index int64 0 18k | id stringlengths 1 5 | document_id int32 1 287 | sentence_id int32 0 411 | tokens listlengths 1 859 | pos_tags listlengths 1 859 | ner_tags listlengths 1 859 | text stringlengths 1 2.26k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
17,525 | 2260 | 58 | 43 | [
"Hoeveel",
"slachtoffers",
"zijn",
"er",
"gevallen",
"tijdens",
"de",
"Rwandese",
"genocide",
"in",
"1994",
"en",
"wie",
"waren",
"ze",
"?"
] | [
7,
6,
11,
1,
6,
8,
2,
0,
6,
8,
7,
3,
9,
11,
9,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Hoeveel slachtoffers zijn er gevallen tijdens de Rwandese genocide in 1994 en wie waren ze ? |
17,526 | 2261 | 58 | 44 | [
"\"",
"Er",
"is",
"nog",
"steeds",
"geen",
"sprake",
"van",
"om",
"de",
"slachtoffers",
"te",
"tellen",
"van",
"de",
"misdaden",
"die",
"het",
"RPF",
"pleegde",
"in",
"Rwanda",
",",
"en",
"later",
"in",
"Kongo",
"\"",
",",
"zegt",
"een",
"mensenrechtenac... | [
10,
1,
11,
1,
1,
9,
6,
1,
3,
2,
6,
8,
11,
8,
2,
6,
9,
2,
6,
11,
8,
6,
10,
3,
0,
8,
6,
10,
10,
11,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Er is nog steeds geen sprake van om de slachtoffers te tellen van de misdaden die het RPF pleegde in Rwanda , en later in Kongo " , zegt een mensenrechtenactivist . |
17,527 | 2263 | 58 | 46 | [
"Daarna",
"zijn",
"ze",
"naar",
"Kongo",
"gevlucht",
",",
"waar",
"ze",
"de",
"dood",
"hebben",
"gevonden",
"."
] | [
1,
11,
9,
8,
6,
11,
10,
1,
9,
2,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Daarna zijn ze naar Kongo gevlucht , waar ze de dood hebben gevonden . |
17,528 | 2264 | 58 | 47 | [
"Je",
"stoot",
"op",
"volledig",
"uitgeroeide",
"families",
"."
] | [
9,
11,
8,
0,
11,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Je stoot op volledig uitgeroeide families . |
17,529 | 2265 | 58 | 48 | [
"Ik",
"weet",
"dat",
"de",
"vader",
"en",
"zonen",
"deelgenomen",
"hebben",
"aan",
"de",
"massamoorden",
",",
"daar",
"op",
"de",
"heuvel",
"."
] | [
9,
11,
3,
2,
6,
3,
6,
11,
11,
8,
2,
6,
10,
1,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ik weet dat de vader en zonen deelgenomen hebben aan de massamoorden , daar op de heuvel . |
17,530 | 2266 | 58 | 49 | [
"Door",
"de",
"achterdocht",
"krijgt",
"de",
"telling",
"dus",
"te",
"maken",
"met",
"een",
"grote",
"handicap",
":",
"het",
"onuitgesprokene",
"."
] | [
8,
2,
6,
11,
2,
6,
1,
8,
11,
8,
2,
0,
6,
10,
2,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Door de achterdocht krijgt de telling dus te maken met een grote handicap : het onuitgesprokene . |
17,531 | 2268 | 58 | 51 | [
"En",
"hoe",
"heette",
"zijn",
"laatste",
"zoon",
"?",
"\""
] | [
3,
1,
11,
9,
0,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | En hoe heette zijn laatste zoon ? " |
17,532 | 2269 | 58 | 52 | [
"Wat",
"moet",
"je",
"dan",
"doen",
"?"
] | [
9,
11,
9,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Wat moet je dan doen ? |
17,533 | 2270 | 58 | 53 | [
"Ze",
"komt",
"uit",
"Kigali",
"en",
"begint",
"over",
"de",
"vermisten",
"te",
"praten",
"."
] | [
9,
11,
8,
6,
3,
11,
8,
2,
11,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ze komt uit Kigali en begint over de vermisten te praten . |
17,534 | 2271 | 58 | 54 | [
"Zij",
"vrezen",
"dat",
"de",
"volkstelling",
"gepaard",
"zal",
"gaan",
"met",
"arrestaties",
"."
] | [
9,
11,
3,
2,
6,
11,
11,
11,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Zij vrezen dat de volkstelling gepaard zal gaan met arrestaties . |
17,535 | 2273 | 58 | 56 | [
"De",
"Rwandese",
"wet",
"rekent",
"echter",
"ruim",
":",
"de",
"periode",
"van",
"1",
"oktober",
"1990",
",",
"de",
"dag",
"dat",
"de",
"burgeroorlog",
"in",
"het",
"land",
"begon",
"met",
"de",
"inval",
"van",
"het",
"RPF",
",",
"de",
"Tutsi-rebellen",... | [
2,
0,
6,
11,
1,
0,
10,
2,
6,
8,
7,
6,
7,
10,
2,
6,
3,
2,
6,
8,
2,
6,
11,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
10,
2,
6,
10,
8,
7,
6,
7,
10
] | [
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De Rwandese wet rekent echter ruim : de periode van 1 oktober 1990 , de dag dat de burgeroorlog in het land begon met de inval van het RPF , de Tutsi-rebellen , tot 31 december 1994 . |
17,536 | 2274 | 58 | 57 | [
"Kibuye"
] | [
0
] | [
5
] | Kibuye |
17,537 | 2275 | 58 | 58 | [
"Om",
"aan",
"die",
"onduidelijkheid",
"een",
"einde",
"te",
"maken",
",",
"werd",
"op",
"17",
"juli",
"een",
"nationale",
"volkstelling",
"opgestart",
",",
"die",
"gisteren",
"ten",
"einde",
"liep",
"."
] | [
3,
8,
9,
6,
2,
6,
8,
11,
10,
11,
8,
7,
6,
2,
0,
6,
11,
10,
9,
1,
8,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Om aan die onduidelijkheid een einde te maken , werd op 17 juli een nationale volkstelling opgestart , die gisteren ten einde liep . |
17,538 | 2276 | 58 | 59 | [
"Persoonlijk",
"weet",
"ik",
"dat",
"onze",
"ex-buurman",
"geen",
"bloed",
"aan",
"de",
"handen",
"heeft",
"."
