index int64 0 18k | id stringlengths 1 5 | document_id int32 1 287 | sentence_id int32 0 411 | tokens listlengths 1 859 | pos_tags listlengths 1 859 | ner_tags listlengths 1 859 | text stringlengths 1 2.26k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
16,425 | 748 | 24 | 0 | [
"In",
"1998",
"was",
"Leleux",
"met",
"'",
"JLC",
"Online",
"'",
"de",
"eerste",
"in",
"het",
"land",
"om",
"de",
"internettoegang",
"in",
"real",
"time",
"mogelijk",
"te",
"maken",
"."
] | [
8,
7,
11,
6,
8,
10,
6,
6,
10,
2,
7,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
8,
5,
5,
0,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
1,
0,
0,
3,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | In 1998 was Leleux met ' JLC Online ' de eerste in het land om de internettoegang in real time mogelijk te maken . |
16,426 | 751 | 24 | 3 | [
"Het",
"beurshuis",
"Leleux",
"bestaat",
"al",
"sinds",
"1928",
"."
] | [
2,
6,
6,
11,
1,
8,
7,
10
] | [
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het beurshuis Leleux bestaat al sinds 1928 . |
16,427 | 752 | 24 | 4 | [
"RoM"
] | [
1
] | [
1
] | RoM |
16,428 | 753 | 24 | 5 | [
"De",
"hoop",
"is",
"dat",
"daar",
"binnen",
"twee",
"à",
"drie",
"maanden",
"de",
"Easdaq",
"bij",
"komt",
"."
] | [
2,
6,
11,
9,
1,
8,
7,
6,
7,
6,
2,
6,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0
] | De hoop is dat daar binnen twee à drie maanden de Easdaq bij komt . |
16,429 | 755 | 24 | 7 | [
"Voortaan",
"zullen",
"de",
"on-linecliënten",
"van",
"Leleux",
"ook",
"rechtstreeks",
"op",
"Londen",
"kunnen",
"handelen",
"."
] | [
1,
11,
2,
6,
8,
6,
1,
0,
8,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0
] | Voortaan zullen de on-linecliënten van Leleux ook rechtstreeks op Londen kunnen handelen . |
16,430 | 756 | 24 | 8 | [
"Zijn",
"gedelegeerd",
"bestuurder",
"staat",
"al",
"negen",
"jaar",
"in",
"het",
"beursvak",
"."
] | [
9,
11,
6,
11,
1,
7,
6,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Zijn gedelegeerd bestuurder staat al negen jaar in het beursvak . |
16,431 | 757 | 24 | 9 | [
"Nu",
"ook",
"Londen",
"on",
"line"
] | [
1,
1,
6,
5,
5
] | [
0,
0,
5,
0,
0
] | Nu ook Londen on line |
16,432 | 758 | 24 | 10 | [
"De",
"cliënt",
"krijgt",
"zijn",
"antwoord",
"wel",
"via",
"het",
"internet",
"."
] | [
2,
6,
11,
9,
6,
1,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De cliënt krijgt zijn antwoord wel via het internet . |
16,433 | 760 | 24 | 12 | [
"Maar",
"de",
"eigenlijke",
"uitvoering",
"moet",
"nog",
"'",
"manueel",
"'",
"per",
"telefoon",
"geregeld",
"worden",
"."
] | [
3,
2,
0,
6,
11,
1,
10,
6,
10,
8,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar de eigenlijke uitvoering moet nog ' manueel ' per telefoon geregeld worden . |
16,434 | 762 | 24 | 14 | [
"De",
"beursmakelaar",
"neemt",
"contact",
"op",
"met",
"de",
"marktmaker",
"en",
"de",
"transactie",
"wordt",
"vervolgens",
"in",
"het",
"systeem",
"van",
"de",
"Easdaq",
"ingegeven",
"."
] | [
2,
6,
11,
6,
1,
8,
2,
6,
3,
2,
6,
11,
1,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0
] | De beursmakelaar neemt contact op met de marktmaker en de transactie wordt vervolgens in het systeem van de Easdaq ingegeven . |
16,435 | 764 | 24 | 16 | [
"Dat",
"geldt",
"ook",
"voor",
"vijftien",
"andere",
"beurzen",
"."
] | [
9,
11,
1,
8,
7,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dat geldt ook voor vijftien andere beurzen . |
16,436 | 766 | 24 | 18 | [
"Tot",
"nu",
"toe",
"waren",
"rechtstreekse",
"orders",
"mogelijk",
"op",
"Brussel",
",",
"Parijs",
",",
"Amsterdam",
",",
"Luxemburg",
"en",
"de",
"drie",
"Amerikaanse",
"beurzen",
",",
"NYSE",
",",
"American",
"Exchange",
"en",
"Nasdaq",
"."
] | [
8,
1,
8,
11,
0,
6,
0,
8,
6,
10,
6,
10,
6,
10,
6,
3,
2,
7,
0,
6,
10,
6,
10,
6,
6,
3,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
5,
0,
5,
0,
5,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
7,
0,
7,
8,
0,
7,
0
] | Tot nu toe waren rechtstreekse orders mogelijk op Brussel , Parijs , Amsterdam , Luxemburg en de drie Amerikaanse beurzen , NYSE , American Exchange en Nasdaq . |
16,437 | 767 | 24 | 19 | [
"MENSEN"
] | [
11
] | [
0
] | MENSEN |
16,438 | 768 | 24 | 20 | [
"Maar",
"nu",
"is",
"het",
"hoofdhuis",
"gevestigd",
"in",
"een",
"historisch",
"pand",
"tegenover",
"de",
"Brusselse",
"kathedraal",
"."
] | [
3,
1,
11,
9,
6,
11,
8,
2,
0,
6,
8,
2,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0
] | Maar nu is het hoofdhuis gevestigd in een historisch pand tegenover de Brusselse kathedraal . |
16,439 | 769 | 24 | 21 | [
"De",
"reactie",
"is",
"doorgaans",
"een",
"kwestie",
"van",
"minuten",
"."
] | [
2,
6,
11,
1,
2,
6,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De reactie is doorgaans een kwestie van minuten . |
16,440 | 770 | 24 | 22 | [
"Gedelegeerd",
"Bestuurder",
"van",
"J.",
"Leleux",
"&",
"Co"
] | [
11,
6,
8,
6,
6,
6,
6
] | [
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0
] | Gedelegeerd Bestuurder van J. Leleux & Co |
16,441 | 772 | 24 | 24 | [
"Het",
"is",
"wel",
"mogelijk",
"via",
"het",
"internet",
"een",
"order",
"in",
"te",
"geven",
"."
] | [
9,
11,
1,
0,
8,
2,
6,
2,
6,
1,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het is wel mogelijk via het internet een order in te geven . |
16,442 | 773 | 24 | 25 | [
"Een",
"correspondent",
"zal",
"het",
"order",
"oppikken",
"en",
"verwerken",
"."
