албанский говор или говоры гораны генезис и функционирование. Ключевые слова: Горана, албанский язык, сербохорватский язык, северо-западные гегские говоры, билингвизм, аккомодация, диалектное смешение, языковой контакт. 10.21638/11701/spbu09.2017.207 Morozova Maria S. Institute for Linguistic Studies of the Russian Ac...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.18 Вестник СПбГУ. Язык и литература. 2017. Т. 14. Вып. 2 Морозова Мария Сергеевна Институт лингвистических исследований Российской академии наук, 199004, Санкт-Петербург, Тучков пер., 9; Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9...
актуальное конфессиональное писмо между историографией и биографией предварительные замечания к рукописи заповедных вера книга житиа и страдания сумских старообрядцев. Ключевые слова: Тува; старообрядчество; часовенное согласие; титовское согласие; Енисей; Сым; енисейский меридиан; рукопись; житие; заповедная в...
Напиши аннотацию по статье
ТУВА ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА/ TUVA YESTERDAY, TODAY, TOMORROW DOI: 10.25178/nit.2020.4.13 Статья Актуальное конфессиональное письмо: между историографией и биографией (предварительные замечания к рукописи «Заповедная вера. Книга жития и страданий сымских старообрядцев») Александр А. Пригарин Одесский национальный ун...
анализ терминов родства с помолчу естественного семантического метаязыка подход анны вежбицкоы. Ключевые слова: Вежбицкая, термины родства, Естественный Семантический Метаязык Analysis of Kinship Terms Using Natural Semantic Metalanguage: Anna Wierzbicka’s Approach Elizaveta Kotorova University of Zielona Góra ...
Напиши аннотацию по статье
Russian Journal of Linguistics Вестник РУДН. Серия: ЛИНГВИСТИКА 2018 Vol. 22 No. 3 701—710 http://journals.rudn.ru/linguistics ОБЗОРЫ И РЕЦЕНЗИИ DOI: 10.22363/2312-9182-2018-22-3-701-710 Анализ терминов родства с помощью Естественного Семантического Метаязыка: подход Анны Вежбицкой Е.Г. Которова Зеленогурс...
англиыскаыа и русская отыменных конверсии сопоставителныы аспект. Ключевые слова: глагольная конверсия, конверсивные пары, отыменные глаголы, метафори ческая мотивация, словообразовательная метафора. ENGLISH AND RUSSIAN DENOMINATIVE CONVERSION: COMPARATIVE ASPECT D. V. Sokolenko St. Petersburg State electrotechnical Un...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81-13 Д. В. Соколенко Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 1 АНГЛИЙСКАЯ И РУССКАЯ ОТЫМЕННАЯ КОНВЕРСИЯ: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ С.-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» им. В. И. Ульянова (Ленина), Российская Федерация, 197376, Санкт-Петербург, ул. Профессора Попова, 5 В рамках данного и...
англиыскаыа лексема мире в публицистике художественной прозе и поезии к вопросу о жанровых особенностях словоупотребления. Ключевые слова: речевой жанр, полисемия, лексико-семантический вариант. Одной из базовых характеристик текста является его жанровая природа. Это означает, что каждый текст можно отне...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.111 – 26: 81’373 А. Ю. Смирнова Санкт-Петербургский государственный университет Университетская наб., 11, Санкт-Петербург, 199034, Россия sandy.86@inbox.ru АНГЛИЙСКАЯ ЛЕКСЕМА FIRE В ПУБЛИЦИСТИКЕ, ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЕ И ПОЭЗИИ: К ВОПРОСУ О ЖАНРОВЫХ ОСОБЕННОСТЯХ СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЯ Статья посвящена проблеме жанр...
английские неологизмы хх в некоторые тенденции словообразования и функционирования. Ключевые слова: словообразовательная модель, неологизм. NEW COINAGES IN ENGLISH OF THE 21st CENTURY: SOME TENDENCIES IN WORD-FORMATION AND FUNCTIONING V. V. Eliseeva St. Petersburg State University 7–9, Universitetskaya nab., St. Peter...
Напиши аннотацию по статье
2015 ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА Сер. 9 Вып. 1 ЯЗЫКОЗНАНИЕ УДК 81-22  В. В. Елисеева АНГЛИЙСКИЕ НЕОЛОГИЗМЫ ХХI В. : НЕКОТОРЫЕ ТЕНДЕНЦИИ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199...
антропологические корреляты межзрачкового расстоыаниыа медицинские физиогномические и психологические приложения. Ключевые слова: интеллектуальная культура коми, традиции просвещения, христианизация, перевод, двуязычный текст. А. Kotylev. Ethno-cultural identification of Komi intellectual XIX century. Life an...
Напиши аннотацию по статье
Культурология Минобрнауки России Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Сыктывкарский государственный университет имени Питирима Сорокина» (ФГБОУ ВО «СГУ им. Питирима Сорокина») ЧЕЛОВЕК КУЛЬТУРА ОБРАЗОВАНИЕ Научно-образовательный и методический журнал № 4 (18)...
артиклеваыа система болгарского языка в работах ыу с маслова и в современных концепциях. Ключевые слова: болгарский язык, типологическая характеристика болгарского языка, ар тиклевая система, референция, Ю. С. Маслов. ThE ARTICLE SYSTEM IN BULGARIAN IN ThE WORkS OF YURI MASLOV AND CONTEMPORARY ThEORIES Elena Yu. Iva...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.163.2 Е. Ю. Иванова Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 3 аРтИклеваЯ СИСтеМа БолгаРСкого ЯЗыка в РаБотах ю. С. МаСлова И в СовРеМеННых коНцеПцИЯх 1 Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7/9 В статье показан вклад Ю. С. Маслов...
аспектуалност как категория высказывания. Ключевые слова: высказывание, частновидовое значение, аспектуальность. ASPECTUALITY AS AN UTTERANCE CATEGORY Mikhail Dymarsky Herzen State Pedagogical University of Russia, 48, River Moyka emb., Saint Petersburg, 191186, Russian Federation Institute for Linguistic Studies, Ru...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81’367.7: 811.161.1’36 М. Я. Дымарский Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 3 аСПектуальНоСть как категоРИЯ выСкаЗываНИЯ Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Российская Федерация, 191186, Санкт-Петербург, наб. реки Мойки, 48 Институт лингвистических исследований РАН, Российская ...
ассоциативных репрезентации психических состоыаниы експериментально исследование речевых реакции. Ключевые слова: ассоциативная репрезентация, психическое состояние, ассоциативный эксперимент, речевая реакция. введение Ассоциативные исследования имеют давнюю традицию в целом ряде наук. В психологии, социол...
Напиши аннотацию по статье
тЕорЕтиЧЕскиЕ и ЭкспЕриМЕнтАлЬныЕ исслЕДовАниЯ УДк 81’23 АссоЦиАтивнАЯ рЕпрЕЗЕнтАЦиЯ психиЧЕских состоЯниЙ: ЭкспЕриМЕнтАлЬноЕ исслЕДовАниЕ рЕЧЕвых рЕАкЦиЙ Алексеева Екатерина Михайловна доцент кафедры теории и практики перевода Казанского (Приволжского) федерального университета 420008 г. Казань, ул. Кремлевская, ...
ассоциативно вербалнаыа модел профессионалов идентификации российского военного к постановке проблемы. Ключевые слова: ассоциативно-вербальная модель, ассоциативный эксперимент, ассоциативные словари и ба зы данных, профессиональная идентификация военного. Подготовка военных специалистов со знанием иностранного яз...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81 ‘23 Р. А. Кафтанов Институт филологии СО РАН ул. Николаева, 8, Новосибирск, 630090, Россия rk76@ngs.ru АССОЦИАТИВНО-ВЕРБАЛЬНАЯ МОДЕЛЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ РОССИЙСКОГО ВОЕННОГО (К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ) Рассматривается проблема практического применения данных психолингвистического ассоциативного...
атрибутивные компоненты сочетании типа бизнес план аналитические прилагательные. Ключевые слова: русский язык, аналитические прилагательные, аналитизм. Attributive premodifiers in BIZNES-PLAN type combinAtions: AnAlytic Adjectives? Andrei A. Gorbov National Research University Higher School of Economics, 16, Ulitsa S...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.161.1’366.53 А. А. Горбов Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 3 атРИБутИвНые коМПоНеНты СоЧетаНИЙ тИПа БИЗНЕС-ПЛАН: аНалИтИЧеСкИе ПРИлагательНые? НИИ «Высшая школа экономики», Российская Федерация, 190008, Санкт-Петербург, ул. Союза Печатников, 16 Статья посвящена определению уровневого статуса неизменяемы...
автоматизированная классификации русских поэтических текстов по жанрам и стилем. Ключевые слова: автоматический анализ поэтических текстов, определение жанров и стилей, алгоритмы клас сификации. В задачах автоматизированного анализа текстов на естественном языке возникает проблема определения их жанрового ...