] | [
0,
11,
9,
3,
9,
6,
9,
6,
8,
2,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Persoonlijk weet ik dat onze ex-buurman geen bloed aan de handen heeft . |
17,539 | 2277 | 58 | 60 | [
"We",
"proberen",
"de",
"mensen",
"vertrouwen",
"te",
"geven",
"om",
"de",
"waarheid",
"te",
"bekomen",
"."
] | [
9,
11,
2,
6,
11,
8,
11,
3,
2,
6,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | We proberen de mensen vertrouwen te geven om de waarheid te bekomen . |
17,540 | 2278 | 58 | 61 | [
"Omdat",
"de",
"schattingen",
"over",
"het",
"totale",
"dodental",
"van",
"de",
"genocide",
"danig",
"uiteenlopen",
",",
"werd",
"op",
"17",
"juli",
"een",
"nationale",
"volkstelling",
"opgestart",
"door",
"de",
"overheid",
"."
] | [
3,
2,
6,
8,
2,
0,
6,
8,
2,
6,
0,
11,
10,
11,
8,
7,
6,
2,
0,
6,
11,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Omdat de schattingen over het totale dodental van de genocide danig uiteenlopen , werd op 17 juli een nationale volkstelling opgestart door de overheid . |
17,541 | 2279 | 58 | 62 | [
"'",
"Men",
"spreekt",
"over",
"verzoening",
",",
"maar",
"er",
"is",
"niets",
"anders",
"dan",
"angst",
"en",
"wantrouwen",
"\""
] | [
10,
9,
11,
8,
6,
10,
3,
1,
11,
9,
9,
3,
6,
3,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | ' Men spreekt over verzoening , maar er is niets anders dan angst en wantrouwen " |
17,542 | 2280 | 58 | 63 | [
"Ze",
"hebben",
"me",
"met",
"veel",
"precisie",
"geleerd",
"wanneer",
",",
"en",
"hoe",
",",
"de",
"mensen",
"uit",
"mijn",
"buurt",
"zijn",
"vermoord",
"."
] | [
9,
11,
9,
8,
7,
6,
11,
3,
10,
3,
1,
10,
2,
6,
8,
9,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ze hebben me met veel precisie geleerd wanneer , en hoe , de mensen uit mijn buurt zijn vermoord . |
17,543 | 2281 | 58 | 64 | [
"In",
"dat",
"'",
"nominatief",
"woordenboek",
"van",
"genocideslachtoffers",
"in",
"de",
"Kibuye-prefectuur",
"'",
"staan",
"meer",
"dan",
"60.000",
"namen",
"van",
"vermisten",
"."
] | [
8,
9,
10,
0,
6,
8,
6,
8,
2,
6,
10,
11,
1,
3,
7,
6,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | In dat ' nominatief woordenboek van genocideslachtoffers in de Kibuye-prefectuur ' staan meer dan 60.000 namen van vermisten . |
17,544 | 2282 | 58 | 65 | [
"We",
"waren",
"zeer",
"gehecht",
"aan",
"deze",
"familie",
",",
"zelfs",
"al",
"zijn",
"wij",
"Tutsi's",
"en",
"zij",
"Hutu's",
"."
] | [
9,
11,
1,
11,
8,
9,
6,
10,
1,
3,
9,
9,
6,
3,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
7,
0
] | We waren zeer gehecht aan deze familie , zelfs al zijn wij Tutsi's en zij Hutu's . |
17,545 | 2283 | 58 | 66 | [
"Maar",
"de",
"telling",
"van",
"de",
"doden",
"heeft",
"dan",
"ook",
"meer",
"dan",
"alleen",
"maar",
"een",
"historische",
"betekenis",
",",
"meent",
"Népomucène",
"Rugemintwaza",
",",
"belast",
"met",
"de",
"coördinatie",
"van",
"de",
"volkstelling",
"bij",... | [
3,
2,
6,
8,
2,
0,
11,
1,
1,
7,
3,
1,
1,
2,
0,
6,
10,
11,
6,
6,
10,
11,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
8,
2,
6,
8,
6,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
0
] | Maar de telling van de doden heeft dan ook meer dan alleen maar een historische betekenis , meent Népomucène Rugemintwaza , belast met de coördinatie van de volkstelling bij het ministerie van Lokale Zaken . |
17,546 | 2284 | 58 | 67 | [
"Deze",
"ambitie",
"is",
"volstrekt",
"verdienstelijk",
",",
"maar",
"botst",
"met",
"de",
"werkelijkheid",
"."
] | [
9,
6,
11,
0,
0,
10,
3,
11,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Deze ambitie is volstrekt verdienstelijk , maar botst met de werkelijkheid . |
17,547 | 2285 | 58 | 68 | [
"Je",
"moet",
"je",
"behelpen",
"met",
"buren",
",",
"maar",
"het",
"gebeurt",
"dat",
"ze",
"weigeren",
"te",
"praten",
".",
"\""
] | [
9,
11,
9,
11,
8,
6,
10,
3,
9,
11,
3,
9,
11,
8,
11,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Je moet je behelpen met buren , maar het gebeurt dat ze weigeren te praten . " |
17,548 | 2286 | 58 | 69 | [
"Ze",
"hebben",
"niemand",
"van",
"de",
"mijnen",
"beschermd",
",",
"maar",
"ik",
"heb",
"besloten",
"hen",
"te",
"vergeven",
"."
] | [
9,
11,
9,
8,
2,
6,
11,
10,
3,
9,
11,
11,
9,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ze hebben niemand van de mijnen beschermd , maar ik heb besloten hen te vergeven . |
17,549 | 2287 | 58 | 70 | [
"Maar",
"dat",
"is",
"niet",
"altijd",
"mogelijk",
"."