] | [
2,
6,
11,
9,
6,
11,
3,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Een correspondent zal het order oppikken en verwerken . |
16,443 | 774 | 24 | 26 | [
"Nu",
"wordt",
"Leleux",
"lid",
"van",
"de",
"beurs",
"van",
"Londen",
"."
] | [
1,
11,
6,
6,
8,
2,
6,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] | Nu wordt Leleux lid van de beurs van Londen . |
16,444 | 775 | 24 | 27 | [
"Het",
"antwoord",
"zit",
"dan",
"'s",
"morgens",
"rond",
"9",
"uur",
"in",
"de",
"e-mail",
"van",
"de",
"cliënt",
"."
] | [
2,
6,
11,
1,
2,
6,
1,
7,
6,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het antwoord zit dan 's morgens rond 9 uur in de e-mail van de cliënt . |
16,445 | 776 | 24 | 28 | [
"Olivier",
"Leleux"
] | [
6,
6
] | [
1,
2
] | Olivier Leleux |
16,446 | 777 | 24 | 29 | [
"Voor",
"Japan",
"en",
"Hongkong",
"moet",
"het",
"order",
"wel",
"binnen",
"zijn",
"voor",
"middernacht",
"."
] | [
8,
6,
3,
6,
11,
9,
6,
1,
0,
11,
8,
6,
10
] | [
0,
5,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Voor Japan en Hongkong moet het order wel binnen zijn voor middernacht . |
16,447 | 778 | 24 | 30 | [
"Momenteel",
"biedt",
"het",
"informaticasysteem",
"van",
"de",
"Easdaq",
"daar",
"nog",
"geen",
"mogelijkheid",
"toe",
"."
] | [
0,
11,
2,
6,
8,
2,
6,
1,
1,
9,
6,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Momenteel biedt het informaticasysteem van de Easdaq daar nog geen mogelijkheid toe . |
16,448 | 779 | 24 | 31 | [
"Oorspronkelijk",
"begon",
"het",
"zijn",
"activiteiten",
"in",
"Zinnik",
"."
] | [
0,
11,
9,
9,
6,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] | Oorspronkelijk begon het zijn activiteiten in Zinnik . |
16,449 | 781 | 24 | 33 | [
"Het",
"verklaart",
"misschien",
"waarom",
"Leleux",
"meteen",
"de",
"pionier",
"werd",
"van",
"de",
"on-linebeurshandel",
"in",
"België",
"."
] | [
2,
11,
1,
1,
6,
1,
2,
6,
11,
8,
2,
6,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] | Het verklaart misschien waarom Leleux meteen de pionier werd van de on-linebeurshandel in België . |
16,450 | 782 | 24 | 34 | [
"Dit",
"jaar",
"werd",
"de",
"mogelijkheid",
"gecreëerd",
"om",
"de",
"orders",
"ook",
"per",
"gsm",
"door",
"te",
"geven",
"."
] | [
9,
6,
11,
2,
6,
11,
3,
2,
6,
1,
8,
6,
1,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dit jaar werd de mogelijkheid gecreëerd om de orders ook per gsm door te geven . |
16,451 | 783 | 24 | 35 | [
"In",
"de",
"Pacific",
"kan",
"bijvoorbeeld",
"in",
"het",
"holst",
"van",
"de",
"nacht",
"een",
"internetorder",
"op",
"Australië",
"gegeven",
"worden",
"."
] | [
8,
6,
6,
11,
1,
8,
2,
0,
8,
2,
6,
2,
6,
8,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0
] | In de Pacific kan bijvoorbeeld in het holst van de nacht een internetorder op Australië gegeven worden . |
16,452 | 784 | 24 | 36 | [
"Maar",
"hij",
"is",
"nog",
"altijd",
"maar",
"27",
"jaar",
"."
] | [
3,
9,
11,
1,
1,
1,
7,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar hij is nog altijd maar 27 jaar . |
16,453 | 787 | 25 | 0 | [
"Aanhangers",
"van",
"Peres",
"spraken",
"schande",
"van",
"de",
"houding",
"van",
"de",
"ultraorthodoxen",
",",
"die",
"nog",
"liever",
"een",
"onbekende",
"kozen",
"dan",
"iemand",
"uit",
"het",
"linkse",
"kamp",
"met",
"veel",
"politieke",
"ervaring",
"en",... | [
6,
8,
6,
11,
6,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
10,
9,
1,
0,
2,
0,
11,
3,
9,
8,
2,
0,
6,
8,
7,
0,
6,
3,
6,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Aanhangers van Peres spraken schande van de houding van de ultraorthodoxen , die nog liever een onbekende kozen dan iemand uit het linkse kamp met veel politieke ervaring en prestige in het buitenland . |
16,454 | 788 | 25 | 1 | [
"Dat",
"is",
"een",
"grote",
"coalitie",
"tussen",
"het",
"linkse",
"Labour",
"en",
"het",
"conservatieve",
"Likoed-blok",
",",
"die",
"samen",
"echter",
"niet",
"eens",
"genoeg",
"zouden",
"hebben",
"voor",
"een",
"Knesset-meerderheid",
"en",
"er",
"nog",
"wa... | [
9,
11,
2,
0,
6,
8,
2,
0,
6,
3,
2,
0,
6,
10,
9,
1,
1,
1,
1,
9,
11,
11,
8,
2,
6,
3,
1,
1,
9,
9,
6,
8,
11,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dat is een grote coalitie tussen het linkse Labour en het conservatieve Likoed-blok , die samen echter niet eens genoeg zouden hebben voor een Knesset-meerderheid en er nog wat andere partijen bij zouden moeten nemen . |
16,455 | 789 | 25 | 2 | [
"Bovendien",
"is",
"Camp",
"David",
"op",
"een",
"mislukking",
"uitgedraaid",
",",
"wat",
"hem",
"politiek",
"ook",
"verzwakt",
"heeft",
"."
] | [
1,
11,
6,
6,
8,
2,
6,
11,
10,
9,
9,
6,
1,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
5,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Bovendien is Camp David op een mislukking uitgedraaid , wat hem politiek ook verzwakt heeft . |
16,456 | 790 | 25 | 3 | [
"De",
"regeringspartijen",
"van",
"premier",
"Ehud",
"Baraks",
"coalitie",
"waren",
"aangeslagen",
",",
"sommige",
"leden",
"zaten",
"op",
"hun",
"parlementszitje",
"te",
"wenen",
"en",
"de",
"verliezer",
"Shimon",
"Peres",
"stond",
"als",
"aan",
"de",
"grond",
... | [
2,
6,
8,
6,
6,
6,
6,
11,
11,
10,
9,
6,
11,
8,
9,
6,
8,
11,
3,
2,
6,
6,
6,
11,
3,
8,
2,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
7,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De regeringspartijen van premier Ehud Baraks coalitie waren aangeslagen , sommige leden zaten op hun parlementszitje te wenen en de verliezer Shimon Peres stond als aan de grond genageld . |
16,457 | 791 | 25 | 4 | [
"In",
"Israël",
"wordt",
"het",
"staatshoofd",
"niet",
"door",
"het",
"volk",
"maar",
"door",
"het",
"parlement",
"verkozen",
"."