Напиши аннотацию по статье
УДК 82-1 + 81'322 DOI 10.25205/1818-7935-2017-15-3-13-23 В. Б. Барахнин 1, 2, О. Ю. Кожемякина 1 И. С. Пастушков 1, Е. В. Рычкова 1, 2 1 Институт вычислительных технологий СО РАН пр. Академика Лаврентьева, 6, Новосибирск, 630090, Россия 2 Новосибирский государственный университет ул. Пирогова, 1, Новосибирск, 63...
базовые коды културы во фразеологической картине мира. Ключевые слова: фразеологизм, базовый код культуры, лингвокуль турология, носитель русского языка, устойчивое словосочетание Если проанализировать развитие фразеологии с начала ее возникновения в середине XX в. и до се годняшнего времени, то можно выделить н...
Напиши аннотацию по статье
ISSN 2223-4047 Вестник магистратуры. 2016. № 4(55). Т.III. __________________________________________________________________________________ УДК 82 Н.С. Кондратьева БАЗОВЫЕ КОДЫ КУЛЬТУРЫ ВО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ КАРТИНЕ МИРА В статье предпринята попытка ...
безличное употребление сказочных глаголов историка и современность. Ключевые слова: безличное предложение; связочный глагол; семантика; сочетаемость. Th e paper deals with the use of copular verbs in diff erent types of impersonal sentences, and explores the reasons infl uencing the ability of copular verb for partic...
Напиши аннотацию по статье
Д. В. Руднев [Д. В. Руднев] БЕЗЛИЧНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ СВЯЗОЧНЫХ ГЛАГОЛОВ: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ DMITRY V. RUDNEV IMPERSONAL USE OF COPULAR VERBS: PAST AND PRESENT В статье описывается употребление связочных глаголов в различных типах безличного предложения. Исследуются причины, обусловливающие способность связочн...
британский ресторанный интернет дискурс как институционалныы феномен. Ключевые слова: текст, дискурс, британский ресторанный интернет-дискурс, институциональный дискурс, ти пология. Великобритания, несмотря на известный стереотип о простоте национальной кухни, уже несколько десятилетий является центром ...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.111-26 Е. Б. Терентьева Волгоградский государственный университет пр. Университетский, 100, Волгоград, 400062, Россия helenterenyeva@gmail.com БРИТАНСКИЙ РЕСТОРАННЫЙ ИНТЕРНЕТ-ДИСКУРС КАК ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЙ ФЕНОМЕН В статье на материале сайтов лондонских ресторанов различной ценовой категории подробно рассматрив...
будем ест или сушат. Ключевые слова: русский язык, культура речи, синонимия, повседневное общение. Th e article describes “the competition” of two close synonyms jest’ (‘to eat’) and kushat’ against their functioning in modern daily communication, in relation to concept of the standard modern literary l...
Напиши аннотацию по статье
[!"(cid:24)(cid:25)(cid:30)"(cid:31)(cid:23) (cid:31)(cid:28)#(cid:21)] (cid:9). 3. (cid:3)%(cid:24)(cid:19)%(cid:23), (cid:12). (cid:13). (cid:13)(cid:23)(cid:31)"&(cid:28)(cid:26)!(cid:19) «БУДЕМ ЕСТЬ ИЛИ КУШАТЬ»? TATYANA B. AVLOVA, NATALIA M. MARUSENKO “SHALL WE “EST” OR “KUSHAT””? В статье рассматривается конкур...
челябинские диалектизмы в словаре русских народных говоров выпуски 1 41 проблемы лексикографической достоверности. Ключевые слова: диалектизм, критика словарей, мнимое слово, визуальная нейтрализа ция графем. Описания диалектных слов русских говоров Челябинской области широко использованы в сводном академическом «...
Напиши аннотацию по статье
Вестник Челябинского государственного университета. 2009. № 35 (173). Филология. Искусствоведение. Вып. 37. С. 152–154. В. В. Шаповал ЧЕЛЯБИНСКИЕ ДИАЛЕКТИЗМЫ В «СЛОВАРЕ РУССКИХ НАРОДНЫХ ГОВОРОВ» (ВЫПУСКИ 1–41): ПРОБЛЕМЫ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЙ ДОСТОВЕРНОСТИ В статье представлены образцы критического разбора лексикографиче...
число предиката в конструкциях типа те все кто пришел пришли и падеж вершины корпусное исследование. Ключевые слова: русский язык, синтаксис, грамматика, корпусная лингвистика, местоименно-соотносительное придаточное, относительное придаточное, согласование по числу, сказуемое, языковая норма.
Напиши аннотацию по статье
Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2019. Вып. 59. С. 22–35 DOI: 10.15382/sturIII201959.22-35 Добрушина Екатерина Роландовна, канд. филол. н., ПСТГУ Российская Федерация, 109651, г. Москва, ул. Иловайская, д. 9 edobrush@gmail.com ORCID: 0000-0001-5630-9291 Сидорова Мария Ивановна, аспирант ПСТГУ Российская Федерация, ...
деиконизации звукоизобразительного слова особенности протекания процесса в английском языке. Ключевые слова: звукоизобразительность, звукоподражания, ономатопея, звуковой символизм, регулярные фонетические изменения, фоносемантика, диахрония, этимология, денатурализация языкового знака, иконичность, классификация...
Напиши аннотацию по статье
81’342.6 М. А. Флаксман Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 1 ДЕИКОНИЗАЦИЯ ЗВУКОИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО СЛОВА: ОСОБЕННОСТИ ПРОТЕКАНИЯ ПРОЦЕССА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С.-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» им. В. И. Ульянова (Ленина), Российская Федерация, 197376, Санкт-Петербург, ул. Профессора Поп...
деконденсации преамбулы в спонтанно русское речи. Ключевые слова: деконденсация, преамбула, связка, модус, тематическая рамка, рема, актуальное членение, дис курс Введение Вопросам  актуального  членения  (далее  –  АЧ)  предложения  в  русском  языке  посвящены  многие  отечественные  и  зарубежные  работы  [Матезиус,...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.161.1 А. К. Халдояниди Новосибирский государственный университет ул. Пирогова, 1, Новосибирск, 630090, Россия anna-chaldoiani@mail.ru ДЕКОНДЕНСАЦИЯ ПРЕАМБУЛЫ В СПОНТАННОЙ РУССКОЙ РЕЧИ * Цель статьи – изучение коммуникативной структуры преамбулы в спонтанной русской речи на основе данных  частотно-дистрибутивног...
дейктические локативные наречие в русском языке лингводидактические аспект статы и здес и тут. Ключевые слова: русский язык как иностранный, дейктические локативные наречия, функционально-коммуникативный анализ, лингво- дидактика. DEICTIC LOCATIVE ADVERBS IN THE RUSSIAN LANGUAGE: LINGUODIDACTIC ASPECT. ...
Напиши аннотацию по статье
УДК 372.881.161.1 ББК 74.40 ДЕЙКТИЧЕСКИЕ ЛОКАТИВНЫЕ НАРЕЧИЯ В  РУССКОМ ЯЗЫКЕ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ. СТАТЬЯ I: ЗДЕСЬ И ТУТ Н.С. Маркова Аннотация. Статья посвящена функционально-коммуникативному анализу дейктических локативных наречий «здесь» и «тут» в русском языке, а именно: у наречий выделяютс...
диахронии русского языка лексико семантическая и грамматическая вариативность обзор. Ключевые слова: семантическое варьирование; древнерусский период; нормализация; богослужебные книги; старославянский язык; полисемия лексемы; церковнославянизмы. Автор (001) рассматривает семантическое варьирование лексем доб...
Напиши аннотацию по статье
6 2018.02.001–004 ИСТОРИЯ ЯЗЫКА 2018.02.001–004. В.В. ПОТАПОВ. ДИАХРОНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА: ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ И ГРАММАТИЧЕСКАЯ ВАРИАТИВНОСТЬ. (Обзор). 2018.02.001. ДОЛГОПОЛОВА М.В. Абстрактные имена «добро» и «зло» в древнерусском языке // Лингвистика: Язык, история и культура. – Уфа, 2017. – С. 71–72. 201...
диалектната фонетика русского языка особенности вокализма южнорусских говоров (1). Ключевые слова: диалектная фонетика; южнорусские говоры; система вокализма; предударный вокализм; аканье; яканье. Диалектология – это лингвистическая дисциплина, непосредственно связанная с народной материальной и духовн...
Напиши аннотацию по статье
Диалектная фонетика русского языка: особенности вокализма южнорусских говоров ДИАЛЕКТОЛОГИЯ УДК: 81`282 DOI: 10.31249/ling/2022.03.019 Яковлева Э.Б.1 ДИАЛЕКТНАЯ ФОНЕТИКА РУССКОГО ЯЗЫКА: ОСОБЕННОСТИ ВОКАЛИЗМА ЮЖНОРУССКИХ ГОВОРОВ (Обзор) Аннотация. Обозреваемые работы ...