] | [
3,
9,
11,
1,
1,
0,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar dat is niet altijd mogelijk . |
17,550 | 2288 | 58 | 71 | [
"Door",
"alle",
"slachtoffers",
"bij",
"de",
"Tutsi-genocide",
"te",
"tellen",
",",
"wat",
"ook",
"hun",
"origine",
"is",
",",
"wordt",
"de",
"volkstelling",
"officieel",
"voorgesteld",
"als",
"een",
"eerste",
"stap",
"om",
"aan",
"te",
"tonen",
"dat",
"alle... | [
8,
9,
6,
8,
2,
6,
8,
11,
10,
9,
1,
9,
6,
11,
10,
11,
2,
6,
0,
11,
3,
2,
7,
6,
3,
1,
8,
11,
3,
9,
6,
11,
8,
2,
10,
6,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0
] | Door alle slachtoffers bij de Tutsi-genocide te tellen , wat ook hun origine is , wordt de volkstelling officieel voorgesteld als een eerste stap om aan te tonen dat alle Rwandezen behoren tot de ' Rwandese etnie ' . |
17,551 | 2289 | 58 | 72 | [
"De",
"overlevenden",
"moeten",
"de",
"lijsten",
"van",
"hun",
"families",
"samenstellen",
"."
] | [
2,
6,
11,
2,
6,
8,
9,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De overlevenden moeten de lijsten van hun families samenstellen . |
17,552 | 2290 | 58 | 73 | [
"Als",
"ze",
"wegstapt",
",",
"komt",
"er",
"een",
"andere",
"rescapé",
"aan",
"."
] | [
3,
9,
11,
10,
11,
1,
2,
9,
6,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Als ze wegstapt , komt er een andere rescapé aan . |
17,553 | 2291 | 58 | 74 | [
"In",
"de",
"eerste",
"plaats",
"vooral",
"de",
"Tutsi's",
"die",
"gedurende",
"de",
"genocide",
"gedood",
"werden",
"."
] | [
8,
2,
7,
6,
1,
2,
6,
9,
8,
2,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | In de eerste plaats vooral de Tutsi's die gedurende de genocide gedood werden . |
17,554 | 2292 | 58 | 75 | [
"In",
"deze",
"wijk",
"leeft",
"geen",
"enkele",
"Tutsi",
"meer",
"."
] | [
8,
9,
6,
11,
9,
9,
6,
7,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0
] | In deze wijk leeft geen enkele Tutsi meer . |
17,555 | 2293 | 58 | 76 | [
"Omstreden",
"volkstelling",
"werd",
"gisteren",
"beëindigd"
] | [
0,
6,
11,
1,
11
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] | Omstreden volkstelling werd gisteren beëindigd |
17,556 | 2294 | 58 | 77 | [
"\"",
"Welke",
"leeftijd",
"had",
"Faustin",
"?"
] | [
10,
9,
6,
11,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | " Welke leeftijd had Faustin ? |
17,557 | 2295 | 59 | 0 | [
"Harare"
] | [
0
] | [
5
] | Harare |
17,558 | 2296 | 59 | 1 | [
"Een",
"groeiend",
"deel",
"van",
"de",
"Zimbabwaanse",
"bevolking",
"steunt",
"echter",
"de",
"oppositiepartij",
",",
"Beweging",
"voor",
"Verandering",
"(",
"MDC",
")",
",",
"die",
"overleg",
"met",
"de",
"blanke",
"eigenaars",
"als",
"voorwaarde",
"hanteert",... | [
2,
11,
6,
8,
2,
0,
6,
11,
1,
2,
6,
10,
6,
8,
6,
10,
6,
10,
10,
9,
6,
8,
2,
0,
6,
3,
6,
11,
8,
2,
0,
6,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Een groeiend deel van de Zimbabwaanse bevolking steunt echter de oppositiepartij , Beweging voor Verandering ( MDC ) , die overleg met de blanke eigenaars als voorwaarde hanteert voor een eerlijker verdeling van de grond . |
17,559 | 2297 | 59 | 2 | [
"De",
"regering",
"trekt",
"zich",
"echter",
"niets",
"van",
"de",
"dreigementen",
"aan",
",",
"maar",
"verkondigde",
"toch",
"de",
"staking",
"te",
"zullen",
"toelaten",
"."
] | [
2,
6,
11,
9,
1,
9,
8,
2,
6,
1,
10,
3,
11,
1,
2,
6,
8,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De regering trekt zich echter niets van de dreigementen aan , maar verkondigde toch de staking te zullen toelaten . |
17,560 | 2298 | 59 | 3 | [
"Ze",
"wil",
"de",
"landerijen",
"herverdelen",
"over",
"duizenden",
"landloze",
"zwarten",
"."
] | [
9,
11,
2,
6,
11,
8,
7,
0,
0,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ze wil de landerijen herverdelen over duizenden landloze zwarten . |
17,561 | 2299 | 59 | 4 | [
"Maar",
"zowel",
"de",
"vakbonden",
"als",
"de",
"oppositie",
"verzetten",
"zich",
"tegen",
"het",
"regeringsbeleid",
"."
] | [
3,
3,
2,
6,
3,
2,
6,
11,
9,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar zowel de vakbonden als de oppositie verzetten zich tegen het regeringsbeleid . |
17,562 | 2300 | 59 | 5 | [
"President",
"Robert",
"Mugabe",
"liet",
"de",
"afgelopen",
"maanden",
"al",
"honderden",
"boerderijen",
"van",
"blanken",
"bezetten",
"door",
"knokploegen",
"van",
"zwarte",
"oorlogsveteranen",
"."
] | [
6,
6,
6,
11,
2,
11,
6,
1,
7,
6,
8,
0,
11,
8,
6,
8,
0,
6,
10
] | [
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | President Robert Mugabe liet de afgelopen maanden al honderden boerderijen van blanken bezetten door knokploegen van zwarte oorlogsveteranen . |
17,563 | 2302 | 59 | 7 | [
"Het",
"beleid",
"van",
"president",
"Mugabe",
"heeft",
"ertoe",
"geleid",
"dat",
"Zimbabwe",
"economisch",
"in",
"een",
"diep",
"dal",
"zit",
"."
] | [
2,
6,
8,
6,
6,
11,
1,
11,
3,
6,
0,
8,
2,
0,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het beleid van president Mugabe heeft ertoe geleid dat Zimbabwe economisch in een diep dal zit . |
17,564 | 2303 | 59 | 8 | [
"Ook",
"willen",
"de",
"initiatiefnemers",
"dat",
"er",
"een",
"einde",
"komt",
"aan",
"de",
"bezettingen",
"van",
"de",
"blanke",
"boerderijen",
"."
