BackpropBuff/CCMatrix.en-ja · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 3 255	output stringlengths 1 255
God alone is God, and there his no other God besides him.	اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ( 13 ) アッラー，かれの外に神はないのである。
Such people will never receive God’s salvation.	そのような人たちは、決して神の救いを得ることがないだろう。
18 Do you not see that Allah has created the heavens and the earth with truth?	18 あなたがたはアッラーが，真理によって天地を創造されたことを考えないのか。
and God’s things to God.	2.神のものは神に
God's holiness and justice demand the punishment of sin.	神の聖性は罪の処罰を要求します。
This is the god's will."	これこそが神の意志なのだ」
Surely Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful (manifests with His the Most Merciful Attribute).	誠、アッラーは、度々赦される御方、慈悲深い御方であられる。
God's people are patient with each other.	神の人々はお互いに対して忍耐します。
( 158 ) And the punishment seized them.	158. それは懲罰がかれらを襲ったからである。
Life really is generous to those who pursue their destiny.”	「人生は運命を追求するものにとっては、本当に寛大だ」
ir-Rahim: In the name of God, the Beneficent, the Merciful.	日本語：慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名（みな）において
They were to call upon God alone as their witness.	そしてかれらは，自分の胸に抱くことの証人としてアッラーを呼ぶ。
45:2 This is the revelation of the Book from Allah, the All-Mighty, All-Wise.	45-2．この啓典の啓示は、偉力ならびなく英明な、アッラーから（下されたもの）である。
and to God what is God's.	そして神のものは神に
They tested God’s patience.	神の忍耐を試したのです。
And after them he mustered all the people, even all the sons of Israel, being seven thousand.	その後，民全部，すなわちイスラエルの子ら全部の数を調べてみると，七千人であった。
When the kingdom of God comes, then God’s will happens.	3. 神の王国が来る時，どんなものがなくなりますか。
Verily, Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful”	本当にアッラーは寛容にして慈悲深い方であられる」
If you follow their example you will indeed be rich amid your poverty.More [03/29/2018 05:03:36]	＼＿　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿｜／　日　∨　�U　Ａ　�W　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　≡≡≡≡≡≡≡≡ ∧ ∧ ＜　最近のしぃスレは目もあてられませんな。
27Then afterwards Allah will give repentance to whomever He wills; and Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.	27. 更にアッラーは，それらの後，御心に適う者の梅悟を赦された。
He who comes from heaven is above all” - speaking of Himself.	「天から来た者は天のことを語る。
“That is the Knower of the Sensible and the Unseen, the All-mighty, the All-merciful.” (32:6)	この方こそは、幽玄界と現象界を（全て）知っておられる方、偉力ならびなく慈悲深い御方であり、
Chandler: Can somebody else hug him?	）チャンドラー: Can somebody else hug him?
A Revelation from (God), Most Gracious, Most Merciful;-	大学の略称は慈恵医大（じけいいだい）・慈恵（じけい）・慈大（じだい）。
God's Holy Names are part of God.	神の聖者は、神の呼び名です。
This is God’s judgment.	これが神の裁きです。
And when their time comes, then indeed God has ever been, of His servants, Seeing.	だが，かれらの期限が到来すれば，本当にアッラーはしもべたちの監視者であられる。
It was God’s work and it was for God’s purposes.	これは神様の計画であり、神様の熱心さによるものでした。
One authority is God's way.	一つ一つが神様の導きです。
God's name is not Allah.	落とし神の名は、伊達じゃない。
Then turn right.”	and　turn　right．」
[3.54] They devised, and Allah devised.	54. かれら（不信者）は策謀したが，アッラーも策謀なされた。
God’s ways are unique and are unquestionable.	神の方法は不思議なものであり、測り知れないものである。
But God’s Justice is a little different.	しかし、神の差別は、少し違う。
'There Is No God but Allah'?	「アッラーの他に神なし」ではなかったのか。
Surely He is the Oft-Forgiving, the Most Merciful (the One that manifests with His Mercy attribute).	本当にかれは、度々許される御方、慈悲深い御方であられる。
41:2 A Revelation from (Allah), Most Gracious, Most Merciful;-	41-2．（これは）慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である。
This is God's issue."	それが神のわざです』
Say: Praise be God, he is God.	بسم الله الرحمن الرحيم 言え，「かれはアッラー，唯一なる御方であられる。
(35) By this shall all men know that ye are my disciples.--The thought of their state of orphanage when He should depart from them is still present.	orz ＼＿　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿｜／　日　∨　�U　Ａ　�W　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ≡≡≡≡≡≡≡≡　∧∧　＜　そりゃアンタ、思いっきり著作権侵害ですからね。
It is God’s fault.”	それは神様のせいなのさ」というもの。
As such there is no rational possibility to believe in any other God beyond Allah.	①信仰告白（アッラーのほかに神はなし。
And Allah is ever Powerful over all things.	[وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ] (アッラーは凡てのことに全能であられる。
Creation of the heavens and the earth is certainly greater than creation of mankind.	天と地の創造は，人間の創造などよりも俸大である。
" You see many of them making friends with those who disbelieve.	いまあなたはかれらの多くが不信者を友としているのを見る。
They said: "Are you the one who did this to our gods, O Abraham?"	」قَالُوا أَأَنتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ ( 62 ) 「イブラーヒームよ，あなたなのですか。
This is God's plan, God's desire.	それが、神さまの願いであり、イエスさまの願いです。
It is God’s will that justice be done in the universe.	神様は正義がこの世においてなされることを望んでおられます。