] | [
8,
6,
11,
2,
6,
1,
8,
2,
6,
3,
8,
2,
6,
11,
10
] | [
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | In Israël wordt het staatshoofd niet door het volk maar door het parlement verkozen . |
16,458 | 792 | 25 | 5 | [
"Zijn",
"parlementaire",
"meerderheid",
"is",
"hij",
"kwijt",
"en",
"hij",
"is",
"alleen",
"nog",
"niet",
"gevallen",
"omdat",
"een",
"paar",
"partijen",
"die",
"niet",
"in",
"zijn",
"coalitie",
"zitten",
"hem",
"nog",
"gedogen",
"."
] | [
9,
0,
6,
11,
9,
0,
3,
9,
11,
1,
1,
1,
11,
3,
2,
6,
6,
9,
1,
8,
9,
6,
11,
9,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Zijn parlementaire meerderheid is hij kwijt en hij is alleen nog niet gevallen omdat een paar partijen die niet in zijn coalitie zitten hem nog gedogen . |
16,459 | 793 | 25 | 6 | [
"Moshe",
"Katzav",
"wint",
"geheel",
"onverwacht",
"van",
"Shimon",
"Peres"
] | [
0,
6,
11,
0,
0,
8,
6,
6
] | [
1,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
2
] | Moshe Katzav wint geheel onverwacht van Shimon Peres |
16,460 | 794 | 25 | 7 | [
"Barak",
"kent",
"de",
"ene",
"politieke",
"tegenslag",
"na",
"de",
"andere",
"."
] | [
6,
11,
2,
9,
0,
6,
8,
2,
9,
10
] | [
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Barak kent de ene politieke tegenslag na de andere . |
16,461 | 795 | 25 | 8 | [
"De",
"verplichte",
"61",
"stemmen",
"kwamen",
"in",
"de",
"eerste",
"ronde",
"(",
"60",
"tegen",
"57",
")",
"achter",
"niemands",
"naam",
",",
"maar",
"in",
"de",
"tweede",
"stembeurt",
"haalde",
"de",
"politieke",
"outsider",
"Katzav",
"het",
"wel",
"."
... | [
2,
11,
7,
6,
11,
8,
2,
7,
6,
10,
7,
8,
7,
10,
8,
9,
6,
10,
3,
8,
2,
7,
6,
11,
2,
0,
6,
6,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0
] | De verplichte 61 stemmen kwamen in de eerste ronde ( 60 tegen 57 ) achter niemands naam , maar in de tweede stembeurt haalde de politieke outsider Katzav het wel . |
16,462 | 796 | 25 | 9 | [
"Beide",
"bevolkingsgroepen",
"zijn",
"al",
"vaker",
"met",
"elkaar",
"gebotst",
"in",
"de",
"Israëlische",
"politiek",
"en",
"hun",
"rivaliteit",
"blijft",
"tot",
"op",
"de",
"dag",
"van",
"vandaag",
"bestaan",
"."
] | [
7,
6,
11,
1,
1,
8,
9,
11,
8,
2,
0,
6,
3,
9,
6,
11,
8,
8,
2,
6,
8,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Beide bevolkingsgroepen zijn al vaker met elkaar gebotst in de Israëlische politiek en hun rivaliteit blijft tot op de dag van vandaag bestaan . |
16,463 | 797 | 25 | 10 | [
"De",
"premier",
"staat",
"sinds",
"gisteren",
"trouwens",
"alweer",
"onder",
"druk",
"van",
"een",
"andere",
"dreiging",
"."
] | [
2,
6,
11,
8,
1,
1,
1,
8,
6,
8,
2,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De premier staat sinds gisteren trouwens alweer onder druk van een andere dreiging . |
16,464 | 798 | 25 | 11 | [
"In",
"het",
"andere",
"kamp",
"was",
"het",
"gejuich",
"groot",
"na",
"deze",
"totale",
"verrassing",
"."
] | [
8,
2,
9,
6,
11,
2,
6,
0,
8,
9,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | In het andere kamp was het gejuich groot na deze totale verrassing . |
16,465 | 801 | 25 | 14 | [
"Het",
"was",
"lang",
"geleden",
"dat",
"nog",
"eens",
"alle",
"120",
"afgevaardigden",
"van",
"de",
"Knesset",
"voor",
"een",
"stemming",
"waren",
"komen",
"opdagen",
"."
] | [
9,
11,
0,
1,
9,
1,
1,
9,
7,
11,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
11,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het was lang geleden dat nog eens alle 120 afgevaardigden van de Knesset voor een stemming waren komen opdagen . |
16,466 | 805 | 25 | 18 | [
"Hij",
"had",
"een",
"hele",
"tijd",
"nodig",
"om",
"Katzav",
"te",
"feliciteren",
"en",
"geraakte",
"nauwelijks",
"uit",
"zijn",
"woorden",
"."
] | [
9,
11,
2,
0,
6,
0,
3,
6,
8,
11,
3,
11,
1,
8,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Hij had een hele tijd nodig om Katzav te feliciteren en geraakte nauwelijks uit zijn woorden . |
16,467 | 806 | 25 | 19 | [
"Minister",
"van",
"Buitenlandse",
"Zaken",
",",
"David",
"Levy",
",",
"heeft",
"geëist",
"dat",
"Barak",
"werk",
"maakt",
"van",
"het",
"tot",
"stand",
"brengen",
"van",
"een",
"'",
"regering",
"van",
"nationale",
"eenheid",
"'",
"."
] | [
6,
8,
6,
6,
10,
6,
6,
10,
11,
11,
3,
6,
6,
11,
8,
2,
8,
6,
11,
8,
2,
10,
6,
8,
0,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
3,
4,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Minister van Buitenlandse Zaken , David Levy , heeft geëist dat Barak werk maakt van het tot stand brengen van een ' regering van nationale eenheid ' . |
16,468 | 808 | 25 | 21 | [
"Het",
"Katzav-kamp",
"suggereerde",
"echter",
"dat",
"het",
"leden",
"van",
"Labour",
"zelf",
"waren",
"die",
"met",
"Peres",
"hadden",
"afgerekend",
"."
] | [
2,
6,
11,
1,
3,
9,
6,
8,
6,
9,
11,
9,
8,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0
] | Het Katzav-kamp suggereerde echter dat het leden van Labour zelf waren die met Peres hadden afgerekend . |
16,469 | 809 | 25 | 22 | [
"Het",
"ambt",
"van",
"staatshoofd",
"is",
"in",
"Israël",
"grotendeels",
"ceremonieel",
"en",
"Katzav",
"heeft",
"na",
"zijn",
"verkiezing",
"ook",
"al",
"verklaard",
"zijn",
"politieke",
"overtuiging",
"\"",
"te",
"zullen",
"opbergen",
"\"",
",",
"omdat",
"h... | [
2,
6,
8,
6,
11,
8,
6,
1,
6,
3,
6,
11,
8,
9,
6,
1,
1,
11,
11,
0,
6,
10,
8,
11,
11,
10,
10,
3,
9,
2,
6,
8,
9,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0
] | Het ambt van staatshoofd is in Israël grotendeels ceremonieel en Katzav heeft na zijn verkiezing ook al verklaard zijn politieke overtuiging " te zullen opbergen " , omdat hij de president van alle Israëli's wil zijn . |
16,470 | 810 | 25 | 23 | [
"Israël",
"werd",
"gisteren",
"totaal",
"verrast",
"door",
"een",
"politieke",
"aardbeving",
"van",
"formaat",
"."