диалектната фонетика русского языка особенности вокализма южнорусских говоров. Ключевые слова: диалектная фонетика; южнорусские говоры; система вокализма; предударный вокализм; аканье; яканье. Диалектология – это лингвистическая дисциплина, непосредственно связанная с народной материальной и духовной к...
Напиши аннотацию по статье
Диалектная фонетика русского языка: особенности вокализма южнорусских говоров ДИАЛЕКТОЛОГИЯ УДК: 81`282 DOI: 10.31249/ling/2022.03.019 Яковлева Э.Б.1 ДИАЛЕКТНАЯ ФОНЕТИКА РУССКОГО ЯЗЫКА: ОСОБЕННОСТИ ВОКАЛИЗМА ЮЖНОРУССКИХ ГОВОРОВ (Обзор) Аннотация. Обозреваемые работы ...
дифференцированное маркирование обекта в рижском диалекте удинского языка. Введение Во множестве языков с внешним кодированием прямого объекта наблюдается феномен, названный в [Bossong 1985, 1991] дифференцированным маркированием объекта (Differentielle Objektmarkierung, Differential Object Marking). Он заключает...
Напиши аннотацию по статье
П. А. Касьянова НИУ ВШЭ — ИЯз РАН, Москва ДИФФЕРЕНЦИРОВАННОЕ МАРКИРОВАНИЕ ОБЪЕКТА В НИДЖСКОМ ДИАЛЕКТЕ УДИНСКОГО ЯЗЫКА1 1.
динамика социолингвистических процессов в нужно сибири в зеркале билингвизма русско шорское и русско татарское языковое взаимодействие. Ключевые слова: языковая ситуация; билингвизм; русско-шорский билингвизм; русско-татарский билингвизм; социолингвистическое анкетирование; психолингвистическое анкетирование. ...
Напиши аннотацию по статье
Вестник Томского государственного университета. 2018. № 436. С. 56–68. DOI: 10.17223/15617793/436/7 УДК 81'27 З.И. Резанова, И.Г. Темникова, Е.Д. Некрасова ДИНАМИКА СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ В ЮЖНОЙ СИБИРИ В ЗЕРКАЛЕ БИЛИНГВИЗМА (РУССКО-ШОРСКОЕ И РУССКО-ТАТАРСКОЕ ЯЗЫКОВОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ) Исследование выполнен...
динамика языкового развития и социальны статус языка на материале чукоцко корякских мазыков. Ключевые слова: развитие языка, языковые контакты, социолингвистика, аналитический, синтетиче ский, локализация, целевые конструкции. В статье рассматривается изменение систем средств выражения топологических пространст...
Напиши аннотацию по статье
Вестник ТГПУ (TSPU Bulletin). 2012. 1 (116) УДК:811.551+81’27+81’362 А. А. Мальцева ДИНАМИКА ЯЗЫКОВОГО РАЗВИТИЯ И СОЦИАЛЬНЫЙ СТАТУС ЯЗЫКА (НА МАТЕРИАЛЕ ЧУКОТСКО-КОРЯКСКИХ ЯЗЫКОВ)1 На материале трех языков одной семьи, но с разным социолингвистическим статусом показано, что развитие языковой системы определяется прежде...
дискурсивно семантическое варьирование относительных прилагательных на материале английского языка. Ключевые слова: относительные прилагательные, семантика, дискурсивный вариант, приращение значения, аргументно-признаковые прилагательные, субстантно-признаковые прилагательные. Относительные прилагательные...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.111’367.623 DOI 10.17223/18137083/63/19 С. А. Виноградова Мурманский арктический государственный университет Дискурсивно-семантическое варьирование относительных прилагательных (на материале английского языка) Рассматривается такая черта относительных прилагательных английского языка, как диску...
дискуссии о русском виде как грамматической категории словоизменительного вс классифицируыусчего вс смешанного типа и имперфективациыа проективных способов деыствиыа. Ключевые слова: русский глагол, русский вид, грамматическая категория, типология грамматических категорий, дискуссия, перфективные способы действия, пер...
Напиши аннотацию по статье
DOI 10.30842/alp2306573715302 ДИСКУССИЯ О РУССКОМ ВИДЕ КАК ГРАММАТИЧЕСКОЙ КАТЕГОРИИ СЛОВОИЗМЕНИТЕЛЬНОГО VS КЛАССИФИЦИРУЮЩЕГО VS СМЕШАННОГО ТИПА И ИМПЕРФЕКТИВАЦИЯ ПЕРФЕКТИВНЫХ СПОСОБОВ ДЕЙСТВИЯ Е. В. Горбова Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург elena-...
древнеармыанскаыа резултативна конструкции с узел имет. Введение Одной из ареальных черт языков Европы является аналитический перфект, образованный с помощью личных форм глагола ‘иметь’ и причастия смыслового глагола [Haspelmath 2001: 1495]. Данные романских и германских языков позволяют проследить этапы грамматикализа...
Напиши аннотацию по статье
П. А. Кочаров ИЛИ РАН, Санкт-Петербург ДРЕВНЕАРМЯНСКАЯ РЕЗУЛЬТАТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ С UNEL ‘ИМЕТЬ’1 1.
единицы специально номинации французском экономически корректном дискурсе. Ключевые слова: экономически корректный дискурс, экономическая информация, терминологическая единица, экономический термин, нетерминологическая лексика, метафора, метонимия, фразеологическая единица, интегративный концепт. 10.21638/11701/spbu09....
Напиши аннотацию по статье
УДК 81-114/2 Нечаева Наталья Алексеевна Дипломатическая академия МИД Российской Федерации Россия, 119021, г. Москва, ул. Остоженка, д. 53/2, стр. 1 dip-inyaz@yandex.ru ЕДИНИЦЫ СПЕЦИАЛЬНОЙ НОМИНАЦИИ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКИ КОРРЕКТНОМ ДИСКУРСЕ В статье рассматриваются единицы экономически корректного дискур...
екопереводоведение как модел переводческой деательности. Ключевые слова: экопереводоведение, переводчик, среда, выбор, адаптация, опосредован ный перевод, восточные заимствования, варианты английского языка, лингва франка. ECOTRANSLATOLOGY AS A MODEL OF TRANSLATION Z. G. Proshina Lomonosov Moscow State University, 1, ...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81 З. Г. Прошина DOI: 10.21638/11701/spbu09.2016.408 Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2016. Вып. 4 ЭКОПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ КАК МОДЕЛЬ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕяТЕЛЬНОСТИ Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, Российская Федерация, 119991, Москва, ул. Ленинские Горы, 1 В работе рассмотрена концепция экотранслатоло...
нецкий перфект дискурсивные употребления у евиденциално адмиративного перфекта. Введение В настоящей работе на материале энецкого языка рассматривается функционирование «зрелой» граммемы перфекта, перфектные употребления которой сравнительно маргинальны, в то время как много более распространены развив...
Напиши аннотацию по статье
О. В. Ханина, А. Б. Шлуинский ИЯз РАН — ИЯз РАН, МГУ имени М. В. Ломоносова, Москва ЭНЕЦКИЙ ПЕРФЕКТ: ДИСКУРСИВНЫЕ УПОТРЕБЛЕНИЯ У ЭВИДЕНЦИАЛЬНО-АДМИРАТИВНОГО ПЕРФЕКТА1 1.
энклитические частицы с д н в древнеармянском языке. Ключевые слова: артикль, древнеармянский, местоимение, определенность, посессивность, энклитика. Как в древнем, так и в современном армянском языке (в обоих его литературных вариантах) представлена трехчастная система указательных местоимений. Ее материаль...
Напиши аннотацию по статье
В. А. Крылова ЭНКЛИТИЧЕСКИЕ МЕСТОИМЕНИЯ -s, -d, -n В ДРЕВНЕАРМЯНСКОМ ЯЗЫКЕ Резюме. Принято считать, что древнеармянские энклитические местоименные частицы имеют «двоякое назначение»: используются вместо притяжательных/указательных/личных местоимений и артиклей. Анализ материала показывает, что, соглашаясь с при...
етносемантические свойства културно среды рефракции и адаптации. Ключевые слова: этнолингвокультурная среда, этносемантика, конфликтогенность, культуральный перевод, рефракция, преломление, адаптация, метафорическая аналогия, культуремы, макрознаки, акциональные знаки. Цель данной статьи состоит в том, чтобы о...
Напиши аннотацию по статье
ПЕРЕВОД И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕУДК 81’25 + 81’23 А. Ф. Фефелов Новосибирский государственный университет, ул. Пирогова, 1, Новосибирск, 630090, Россия bobyrgan@mail.ru ЭТНОСЕМАНТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА КУЛЬТУРНОЙ СРЕДЫ: РЕФРАКЦИЯ И АДАПТАЦИЯ Обобщается теория и практика использования в культуральном и стандартном переводе нескол...
етноыазыковаыа принадлежност геонима забаыкалскиы хамниган. Ключевые слова: происхождение генонима хамниган; tem of genonymum origin place-names, toponyms, Tungus региональная система географических названий геноof Transbaikalia,anthroponyms, repository data, ethnogeneнимного происхождения; топонимы; тунгу...