] | [
1,
11,
2,
6,
3,
1,
2,
6,
11,
8,
2,
6,
8,
2,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ook willen de initiatiefnemers dat er een einde komt aan de bezettingen van de blanke boerderijen . |
17,565 | 2304 | 59 | 9 | [
"Zij",
"kondigden",
"gisteren",
"een",
"driedaagse",
"staking",
"aan",
"vanaf",
"woensdag",
"."
] | [
9,
11,
1,
2,
0,
6,
1,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Zij kondigden gisteren een driedaagse staking aan vanaf woensdag . |
17,566 | 2306 | 59 | 11 | [
"\"",
"Zij",
"die",
"weg",
"willen",
"blijven",
"\"",
",",
"zei",
"hij",
",",
"\"",
"mogen",
"niet",
"diegenen",
"hinderen",
"die",
"wel",
"aan",
"het",
"werk",
"willen",
"gaan",
".",
"\""
] | [
10,
9,
9,
1,
11,
11,
10,
10,
11,
9,
10,
10,
11,
1,
9,
11,
9,
1,
8,
2,
6,
11,
11,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Zij die weg willen blijven " , zei hij , " mogen niet diegenen hinderen die wel aan het werk willen gaan . " |
17,567 | 2308 | 59 | 13 | [
"Mugabe",
"eigent",
"zich",
"3.000",
"boerderijen",
"toe"
] | [
6,
11,
9,
7,
6,
1
] | [
1,
0,
0,
0,
0,
0
] | Mugabe eigent zich 3.000 boerderijen toe |
17,568 | 2309 | 59 | 14 | [
"De",
"regering",
"heeft",
"geen",
"reden",
"om",
"in",
"te",
"grijpen",
",",
"zolang",
"de",
"staking",
"vreedzaam",
"verloopt",
"en",
"de",
"rust",
"van",
"andere",
"burgers",
"niet",
"ondermijnt",
".",
"\""
] | [
2,
6,
11,
9,
6,
3,
1,
8,
11,
10,
3,
2,
6,
0,
11,
3,
2,
6,
8,
9,
6,
1,
11,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De regering heeft geen reden om in te grijpen , zolang de staking vreedzaam verloopt en de rust van andere burgers niet ondermijnt . " |
17,569 | 2310 | 59 | 15 | [
"Met",
"de",
"staking",
"moet",
"Mugabe",
"onder",
"druk",
"worden",
"gezet",
"om",
"een",
"einde",
"te",
"maken",
"aan",
"het",
"geweld",
"tegen",
"tegenstanders",
"van",
"zijn",
"regime",
"."
] | [
8,
2,
6,
11,
6,
8,
6,
11,
11,
3,
2,
6,
8,
11,
8,
2,
6,
8,
6,
8,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Met de staking moet Mugabe onder druk worden gezet om een einde te maken aan het geweld tegen tegenstanders van zijn regime . |
17,570 | 2311 | 59 | 16 | [
"Massale",
"staking",
"tegen",
"landhervormingen",
"in",
"Zimbabwe"
] | [
0,
6,
8,
6,
8,
6
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
5
] | Massale staking tegen landhervormingen in Zimbabwe |
17,571 | 2315 | 59 | 20 | [
"De",
"MDC",
"en",
"de",
"vakcentrale",
"ZCTU",
"verzetten",
"zich",
"tegen",
"het",
"regeringsbeleid",
"door",
"gisteren",
"een",
"driedaagse",
"staking",
"voor",
"komende",
"woensdag",
"af",
"te",
"kondigen",
"."
] | [
2,
6,
3,
2,
6,
6,
11,
9,
8,
2,
6,
8,
1,
2,
0,
6,
8,
11,
6,
1,
8,
11,
10
] | [
0,
3,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De MDC en de vakcentrale ZCTU verzetten zich tegen het regeringsbeleid door gisteren een driedaagse staking voor komende woensdag af te kondigen . |
17,572 | 2317 | 59 | 22 | [
"Vorige",
"maand",
"won",
"Mugabes",
"regeringspartij",
"Zanu-PF",
",",
"mede",
"door",
"het",
"eigenaardige",
"kiesstelsel",
"van",
"Zimbabwe",
",",
"nipt",
"de",
"parlementsverkiezingen",
"met",
"de",
"belofte",
"tot",
"herverdeling",
"van",
"het",
"land",
"."
] | [
0,
6,
11,
6,
6,
6,
10,
1,
8,
2,
0,
6,
8,
6,
10,
11,
2,
6,
8,
2,
6,
8,
6,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
7,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Vorige maand won Mugabes regeringspartij Zanu-PF , mede door het eigenaardige kiesstelsel van Zimbabwe , nipt de parlementsverkiezingen met de belofte tot herverdeling van het land . |
17,573 | 2319 | 59 | 24 | [
"Het",
"vorige",
"parlement",
",",
"gecontroleerd",
"door",
"Zanu-PF",
",",
"nam",
"eerder",
"al",
"een",
"wet",
"aan",
"die",
"onteigening",
"zonder",
"compensatie",
"mogelijk",
"maakt",
"."
] | [
2,
0,
6,
10,
11,
8,
6,
10,
11,
0,
1,
2,
6,
8,
9,
6,
8,
6,
0,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het vorige parlement , gecontroleerd door Zanu-PF , nam eerder al een wet aan die onteigening zonder compensatie mogelijk maakt . |
17,574 | 2320 | 59 | 25 | [
"De",
"helft",
"van",
"de",
"beroepsbevolking",
"van",
"Zimbabwe",
"is",
"werkloos",
"."
] | [
2,
6,
8,
2,
6,
8,
6,
11,
0,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0
] | De helft van de beroepsbevolking van Zimbabwe is werkloos . |
17,575 | 2321 | 59 | 26 | [
"\"",
"Maar",
"zij",
"die",
"willen",
"staken",
",",
"om",
"welke",
"reden",
"dan",
"ook",
",",
"mogen",
"dat",
"doen",
"."