] | [
6,
11,
1,
0,
11,
8,
2,
0,
6,
8,
6,
10
] | [
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Israël werd gisteren totaal verrast door een politieke aardbeving van formaat . |
16,471 | 811 | 25 | 24 | [
"Jeruzalem",
"/",
"Brussel"
] | [
6,
10,
6
] | [
5,
0,
5
] | Jeruzalem / Brussel |
16,472 | 812 | 25 | 25 | [
"Deze",
"laatste",
"kreeg",
"in",
"het",
"parlement",
"63",
"stemmen",
",",
"Peres",
"slechts",
"57",
"."
] | [
9,
0,
11,
8,
2,
6,
7,
6,
10,
6,
1,
7,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0
] | Deze laatste kreeg in het parlement 63 stemmen , Peres slechts 57 . |
16,473 | 813 | 25 | 26 | [
"Uitslag",
"presidentsverkiezingen",
"is",
"zoveelste",
"politieke",
"tegenslag",
"voorpremier",
"Ehud",
"Barak"
] | [
6,
6,
11,
7,
0,
6,
6,
6,
6
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2
] | Uitslag presidentsverkiezingen is zoveelste politieke tegenslag voorpremier Ehud Barak |
16,474 | 815 | 25 | 28 | [
"Knesset-lid",
"Colette",
"Avital",
",",
"een",
"vertrouwelinge",
"van",
"Peres",
",",
"zei",
"dat",
"het",
"om",
"een",
"'",
"etnische",
"'",
"stemming",
"ging",
",",
"die",
"niet",
"goed",
"is",
"voor",
"de",
"toekomst",
"van",
"het",
"land",
"."
] | [
6,
6,
6,
10,
2,
6,
8,
6,
10,
11,
3,
9,
8,
2,
10,
0,
10,
6,
11,
10,
9,
1,
0,
11,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
10
] | [
7,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Knesset-lid Colette Avital , een vertrouwelinge van Peres , zei dat het om een ' etnische ' stemming ging , die niet goed is voor de toekomst van het land . |
16,475 | 816 | 25 | 29 | [
"Men",
"mag",
"ook",
"aannemen",
"dat",
"hij",
"minder",
"zwaar",
"op",
"de",
"Israëlische",
"regering",
"zal",
"wegen",
"dan",
"een",
"Shimon",
"Peres",
"dat",
"gedaan",
"zou",
"hebben",
",",
"maar",
"het",
"wegstemmen",
"van",
"zijn",
"kandidaat",
"is",
... | [
9,
11,
1,
11,
3,
9,
7,
0,
8,
2,
0,
6,
11,
11,
3,
2,
6,
6,
3,
11,
11,
11,
10,
3,
2,
11,
8,
9,
6,
11,
1,
1,
1,
7,
3,
1,
1,
2,
0,
0,
6,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | Men mag ook aannemen dat hij minder zwaar op de Israëlische regering zal wegen dan een Shimon Peres dat gedaan zou hebben , maar het wegstemmen van zijn kandidaat is hoe dan ook meer dan alleen maar een symbolische politieke klap voor Barak . |
16,476 | 818 | 25 | 31 | [
"Maar",
"noch",
"Barak",
"noch",
"Likoed-leider",
"Ariel",
"Sharon",
"willen",
"zo'n",
"regering",
"van",
"nationale",
"eenheid",
"en",
"de",
"eis",
"van",
"David",
"Levy",
"is",
"dus",
"een",
"ultimatum",
"dat",
"geen",
"oplossing",
"aandraagt",
"."
] | [
3,
3,
6,
3,
6,
6,
6,
11,
9,
6,
8,
0,
6,
3,
2,
6,
8,
6,
6,
11,
1,
2,
6,
9,
9,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
1,
0,
7,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar noch Barak noch Likoed-leider Ariel Sharon willen zo'n regering van nationale eenheid en de eis van David Levy is dus een ultimatum dat geen oplossing aandraagt . |
16,477 | 819 | 25 | 32 | [
"De",
"Israëlische",
"radio",
"en",
"tv",
"spraken",
"meteen",
"van",
"'",
"een",
"politieke",
"thriller",
"'",
"."
] | [
2,
0,
6,
3,
6,
11,
1,
8,
10,
2,
0,
6,
10,
10
] | [
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De Israëlische radio en tv spraken meteen van ' een politieke thriller ' . |
16,478 | 820 | 25 | 33 | [
"Katzav",
"is",
"inderdaad",
"een",
"sefardische",
"jood",
"(",
"de",
"sefardische",
"joden",
"zijn",
"afkomstig",
"uit",
"het",
"Midden-Oosten",
"en",
"Noord-Afrika",
")",
"en",
"Peres",
"een",
"ashkenazi",
"(",
"de",
"ashkenazische",
"joden",
"zijn",
"afkomsti... | [
6,
11,
1,
2,
0,
6,
10,
2,
0,
6,
11,
0,
8,
2,
6,
3,
6,
10,
3,
6,
2,
6,
10,
2,
0,
6,
11,
0,
8,
6,
3,
6,
10,
10
] | [
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
5,
0,
0,
1,
0,
7,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
5,
0,
0
] | Katzav is inderdaad een sefardische jood ( de sefardische joden zijn afkomstig uit het Midden-Oosten en Noord-Afrika ) en Peres een ashkenazi ( de ashkenazische joden zijn afkomstig uit Midden- en Oost-Europa ) . |
16,479 | 822 | 25 | 35 | [
"Grote",
"verliezer",
"is",
"echter",
"ook",
"premier",
"Ehud",
"Barak",
",",
"wiens",
"kandidaat",
"Shimon",
"Peres",
"was",
"."
] | [
0,
6,
11,
1,
1,
6,
6,
6,
10,
9,
6,
6,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0
] | Grote verliezer is echter ook premier Ehud Barak , wiens kandidaat Shimon Peres was . |
16,480 | 825 | 25 | 38 | [
"Niet",
"de",
"door",
"iedereen",
"verwachte",
"Shimon",
"Peres",
"werd",
"de",
"nieuwe",
"president",
"maar",
"zijn",
"zo",
"goed",
"als",
"onbekende",
"uitdager",
"Moshe",
"Katzav",
"."