That One is the All-knower of the Unseen and the seen, the All-Mighty, the Very-Merciful,	この方こそは、幽玄界と現象界を（全て）知っておられる方、偉力ならびなく慈悲深い御方であり、
192 But if they cease, Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.	2-192．だがかれらが（戦いを）止めたならば、本当にアッラーは、寛容にして慈悲深くあられる。
This is God’s description of God.	これが神の顕現方法です。
S: The Beneficent, the Merciful.	「Bismillahi-rahmani-rahim（慈悲あまねく、慈愛深きアッラーの御名において）」
And recite unto them the story of Abraham.	イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい．
That leads to their deadly last dispute.	そしてゆらはそのらとの最終決戦に挑む。
The heavens tell of God’s glory.	天は御神の栄光を語り
but the Son of man hath not where to lay his head."	だが，人の子には頭を横たえる所がない」。
but the Son of man hath not where to lay his head."	だが，人の子には頭を横たえる所がない」。
And there is no help, but from God, The Almighty, The Wise,	偉力ならびなく英明であられるアッラーの御許からの外には、助けはないのである。
This was God’s promise to Abraham.	これがアブラハムに対する神の祝福でした。
That is to do God’s will.	それは神の御心にかないます。
They are contrary to God’s will.	神の御心に反しているのです。
[They learned] how that potential can then grow, and a whole orchard can come from just one seed.	＼＿　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿｜／　日　∨　�U　Ａ　�W　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ≡≡≡≡≡≡≡≡　∧∧　＜　何かゲームネタが流行りだな……。
Abraham heard God's Word and believed it.	」　アブラハムは神の約束の御言葉を聞いて、神を信じました。
And then ask him who Mary is, and then start to prophesied over him.	まず白河(しらかわ)の関(せき)いかにこえつるやと問(と）う。
And until you realize that God’s Son cannot be crucified, this is the world you will see.	And until you realize that God's Son cannot be crucified, this is the world you will see.　そして、神の子が磔にされるはずがないことを理解するまでは、これがあなたの見ることになる世界です。
As often as they light a fire for war, Allah will extinguish it.	《…かれらが戦火(せんか)を燃やす度(たび)に、アッラーはそれを消される。
This is God's book and it is God's message.	これこそ神様からの手紙であり、神様からの幸せのメッセージです。
The wrath of God will be poured out on the unbelievers.	アッラーの呪いは必ずや不信心者の上に下るであろう。
Most surely Allah is Oft-Forgiving, the Most Merciful.	本当にアッラーは，寛容にして慈悲深くあられる。
And they have taken besides Allah aliha (gods), hoping that they might be helped (by those so called gods).	وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ ( 74 ) かれらは，アッラーの外に邪神を選び何とか助けられようとする。
Surely Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful (manifests with His the Most Merciful Attribute).	本当にアッラーは度々（たびたび）赦される方、慈悲深い方であられる。
This is not God’s judgement.	しかし、それは神様の判断ではないのです。
He was so awed by God’s presence that he totally forgot about himself.	彼はあまりに強く神の公義について思ったので、自己の存在さえ忘れてしまった。
God's Love is equal.	「神の愛は平等です」
It is that which comes from God.	『これはアッラーから下ったものだ。
Allah has testified that there is no god but He.	(18. アッラーはかれの外に神がないことを立証なされた。
God’s name belongs to God.	神の力は、神に属しています。
If not, that is God's right.	それがダメなら神でいい。
Allah’s mercy is manifest in the universe.	神の慈悲は、その世界にあらわれています。
If we accept the testimony of people, God’s testimony is greater.	わたしたちが人の証しを受け入れるのであれば、神の証しは更にまさっています。
That is because they preferred the worldly life over the Hereafter and that God does not guide the disbelieving people.	これはかれらが，来世よりも現世の生活を愛しているためで，アッラーは信仰を拒否する民を御導きになられない。
God is the one who sent down the Book in truth, and the balance.	アッラーこそは，真理の啓典と秤を下された方である。
The Father is the Creator of the heavens and the earth.	父は天地の創造主である。
And the earth will let those powerless in death come to life”.	」 [وَأَخْرَجَتِ الأَرْضُ أَثْقَالَهَا ] ( 大地がその重荷を投げ出す時，) 大地は、その中にある死者を投げ出す、ということである。
Bald headed woman first you got to roll it with rice	Bald　headed　woman　first　you　got　to　roll　it　with　rice
All praise belongs to God, Most Gracious, Most Merciful."	あらゆる称賛は、慈悲あまねく慈愛深いアッラーへのもの。
Truly, God is full of kindness, the Most Merciful towards humankind. ?	本当にアッラーは人間に対し，限りなく優しく慈悲深い方であられる。
Jesus who ascended to heaven will return on the same manner.”	天にあげられたイエスは、同じ有様でまたおいでになります」と告げました。
This is opposed to God’s will.	これは神の意思に反することだ。
We believe in the Father Almighty who has created the heavens and the Earth.	われは天地の造り主　全能の父を信ず
Men and women are of equal value in God's sight.	女性と男性は神の目から見て対等です。
Ask them what sort of book comes to mind when they hear it.	これをいかに「読む」べきか、と著者は問いかける。
No one other than Allah is the owner of the heavens and the earth, nor is any one His partner and helper.	天地の主権は、アッラーに属するものであり、アッラーを助けるものは存在しない。
Especially if this is God's punishment.	これが神さまの罰なのだとしたら。
Rather due to them they remain aloof from service of Allah.	かれらのことは，アッラーの御手に委ねよ。
God’s will is God’s will.”	「神様の願い、仏様の願い」
That is God's will."	ことみな神の御心ぞかし”
That is God's choice.	それが、神の選びです。
Truly, God is full of kindness, the Most Merciful towards humankind. ?	本当にアッラーは人間に対し、限りなく優しく慈悲深い方であられる。
And God’s kingdom come, and God’s will be done.	そして、再び主は来られ、神の国は完成します。