] | [
10,
3,
9,
9,
11,
11,
10,
3,
9,
6,
1,
1,
10,
11,
3,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Maar zij die willen staken , om welke reden dan ook , mogen dat doen . |
17,576 | 2322 | 59 | 27 | [
"AFP",
"/",
"ANP",
"/",
"Reuters"
] | [
6,
10,
6,
10,
6
] | [
3,
0,
3,
0,
3
] | AFP / ANP / Reuters |
17,577 | 2324 | 59 | 29 | [
"Charamba",
"zei",
"wel",
"dat",
"de",
"regering",
"de",
"\"",
"rechten",
"zal",
"beschermen",
"van",
"de",
"arbeiders",
"die",
"niet",
"willen",
"meedoen",
"\"",
"aan",
"de",
"vakbondsactie",
"."
] | [
6,
11,
1,
3,
2,
6,
2,
10,
6,
11,
11,
8,
2,
6,
9,
1,
11,
11,
10,
8,
2,
6,
10
] | [
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Charamba zei wel dat de regering de " rechten zal beschermen van de arbeiders die niet willen meedoen " aan de vakbondsactie . |
17,578 | 2325 | 59 | 30 | [
"Het",
"land",
"zal",
"lamgelegd",
"worden",
"."
] | [
2,
6,
11,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het land zal lamgelegd worden . |
17,579 | 2326 | 59 | 31 | [
"\"",
"Wat",
"ons",
"betreft",
"is",
"er",
"geen",
"reden",
"tot",
"staken",
"\"",
",",
"zei",
"presidentieel",
"woordvoerder",
"George",
"Charamba",
"gisteren",
"."
] | [
10,
9,
9,
11,
11,
1,
9,
6,
8,
11,
10,
10,
11,
0,
6,
6,
6,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0
] | " Wat ons betreft is er geen reden tot staken " , zei presidentieel woordvoerder George Charamba gisteren . |
17,580 | 2327 | 59 | 32 | [
"De",
"Zimbabwaanse",
"regering",
"eigent",
"zich",
"drieduizend",
"boerderijen",
"van",
"blanke",
"boeren",
"toe",
"."
] | [
2,
0,
6,
11,
9,
7,
6,
8,
0,
6,
1,
10
] | [
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De Zimbabwaanse regering eigent zich drieduizend boerderijen van blanke boeren toe . |
17,581 | 2329 | 59 | 34 | [
"Daarbij",
"vielen",
"tientallen",
"doden",
"onder",
"blanke",
"boeren",
"en",
"zwarte",
"oppositieleden",
"."
] | [
1,
11,
6,
0,
8,
0,
6,
3,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Daarbij vielen tientallen doden onder blanke boeren en zwarte oppositieleden . |
17,582 | 2330 | 59 | 35 | [
"In",
"de",
"vakcentrale",
"ZCTU",
"zijn",
"de",
"meeste",
"van",
"de",
"1,2",
"miljoen",
"arbeiders",
"in",
"Zimbabwe",
"land",
"aangesloten",
"."
] | [
8,
2,
6,
6,
11,
2,
7,
8,
2,
7,
7,
6,
8,
6,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0
] | In de vakcentrale ZCTU zijn de meeste van de 1,2 miljoen arbeiders in Zimbabwe land aangesloten . |
17,583 | 2332 | 59 | 37 | [
"De",
"inflatie",
"en",
"rente",
"liggen",
"rond",
"60",
"procent",
",",
"buitenlandse",
"investeerders",
"trekken",
"weg",
"of",
"worden",
"afgeschrikt",
",",
"en",
"er",
"is",
"een",
"tekort",
"aan",
"buitenlandse",
"valuta",
"."
] | [
2,
6,
3,
6,
11,
8,
7,
6,
10,
0,
6,
11,
1,
3,
11,
11,
10,
3,
1,
11,
2,
6,
8,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De inflatie en rente liggen rond 60 procent , buitenlandse investeerders trekken weg of worden afgeschrikt , en er is een tekort aan buitenlandse valuta . |
17,584 | 2335 | 60 | 2 | [
"Analisten",
"zijn",
"niet",
"geneigd",
"om",
"veel",
"los",
"te",
"laten",
"."
] | [
6,
11,
1,
11,
3,
7,
0,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Analisten zijn niet geneigd om veel los te laten . |
17,585 | 2336 | 60 | 3 | [
"De",
"insiders",
"weten",
"dat",
"natuurlijk",
"ook",
"."
] | [
2,
6,
11,
3,
0,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De insiders weten dat natuurlijk ook . |
17,586 | 2337 | 60 | 4 | [
"Dat",
"betekent",
"wel",
"dat",
"Cofinimmo",
"minstens",
"zo'n",
"200",
"miljoen",
"euro",
",",
"en",
"als",
"de",
"reglementering",
"niet",
"wordt",
"veranderd",
"zelfs",
"rond",
"de",
"400",
"miljoen",
"euro",
"in",
"een",
"kapitaalsverhoging",
"moet",
"oph... | [
9,
11,
1,
3,
6,
1,
9,
7,
7,
1,
10,
3,
3,
2,
6,
1,
11,
11,
1,
8,
2,
7,
7,
1,
8,
2,
6,
11,
11,
3,
9,
6,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0
] | Dat betekent wel dat Cofinimmo minstens zo'n 200 miljoen euro , en als de reglementering niet wordt veranderd zelfs rond de 400 miljoen euro in een kapitaalsverhoging moet ophalen om zijn Axa-transactie te betalen . |
17,587 | 2338 | 60 | 5 | [
"Vaak",
"is",
"hun",
"instelling",
"belanghebbende",
"om",
"de",
"kapitaalsverhoging",
"te",
"mogen",
"begeleiden",
"."
] | [
1,
11,
9,
6,
0,
8,
2,
6,
8,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Vaak is hun instelling belanghebbende om de kapitaalsverhoging te mogen begeleiden . |
17,588 | 2339 | 60 | 6 | [
"Cofinimmo",
"gokt"
] | [
6,
11
] | [
3,
0
] | Cofinimmo gokt |
17,589 | 2341 | 60 | 8 | [
"Als",
"het",
"tegenvalt",
",",
"kan",
"dus",
"1,6",
"miljard",
"frank",
"(",
"39,662",
"miljoen",
"euro",
")",
"op",
"de",
"markt",
"losgelaten",
"worden",
"."