] | [
1,
2,
8,
9,
11,
6,
6,
11,
2,
0,
6,
1,
9,
1,
0,
3,
0,
6,
6,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0
] | Niet de door iedereen verwachte Shimon Peres werd de nieuwe president maar zijn zo goed als onbekende uitdager Moshe Katzav . |
16,481 | 827 | 25 | 40 | [
"Nog",
"voor",
"hij",
"naar",
"Camp",
"David",
"vertrok",
",",
"viel",
"zijn",
"regering",
"uiteen",
"in",
"voor-",
"en",
"tegenstanders",
"van",
"de",
"vredesdialoog",
"met",
"de",
"Palestijnen",
"."
] | [
1,
3,
9,
8,
6,
6,
11,
10,
11,
9,
6,
1,
8,
6,
3,
6,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
5,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0
] | Nog voor hij naar Camp David vertrok , viel zijn regering uiteen in voor- en tegenstanders van de vredesdialoog met de Palestijnen . |
16,482 | 829 | 25 | 42 | [
"De",
"Knesset",
"was",
"minutenlang",
"een",
"heksenketel",
",",
"waarin",
"sommigen",
"zaten",
"te",
"wenen",
"en",
"anderen",
"stonden",
"te",
"juichen",
"."
] | [
2,
6,
11,
6,
2,
6,
10,
1,
9,
11,
1,
11,
3,
9,
11,
1,
11,
10
] | [
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De Knesset was minutenlang een heksenketel , waarin sommigen zaten te wenen en anderen stonden te juichen . |
16,483 | 830 | 25 | 43 | [
"'",
"Politieke",
"thriller",
"'",
"zet",
"Israël",
"op",
"stelten"
] | [
10,
0,
6,
10,
11,
6,
8,
6
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0
] | ' Politieke thriller ' zet Israël op stelten |
16,484 | 831 | 25 | 44 | [
"De",
"zoveelste",
"nederlaag",
"zal",
"het",
"politieke",
"einde",
"van",
"de",
"grijze",
"eminentie",
"Peres",
"nu",
"wel",
"bespoedigen",
"."
] | [
2,
7,
6,
11,
2,
0,
6,
8,
2,
0,
6,
6,
1,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0
] | De zoveelste nederlaag zal het politieke einde van de grijze eminentie Peres nu wel bespoedigen . |
16,485 | 833 | 26 | 1 | [
"Hij",
"deed",
"dat",
"omdat",
"zijn",
"collega's",
"hem",
"niet",
"serieus",
"namen",
"."
] | [
9,
11,
3,
3,
9,
6,
9,
1,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Hij deed dat omdat zijn collega's hem niet serieus namen . |
16,486 | 834 | 26 | 2 | [
"De",
"dopingdood",
"van",
"een",
"atleet",
"op",
"het",
"WK",
"jiu-jitsu",
"in",
"het",
"Braziliaanse",
"Rio",
"De",
"Janeiro",
"afgelopen",
"zondag",
",",
"heeft",
"een",
"schokgolf",
"teweeggebracht",
"in",
"de",
"wereld",
"van",
"deze",
"oosterse",
"vechts... | [
2,
6,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
6,
8,
2,
0,
6,
6,
6,
11,
6,
10,
11,
2,
6,
11,
8,
2,
6,
8,
9,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
0,
0,
7,
5,
6,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De dopingdood van een atleet op het WK jiu-jitsu in het Braziliaanse Rio De Janeiro afgelopen zondag , heeft een schokgolf teweeggebracht in de wereld van deze oosterse vechtsport . |
16,487 | 839 | 26 | 7 | [
"Braziliaanse",
"dopingdode",
"schokt",
"jiu-jitsuwereld"
] | [
0,
6,
11,
11
] | [
7,
0,
0,
0
] | Braziliaanse dopingdode schokt jiu-jitsuwereld |
16,488 | 842 | 26 | 10 | [
"\"",
"Zoiets",
"vreesde",
"ik",
"al",
"veel",
"langer",
"\"",
",",
"verklaarde",
"de",
"Braziliaanse",
"wereldster",
"Carlson",
"Gracie",
"na",
"het",
"incident",
",",
"\"",
"iedereen",
"in",
"het",
"jiu-jitsuwereldje",
"neemt",
"dit",
"medicijn",
".",
"\""
] | [
10,
9,
11,
9,
1,
7,
0,
10,
10,
11,
2,
0,
6,
6,
6,
8,
2,
6,
10,
10,
9,
8,
2,
6,
11,
9,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Zoiets vreesde ik al veel langer " , verklaarde de Braziliaanse wereldster Carlson Gracie na het incident , " iedereen in het jiu-jitsuwereldje neemt dit medicijn . " |
16,489 | 845 | 26 | 13 | [
"Magalhaes",
"'",
"arts",
"en",
"enkele",
"van",
"zijn",
"vrienden",
"verklaarden",
"later",
"dat",
"de",
"sportman",
"voor",
"de",
"wedstrijd",
"een",
"verboden",
"vitaminepreparaat",
"had",
"geslikt",
"dat",
"normaal",
"enkel",
"aan",
"paarden",
"wordt",
"toeg... | [
6,
10,
6,
3,
9,
8,
9,
6,
11,
0,
3,
2,
6,
8,
2,
6,
2,
11,
6,
11,
11,
3,
0,
9,
1,
6,
11,
11,
10
] | [
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Magalhaes ' arts en enkele van zijn vrienden verklaarden later dat de sportman voor de wedstrijd een verboden vitaminepreparaat had geslikt dat normaal enkel aan paarden wordt toegediend . |
16,490 | 848 | 26 | 16 | [
"De",
"Braziliaan",
"Jean",
"Magalhaes",
"stierf",
"voor",
"de",
"ogen",
"van",
"enkele",
"honderden",
"verbaasde",
"supporters",
"en",
"collega's",
"aan",
"een",
"hartinfarct",
",",
"nauwelijks",
"twee",
"minuten",
"nadat",
"hij",
"de",
"mat",
"had",
"betreden"... | [
2,
6,
6,
6,
11,
8,
2,
6,
8,
9,
7,
11,
6,
3,
6,
8,
2,
6,
10,
1,
7,
6,
3,
9,
2,
0,
11,
11,
8,
9,
7,
6,
1,
10
] | [
0,
7,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0
] | De Braziliaan Jean Magalhaes stierf voor de ogen van enkele honderden verbaasde supporters en collega's aan een hartinfarct , nauwelijks twee minuten nadat hij de mat had betreden voor zijn eerste WK-kamp ooit . |
16,491 | 849 | 27 | 0 | [
"Na",
"het",
"mislukken",
"van",
"de",
"besprekingen",
"in",
"Camp",
"David",
"is",
"de",
"verleiding",
"groot",
"het",
"Israëlisch-Palestijnse",
"vredesproces",
"dood",
"te",
"verklaren",
"."
