Datasets:
BackpropBuff
/
Massive_Translation_Dataset_en_es

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
0
255
output
stringlengths
0
255
Are your Unbelievers, (O Quraish), better than they? Or have ye an immunity in the Sacred Books? 43
¿Son vuestros infieles mejores que aquéllos? ¿O hay en las Escrituras algo que os inmunice? 43
Yes, i like to look.
Pues sí, me gusta mirar.
Whether the land is in dispute;
Si la tierra está en disputa;
How, why and until when?
- ¿Cómo? ¿Por qué y hasta cuándo?
Of course not!
¡Por supuesto no!
THANK YOU VERY MUCH!
MUCHAS GRACIAS!
You can also find us at (+34) 690 785 084.
También puedes llamarnos al 690 785 084.
« Therefore I say to you: whatever you ask in prayer, believe that you have already received it, and it will be granted to you. »
« Es por esto que les digo: todo lo que pidan en oración, creean que ya lo han recibido, y lo obtendrán. »
How many will you be?
¿Cuántos seréis?
What Can we do for you?
¿Qué podemos hacer por ti?
Here it may be possible!
Aquí puede ser posible!!
"The Day whereon neither wealth nor sons will avail, 88
el día que no aprovechen hacienda ni hijos varones, 88
Spring is here.
La primavera es aquí!!!
Reserve +33140549724
Reservar +33140549724
… a wonderful surprise !!!!
… una sorpresa !!!!
Rolex GMT Master II
Tag Heuer Carrera
What can we do for you?
¿Qué podemos hacer por ti?
Phone: 1-888-800-8643
Teléfono: 1-888-800-8643
[Saying], 'Worship Allah, fear Him and obey me.
¡Servid a Alá y temedle! ¡Y obedecedme!
Where are we? And how to get there?
¿Dónde estamos? ¿Y cómo llegar?
We are looking forward to meet you!
Estamos encantados en conocerle!
Shall we have a beer?
¿Nos tomamos una cerveza?
All the best, Steve.
Todo lo mejor, Steve.
Full size is 2580 × 1722 pixels
El tamaño completo es de 2580 × 1722 pixels
April 13, 2017 18:58
13 de abril de 2017 18:58
Articles
Artículos
You have no excuse!
No tens excusa!
¿Where are we?
¿Donde estamos?
Welcome to DIX!
¡Bienvenidos a DIX!
Soon we will have news for you !
Pronto tendremos noticias para usted !
Friday 22 November, 2019 2723338 requests since Monday 17 December, 2007
viernes 22 noviembre, 2019 2723337 peticiones desde lunes 17 diciembre, 2007
TODAY IS 25.04.19
HOY ES 26.05.18
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
¡Le deseamos una Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo!
Can I bring you dinner?
¿Puedo traerte la cena?
Nam is the root of knowledge,
Nam es la raíz del conocimiento,
Who needs more?
¿Quién necesita más?
What does it mean to you?
¿Qué significa para tí?
General Information
Aviso
No conference has ever grown so large so fast.
Ninguna conferencia ha crecido tan rápido tan rápido.
We will contact you as soon as possible.
Nos pondremos en contacto con Vd. lo más pronto posible.
Do you have over 18 years old?
Tienes más de 18 años?
We will answer to you as soon as possible
Le responderemos lo antes posible.
Which thou hast prepared before the face of all people;
La cual has aparejado en presencia de todos los pueblos;
Search by date2015123456789101112201412345678910111220131
Búsqueda por fecha2015123456789101112201412
under the sky (under the sky), under the sky (under the sky),
bajo el cielo (bajo el cielo), bajo el cielo (bajo el cielo),
And the angels will be on its sides, and eight will, that Day, bear the Throne of thy Lord above them. 17
Los ángeles estarán en sus confines y ese día ocho de ellos llevarán, encima, el Trono de tu Señor. 17
(O you who have believed, fasting has been decreed for you as it was decreed upon those before you that you may become righteous.) (2:183)
¡Oh, creyentes! Se os prescribió el ayuno al igual que a quienes os precedieron para que alcancéis la piedad.) (2:183)
The woman in the palm of your hand,
La mujer en la palma de su mano,
We are always thinking of You!
¡Siempre estamos pensando en ustedes!
The best moments are waiting for you.