Напиши аннотацию по статье
Вестник ЧитГУ № 2 (53) УДК 81’373. 234 Жамсаранова Раиса Гандыбаловна Zhamsaranova Raisa ЭТНОЯЗЫКОВАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ ГЕНОНИМА «ЗАБАЙКАЛЬСКИЙ ХАМНИГАН» ETHNOLINGUISTIC ATTRIBUTE OF GENONYMUM “TRANS-BAIKAL KHAMNIGAN” _______________________________________________________________________________________________...
эвфемизмы и дисфемизм как способы преодоления табу на материале художественных и мемуарных текстов о великой отечественной войне 1941 1945 гг. Ключевые слова: табу, эвфемизмы, дисфемизмы, повседневное речевое общение Как человека можно распознавать по обществу, в котором он вращается, так о нём можно суди...
Напиши аннотацию по статье
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УДК 81`27 DOI: 10.30982/2077-5911-2-19-27 ЭВФЕМИЗМЫ И ДИСФЕМИЗМЫ КАК СПОСОБЫ ПРЕОДОЛЕНИЯ ТАБУ (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ И МЕМУАРНЫХ ТЕКСТОВ О ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 гг.) Бойко Борис Леонидович доктор филологических наук, профессор, Военный универси...
еволыуциыа функции знака каморы в богослужебных изданиях кон xви перв пол xвии в. Введение В истории церковнославянского языка великорусского извода важное место занимают книжные справы. Особенно активно этот процесс шел в XVII в. При этом до недавнего времени основное внимание исследователей привлекала так...
Напиши аннотацию по статье
Вестник ПСТГУ. Серия III: Филология. 2017. Вып. 51. С. 21–47 Кусмауль Светлана Михайловна, РГГУ 125993, Россия, Москва, Миусская пл., 6 kusmauls@yandex.ru ЭВОЛЮЦИЯ ФУНКЦИЙ ЗНАКА КАМОРЫ В БОГОСЛУЖЕБНЫХ ИЗДАНИЯХ КОН. XVI — ПЕРВ. ПОЛ. XVII В.* С. М. КУСМАУЛЬ В статье рассматривается эволюция функций такого акцентного зн...
европейски перфект сквоз призму параллельного корпуса. Введение Исследование распределения граммем в параллельном многоязычном корпусе, с привлечением статистических механизмов для выделения типологически близких «пучков» грамматических показателей, — достаточно хорошо разработанная область исследований...
Напиши аннотацию по статье
Д. В. Сичинава ИРЯ РАН, НИУ ВШЭ, Москва ЕВРОПЕЙСКИЙ ПЕРФЕКТ СКВОЗЬ ПРИЗМУ ПАРАЛЛЕЛЬНОГО КОРПУСА1 1.
философские основания предыавлениыа новизны в поэтическом тексте. Ключевые слова: текст, философия текста, современная поэзия, новизна, креа тивность. В поэзии последних лет можно заметить явные изменения как в отношении к новаторству в языке, так и в установках поэтов на производство и демонстрацию языковой новиз...
Напиши аннотацию по статье
îËÎÓÒÓÙÒÍË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ôð‰˙fl‚ÎÂÌËfl ÌÓ‚ËÁÌ˚ ‚ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÏ ÚÂÍÒÚ УДК 80:81'42 îàãéëéîëäàÖ éëçéÇÄçàü èêÖÑöüÇãÖçàü çéÇàáçõ Ç èéùíàóÖëäéå íÖäëíÖ ç. å. ÄÁ‡ðÓ‚‡1 Институт языкознания РАН 125009, Россия, Москва, Большой Кисловский пер., 1, стр. 1 Поступила в редакцию 18.07.2019 г. doi: 10.5922/2225-5346-2019-4-7 Текст...
фитонимы финно угорских мазыков мотивированные формы частей растений и их соотвецтвиыа в английском языке сравнителна анализ. Ключевые слова: фитонимия; народные названия растений; финно-угорские языки; английский язык; номинация; мотивация; ономастика; сравнительный анализ.[CC BY 4.0] [НАУЧНЫЙ ДИАЛОГ. 2018. № 5] В н...
Напиши аннотацию по статье
Галицына Е. Г. Фитонимы финно-угорских языков, мотивированные формой частей растений, и их соответствия в английском языке : сравнительный анализ / Е. Г. Галицына // Научный диалог. — 2018. — № 5. — С. 49—59. — DOI: 10.24224/2227-1295-2018-5-49-59. Galitsyna, E. G. (2018). Plant names of Finno-Ugric Languages Motivated...
фонемы и w в южнорусских говорах инструментально фонетическое исследование. Ключевые слова: русская фонетика, диалектология, южнорусские говоры, си стемы ударного вокализма, фонемы /Ъ/ и /ш/. PHONEMES / Ъ/ И / Ш/ IN SOUTH RUSSIAN DIALECTS (INSTRUMENTAL PHONETIC STUDY) D. M. SAVINOV The paper ...
Напиши аннотацию по статье
ПСТГУ Вестник III: Филология 2013. Вып. 4 (34). С. 93-109 ФОНЕМЫ / Ъ/ И / Ш/ В ЮЖНОРУССКИХ ГОВОРАХ (ИНСТРУМЕНТАЛЬНО-ФОНЕТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ)1 Д. М. С А В И Н ОВ В статье показано, что конститутивным признаком фонем /Ъ/ и /ш/ должно быть признано скольжение тембра от верхнего к ...
фонетическая интерференции в тувинском языке. Ключевые слова и фразы: тувинский язык; фонетические особенности; тувинские диалекты; диалектные признаки; соответствия звуков; поток речи; выпадение звуков; палатализация; опереднение гласных; разогубление; метатеза. Саая Оюмаа Маадыр-ооловна, к. фило...
Напиши аннотацию по статье
https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-12-2.38 Саая Оюмаа Маадыр-ооловна ФОНЕТИЧЕСКАЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ В ТУВИНСКОМ ЯЗЫКЕ В статье рассматриваются фонетические особенности тувинских диалектов, утраченные под влиянием литературного языка и выявленные в результате сбора и обработки значительного диалектного мате...
фонетика и орфоепиыа статус обект и задачи двух дисциплин. Ключевые слова: звучащая речь, фонетика, орфоэпия, нормы произношения. Поскольку звучащая речь изучается разными лингвистическими дисциплинами и  при этом каждая из  них выделяет в  едином объекте свои аспекты исследования, не всегда удается разгр...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.161’355 Каленчук Мария Леонидовна Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, Россия, 119019, Москва, ул. Волхонка, 18/2 ruslang@ruslang.ru Фонетика и орфоэпия: статус, объект и задачи двух дисциплин Для цитирования: Каленчук М. Л. Фонетика и орфоэпия: статус, объект и задачи двух дисциплин. Вестни...
фонологическая интерпретации согласных в русском языке в заимствованных словах на стыке приставки и корна. Ключевые слова: долгие согласные; краткие согласные; морфемная граница; фо нема; фонология. 1. Введение Задача настоящей статьи состоит в том, чтобы дать фонологическую интерпретацию противопоставления долгих ...
Напиши аннотацию по статье
Соколянский А. А. Фонологическая интерпретация согласных в русском языке в заимствованных словах на стыке приставки и корня / А. А. Соколянский // Научный диалог. — 2020. — № 8. — С. 156—170. — DOI: 10.24224/2227-1295-2020-8-156-170. Sokolyanskiy, A. A. (2020). Phonological Interpretation of Consonant...
форест мире вс докинг мире применение достижения лингвоантропологического подхода к решение проблем лексикографического описание слова. Ключевые слова: полисемия, лексикография, лингвоантропологический подход, словесное значение, инте гральная категория, свойства опыта, метонимическое расширение. Словарь – оди...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.111 – 26: 81’373 А. Ю. Смирнова Санкт-Петербургский государственный университет Университетская наб., 11, Санкт-Петербург, 199034, Россия sandy.86@inbox.ru FOREST FIRE VS COOKING FIRE: ПРИМЕНЕНИЕ ДОСТИЖЕНИЙ ЛИНГВОАНТРОПОЛОГИЧЕСКОГО ПОДХОДА К РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ СЛОВА * Предста...
формально грамматические индикаторы и семантические корреляты процесса аналитизации глаголов подсистемы современного немецкого языка. Ключевые слова: аналитические конструкции, глагольные носители эврисемии, немецкий язык. Явление аналитизма относят к числу языковых универсалий, а глагольно-имен- ные аналити...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81’37 + ’44 Н. В. Козлова Новосибирский государственный университет ул. Пирогова, 2, Новосибирск, 630090, Россия talja@ngs.ru ФОРМАЛЬНО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ИНДИКАТОРЫ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ КОРРЕЛЯТЫ ПРОЦЕССА АНАЛИТИЗАЦИИ ГЛАГОЛЬНОЙ ПОДСИСТЕМЫ СОВРЕМЕННОГО НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА Анализируются глагольно-именные аналитически...