God alone is God, and there his no other God besides him.

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ( 13 ) アッラー，かれの外に神はないのである。

Such people will never receive God’s salvation.

そのような人たちは、決して神の救いを得ることがないだろう。

18 Do you not see that Allah has created the heavens and the earth with truth?

18 あなたがたはアッラーが，真理によって天地を創造されたことを考えないのか。

and God’s things to God.

2.神のものは神に

God's holiness and justice demand the punishment of sin.

神の聖性は罪の処罰を要求します。

This is the god's will."

これこそが神の意志なのだ」

Surely Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful (manifests with His the Most Merciful Attribute).

誠、アッラーは、度々赦される御方、慈悲深い御方であられる。

God's people are patient with each other.

神の人々はお互いに対して忍耐します。

( 158 ) And the punishment seized them.

158. それは懲罰がかれらを襲ったからである。

Life really is generous to those who pursue their destiny.”

「人生は運命を追求するものにとっては、本当に寛大だ」

ir-Rahim: In the name of God, the Beneficent, the Merciful.

日本語：慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名（みな）において

They were to call upon God alone as their witness.

そしてかれらは，自分の胸に抱くことの証人としてアッラーを呼ぶ。

45:2 This is the revelation of the Book from Allah, the All-Mighty, All-Wise.

45-2．この啓典の啓示は、偉力ならびなく英明な、アッラーから（下されたもの）である。

and to God what is God's.

そして神のものは神に

They tested God’s patience.

神の忍耐を試したのです。

And after them he mustered all the people, even all the sons of Israel, being seven thousand.

その後，民全部，すなわちイスラエルの子ら全部の数を調べてみると，七千人であった。

When the kingdom of God comes, then God’s will happens.

3. 神の王国が来る時，どんなものがなくなりますか。

Verily, Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful”

本当にアッラーは寛容にして慈悲深い方であられる」

If you follow their example you will indeed be rich amid your poverty.More [03/29/2018 05:03:36]

＼＿　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿｜／　日　∨　�U　Ａ　�W　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　≡≡≡≡≡≡≡≡ ∧ ∧ ＜　最近のしぃスレは目もあてられませんな。

27Then afterwards Allah will give repentance to whomever He wills; and Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.

27. 更にアッラーは，それらの後，御心に適う者の梅悟を赦された。

He who comes from heaven is above all” - speaking of Himself.