] | [
8,
2,
11,
8,
2,
6,
8,
6,
6,
11,
2,
6,
0,
2,
0,
6,
0,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0
] | Na het mislukken van de besprekingen in Camp David is de verleiding groot het Israëlisch-Palestijnse vredesproces dood te verklaren . |
16,492 | 850 | 27 | 1 | [
"Thomas",
"L.",
"Friedman"
] | [
6,
6,
6
] | [
1,
2,
2
] | Thomas L. Friedman |
16,493 | 851 | 27 | 2 | [
"Maar",
"geen",
"van",
"beide",
"partijen",
"kan",
"zich",
"na",
"Camp",
"David",
"II",
"nog",
"maar",
"een",
"moment",
"troosten",
"met",
"de",
"gedachte",
"dat",
"er",
"geen",
"keuze",
"is",
"."
] | [
3,
9,
8,
7,
6,
11,
9,
8,
6,
6,
7,
1,
1,
2,
6,
11,
8,
2,
6,
3,
1,
9,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar geen van beide partijen kan zich na Camp David II nog maar een moment troosten met de gedachte dat er geen keuze is . |
16,494 | 853 | 27 | 4 | [
"Het",
"waren",
"taboes",
"en",
"het",
"doorbreken",
"daarvan",
"is",
"een",
"resultaat",
"waar",
"Clinton",
"trots",
"op",
"kan",
"zijn",
",",
"omdat",
"dat",
"een",
"noodzakelijke",
"voorwaarde",
"was",
"voor",
"de",
"oplossing",
"van",
"deze",
"kwesties",
... | [
9,
11,
6,
3,
2,
11,
1,
11,
2,
6,
1,
6,
0,
8,
11,
11,
10,
3,
9,
2,
0,
6,
11,
8,
2,
6,
8,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het waren taboes en het doorbreken daarvan is een resultaat waar Clinton trots op kan zijn , omdat dat een noodzakelijke voorwaarde was voor de oplossing van deze kwesties . |
16,495 | 854 | 27 | 5 | [
"Namelijk",
"dat",
"de",
"kwesties",
"Jeruzalem",
",",
"vluchtelingen",
"en",
"grondgebied",
"uit",
"de",
"sfeer",
"van",
"dromen",
"en",
"illusies",
"zijn",
"gehaald",
"en",
"op",
"de",
"onderhandelingstafel",
"zijn",
"gelegd",
"."
] | [
1,
3,
2,
6,
6,
10,
6,
3,
6,
8,
2,
6,
8,
6,
3,
6,
11,
11,
3,
8,
2,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Namelijk dat de kwesties Jeruzalem , vluchtelingen en grondgebied uit de sfeer van dromen en illusies zijn gehaald en op de onderhandelingstafel zijn gelegd . |
16,496 | 855 | 27 | 6 | [
"Omdat",
"Barak",
"dan",
"geen",
"premier",
"meer",
"zal",
"zijn",
",",
"of",
"omdat",
"hij",
"dat",
"nog",
"wel",
"is",
"en",
"zal",
"zeggen",
"dat",
"de",
"Palestijnen",
"hopeloos",
"zijn",
"."
] | [
3,
6,
1,
9,
6,
1,
11,
11,
10,
3,
3,
9,
9,
1,
1,
11,
3,
11,
11,
3,
2,
6,
0,
11,
10
] | [
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0
] | Omdat Barak dan geen premier meer zal zijn , of omdat hij dat nog wel is en zal zeggen dat de Palestijnen hopeloos zijn . |
16,497 | 856 | 27 | 7 | [
"Arafat",
"bood",
"Israël",
"voorheen",
"ondenkbare",
"veiligheidsgaranties",
"aan",
"--",
"hij",
"stelde",
"een",
"aanpassing",
"voor",
"van",
"de",
"grenzen",
"van",
"de",
"Westoever",
"van",
"1967",
"ten",
"behoeve",
"van",
"een",
"aantal",
"Israëlische",
"ne... | [
6,
11,
6,
1,
0,
6,
8,
6,
9,
11,
2,
6,
1,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
8,
7,
8,
6,
8,
2,
6,
6,
6,
3,
9,
11,
0,
2,
0,
6,
8,
0,
6,
8,
2,
0,
6,
8,
6,
1,
8,
11,
10
] | [
1,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0
] | Arafat bood Israël voorheen ondenkbare veiligheidsgaranties aan -- hij stelde een aanpassing voor van de grenzen van de Westoever van 1967 ten behoeve van een aantal Israëlische nederzettingen en hij was bereid de Palestijnse soevereiniteit over joodse delen van de oude stad van Jeruzalem over te dragen . |
16,498 | 857 | 27 | 8 | [
"Ze",
"kletsen",
"uit",
"hun",
"nek",
"."
] | [
9,
11,
8,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ze kletsen uit hun nek . |
16,499 | 858 | 27 | 9 | [
"Camp",
"David",
"II",
"heeft",
"Israëli's",
"en",
"Palestijnen",
"tot",
"dezelfde",
"drempel",
"gebracht",
",",
"maar",
"ze",
"zijn",
"er",
"nog",
"niet",
"overheen",
"gestapt",
"."
] | [
6,
6,
7,
11,
6,
3,
6,
8,
9,
6,
11,
10,
3,
9,
11,
1,
1,
1,
1,
11,
10
] | [
7,
8,
8,
0,
7,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Camp David II heeft Israëli's en Palestijnen tot dezelfde drempel gebracht , maar ze zijn er nog niet overheen gestapt . |
16,500 | 859 | 27 | 10 | [
"Dat",
"Clinton",
"Barak",
"uitdrukkelijk",
"inschikkelijker",
"noemde",
"dan",
"Arafat",
"was",
"een",
"belangrijk",
"signaal",
"dat",
"er",
"in",
"de",
"ogen",
"van",
"de",
"VS",
"een",
"grens",
"is",
"aan",
"wat",
"Israël",
"kan",
"inleveren",
"."
] | [
9,
6,
6,
0,
0,
11,
1,
6,
11,
2,
0,
6,
3,
1,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
2,
6,
11,
8,
9,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0
] | Dat Clinton Barak uitdrukkelijk inschikkelijker noemde dan Arafat was een belangrijk signaal dat er in de ogen van de VS een grens is aan wat Israël kan inleveren . |
16,501 | 860 | 27 | 11 | [
"In",
"feite",
"is",
"het",
"vredesproces",
"nog",
"maar",
"net",
"op",
"gang",
"gekomen",
"."
] | [
8,
6,
11,
9,
6,
1,
1,
1,
8,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | In feite is het vredesproces nog maar net op gang gekomen . |
16,502 | 861 | 27 | 12 | [
"\"",
"De",
"Arabische",
"landen",
"zagen",
"de",
"dreiging",
"van",
"Israël",
"verminderen",
",",
"maar",
"hebben",
"nooit",
"in",
"ruil",
"daarvoor",
"tegen",
"hun",
"bevolking",
"gezegd",
"dat",
"er",
"nu",
"echt",
"een",
"nieuw",
"tijdperk",
"is",
"begon... | [
10,
2,
0,
6,
11,
2,
6,
8,
6,
11,
10,
3,
11,
1,
8,
6,
1,
8,
9,
6,
11,
3,
1,
1,
0,
2,
0,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " De Arabische landen zagen de dreiging van Israël verminderen , maar hebben nooit in ruil daarvoor tegen hun bevolking gezegd dat er nu echt een nieuw tijdperk is begonnen . |
16,503 | 862 | 27 | 13 | [
"Terugkeren",
"betekent",
"een",
"leven",
"op",
"de",
"barricaden",
"en",
"een",
"volledig",
"onzekere",
"toekomst",
"voor",
"beide",
"volkeren",
"."