формирование языка у детей с нормы и оставание в развитии речи корпусное исследование спонтанных и вызванных текстов. Введение Изучению детской речи посвящено огромное число публикаций. Довольно подробно изучены качественные особенности некоторых языковых характеристик нормально развивающихся русскоговорящих детей перв...
Напиши аннотацию по статье
А. Н. Корнев, И. Балчюниене, М. Д. Воейкова, К. А. Иванова, Е. В. Ягунова СПбГПМУ, Санкт-Петербург, Vytautas Magnus University, Kaunas — СПбГПМУ, Санкт-Петербург, ИЛИ РАН — СПбГУ, Санкт-Петербург, ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, СПбГУ, Санкт-Петербург ФОРМИРОВАНИЕ ЯЗЫКА У ДЕТЕЙ С НОРМОЙ И ОТСТАВАНИЕМ В РАЗВИТИИ РЕЧИ: КОРПУСН...
формулярные списки о службе чиновников башкирско месчерыакского войска за 1836 1842 годы как источник по исторической фонетике башкирского языка. Ключевые слова: формулярные списки, башкирский язык, фонетическое явление, анлаут, смычные согласные, антропоним. В последние годы в связи с разработкой коллективной...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.512.141’34 DOI 10.17223/18137083/63/21 Ф. Г. Хисамитдинова Институт истории, языка и литературы УФИЦ РАН, Уфа «Формулярные списки о службе чиновников Башкирско-мещерякского войска за 1836–1842 годы» как источник по исторической фонетике башкирского языка На материале «Формулярных списков о службе чинов...
формы императива в зависимых предикациыах в башкирском языке. Введение В башкирском языке формы, выражающие значения императивной зоны, могут употребляться в качестве вершины зависимой клаузы. В примере (1) форма юссива с суффиксом -hen является вершиной сентенциального актанта, который вводится с помощью комплементай...
Напиши аннотацию по статье
А. А. Горлова ИЛИ РАН, Санкт-Петербург ФОРМЫ ИМПЕРАТИВА В ЗАВИСИМЫХ ПРЕДИКАЦИЯХ В БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ 1.
французская инвективных лексика и проблема ее классификации. Ключевые слова: инвективная лексика, неконвенциональная лексика, классификация, прагматический подход. Конфликтные аспекты речи и, в частности, инвективная лексика находятся в фокусе внимания специалистов по лингвистике и межличностной коммуникаци...
Напиши аннотацию по статье
86 ЛЕКСИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА И ПРАГМАТИКА УДК: 81-23 В. Н. Аристова Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» ул. Мясницкая, 20, Москва, 101000, Россия avn2611@gmail.com ФРАНЦУЗСКАЯ ИНВЕКТИВНАЯ ЛЕКСИКА И ПРОБЛЕМА ЕЕ КЛАССИФИКАЦИИ Проблема классификации инвективной лексики остается открыто...
фразеологическое наследие ыу с маслова и развитие его идеи. Введение в  языкознание» ученый посвятил фразеологии немного места, но идеи, высказанные им, плодотворны и сейчас. При анализе русских фразеологизмов (например, во всю ивановскую и дело табак) Ю. С. Маслов высказывает сомнение в обоснованности их традиц...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.1/.2 + 81’373.7 В. М. Мокиенко Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 3 ФРаЗеологИЧеСкое НаСлеДИе ю. С. МаСлова И РаЗвИтИе его ИДеЙ1 Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7/9 В статье демонстрируется вклад проф. Ю. С. Маслова в...
фразеологизированные конструкции как средство выражение пространственных отношения. Ключевые слова: фразеологизированные конструкции, концепт «пространство», пространст венные отношения, вербализация, универсальный, этноспецифический. Категория пространства имеет «физический (онтологический), философский (гносеологи...
Напиши аннотацию по статье
ФРАЗЕОЛОГИЗИРОВАННЫЕ КОНСТРУКЦИИ КАК СРЕДСТВО ВЫРАЖЕНИЯ ПРОСТРАНСТВЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ З.Р. Аглеева Кафедра современного русского языка Астраханский государственный университет ул. Татищева, 20А, Астрахань, Россия, 414056 В статье представлены различные типы фразеологизированных конструкций, восходящих к придаточной...
фразеологизмы основанные на псевдоисчерпании в говорах низовой печора. Ключевые слова: говоры Низовой (Нижней) Печоры, печорская фразеология, сочи нительные конструкции с отрицанием, псевдоисчерпание Псевдоисчерпание – это частичное перечисление элементов множества, представляющих собой все множество (ни сват ...
Напиши аннотацию по статье
Вестник Томского государственного университета. Филология. 2021. № 73 УДК 811.161.1 + 81'282.2 DOI: 10.17223/19986645/73/8 И.С. Урманчеева ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ, ОСНОВАННЫЕ НА ПСЕВДОИСЧЕРПАНИИ, В ГОВОРАХ НИЗОВОЙ ПЕЧОРЫ Рассматриваются печорские фразеологические единицы, в основе построения которых лежит процеду...
фразеологизмы в русском языке как хранители праславянского корнеслова на примере фразеологических единиц с лексическими архаизмами. Введение Актуальность темы исследования обусловлена сохранением исследовательского интереса к фразеологической системе русского языка, а также к вопросам сохранения праславянской ...
Напиши аннотацию по статье
Филологические науки. Вопросы теории и практики Philology. Theory & Practice ISSN 1997-2911 (print) 2021. Том 14. Выпуск 7. С. 2084-2088 | 2021. Volume 14. Issue 7. P. 2084-2088 Материалы журнала доступны на сайте (articles and issues available at): philology-journal.ru RU Фразеологизмы в русском языке как ...
фразовое ударение и семантика именных и глагольных групп. Введение Распределение фразовых ударений в тексте, создающее его акцентную структуру, подчиняется сложным и еще не до конца описанным и разгаданным закономерностям. При этом, хотя фразовое ударение реализуется на слове, интонация «работает» фактически не с отдел...
Напиши аннотацию по статье
А. В. Павлова, Н. Д. Светозарова Майнцский университет, Германия, СПбГУ, Санкт-Петербург ФРАЗОВОЕ УДАРЕНИЕ И СЕМАНТИКА ИМЕННЫХ И ГЛАГОЛЬНЫХ ГРУПП 1.
функции концепта в современном ессе. Ключевые слова: эссе, концепт, жанр. FUNCTIONS OF THE CONCEPT IN MODERN ESSAY E. V. Buzalskaya Saint Petersburg State University, 7–9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034, Russian Federation Th e article looks at the development of a linguistic analysis methodology of an...
Напиши аннотацию по статье
УДК 1751-81-139 Е. В. Бузальская Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 2 ФУНКЦИИ КОНЦЕПТА В СОВРЕМЕННОМ ЭССЕ Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9 Статья посвящена разработке методологии лингвистического анализа современного эссе в...
функционально стилистические особенности и перевод терминов в английских газетных старых. Ключевые слова: сдвиги, смещения, искажения, термины, оценка качества перевода. FUNCTIONAL AND STYLISTIC CHARACTERISTICS AND TRANSLATION OF TERMS IN ENGLISH NEWSPAPER ARTICLES O. V. Albukova Saint Petersburg State University, 7–...
Напиши аннотацию по статье
2016 ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА Сер. 9 Вып. 2 ЯЗЫКОЗНАНИЕ УДК 81-2 О. В. Альбукова ФУНКЦИОНАЛЬНО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ И ПЕРЕВОД ТЕРМИНОВ В АНГЛИЙСКИХ ГАЗЕТНЫХ СТАТЬЯХ Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 1...
функционирование кратких деыствителных причастия в роли второстепенного сказуемого в переводном житийном тексте на материале русских списков житиа николай мирликийского. Ключевые слова: перевод, синтаксис, причастие, второе южнославянское влияние, средне вековая славянская письменность. 10.21638/11701/spbu09.2017.109 M...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.163.1 Вестник СПбГУ. Язык и литература. 2017. Т. 14. Вып. 1 Миляуша Габдрауфовна Шарихина Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9; Институт филологических исследований РАН, Российская Федерация, 199053, Санкт-Петербург, Тучков...
геокультурные координаты российско переводческой интерпретанта западно восточных переводоведческий диван. Ключевые слова: топология культурного пространства, локация, релокация культуронима, интерпретационный вектор, геокультурные параметры интерпретанты, иерархическая структура культурного пространства, трансфер...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81’25 + 81’23 Дискуссии и обсуждения А. Ф. Фефелов Новосибирский государственный университет ул. Пирогова, 2, Новосибирск, 630090, Россия bobyrgan@mail.ru  ГЕОКУЛЬТУРНЫЕ КООРДИНАТЫ РОССИЙСКОЙ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ИНТЕРПРЕТАНТЫ (ЗАПАДНО-ВОСТОЧНЫЙ ПЕРЕВОДОВЕДЧЕСКИЙ ДИВАН) Анализируется популярный в современных ...