「天から来た者は天のことを語る。

“That is the Knower of the Sensible and the Unseen, the All-mighty, the All-merciful.” (32:6)

この方こそは、幽玄界と現象界を（全て）知っておられる方、偉力ならびなく慈悲深い御方であり、

Chandler: Can somebody else hug him?

）チャンドラー: Can somebody else hug him?

A Revelation from (God), Most Gracious, Most Merciful;-

大学の略称は慈恵医大（じけいいだい）・慈恵（じけい）・慈大（じだい）。

God's Holy Names are part of God.

神の聖者は、神の呼び名です。

This is God’s judgment.

これが神の裁きです。

And when their time comes, then indeed God has ever been, of His servants, Seeing.

だが，かれらの期限が到来すれば，本当にアッラーはしもべたちの監視者であられる。

It was God’s work and it was for God’s purposes.

これは神様の計画であり、神様の熱心さによるものでした。

One authority is God's way.

一つ一つが神様の導きです。

God's name is not Allah.

落とし神の名は、伊達じゃない。

Then turn right.”

and　turn　right．」

[3.54] They devised, and Allah devised.

54. かれら（不信者）は策謀したが，アッラーも策謀なされた。

God’s ways are unique and are unquestionable.

神の方法は不思議なものであり、測り知れないものである。

But God’s Justice is a little different.

しかし、神の差別は、少し違う。

'There Is No God but Allah'?

「アッラーの他に神なし」ではなかったのか。

Surely He is the Oft-Forgiving, the Most Merciful (the One that manifests with His Mercy attribute).

本当にかれは、度々許される御方、慈悲深い御方であられる。

41:2 A Revelation from (Allah), Most Gracious, Most Merciful;-

41-2．（これは）慈悲あまねく慈愛ぶかき御方からの啓示である。

This is God's issue."

それが神のわざです』

Say: Praise be God, he is God.

بسم الله الرحمن الرحيم 言え，「かれはアッラー，唯一なる御方であられる。

(35) By this shall all men know that ye are my disciples.--The thought of their state of orphanage when He should depart from them is still present.

orz ＼＿　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿｜／　日　∨　�U　Ａ　�W　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ≡≡≡≡≡≡≡≡　∧∧　＜　そりゃアンタ、思いっきり著作権侵害ですからね。

It is God’s fault.”

それは神様のせいなのさ」というもの。

As such there is no rational possibility to believe in any other God beyond Allah.

　①信仰告白（アッラーのほかに神はなし。

And Allah is ever Powerful over all things.

[وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ] (アッラーは凡てのことに全能であられる。

Creation of the heavens and the earth is certainly greater than creation of mankind.

天と地の創造は，人間の創造などよりも俸大である。

" You see many of them making friends with those who disbelieve.

いまあなたはかれらの多くが不信者を友としているのを見る。

They said: "Are you the one who did this to our gods, O Abraham?"

」قَالُوا أَأَنتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ ( 62 ) 「イブラーヒームよ，あなたなのですか。

This is God's plan, God's desire.

それが、神さまの願いであり、イエスさまの願いです。

It is God’s will that justice be done in the universe.

神様は正義がこの世においてなされることを望んでおられます。

That One is the All-knower of the Unseen and the seen, the All-Mighty, the Very-Merciful,

この方こそは、幽玄界と現象界を（全て）知っておられる方、偉力ならびなく慈悲深い御方であり、

192 But if they cease, Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

2-192．だがかれらが（戦いを）止めたならば、本当にアッラーは、寛容にして慈悲深くあられる。

This is God’s description of God.

これが神の顕現方法です。

S: The Beneficent, the Merciful.

「Bismillahi-rahmani-rahim（慈悲あまねく、慈愛深きアッラーの御名において）」

And recite unto them the story of Abraham.

イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい．

That leads to their deadly last dispute.

そしてゆらはそのらとの最終決戦に挑む。

The heavens tell of God’s glory.

天は御神の栄光を語り

but the Son of man hath not where to lay his head."

だが，人の子には頭を横たえる所がない」。

but the Son of man hath not where to lay his head."

だが，人の子には頭を横たえる所がない」。

And there is no help, but from God, The Almighty, The Wise,

偉力ならびなく英明であられるアッラーの御許からの外には、助けはないのである。

This was God’s promise to Abraham.

これがアブラハムに対する神の祝福でした。

That is to do God’s will.

それは神の御心にかないます。

They are contrary to God’s will.

神の御心に反しているのです。

[They learned] how that potential can then grow, and a whole orchard can come from just one seed.