] | [
3,
9,
11,
10,
11,
1,
7,
7,
6,
10,
7,
7,
6,
10,
8,
2,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Als het tegenvalt , kan dus 1,6 miljard frank ( 39,662 miljoen euro ) op de markt losgelaten worden . |
17,590 | 2344 | 60 | 11 | [
"Momenteel",
"mogen",
"vastgoedbevaks",
"maar",
"voor",
"33",
"procent",
"van",
"het",
"eigen",
"vermogen",
"schulden",
"maken",
"."
] | [
0,
11,
6,
3,
8,
7,
6,
8,
2,
9,
6,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Momenteel mogen vastgoedbevaks maar voor 33 procent van het eigen vermogen schulden maken . |
17,591 | 2346 | 60 | 13 | [
"Het",
"zit",
"er",
"dik",
"in",
"dat",
"ze",
"Cofinimmo",
"het",
"vel",
"over",
"de",
"oren",
"willen",
"halen",
"."
] | [
9,
11,
1,
0,
1,
3,
9,
6,
2,
6,
8,
2,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het zit er dik in dat ze Cofinimmo het vel over de oren willen halen . |
17,592 | 2348 | 60 | 15 | [
"De",
"overname",
"van",
"het",
"vastgoed",
"van",
"Axa",
"Royale",
"door",
"vastgoedbevak",
"Cofinimmo",
"was",
"een",
"belangrijk",
"wapenfeit",
"."
] | [
2,
6,
8,
2,
6,
8,
6,
6,
8,
6,
6,
11,
2,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0
] | De overname van het vastgoed van Axa Royale door vastgoedbevak Cofinimmo was een belangrijk wapenfeit . |
17,593 | 2349 | 60 | 16 | [
"De",
"kans",
"dat",
"bij",
"een",
"kapitaalsverhoging",
"de",
"koers",
"lager",
"dan",
"vandaag",
"ligt",
",",
"is",
"niet",
"denkbeeldig",
"."
] | [
2,
6,
3,
8,
2,
6,
2,
6,
0,
3,
1,
11,
10,
11,
1,
0,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De kans dat bij een kapitaalsverhoging de koers lager dan vandaag ligt , is niet denkbeeldig . |
17,594 | 2351 | 60 | 18 | [
"Tegen",
"het",
"einde",
"van",
"het",
"jaar",
"moet",
"die",
"terugbetaald",
"worden",
"."
] | [
8,
2,
6,
8,
2,
6,
11,
9,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Tegen het einde van het jaar moet die terugbetaald worden . |
17,595 | 2354 | 60 | 21 | [
"Alleen",
"heeft",
"Cofinimmo",
"behoorlijk",
"wat",
"risico",
"genomen",
"."
] | [
1,
11,
6,
0,
9,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0
] | Alleen heeft Cofinimmo behoorlijk wat risico genomen . |
17,596 | 2356 | 60 | 23 | [
"Het",
"financierde",
"de",
"transactie",
"met",
"bankschuld",
"."
] | [
2,
11,
2,
6,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Het financierde de transactie met bankschuld . |
17,597 | 2357 | 60 | 24 | [
"Mogelijk",
"evolueert",
"dat",
"naar",
"50",
"procent",
",",
"maar",
"zeker",
"is",
"zoiets",
"niet",
"."
] | [
0,
11,
3,
8,
7,
6,
10,
3,
0,
11,
9,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Mogelijk evolueert dat naar 50 procent , maar zeker is zoiets niet . |
17,598 | 2358 | 61 | 0 | [
"Die",
"had",
"het",
"ontslag",
"van",
"de",
"toenmalige",
"Mossad-baas",
"Danny",
"Yatom",
"tot",
"gevolg",
"."
] | [
9,
11,
2,
6,
8,
2,
0,
6,
6,
6,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
1,
2,
0,
0,
0
] | Die had het ontslag van de toenmalige Mossad-baas Danny Yatom tot gevolg . |
17,599 | 2359 | 61 | 1 | [
"Wat",
"die",
"klassieke",
"weg",
"was",
",",
"liet",
"men",
"natuurlijk",
"in",
"het",
"midden",
"."
] | [
9,
9,
0,
6,
11,
10,
11,
9,
0,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Wat die klassieke weg was , liet men natuurlijk in het midden . |
17,600 | 2360 | 61 | 2 | [
"Israël",
"zoekt",
"geheime",
"agenten",
"via",
"advertentie"
] | [
6,
11,
0,
6,
8,
6
] | [
5,
0,
0,
0,
0,
0
] | Israël zoekt geheime agenten via advertentie |
17,601 | 2361 | 61 | 3 | [
"De",
"beroemde",
"Israëlische",
"geheime",
"dienst",
"Mossad",
"licht",
"voor",
"het",
"eerst",
"een",
"tipje",
"van",
"zijn",
"sluier",
"op",
"."
] | [
2,
0,
0,
0,
6,
6,
11,
8,
2,
0,
2,
6,
8,
9,
6,
1,
10
] | [
0,
0,
7,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De beroemde Israëlische geheime dienst Mossad licht voor het eerst een tipje van zijn sluier op . |
17,602 | 2362 | 61 | 4 | [
"De",
"Amerikaanse",
"CIA",
",",
"de",
"Britse",
"MI5",
"en",
"de",
"Duitse",
"BND",
"zijn",
"ook",
"al",
"eens",
"met",
"zo'n",
"advertentiecampagne",
"naar",
"mogelijke",
"werknemers",
"toegestapt",
"."