глаголнаыа антропоцентрическая лексика в зеркале национално картины мира на материале хакасского языка. Ключевые слова: картина мира, мировидение, хакасский язык, глагол, лексико семантическая группа. [2], М. Оразов Проблемы структурной организации глагольной лексики в тюркских языках впервые получи...
Напиши аннотацию по статье
- Филологические науки - ГЛАГОЛЬНАЯ АНТРОПОЦЕНТРИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА В ЗЕРКАЛЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ КАРТИНЫ МИРА (НА МАТЕРИАЛЕ ХАКАССКОГО ЯЗЫКА) М.Д. Чертыкова, д-р филол. наук, ведущий научный сотрудник Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова (Россия, г. Абакан) DOI:10.24412/2500-1000-2022-8-2-91-96 Аннотаци...
глагольное согласование при числовых сочетаниях в старорусских летописных и деловых памятниках. Ключевые слова: глагольное согласование при числовых сочетаниях; синтаксис числовых сочетаний; старорусские летописи XV–XVII вв.; деловые памятники XVI–XVII вв. 1. Введение В современном русском языке при количественном соч...
Напиши аннотацию по статье
Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2022. № 1 А.Н. Антонова ГЛАГОЛЬНОЕ СОГЛАСОВАНИЕ ПРИ ЧИСЛОВЫХ СОЧЕТАНИЯХ В СТАРОРУССКИХ ЛЕТОПИСНЫХ И ДЕЛОВЫХ ПАМЯТНИКАХ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М.В. Ломонос...
глаголы с семантикой смеха по данным параллельного корпуса. Ключевые слова: параллельный корпус; перевод; эквивалентность; вариатив ность; глаголы с семантикой смеха. Смех является одним из важнейших действий в жизни человека: это своего рода социальный знак, который позволяет отделять «своих» от «чужих», демонстриро...
Напиши аннотацию по статье
Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2020. № 2 К.М. Шилихина ГЛАГОЛЫ С СЕМАНТИКОЙ СМЕХА ПО ДАННЫМ ПАРАЛЛЕЛЬНОГО КОРПУСА Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Воронежский государственный университет» 394018, Россия, г. Воронеж, Университетская площадь, ...
глобализации и ыазыковаыа картина мира. Ключевые слова: глобализация; мышление; речь; язык; сознание; лингвистические барьеры. barriers. Глобализация характеризует собой всеохватывающий и всеобъемлющий процесс интеграции мирового сообщества, взаимопроникновения мировых цивилизаций в услови...
Напиши аннотацию по статье
ГЛОБАЛИЗАЦИЯ И ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА Кабахидзе Екатерина Львовна канд. филос. наук, зав. кафедрой иностранных языков и межкультурной коммуникации, доцент Института делового администрирования ГБОУ ВПО Московского государственного педагогического университета, г. Зеленоград, РФ, г. Москва E-mail: kabakhidze@gmail.c...
горизонты искусства перевода в литературной коммуникации. Ключевые слова: авторская литература, историко-литературный горизонт, лингвистический горизонт, литературная коммуникация, непереводимость, переводная литература, поэтика перевода, психологический горизонт, социологический горизонт, формация. HORIZO...
Напиши аннотацию по статье
DOI: 10.21638/11701/spbu09.2016.402 УДК 81ʹ25 Эдвард Бальцежан ГОРИЗОНТЫ ИСКУССТВА ПЕРЕВОДА В ЛИТЕРАТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ1 Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2016. Вып. 4 Университет имени Адама Мицкевича в Познани, Польша, 61-712, Познань, Венявского 1  Искусство перевода приводит к раздвоению национальных литератур на авторские ...
говоры русского севера на обсчеславыанском фоне. Ключевые слова: севернорусские говоры, славянские языки, лингвогеография, этногенез, субстрат, лексика, топонимия, культурные ареалы Говоры Русского Севера – крайняя периферия славянского мира, и их изучение с самого начала понималось как задача не только ру...
Напиши аннотацию по статье
№ 6 (175). С. 53–59 УДК 811.161.1’28 DOI: 10.15393/uchz.art.2018.210 Языкознание СВЕТЛАНА МИХАЙЛОВНА ТОЛСТАЯ доктор филологических наук, профессор, академик РАН, заведующий отделом этнолингвистики и фольклора, Институт славяноведения РАН (Москва, Российская Федерация) smtolstaya@yandex.ru ГОВОРЫ РУССКОГО СЕВ...
граффити xв в в новгородской церкви успении на волохове материалы к каталогу. Ключевые слова: средневековый Новгород, граффити XV в., церковь Успения на Волотове, личные имена. Новгородская церковь Успения пресвятой Богородицы на Волотове, построенная, по летописным данным, в начале 50-х гг. XIV в. (1352–1353 гг.)1 и р...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811-163.1 Рождественская Татьяна Всеволодовна Санкт-Петербургский государственный университет, Россия, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9 t.rozhdestvenskaya@spbu.ru Граффити XV в. в новгородской церкви Успения на Волотове (материалы к каталогу)* Для цитирования: Рождественская Т. В. Граффити X...
грамматические диалектные черты заонежского диалекта. Ключевые слова: русские народные говоры, лингвогеография, заонежский диалект, морфологические и синтаксические диалектные различия, северо-западный перфект, объектный номинатив, субъектный генитив Д л я ц и т и р о в а н и я : Маркова Н. В. Грамматические диал...
Напиши аннотацию по статье
УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ПЕТРОЗАВОДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА Т. 42. № 1. С. 63–71 DOI: 10.15393/uchz.art.2020.434 УДК 811.161.1’282(470.22) Языкознание НИНА ВЛАДИМИРОВНА МАРКОВА кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка Института филологии Петрозаводский государственный университет (Петрозаводск, Ро...
грамматикализации моделей предикативных конструкции тувинского языка подлежасчные конструкции. Ключевые слова: бипредикативная конструкция, грамматикализация, модель, подле жащная конструкция, сказуемое, аналитическая конструкция, тувинский язык. В рамках общей задачи исследования полифункциональных и фун...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81’366; 81’367 DOI 10.17223/18137083/64/22 Л. А. Шамина Институт филологии СО РАН, Новосибирск Грамматикализация моделей бипредикативных конструкций тувинского языка: подлежащные конструкции Рассматриваются вопросы грамматикализации глагольных конструкций тувинского языка. Исследуется специфическое...
грамматикализации русских модальных глаголов. Введение В настоящей работе рассматривается грамматикализация глаголов мочь и хотеть, т. е. появление у них свойств, характерных для вспомогательных глаголов. Распространена точка зрения, согласно которой в русском языке модальных вспомогательных глаголов не существует [Iss...
Напиши аннотацию по статье
М. А. Холодилова ИЛИ РАН, Санкт-Петербург ГРАММАТИКАЛИЗАЦИЯ РУССКИХ МОДАЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ1 1.
художественный текст как палимпсест трудности перевода на примере перевода повести н с ласкова полуночники на английски и французский языки. Ключевые слова: русская литература XIX века, теория перевода, идиолект, Н. С. Лес ков. Перевод художественного текста, отличающегося ярко выраженной лингвокульту...
Напиши аннотацию по статье
УДК 821.161.1 DOI 10.17223/18137083/63/23 Н. С. Найденова, В. А. Лабко Российский университет дружбы народов, Москва Художественный текст как палимпсест: трудности перевода (на примере перевода повести Н. С. Лескова «Полунощники» на английский и французский языки) Предпринят сравнительный анализ переводов п...
идиолекты носителей готического таыноречиыа. Ключевые слова: cоциальные диалекты, арго, идиолект, диглоссия, многоаспектность исследования. Начнем с краткой характеристики носи телей арготического тайноречия, с самых типичных его представителей – торговцев-офеней. Слово о легендарно-загадочных и опоэтизи...
Напиши аннотацию по статье
Идиолекты носителей арготического тайноречия 12.  Скляревская  Г.  Н. Словарь православной церковной культуры. – СПб.: Наука, 2000. – 278 с. 13. Славянские древности: этнолингвистический словарь: в 5 т. / под ред. Н.И. Толстого. – М.: Международные отношения, 1995–2012. 14. Словарь вологодских говоров: в 12 т. /...
именные посессивные конструкции с местоименным посессором в васыуганском среднеобском и нарымском диалектах селькупского языка (1). Ключевые слова: посессивность; именные посессивные конструкции; центральные и южные диалекты селькупского языка. Введение Селькупы – один из миноритарных народов Сибири, кот...
Напиши аннотацию по статье
40 В.В. Воробьева, Н.В. Полякова УДК 81.511.2 DOI: 10.17223/19996195/41/3 ИМЕННЫЕ ПОСЕССИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ С МЕСТОИМЕННЫМ ПОСЕССОРОМ В ВАСЮГАНСКОМ, СРЕДНЕОБСКОМ И НАРЫМСКОМ ДИАЛЕКТАХ СЕЛЬКУПСКОГО ЯЗЫКА В.В. Воробьева, Н.В. Полякова Исследование выполнено при финансовой поддержке...
