Datasets:
BackpropBuff
/
Massive_Translation_Dataset_en_es

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
0
255
output
stringlengths
0
255
Yes, of course, and not either.
Sí, por supuesto, y tampoco.
If we disable your account, you will not create another one without our permission.
Si deshabilitamos su cuenta, no creará otra sin nuestro permiso.
Why must everything change!
¡Por qué todo tiene que cambiar!
Why is imperative that everything must have a cause?
¿Por qué es imprescindible que todo deba tener una causa?
how can we help you?
¿en qué podemos ayudarte?
Talk to us: 0800 47 6000.
Converse con nosotros: 0800 47 6000.
"Go to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.
«Ve a Faraón. Se ha excedido.
And tomorrow, where will you wake up?
Y mañana, donde despertarás?
You want to see what's in my bag? What? Why are you looking at me that way?
¿Quieres echar un vistazo a mi bolsa? ¿Por qué me miras así?
I will give you the keys to the kingdom of heaven. 14 Whatever you bind on earth shall be bound in heaven; and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven.”
19 Yo te dará las llaves del Reino de los Cielos. Todo lo que ates en la tierra, quedará atado en el cielo, y todo lo que desates en la tierra, quedará desatado en el cielo».
WHAT DO YOU HAVE TO DO?
¿QUÉ TIENES QUE HACER?
We hope to meet you soon.
Esperamos conocerles pronto.
So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].
¡Observa, pues! Ellos observan....
Postcode Please select…010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899
Código postal Seleccionar...010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899
Are You Tired?
Estás Cansado?
What Else Should I Know?​​​
¿Qué más debería saber?
Nice to see you again!
¡Qué bueno verle de nuevo!
HOW MUCH IS ENOUGH?
¿Cuánto es suficiente ?
June 10, 2019
10 de Junio de 2019
Abu Sa‘eed al-Khudri, may Allah be pleased with him, reported that the Prophet, may Allah's peace and blessings be upon him, said: “When you hear the muezzin, repeat what he says.”
Narró Abdullah Ibn Amru Ibn Al-Aas -Al-lah esté complacido con ambos- que el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dijo: “Cuando escuchen al almuédano (llamando a la oración), repitan lo que él dice”.
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
Condujiste á tu pueblo como ovejas, Por mano de Moisés y de Aarón.
With whom are you going to Edinburgh?
¿Con quién vas a Edimburgo?
0.09 0.46 Jan. 19, 2016
0,09 0,46 19 de Enero de 2016
What is your name? 0 0
¿Cómo es su nombre? 0 0
Insta-Masque Purifying + Smoothing Mask Jar 50 ml
Mascarilla Purificante + Alisante Insta-Masque Tarro 50 ml
What can you find here?
¿Qué puede usted encontrar aquí?
Did You Know?
¿Sabías que...?
I wish you a happy week.
Os deseo una feliz semana.
What must I do?
¿Qué debo que hacer?
Wednesday, 17 April 2019 16:42
Miércoles, 17 Abril 2019 16:42
-What is truly needed?
– ¿Qué es realmente necesario?
All items on this site are not suitable for children under 14 years old.
Todos los artículos en este sitio no son adecuados para niños menores de 14 años.
What did we do during those two days ?
¿ Que hemos hechos durante estos dos días ?
[77.14] And what will make you comprehend what the day of decision is?
14. Y ¿cómo sabrás qué es el día del Fallo?
How it works?
¿Como Funciona?
7 March, 2011 - 11:40
7 marzo, 2011 - 11:33
and we will reply to you as soon as possible !
y nosotros le contestaremos lo antes posible!
I am convinced that this is what it's about!
¡Estoy convencido que de esto se trata!
Every day from 8:00 to 20:00 h
Todos los días de 8:00 a 20:00 h
a warning or a reprimand;
• Una advertencia o amonestación;
We wish you a wonderful stay!
¡Te deseamos una maravillosa estancia!
For more information: 787-898-3305 / 787-898-2224
Para más información: 787-898-3305 / 787-898-2224
"What do you mean?"
"¿Qué quieres decir?"
I want to practice the sounds [ʒ]/[ʃ], but there are only three words with [ʒ] in my test!
Quiero practicar los fonemas [ʒ]/[ʃ], ¡pero solo hay tres palabras con [ʒ] en mi prueba!
ARE YOU SURE THAT YOU WANT SOMETHING DIFFERENT?
¿SEGURO QUE QUIERES ALGO DIFERENTE?
Thank you very much for your participation!
¡Muchas gracias por tu participación!
But this is not possible.
Pero esto no es posible.
given in the Holy Scriptures.
dada en las Sagradas Escrituras.
WHERE CAN I SEE IT?