] | [
11,
11,
2,
6,
8,
2,
6,
3,
2,
0,
0,
6,
8,
7,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Terugkeren betekent een leven op de barricaden en een volledig onzekere toekomst voor beide volkeren . |
16,504 | 864 | 27 | 15 | [
"Helaas",
"was",
"Arafat",
"niet",
"in",
"staat",
"de",
"knoop",
"door",
"te",
"hakken",
"en",
"Baraks",
"aanbod",
"te",
"aanvaarden",
",",
"een",
"aanbod",
"dat",
"in",
"de",
"ogen",
"van",
"de",
"VS",
"in",
"hoge",
"mate",
"aan",
"de",
"Palestijnse",
... | [
1,
11,
6,
1,
8,
6,
2,
6,
1,
8,
11,
3,
6,
6,
8,
11,
10,
2,
6,
9,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
8,
0,
6,
8,
2,
0,
6,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0
] | Helaas was Arafat niet in staat de knoop door te hakken en Baraks aanbod te aanvaarden , een aanbod dat in de ogen van de VS in hoge mate aan de Palestijnse wensen tegemoet kwam . |
16,505 | 865 | 27 | 16 | [
"Geen",
"enkele",
"van",
"deze",
"kwesties",
"is",
"eerder",
"door",
"beide",
"leiders",
"besproken",
"."
] | [
9,
9,
8,
9,
6,
11,
0,
8,
7,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Geen enkele van deze kwesties is eerder door beide leiders besproken . |
16,506 | 866 | 27 | 17 | [
"Intussen",
"kan",
"in",
"Israël",
"al",
"het",
"geblaat",
"van",
"politiek",
"rechts",
"worden",
"gehoord",
"--",
"Ariel",
"Sharon",
"en",
"Natan",
"Sharansky",
"kletsen",
"maar",
"over",
"hoe",
"zij",
"meer",
"voor",
"Israël",
"gedaan",
"zouden",
"krijgen",
... | [
1,
11,
8,
6,
9,
2,
6,
8,
6,
1,
11,
11,
6,
6,
6,
3,
6,
6,
11,
3,
8,
1,
9,
7,
8,
6,
11,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0
] | Intussen kan in Israël al het geblaat van politiek rechts worden gehoord -- Ariel Sharon en Natan Sharansky kletsen maar over hoe zij meer voor Israël gedaan zouden krijgen . |
16,507 | 868 | 27 | 19 | [
"De",
"onderhandelingen",
"waren",
"niettemin",
"verhelderend",
",",
"omdat",
"beide",
"partijen",
"nu",
"duidelijk",
"weten",
"wat",
"hun",
"opties",
"zijn",
"."
] | [
2,
6,
11,
1,
11,
10,
3,
7,
6,
1,
0,
11,
9,
9,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De onderhandelingen waren niettemin verhelderend , omdat beide partijen nu duidelijk weten wat hun opties zijn . |
16,508 | 870 | 27 | 21 | [
"Volgens",
"Thomas",
"L.",
"Friedman",
"hebben",
"Israëli's",
"en",
"Palestijnen",
"taboes",
"doorbroken",
",",
"en",
"oude",
"dromen",
"en",
"waanvoorstellingen",
"opgegeven",
"."
] | [
8,
6,
6,
6,
11,
6,
3,
6,
6,
11,
10,
3,
0,
6,
3,
6,
11,
10
] | [
0,
1,
2,
2,
0,
7,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Volgens Thomas L. Friedman hebben Israëli's en Palestijnen taboes doorbroken , en oude dromen en waanvoorstellingen opgegeven . |
16,509 | 871 | 27 | 22 | [
"Maar",
"deze",
"keer",
",",
"in",
"Camp",
"David",
",",
"besloot",
"hij",
"het",
"op",
"hun",
"manier",
"te",
"doen",
"en",
"dogma",
"te",
"verkiezen",
"boven",
"pragmatisme",
".",
"\""
] | [
3,
9,
6,
10,
8,
6,
6,
10,
11,
9,
9,
8,
9,
6,
8,
11,
3,
6,
8,
11,
8,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
5,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar deze keer , in Camp David , besloot hij het op hun manier te doen en dogma te verkiezen boven pragmatisme . " |
16,510 | 872 | 27 | 23 | [
"Israëli's",
"en",
"Palestijnen",
"legden",
"taboes",
"op",
"tafel",
"en",
"weten",
"nu",
"wat",
"de",
"opties",
"zijn"
] | [
6,
3,
6,
11,
6,
8,
6,
3,
11,
1,
9,
2,
6,
11
] | [
7,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Israëli's en Palestijnen legden taboes op tafel en weten nu wat de opties zijn |
16,511 | 873 | 27 | 24 | [
"De",
"eerste",
"vredesbesprekingen",
"over",
"het",
"Midden-Oosten",
"in",
"1978",
"brachten",
"de",
"Arabische",
"wereld",
"tot",
"de",
"erkenning",
"dat",
"Israël",
"niet",
"zou",
"verdwijnen",
"en",
"lieten",
"Israël",
"inzien",
"dat",
"een",
"eindeloze",
"o... | [
2,
7,
6,
8,
2,
6,
8,
7,
11,
2,
0,
6,
8,
2,
6,
3,
6,
1,
11,
11,
3,
11,
6,
11,
3,
2,
0,
6,
8,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De eerste vredesbesprekingen over het Midden-Oosten in 1978 brachten de Arabische wereld tot de erkenning dat Israël niet zou verdwijnen en lieten Israël inzien dat een eindeloze oorlog te vermijden was . |
16,512 | 874 | 27 | 25 | [
"Op",
"basis",
"van",
"de",
"compromissen",
"die",
"Barak",
"in",
"Camp",
"David",
"op",
"tafel",
"heeft",
"gelegd",
",",
"of",
"op",
"basis",
"van",
"de",
"rechtse",
"hersenschim",
"dat",
"door",
"keihard",
"vast",
"te",
"houden",
"aan",
"onrealistische",
... | [
8,
6,
8,
2,
6,
9,
6,
6,
6,
6,
8,
6,
11,
11,
10,
3,
8,
6,
8,
2,
0,
6,
9,
8,
0,
0,
8,
11,
8,
0,
6,
10,
2,
6,
1,
11,
11,
10,
3,
3,
3,
1,
2,
6,
8,
2,
6,
10,
2,
6,
3,
2,
6,
8,
2,
6,
11,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
5,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Op basis van de compromissen die Barak in Camp David op tafel heeft gelegd , of op basis van de rechtse hersenschim dat door keihard vast te houden aan onrealistische posities , de Palestijnen wel zullen inbinden , en zonder dat daarvoor een prijs aan de Amerikanen , de Arabieren of de rest van de wereld moet worden be... |
16,513 | 875 | 27 | 26 | [
"'",
"\""
] | [
10,
10
] | [
0,
0
] | ' " |
16,514 | 876 | 27 | 27 | [
"Toch",
"kon",
"hij",
"de",
"knoop",
"niet",
"doorhakken",
"."