именные посессивные конструкции с местоименным посессором в васыуганском среднеобском и нарымском диалектах селькупского языка. Ключевые слова: посессивность; именные посессивные конструкции; центральные и южные диалекты селькупского языка. Введение Селькупы – один из миноритарных народов Сибири, который...
Напиши аннотацию по статье
40 В.В. Воробьева, Н.В. Полякова УДК 81.511.2 DOI: 10.17223/19996195/41/3 ИМЕННЫЕ ПОСЕССИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ С МЕСТОИМЕННЫМ ПОСЕССОРОМ В ВАСЮГАНСКОМ, СРЕДНЕОБСКОМ И НАРЫМСКОМ ДИАЛЕКТАХ СЕЛЬКУПСКОГО ЯЗЫКА В.В. Воробьева, Н.В. Полякова Исследование выполнено при финансовой поддержке...
императив в обрыадовоы поезии тувинцев. Ключевые слова: императив, частные императивные значения, обрядовая поэзия, благословения, заклинания, шаманские тексты, благопожелания, проклятия. Введение Императивное высказывание является одним из самых главных модальных смыслов в языковом проявлении чел...
Напиши аннотацию по статье
ФИЛОЛОГИЯ И КУЛЬТУРА. PHILOLOGY AND CULTURE. 2017. №4(50) УДК 1751 ИМПЕРАТИВ В ОБРЯДОВОЙ ПОЭЗИИ ТУВИНЦЕВ © Байлак Ооржак THE IMPERATIVE IN TUVINIANS’ RITUAL POETRY Bаylak Ооrzhak The article describes typical uses of the imperative indicators in the texts of Tuvinian ritual poetry. In the folklore texts under co...
имплицитные способы выражение авторской позиции в публицистическом дискурсе блогосферы рунета. Ключевые слова: информация, русский язык, интернет, публицистика, блог, ав тор, план содержания, план выражения История статьи: поступила в редакцию 16.04.2021; принята к печати 18.08.2021. Для цитирования: Шумилина С.А., Л...
Напиши аннотацию по статье
Russian Language Studies Русистика ISSN 2618(cid:2)8163 (Print); ISSN 2618(cid:2)8171 (Online) 2021 Vol. 19 No. 4 481–495 http://journals.rudn.ru/russian(cid:2)language(cid:2)studies DOI 10.22363/2618-8163-2021-19-4-481-495 Научная статья Имплицитные способы выражения авторской позиции в публицистическом ...
индексалныы потенциал английского языка в русскоязычном коммуникативном пространстве. Ключевые слова: английский язык, русский язык, коммуникация, языковая идеология, индексальность, конструирование идентичности. введение Глобальная экспансия английского языка и его «присвоение» в странах «расширяющегося круга» [Kachr...
Напиши аннотацию по статье
теоретические и экспериментальные исследования УДк 81’27, 81’42 инДЕксАлЬныЙ потЕнЦиАл АнглиЙского ЯЗыкА в рУсскоЯЗыЧноМ коММУникАтивноМ прострАнствЕ гриценко Елена сергеевна доктор филологических наук, профессор кафедра английской филологии Нижегородского лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова 605155 Мин...
индексы концентрации частотных словаре. Ключевые слова: частотный словарь, автоматический анализ текста, ранговое распределение, статусное распределение, концентрация, рассеяние, ранговое среднее, индекс концентрации, индекс Джини, индекс Трофимова, индексы Мартыненко, распределение Ципфа, распределение Вейб...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81’33 + 81’32 + 81’322.2 Г. Я. Мартыненко 1, Ю. Д. Григорьев 2 1 Санкт-Петербургский государственный университет Университетская наб., 11, Санкт-Петербург, 199034, Россия 2 Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» ул. Профессора Попова, 5, Санкт-Петербург, 197376, Россия g.marty...
информационное преимущество как фактор восприыатиыа комического в кинотекста и передача умора в ситуативно модели перевода. Ключевые слова: юмористическая коммуникация, семантический сценарий, информацион ное поле, кинотекст, киноперевод, ситуативная модель перевода. PERCEIVING HUMOR THROUGH INFORMATIONAL ADVANTAGE AN...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.111’25 И. А. Наговицына Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 1 ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРЕИМУЩЕСТВО КАК ФАКТОР ВОСПРИЯТИЯ КОМИЧЕСКОГО В КИНОТЕКСТЕ И ПЕРЕДАЧА ЮМОРА В СИТУАТИВНОЙ МОДЕЛИ ПЕРЕВОДА Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9 В ста...
инновации и стабилност современного русского языка лексика. Ключевые слова: современный русский язык, языковая норма, языковые инновации, неустойчивость и стабильность лексической системы destruction, the well-known modern Abstract. The material of the article, according to the author, gives reason to be...
Напиши аннотацию по статье
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ DOI 10.23859/1994-0637-2020-6-99-12 УДК 811.161.1.06z Скляревская Галина Николаевна Доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник, Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена (Санкт-Петербург, Россия) E-mail: gsklyarevskaya@mail.ru © Скля...
иноязычные единицы в языковом сознании носителей русского языка на материале ассоциативных баз данных рас верас и сиба. Ключевые слова: иноязычные вкрапления в ассоциативно-вербальной сети, русское языковое сознание, региональные ассоциативные базы данных Введение В истории русского языка выделяется несколько пе...
Напиши аннотацию по статье
ТРИБУНА МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ УДК 81’23; 811.161.1 + 81’27 DOI: 10.30982/2077-5911-2-196-208 ИНОЯЗЫЧНЫЕ ЕДИНИЦЫ В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ НОСИТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА (НА МАТЕРИАЛЕ АССОЦИАТИВНЫХ БАЗ ДАННЫХ РАС, ЕВРАС И СИБАС) Бентя Евгения Викторовна Аспирант Новосибирского государственного университета г. Новосибирск, ул. Пирогова,...
интенсификаторы семантики предикатов окказиональные формы сравнительно степени от глагола в современном русском узусе лыублыу лыублее. Ключевые слова: нестандартные степени сравнения, компаратив, глагол, окказионализм, интернет-тексты, проблемы нормы, узуальность, семантикаАКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИЗУЧЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА 2...
Напиши аннотацию по статье
RUDN Journal of Russian and Foreign Languages Research and Teaching Вестник РУДН. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания 2017 Vol. 15 No 1 26—39 http://journals.rudn.ru/ russian-foreign-languages УДК 81’367.625 DOI 10.22363/2313-2264-2017-15-1-26-39 ИНТЕНСИФИКАТОРЫ СЕМАНТИКИ ПРЕДИКАТОВ: ОК...
интравариативност испанского языка с точки зрения теории языковых контактов. Ключевые слова: языковые контакты, языковая вариативность, мексиканский вариант ис панского языка, юкатанский диалект. Вопрос, который до сих пор не теряет своей актуальности как для отечественных, так и для зарубежных лингвис...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81 DOI: 10.14529/ling190302 ИНТРАВАРИАТИВНОСТЬ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ТЕОРИИ ЯЗЫКОВЫХ КОНТАКТОВ Е.В. Карпина Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», г. Москва, Россия Испанский язык полуострова Юкатан – органичная часть общеиспанского языкового пространства и ...
инвентарь прерывистых гласных фонем в сургучом диалекте хантыйского языка. Ключевые слова: фонетика, хантыйский язык, сургутский диалект, состав фонем, вока лизм, прерывистые гласные, первый слог. В данной работе мы представляем дистрибуцию и инвентарь прерывистых гласных фонем сургутского диалекта хантыйско...
Напиши аннотацию по статье
ЯЗЫКОЗНАНИЕ УДК 81’342.2 + 81’342.41 + 811.511.142 DOI 10.17223/18137083/62/13 Н. С. Уртегешев1, Н. Б. Кошкарёва1, 2 1 Институт филологии СО РАН, Новосибирск 2 Новосибирский государственный университет Инвентарь прерывистых гласных фонем в сургутском диалекте хантыйского языка Представлена дистрибуция и инвент...
ирландская посессивных конструкции с цид част. Введение Посессивность в настоящей статье понимается расширительно — как отношение между двумя референтами, которое оформляется в языке с помощью прототипически посессивной конструкции. Многообразие значений, которые могут выражаться посессивно можно проде...
Напиши аннотацию по статье
В. В. Байда МГУ, Москва ИРЛАНДСКАЯ ПОСЕССИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ С CUID ‘ЧАСТЬ’1 1.
использование глагольных времен при выражении обсчефактического значения нсв в болгарском языке. Ключевые слова: болгарский язык, аорист, перфект, имперфект, общефактическое значе ние, несовершенный вид. verb tenses for expressinG tHe GenerAl-fActuAl meAninG in bulGAriAn Svetlana Slavkova School of Foreign Lan...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.163.2 С. Славкова Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 3 ИСПольЗоваНИе глагольНых вРеМеН ПРИ выРаЖеНИИ оБщеФактИЧеСкого ЗНаЧеНИЯ НСв в БолгаРСкоМ ЯЗыке Школа иностранных языков и литературы, устного и письменного перевода, Болонский университет — Кампус Форли, Италия, 47121, Форли, Корсо делла Република, 136 ...