DÓNDE PUEDO VERLO?
We will reply to you as soon as possible.
Te responderemos lo antes posible.
But why such a hurry?
Pero por qué tanta prisa ?
If you liked, share!
Si te gustó, comparte!
I Can't Believe It's True!
¡No puedo creer que sea verdad!
0.13 0.38 Feb. 18, 2016
0,13 0,38 18 de Febrero de 2016
Dear brothers,
Queridos hermanos,
How to Contact Us
Cómo comunicarse con nosotros
They understood and they forgave both the transgression and the perpetrator.
Ellos entendieron y se perdonó a los dos de la transgresión y el autor.
What Would You Do?
¿Qué haría usted?
Tuesday 05, March 2019
Martes 05, Marzo 2019
Time7:007:157:307:458:008:158:308:459:009:159:309:4510:0010:1510:3010:4511:0011:1511:3011:4512:0012:1512:3012:4513:0013:1513:3013:4514:0014:1514:3014:4515:0015:1515:3015:4516:0016:1516:3016:4517:0017:1517:3017:4518:0018:1518:3018:4519:0019:1519:3019:45
Hora7:007:157:307:458:008:158:308:459:009:159:309:4510:0010:1510:3010:4511:0011:1511:3011:4512:0012:1512:3012:4513:0013:1513:3013:4514:0014:1514:3014:4515:0015:1515:3015:4516:0016:1516:3016:4517:0017:1517:3017:4518:0018:1518:3018:4519:0019:1519:3019:45
PAY ME A COFFEE
PAGUE-ME UM CAFÉ
from (required): the path you want to redirect.
from (requerido): la ruta que quieres redireccionar.
That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God.
para que andéis como es digno del Señor, agradándole en todo, llevando fruto en toda buena obra, y creciendo en el conocimiento de Dios.
and many more....
y muchos más....
How Are We Doing?
¿Cómo lo estamos haciendo?
¿CAN WE HELP YOU?
¿PODEMOS AYUDARLE?
Do I Need a Lawyer?
¿Necesito un abogado?
We have agreement with:
Tenemos convenio con:
What size would be best for me?
Que tamaño me quedaría mejor?
Hello ! Be welcome !
Hola ! Sea bienvenido !
In any case I will answer you as soon as possible.
En cualquier caso, yo te responderé lo antes posible.
52/At-Tur-48: So be patient with the Judgment of your Lord. Because certainly you are before Our Eyes. And glorify your Lord with praise when you get up.
52/At Túr-48: ¡Espera paciente la decisión de tu, Señor, pues te vemos! Y ¡celebra las alabanzas de tu Señor cuando estás de pie!
Where do you want to live?
¿Dónde quieres vivir?
9 March, 2011 - 20:19
9 marzo, 2011 - 20:20
Covering the people; this is a painful torment.
que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso.
In this edition:
En esta edición:
More information...
Más información...
Who Is Your Daddy Now?
¿Quién es tu padre ahora?
What Is This?
¿Qué es Esto?
And do not lead us into temptation,
y no nos pongas en tentación,
such as glabellar,
Arrugas moderadas,
Hans Firzlaff died on 1st March 2012.
Hans Firzlaff falleció el 1 de marzo de 2012.
[14.20] And this is not difficult for Allah.
20. Y eso no sería difícil para Alá.
Where would you like to travel today?
¿A dónde te gustaría viajar hoy?
Need to talk to someone?
Necesitas hablar con alguien?
oppression; for thou shalt not fear: and from terror; for it shall not come
opresión, pues no temerás, y del terror, pues no se acercará
Copyright © 2018 Юрьев-Польский. All rights reserved.
Copyright © 2018 Юрьев-Польский. Todos los derechos reservados.
Let's go! What are you waiting for?
¡Vamos! ¿A qué estás esperando?
What is AF?
¿Qué es AF?
0.19 0.46 Jan. 28, 2016
0,19 0,46 28 de Enero de 2016
Question 4
Pregunta 4
Love: Can you tell me what it is?
Amor: ¿me puede decir lo que es?
Resources for:
Recursos para:
- Any -Less than 100100–500500-2.0002.000–5.0005.000-10.000More than 10.000
- Cualquiera -Menor que 100100–500500-2.0002.000–5.0005.000-10.000Más de 10.000
He died in 1632.
Murió en 1632.
It will only take 2 minutes!
¡Sólo te llevará 2 minutos!
To request information, please fill this form.
Para solicitar información, por favor rellene este formulario.
So, how can we detect it early?
Así, como lo podemos detectar de forma precoz?
From 12/02/14 to 25/03/14
Del 12/02/14 al 25/03/14
We continue to improve this site for you!!
Seguimos mejorando esta Web para Ti!!