Los mejores momentos te están esperando.
“There is always a better way.”
“Siempre hay una mejor manera.”
Do you want to be a Distributor?
¿Quieres ser Distribuidor?
It was Time!
¡Ya era hora!
When do you want to come?
¿Cuándo quiere venir?
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.
Moisés y Aarón entre sus sacerdotes, Y Samuel entre los que invocaron su nombre; Invocaban a Jehová, y él les respondía.
Between The Empires Of The Sky And The Earth - Tivity Between The Empires Of The Sky And The Earth - Tivity
Entre los Reinos del Cielo y la Tierra - Tivity Entre los Reinos del Cielo y la Tierra - Tivity
February 12 at 3:35 PM ·
12 de febrero at 15:35 ·
4/An-Nisa-174: O mankind! Surely there has come to you a manifest proof from your Lord and We have sent to you a manifest Glory.
4/An Nísa-174: ¡Hombres! Os ha venido de vuestro Señor una prueba. Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.
ONLY TIME TALKS ABOUT THE GOOD ONES.
SOLO EL TIEMPO HABLA DE LOS BUENOS.
of all that is refined and exquisite,
de lo refinado y exquisito,
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR!
¡FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO!
What is it
¿Qué es?
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
Sino, como esta escrito: A los que no fué anunciado de él, verán: Y los que no oyeron, entenderán.
“What are you doing?”
“¿Qué estás haciendo?”
Leave this field empty if you're human:
Deja vacío este campo si eres humano:
Copyright © 2018 chek.in. All rights reserved.
Copyright © 2018 chek.in. Todos los derechos reservados.
My warmest congratulations.”
Mis más sinceras felicitaciones”.
Call us now: 656640881
Llámanos ahora: 656640881
(To them) and to their fathers, and progeny and brethren: We chose them, and we guided them to a straight Way. 87
así como a algunos de sus antepasados, descendientes y hermanos. Les elegimos y dirigimos a una vía recta. 87
CALL: 281-293-7778
LlAMANOS: 281-293-7778
[Who we are]
[¿Quiénes Somos?]
COLLABORATORS:
COLABORADORAS:
Can we help you with something?
¿Podemos ayudarte en algo?
Why?
�Por qu�?
"How do we do it?"
"¿Cómo lo hacemos?"
You can start in minutes.
Puedes comenzar en minutos.
Where are we ?
¿Dónde estamos?
"So taste [the penalty], and never will We increase you except in torment."
«¡Gustad, pues! ¡No haremos sino aumentaros el castigo!»
Not now Yes, I want!
Ahora no ¡Sí, quiero!
With the help of Pense,
Con la ayuda de Pense,
We are back!
¡Estamos de vuelta!
WHERE [condition];
DONDE [estado];
With whom do you want to share your time?
¿Con quien quieres compartir tu tiempo?
Thank you for your message, we will get back to you shortly.
Gracias por su mensaje, nos pondremos en contacto con usted en breve.
And in Thamud, when it was said to them, "Enjoy yourselves for a time."
Y en los tamudeos. Cuando se les dijo: «¡Gozad aún por algún tiempo!»
You enter it with a drizzle of olive oil (little) and remove it.
Le incorporas un chorrito de aceite de oliva (poquito) y la remueves.
Treatment includes:
El tratamiento incluye:
When do you want to come?
¿Cuándo quieres venir?
What interests you today?
¿Qué te interesa hoy?
Your support ID is: 18340836047117811985
Su ID de asistencia es: 18340836047119029793
Thank you very much
MUCHAS GRACIAS
11) Moreover, by them is Thy servant warned;
11) Tu siervo es además amonestado con ellos;
He gives life and causes death, and to Him you will be returned
Él da la vida y da la muerte. Y seréis devueltos a Él.
Wednesday, November 19, 2014 11:00 am
Miércoles, 19 noviembre, 2014 11:00 am
Description to be added soon.
Descripción que se añadirá en breve.
It is named "Tout Va Better!"
Se llama "Tout Va mejor!"
Have a good day,
¡Que tengas un buen día!,
I will respond in less than 24 hours.
Responderé en menos de 24 horas.
We wish to see you again!
¡Estamos deseando volver a verte!
To all of them CONGRATULATIONS.
A todas ellas ENHORABUENA.