исповедных вопросник староверов баталии лингвокултурныы анализ текста. Ключевые слова тексты до книжной справы XѴII в., исповедь, старообрядцы, поморское согла сие, запреты Abstract During the expedition to the Old Believers in Latgale (Latvia) a group of Slavists investigating the Russian language of Old Believers abr...
Напиши аннотацию по статье
Исповедный вопросник староверов Латгалии: лингвокультурный анализ текста* An Old Believer’s confessional questionnaire from Latgale: linguocultural analysis of the text Анна Аркадьевна Плотникова Ольга Владимировна Трефилова Институт славяноведения Российской академии наук Москва, Россия Резюме Anna A. ...
исследований памяти в зарубежной лингвистике подходы модели концепции. Ключевые слова: память, психолингвистический подход, дискурсивный подход, зарубежная лингвистика. Тема памяти принадлежит к числу вечных для общества и культуры. Во все времена память о прошлом играла важную роль для понимания настоящ...
Напиши аннотацию по статье
ПСИХОЛИНГВИСТИКАУДК 81’23 + 81’42 И. В. Тивьяева Тульский государственный университет пр. Ленина, 92, Тула, 300012, Россия tivyaeva@yandex.ru ИССЛЕДОВАНИЯ ПАМЯТИ В ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ: ПОДХОДЫ, МОДЕЛИ, КОНЦЕПЦИИ Рассматривается зарубежный опыт лингвистического исследования памяти как компонента сложной системы «пам...
истоки и развитие переводоведения в 1975 2016 гг. Ключевые слова: переводоведение, полисистемная теория, культурный переворот, перевод чик, творческая деятельность. THE ORIGINS AND DEVELOPMENT OF TRANSLATION STUDIES 1975–2016 Susan Bassnett The University of Warwick, Coventry CV4 7AL, United Kingdom University of Glas...
Напиши аннотацию по статье
DOI: 10.21638/11701/spbu09.2016.403 УДК 81ʹ25 Сьюзен Басснетт Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2016. Вып. 4 ИСТОКИ И РАЗВИТИЕ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИя В 1975–2016 гг.1 Уорикский университет, Ковентри, CV4 7AL, Великобритания Университет Глазго, Глазго G12 8QQ, Великобритания В статье рассматриваются истоки переводоведения, начиная с пер...
историка возвратных сказочных глаголов со значением возникновения. Ключевые слова: составное именное сказуемое; связка; предложение; исторический синтак сис; русский язык. THE HISTORY OF REFLEXIVE COPULAR VERBS WITH THE MEANING OF “TO BEGIN” D. V. Rudnev St. Petersburg State University, 7–9, Universitetskaya nab., St....
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.161.1’367.332.8 Д. В. Руднев Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 2 ИСТОРИЯ ВОЗВРАТНЫХ СВЯЗОЧНЫХ ГЛАГОЛОВ СО ЗНАЧЕНИЕМ ВОЗНИКНОВЕНИЯ Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9 В статье рассматривается история фазовых связочных глаголо...
из опыта текстологического анализа представление катастрофы в новостном дискурсе на материале газетных сообсчениы освесчаыусчих тайфун хаан. Ключевые слова: функция воздействия, новостной дискурс, гиперструктура текста, презен тация катастроф. ON THE CATASTROPHE DISCOURSE IN MODERN ENGLISH: ANALYSIS BASED ON TYPHOON H...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.111’42:82-92 О. А. Куницына Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2015. Вып. 2 ИЗ ОПЫТА ТЕКСТОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ КАТАСТРОФЫ В НОВОСТНОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ГАЗЕТНЫХ СООБЩЕНИЙ, ОСВЕЩАЮЩИХ ТАЙФУН ХАЙЯН) В статье анализируется соотношение двух основных функций современного англоязычного новостного дискурса:...
избыточное употребление прописной буквы корпоративных и ведомственные практика. Ключевые слова: употребление прописной буквы, орфографические правила, корпоративная и ве домственная норма. В последнее время все чаще можно услышать высказывания в защиту отступлений от действующих орфографических норм русского языка. А...
Напиши аннотацию по статье
Вестник Челябинского государственного университета. 2021. № 7 (453). Филологические науки. Вып. 125. С. 52—60. УДК 811.161.1 ББК 81.411.2-6 DOI 10.47475/1994-2796-2021-10707 ИЗБЫТОЧНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРОПИСНОЙ БУКВЫ: КОРПОРАТИВНАЯ И ВЕДОМСТВЕННАЯ ПРАКТИКА Ц. Дин Московский государственный университет им. М. В. Ломо...
изменение положение фонемы в литературном языке в процессе формирования нормы на примере словацкой фонемы. Ключевые слова: фиксация, кодификация, фонема, графема, словацкий литературный язык, вариант. Фонетическая система словацкого литературного языка отличается своеобразием в том плане, что в ней отраж...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81 + 811.8126 DOI 10.25205/1818-7935-2017-15-3-76-82 К. В. Лифанов Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова Ленинские горы, д. 1, стр. 51, Москва, ГСП-1, 119991, Россия lifanov@hotmail.com ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ФОНЕМЫ В ЛИТЕРАТУРНОМ ЯЗЫКЕ В ПРОЦЕССЕ ФОРМИРОВАНИЯ НОРМЫ (НА ПРИМЕРЕ СЛОВАЦК...
изобразителнаыа лексика в фолклоре дла детей на материале финно угорских мазыков. Ключевые слова: изобразительные слова, финно-угорские языки, припевы, детский фольклор, колыбельные песни, пестушки, потешки. 1. Изобразительная лексика и детский фольклор Изобразительными (а также подражательными, имитативными ...
Напиши аннотацию по статье
УДК 811.511.1, 81’373.4 DOI 10.17223/18137083/64/19 В. А. Иванов Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова Изобразительная лексика в фольклоре для детей (на материале финно-угорских языков) * Рассматриваются особенности функционирования изобразительной лексики в фолькло ре для детей в финн...
изучение функционально стороны русского жестового языка к постановке проблемы. Ключевые слова: русский жестовый язык, русский язык, функциональная сторона языка. Любой естественный язык представляет собой единство структурной и функциональной сторон, которые в равной степени нуждаются в исследовании и описани...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81 + 811.161.1 DOI 10.25205/1818-7935-2017-15-3-67-75 О. О. Королькова Новосибирский государственный педагогический университет ул. Вилюйская, 28, Новосибирск, 630126, Россия ookorol@mail.ru ИЗУЧЕНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ СТОРОНЫ РУССКОГО ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА (К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ) Статья посвящена актуальному направ...
изучение лингводидактические стратегии полиглотов к разработке теории полиглот и практики ее применения. Ключевые слова: полиглотия, психолингвоперсонология, моделирование индивидуальных черт коммуникативной компетенции, интериоризация языкового материала, визуальное, аудиальное, сенсорное усвоение языкового мате...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81’23 DOI: 10.30982/2077-5911-2-70-83 ИЗУЧЕНИЕ ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИХ СТРАТЕГИЙ ПОЛИГЛОТОВ – К РАЗРАБОТКЕ ТЕОРИИ ПОЛИГЛОТИИ И ПРАКТИКИ ЕЕ ПРИМЕНЕНИЯ Никуличева Дина Борисовна доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник сектора германских языков Института языкознания РАН 125009, Москва, Б. Кисло...
йитвйегы е за окраине плане предикативное има в западнополесском письменном языке на славянском фоне. Ключевые слова: малые славянские языки («микроязыки»), западнополесский письменный язык, синтаксис, предикативное имя, нормализаторский эксперимент, украинский язык, белорусский язык, польский язык. «JITVJEGY JE ZA OK...
Напиши аннотацию по статье
УДК 81’362 О. В. Блинова Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2016. Вып. 2 «JIТВJЕГЫ Е ЗА ОКРИМНЭ ПЛЫМНЕ»1: ПРЕДИКАТИВНОЕ ИМЯ В ЗАПАДНОПОЛЕССКОМ ПИСЬМЕННОМ ЯЗЫКЕ (на славянском фоне) Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9 В статье анализируются конс...
к этимологии диалектного сусчествителного его. Ключевые слова: диалект, этимология, этнолингвистика, морфема, семантический анализ Изучение реликтов языка представляет большой интерес для историков, этнологов и лингвистов, так как восстанавливает почти утраченные связи микроязыков и диалектов тех времен, ког...
Напиши аннотацию по статье
Ученые записки Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого. № 4 (22). 2019. УДК 811.161.1’28 https://doi.org/10.34680/2411-7951.2019.4(22).14 О.Г.Ягинцева К ЭТИМОЛОГИИ ДИАЛЕКТНОГО СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО ЕГОЛ С точки зрения этимологии, опираясь на этнографические факты, мы рассматриваем существ...