] | [
2,
0,
6,
10,
2,
0,
6,
3,
2,
0,
6,
11,
1,
1,
1,
8,
9,
0,
8,
0,
6,
11,
10
] | [
0,
7,
3,
0,
0,
7,
3,
0,
0,
7,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De Amerikaanse CIA , de Britse MI5 en de Duitse BND zijn ook al eens met zo'n advertentiecampagne naar mogelijke werknemers toegestapt . |
17,603 | 2364 | 61 | 6 | [
"Jarenlang",
"was",
"de",
"Israëlische",
"geheime",
"dienst",
"een",
"van",
"de",
"meest",
"gereputeerde",
"organisaties",
"ter",
"wereld",
"op",
"dit",
"vlak",
",",
"maar",
"de",
"jongste",
"tijd",
"wordt",
"hij",
"door",
"wat",
"blunders",
"achtervolgd",
"."... | [
0,
11,
2,
0,
0,
6,
2,
8,
2,
1,
0,
6,
8,
6,
8,
9,
6,
10,
3,
2,
0,
6,
11,
9,
1,
9,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Jarenlang was de Israëlische geheime dienst een van de meest gereputeerde organisaties ter wereld op dit vlak , maar de jongste tijd wordt hij door wat blunders achtervolgd . |
17,604 | 2365 | 61 | 7 | [
"\"",
"We",
"hebben",
"meer",
"agenten",
"nodig",
"dan",
"ooit",
"omdat",
"er",
"ons",
"nog",
"steeds",
"talrijke",
"gevaren",
"omringen",
"\"",
",",
"zei",
"hij",
"onlangs",
"voor",
"de",
"Israëlische",
"radio",
"."
] | [
10,
9,
11,
7,
6,
0,
3,
1,
3,
1,
9,
1,
1,
9,
6,
11,
10,
10,
11,
9,
1,
8,
2,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0
] | " We hebben meer agenten nodig dan ooit omdat er ons nog steeds talrijke gevaren omringen " , zei hij onlangs voor de Israëlische radio . |
17,605 | 2366 | 61 | 8 | [
"De",
"jongste",
"in",
"de",
"reeks",
"is",
"een",
"mislukte",
"moordaanslag",
"op",
"een",
"prominente",
"Hamas-leider",
"in",
"Jordanië",
"."
] | [
2,
0,
8,
2,
6,
11,
2,
11,
6,
8,
2,
0,
6,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
5,
0
] | De jongste in de reeks is een mislukte moordaanslag op een prominente Hamas-leider in Jordanië . |
17,606 | 2367 | 61 | 9 | [
"\"",
"We",
"moeten",
"het",
"echter",
"te",
"vaak",
"afleggen",
"tegen",
"concurrenten",
"die",
"een",
"hoger",
"salaris",
"te",
"bieden",
"hebben",
",",
"vooral",
"dan",
"de",
"wereld",
"van",
"de",
"hightech",
"en",
"informatica",
".",
"\""
] | [
10,
9,
11,
9,
1,
1,
1,
11,
8,
6,
9,
2,
0,
6,
8,
11,
11,
10,
1,
3,
2,
6,
8,
2,
6,
3,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " We moeten het echter te vaak afleggen tegen concurrenten die een hoger salaris te bieden hebben , vooral dan de wereld van de hightech en informatica . " |
17,607 | 2368 | 61 | 10 | [
"Belangstellenden",
"kunnen",
"hun",
"curriculum",
"vitae",
"opsturen",
"naar",
"de",
"organisatie",
"en",
"dan",
"hopen",
"dat",
"ze",
"aan",
"de",
"slag",
"kunnen",
"bij",
"de",
"\"",
"elite-eenheid",
"die",
"zowel",
"uitzonderlijke",
"vaardigheden",
"als",
"u... | [
6,
11,
9,
6,
11,
6,
8,
2,
6,
3,
1,
11,
3,
9,
8,
2,
6,
11,
8,
2,
10,
6,
9,
3,
0,
6,
3,
0,
6,
11,
10,
10,
3,
2,
6,
3,
9,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0
] | Belangstellenden kunnen hun curriculum vitae opsturen naar de organisatie en dan hopen dat ze aan de slag kunnen bij de " elite-eenheid die zowel uitzonderlijke vaardigheden als uiterste toewijding vergt " , zoals de Mossad dat zelf omschrijft . |
17,608 | 2369 | 61 | 11 | [
"De",
"voormalige",
"Mossad-chef",
"Shabtai",
"Shavit",
"wist",
"nog",
"een",
"andere",
"reden",
"waarom",
"de",
"organisatie",
"met",
"personeelsgebrek",
"kampt",
"."
] | [
2,
0,
6,
6,
6,
11,
1,
2,
9,
6,
1,
2,
6,
8,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
7,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De voormalige Mossad-chef Shabtai Shavit wist nog een andere reden waarom de organisatie met personeelsgebrek kampt . |
17,609 | 2370 | 61 | 12 | [
"De",
"Mossad",
"heeft",
"een",
"bijkomend",
"probleem",
"."
] | [
2,
6,
11,
2,
11,
6,
10
] | [
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0
] | De Mossad heeft een bijkomend probleem . |
17,610 | 2371 | 61 | 13 | [
"Dat",
"er",
"nog",
"altijd",
"geheime",
"agenten",
"nodig",
"zijn",
",",
"daar",
"is",
"Mossad-baas",
"Yitzhak",
"Hofi",
"in",
"elk",
"geval",
"van",
"overtuigd",
"."
] | [
3,
1,
1,
1,
0,
6,
0,
11,
10,
1,
11,
6,
6,
6,
8,
9,
6,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dat er nog altijd geheime agenten nodig zijn , daar is Mossad-baas Yitzhak Hofi in elk geval van overtuigd . |
17,611 | 2372 | 61 | 14 | [
"De",
"Israëlische",
"eerste",
"minister",
"Ehud",
"Barak",
"gaf",
"zijn",
"goedkeuring",
"aan",
"de",
"nieuwe",
"rekruteringscampagne",
"nadat",
"de",
"Mossad",
"de",
"jongste",
"jaren",
"steeds",
"meer",
"problemen",
"ondervond",
"om",
"\"",
"langs",
"de",
"kl... | [
2,
0,
7,
6,
6,
6,
11,
9,
6,
8,
2,
0,
6,
3,
2,
6,
2,
0,
6,
1,
7,
6,
11,
3,
10,
8,
2,
0,
6,
10,
0,
6,
1,
8,
11,
10
] | [
0,
7,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De Israëlische eerste minister Ehud Barak gaf zijn goedkeuring aan de nieuwe rekruteringscampagne nadat de Mossad de jongste jaren steeds meer problemen ondervond om " langs de klassieke weg " nieuw personeel aan te nemen . |
17,612 | 2373 | 61 | 15 | [
"\"",
"Het",
"vredesproces",
"heeft",
"de",
"prioriteiten",
"van",
"de",
"jonge",
"Israëli's",
"gewijzigd",
",",
"ze",
"vinden",
"materieel",
"succes",
"aantrekkelijker",
"dan",
"gaan",
"werken",
"bij",
"de",
"geheime",
"dienst",
".",
"\""
] | [
10,
9,
6,
11,
2,
6,
8,
2,
0,
6,
11,
10,
9,
11,
0,
6,
0,
3,
11,
11,
8,
2,
0,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Het vredesproces heeft de prioriteiten van de jonge Israëli's gewijzigd , ze vinden materieel succes aantrekkelijker dan gaan werken bij de geheime dienst . " |
17,613 | 2376 | 61 | 18 | [
"Ze",
"hebben",
"natuurlijk",
"niet",
"bekendgemaakt",
"in",
"welke",
"mate",
"ze",
"daar",
"ook",
"succes",
"mee",
"boekten",
"."