] | [
1,
11,
9,
2,
6,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Toch kon hij de knoop niet doorhakken . |
16,515 | 877 | 27 | 28 | [
"In",
"Camp",
"David",
"werden",
"de",
"zegels",
"verbroken",
",",
"de",
"kwesties",
"op",
"tafel",
"gelegd",
"en",
"beloftevolle",
"voorstellen",
"gedaan",
"."
] | [
8,
6,
6,
11,
2,
6,
11,
10,
2,
6,
8,
6,
11,
3,
0,
6,
11,
10
] | [
0,
5,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | In Camp David werden de zegels verbroken , de kwesties op tafel gelegd en beloftevolle voorstellen gedaan . |
16,516 | 878 | 27 | 29 | [
"Het",
"is",
"afgelopen",
"met",
"jullie",
"politiek",
"van",
"schone",
"handen",
"."
] | [
9,
11,
11,
8,
9,
6,
8,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het is afgelopen met jullie politiek van schone handen . |
16,517 | 881 | 27 | 32 | [
"Premier",
"Barak",
"bood",
"de",
"Palestijnen",
"een",
"echte",
"staat",
"aan",
"die",
"vrijwel",
"de",
"gehele",
"Westoever",
"en",
"Gaza",
"zou",
"omvatten",
"--",
"hij",
"kwam",
"met",
"een",
"geloofwaardige",
"oplossing",
"voor",
"het",
"vluchtelingenproble... | [
6,
6,
11,
2,
6,
2,
0,
6,
1,
9,
1,
2,
0,
6,
3,
6,
11,
11,
6,
9,
11,
8,
2,
0,
6,
8,
2,
6,
6,
9,
11,
6,
2,
6,
1,
8,
0,
0,
6,
3,
6,
8,
2,
0,
6,
8,
6,
3,
2,
0,
0,
6,
10
] | [
0,
1,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Premier Barak bood de Palestijnen een echte staat aan die vrijwel de gehele Westoever en Gaza zou omvatten -- hij kwam met een geloofwaardige oplossing voor het vluchtelingenprobleem -- hij bood Arafat een mozaïek aan van Palestijnse administratieve controle en soevereiniteit over de Arabische delen van Jeruzalem en de... |
16,518 | 882 | 27 | 33 | [
"Of",
"jullie",
"delen",
"de",
"verantwoordelijkheid",
"met",
"Arafat",
"--",
"en",
"geven",
"toe",
"dat",
"jullie",
"Jeruzalem",
"met",
"de",
"joden",
"delen",
"die",
"daar",
"ook",
"wonen",
"--",
"of",
"jullie",
"laten",
"de",
"Palestijnen",
"over",
"aan",... | [
3,
9,
6,
2,
6,
8,
6,
6,
3,
11,
1,
3,
9,
6,
8,
2,
6,
11,
9,
1,
1,
11,
6,
3,
9,
11,
2,
6,
1,
8,
2,
6,
8,
1,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] | Of jullie delen de verantwoordelijkheid met Arafat -- en geven toe dat jullie Jeruzalem met de joden delen die daar ook wonen -- of jullie laten de Palestijnen over aan de genade van rechts Israël . |
16,519 | 883 | 27 | 34 | [
"Het",
"is",
"onwaarschijnlijk",
"dat",
"Arafat",
"ook",
"maar",
"een",
"stukje",
"soevereiniteit",
"over",
"Oost-Jeruzalem",
"en",
"de",
"heilige",
"plaatsen",
"op",
"de",
"Tempelberg",
"zou",
"kunnen",
"afstaan",
"zonder",
"een",
"Arabisch-islamitische",
"consensu... | [
9,
11,
0,
3,
6,
1,
1,
2,
6,
6,
8,
6,
3,
2,
0,
6,
8,
2,
6,
11,
11,
11,
8,
2,
0,
6,
6,
9,
11,
11,
10,
3,
2,
6,
8,
6,
10,
6,
10,
6,
10,
6,
3,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
5,
0,
5,
0,
5,
0,
5,
0
] | Het is onwaarschijnlijk dat Arafat ook maar een stukje soevereiniteit over Oost-Jeruzalem en de heilige plaatsen op de Tempelberg zou kunnen afstaan zonder een Arabisch-islamitische consensus -- dat wil zeggen , zonder de goedkeuring van Egypte , Saoedi-Arabië , Syrië , Jordanië en Marokko . |
16,520 | 884 | 27 | 35 | [
"Het",
"vredesproces",
"begint",
"nu",
"pas"
] | [
2,
6,
11,
1,
1
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] | Het vredesproces begint nu pas |
16,521 | 886 | 27 | 37 | [
"Hij",
"zal",
"voor",
"zichzelf",
"moeten",
"uitmaken",
"of",
"zijn",
"loyaliteit",
"bij",
"de",
"Palestijnse",
"zaak",
"ligt",
"of",
"bij",
"het",
"Palestijnse",
"volk",
"."
] | [
9,
11,
8,
9,
11,
11,
3,
9,
6,
8,
2,
0,
6,
11,
3,
8,
2,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0
] | Hij zal voor zichzelf moeten uitmaken of zijn loyaliteit bij de Palestijnse zaak ligt of bij het Palestijnse volk . |
16,522 | 887 | 27 | 38 | [
"Er",
"wordt",
"nu",
"al",
"harde",
"taal",
"uitgeslagen",
"door",
"Palestijnse",
"radicalen",
"over",
"hoe",
"zij",
"op",
"13",
"september",
"een",
"eigen",
"staat",
"zullen",
"uitroepen",
",",
"of",
"een",
"nieuwe",
"intifada",
"zullen",
"beginnen",
"."
] | [
1,
11,
1,
1,
0,
6,
11,
8,
0,
6,
8,
1,
9,
8,
7,
6,
2,
9,
11,
11,
11,
10,
3,
2,
0,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Er wordt nu al harde taal uitgeslagen door Palestijnse radicalen over hoe zij op 13 september een eigen staat zullen uitroepen , of een nieuwe intifada zullen beginnen . |
16,523 | 889 | 27 | 40 | [
"Dat",
"zou",
"een",
"grote",
"vergissing",
"zijn",
"."
] | [
9,
11,
2,
0,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dat zou een grote vergissing zijn . |
16,524 | 890 | 27 | 41 | [
"Dat",
"is",
"niet",
"verrassend",
"."
] | [
9,
11,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] | Dat is niet verrassend . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.