＼＿　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿｜／　日　∨　�U　Ａ　�W　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ≡≡≡≡≡≡≡≡　∧∧　＜　何かゲームネタが流行りだな……。

Abraham heard God's Word and believed it.

」　アブラハムは神の約束の御言葉を聞いて、神を信じました。

And then ask him who Mary is, and then start to prophesied over him.

まず白河(しらかわ)の関(せき)いかにこえつるやと問(と）う。

And until you realize that God’s Son cannot be crucified, this is the world you will see.

　And until you realize that God's Son cannot be crucified, this is the world you will see.　そして、神の子が磔にされるはずがないことを理解するまでは、これがあなたの見ることになる世界です。

As often as they light a fire for war, Allah will extinguish it.

《…かれらが戦火(せんか)を燃やす度(たび)に、アッラーはそれを消される。

This is God's book and it is God's message.

これこそ神様からの手紙であり、神様からの幸せのメッセージです。

The wrath of God will be poured out on the unbelievers.

アッラーの呪いは必ずや不信心者の上に下るであろう。

Most surely Allah is Oft-Forgiving, the Most Merciful.

本当にアッラーは，寛容にして慈悲深くあられる。

And they have taken besides Allah aliha (gods), hoping that they might be helped (by those so called gods).

وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ ( 74 ) かれらは，アッラーの外に邪神を選び何とか助けられようとする。

Surely Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful (manifests with His the Most Merciful Attribute).

本当にアッラーは度々（たびたび）赦される方、慈悲深い方であられる。

This is not God’s judgement.

しかし、それは神様の判断ではないのです。

He was so awed by God’s presence that he totally forgot about himself.

彼はあまりに強く神の公義について思ったので、自己の存在さえ忘れてしまった。

God's Love is equal.

「神の愛は平等です」

It is that which comes from God.

『これはアッラーから下ったものだ。

Allah has testified that there is no god but He.

(18. アッラーはかれの外に神がないことを立証なされた。

God’s name belongs to God.

神の力は、神に属しています。

If not, that is God's right.

それがダメなら神でいい。

Allah’s mercy is manifest in the universe.

神の慈悲は、その世界にあらわれています。

If we accept the testimony of people, God’s testimony is greater.

わたしたちが人の証しを受け入れるのであれば、神の証しは更にまさっています。

That is because they preferred the worldly life over the Hereafter and that God does not guide the disbelieving people.

これはかれらが，来世よりも現世の生活を愛しているためで，アッラーは信仰を拒否する民を御導きになられない。

God is the one who sent down the Book in truth, and the balance.

アッラーこそは，真理の啓典と秤を下された方である。

The Father is the Creator of the heavens and the earth.

父は天地の創造主である。

And the earth will let those powerless in death come to life”.

」 [وَأَخْرَجَتِ الأَرْضُ أَثْقَالَهَا ] ( 大地がその重荷を投げ出す時，) 大地は、その中にある死者を投げ出す、ということである。

Bald headed woman first you got to roll it with rice

Bald　headed　woman　first　you　got　to　roll　it　with　rice

All praise belongs to God, Most Gracious, Most Merciful."

あらゆる称賛は、慈悲あまねく慈愛深いアッラーへのもの。

Truly, God is full of kindness, the Most Merciful towards humankind. ?

本当にアッラーは人間に対し，限りなく優しく慈悲深い方であられる。

Jesus who ascended to heaven will return on the same manner.”

天にあげられたイエスは、同じ有様でまたおいでになります」と告げました。

This is opposed to God’s will.

これは神の意思に反することだ。

We believe in the Father Almighty who has created the heavens and the Earth.

われは天地の造り主　全能の父を信ず

Men and women are of equal value in God's sight.

女性と男性は神の目から見て対等です。

Ask them what sort of book comes to mind when they hear it.

これをいかに「読む」べきか、と著者は問いかける。

No one other than Allah is the owner of the heavens and the earth, nor is any one His partner and helper.

天地の主権は、アッラーに属するものであり、アッラーを助けるものは存在しない。

Especially if this is God's punishment.

これが神さまの罰なのだとしたら。

Rather due to them they remain aloof from service of Allah.

かれらのことは，アッラーの御手に委ねよ。

God’s will is God’s will.”

「神様の願い、仏様の願い」

That is God's will."

ことみな神の御心ぞかし”

That is God's choice.

それが、神の選びです。

Truly, God is full of kindness, the Most Merciful towards humankind. ?

本当にアッラーは人間に対し、限りなく優しく慈悲深い方であられる。

And God’s kingdom come, and God’s will be done.

そして、再び主は来られ、神の国は完成します。