] | [
9,
11,
0,
1,
11,
8,
9,
6,
9,
1,
1,
6,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ze hebben natuurlijk niet bekendgemaakt in welke mate ze daar ook succes mee boekten . |
17,614 | 2378 | 61 | 20 | [
"Je",
"kunt",
"als",
"geheime",
"dienst",
"niet",
"alles",
"publiek",
"maken",
"."
] | [
9,
11,
3,
0,
6,
1,
9,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Je kunt als geheime dienst niet alles publiek maken . |
17,615 | 2379 | 61 | 21 | [
"Die",
"advertenties",
"beloven",
"kandidaten",
"tussen",
"de",
"25",
"en",
"de",
"35",
"jaar",
"\"",
"een",
"spannende",
"loopbaan",
"\"",
"."
] | [
9,
6,
11,
6,
8,
2,
7,
3,
2,
7,
6,
10,
2,
0,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Die advertenties beloven kandidaten tussen de 25 en de 35 jaar " een spannende loopbaan " . |
17,616 | 2384 | 61 | 26 | [
"In",
"zijn",
"zoektocht",
"naar",
"nieuwe",
"personeelsleden",
"kiest",
"de",
"dienst",
"voor",
"een",
"van",
"de",
"meest",
"publieke",
"wegen",
"die",
"denkbaar",
"zijn",
":",
"krantenadvertenties",
"."
] | [
8,
9,
6,
8,
0,
6,
11,
2,
6,
8,
2,
8,
2,
1,
0,
6,
9,
0,
11,
10,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | In zijn zoektocht naar nieuwe personeelsleden kiest de dienst voor een van de meest publieke wegen die denkbaar zijn : krantenadvertenties . |
17,617 | 2388 | 61 | 30 | [
"De",
"publieke",
"campagne",
"komt",
"in",
"Israël",
"nogal",
"sensationeel",
"over",
",",
"maar",
"ze",
"is",
"toch",
"geen",
"wereldprimeur",
"."
] | [
2,
0,
6,
11,
8,
6,
1,
0,
8,
10,
3,
9,
11,
1,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De publieke campagne komt in Israël nogal sensationeel over , maar ze is toch geen wereldprimeur . |
17,618 | 2392 | 62 | 2 | [
"Een",
"nieuwe",
"religieuze",
"wet",
"in",
"Egypte",
"bepaalt",
"dat",
"roken",
"voortaan",
"een",
"legitieme",
"grond",
"is",
"om",
"de",
"echtscheiding",
"aan",
"te",
"vragen",
"."
] | [
2,
1,
0,
6,
8,
6,
11,
3,
11,
1,
2,
0,
6,
11,
3,
2,
6,
1,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Een nieuwe religieuze wet in Egypte bepaalt dat roken voortaan een legitieme grond is om de echtscheiding aan te vragen . |
17,619 | 2394 | 62 | 4 | [
"Nadat",
"gewone",
"campagnes",
"niet",
"veel",
"uithaalden",
",",
"heeft",
"men",
"nu",
"de",
"hulp",
"gezocht",
"van",
"de",
"religieuze",
"autoriteiten",
"."
] | [
3,
0,
6,
1,
7,
6,
10,
11,
9,
1,
2,
6,
11,
8,
2,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Nadat gewone campagnes niet veel uithaalden , heeft men nu de hulp gezocht van de religieuze autoriteiten . |
17,620 | 2395 | 62 | 5 | [
"De",
"controversiële",
"bepaling",
"is",
"uitgevaardigd",
"door",
"de",
"Egyptische",
"moefti",
"Farid",
"Naser",
"Wasel",
"op",
"vraag",
"van",
"een",
"antirookbeweging",
"."
] | [
2,
0,
6,
11,
11,
8,
2,
0,
6,
6,
6,
6,
8,
6,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De controversiële bepaling is uitgevaardigd door de Egyptische moefti Farid Naser Wasel op vraag van een antirookbeweging . |
17,621 | 2396 | 62 | 6 | [
"Recentelijk",
"werd",
"het",
"voor",
"de",
"vrouw",
"in",
"Egypte",
"makkelijker",
"om",
"te",
"scheiden",
"."
] | [
6,
11,
9,
8,
2,
6,
8,
6,
0,
3,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0
] | Recentelijk werd het voor de vrouw in Egypte makkelijker om te scheiden . |
17,622 | 2397 | 62 | 7 | [
"Ook",
"de",
"vrouwenbeweging",
"is",
"ontevreden",
"."
] | [
1,
2,
6,
11,
0,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ook de vrouwenbeweging is ontevreden . |
17,623 | 2398 | 62 | 8 | [
"Een",
"religieus",
"verbod",
"eerder",
"dit",
"jaar",
"op",
"sigaretten",
"werd",
"massaal",
"genegeerd",
"."
] | [
2,
0,
6,
0,
9,
6,
8,
6,
11,
0,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Een religieus verbod eerder dit jaar op sigaretten werd massaal genegeerd . |
17,624 | 2399 | 62 | 9 | [
"Vooral",
"sigaretten",
"en",
"de",
"waterpijp",
"zijn",
"in",
"trek",
"."
] | [
1,
6,
3,
2,
6,
11,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Vooral sigaretten en de waterpijp zijn in trek . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.