text stringlengths 0 255 | output stringlengths 0 255 |
|---|---|
About Me | 私について |
Thank you very much. | どうもありがとうございます。 |
It is between your ears. | それはあなたの耳の間です。 |
We’ll meet again! | また会おう！ |
What do you think this is? | これ、何だと思いますか？ |
2008On February 28. | 2008年2月28日 |
1 (20%) 2 votes | 1 （20％）を 2 票 |
August 1, 2019 | 2019年８月1日 |
July 6th, 2015 | 2015年07月06日 |
Total: 9342 | 総: 9342 |
Monday January 1st, 2018 | 2018年01月01日 |
August 17, 2018 | 2018年8月17日 |
It all began in 1945. | 全てが1945 年に始まった |
Wednesday, 10/23/2019 | 水曜日, 2019/10/23 |
64.8 miles or 104.29 kilometers. | 64.8マイル、または104.29kmです。 |
and the science of Milbon come together, | 使い心地にもこだわって。 |
September 16, 2015 | 2015年9月16日 |
Arrives in 10-20 days! | 10〜20日で到着します。 |
January 8th, 2014 | 2014年1月8日 |
We will do our best on quality and price to support you. | 私たちはあなたをサポートするために質と価格を最善に尽くします。 |
But when We have recite it, follow thou its recital (as promulgated): 18 | それでわれがそれを読んだ時，その読誦に従え。18 |
November 24, 2014 | 2014年11月24日 |
October 3, 2016 | 2016年10月3日 |
+81-3-5937-8722[ Reception time ] 10:00～18:00（Weekdays） | 03-5937-8722[ 受付時間 ] 10:00～18:00（月～金） |
Do you guess where we are? | どこだと思いますか？ |
Sorry, this entry is only available in Italian. | 申し訳ありません、このコンテンツはただ今 イタリア語 のみです。 |
Size : 118 cm | 大きさ : 118cm |
Call us directly at 1-800-686-2651 | 1-800-686-2651に直接お電話ください |
What are You Looking At? | なに見てるの～？ |
June 21, 2012 | 2012年6月21日 |
Do you know what to wear today? | あなたは今日何を着るべきか知っていますか？ |
September 22, 2017 | 2017年9月22日 |
Post until September 1, 2013 | 2013年9月1日まで掲載 |
Room 4049:10-10:50 | 会場4049:10～10:50 |
1 April 2015 | 2015年4月1日 |
I'm sorry. I'm late. | すみません。遅れました。 متاسفم. دیر کردم. |
For 40 years until today, | 今日まで40年間、 |
Try: 100034043429200780071838 | 入力: 100034043429200780071838 |
April , 2017 | ２０１７年４月 |
"Thank you." | ありがとう |
May 20, 2011 | 2011年5月20日 |
May 8, 2017 | 2017年 5月8日 |
Friday November 14th, 2014 _ | 2014年11月14日 _ |
July 24, 2018 | 2018年7月24日 |
2015/04/23 USA | 2015/04/23 日本 |
March 27, 2012 | 2012年3月27日 |
October 18, 2019 | 2019年10月18日 |
Posted Sunday November 19th, 2017 Sunday November 19th, 2017 JHTC | 投稿日: 2017年11月19日 2017年11月19日 JHTC |
"From which ye do turn away! 68 | あなたがたは，それから背き去るが。68 |
Are you at least 18 years of age ? | あなたは18歳以上ですか？ |
November 9, 2015 | 2015年11月9日 |
It is 2 years. | それは2年です。 |
*It takes about 2h. | *所要時間はおおよそ2時間 |
Published on 25/02/2017 | 公開日 25/02/2017 |
please do not beg us. | 私たちを請うしないでください. |
2013On September 30 | 2013年9月30日 |
August 31 every year | 毎年8月31日 |
149 928 people online now | 149 928 人 現在オンライン |
Saturday, 27 January 2018 | 土曜日, 27 1月 2018 |
June 1, 2013 | 2013年6月1日 |
10:30 ～ 11:30 and 14:00～15:00 | 10:30～11:30 と14:00～15:00 の2回 |
Effective Date: July 15, 2016. | 2016年7月15日発効 |
September 18, 2013 | 2013年9月18日 |
As of May 11, 2016 | 2016年5月11日制定 |
This is not our national family. | これは私たちの国家家族ではありません。 |
Your peers are waiting for you! | あなたの仲間達が待っています！ |
The revelation of the Book is from Allah the Exalted in Power, Full of Wisdom. 2 | この啓典の啓示は，偉力ならびなく英明な，アッラーから（下されたもの）である。2 |
Post date:2018/01/18 15:37 | 投稿日:2018/01/18 15:37 |
But how do you do it? | しかし、どうやってそれをしますか？ |
160 euro | 160 ユーロ |
Get the Fiesta started! | Fiestaを始めよう！ |
12 May 2015 | 2015年5月12日 |
11 June 1935 | 1935年6月11日 |
October 13, 2015 | 2015年 10月 13日 |
46 294 people online now | 46 294 人 現在オンライン |
August 1 2018 | 2018年 8月1日 |
Are you married? | ご結婚は？ |
Hello, Jack. Yes, everything is great thank you so much. | こんにちは、ジャック。はい、すべては大きいですそれほど感謝します。 |
February19,2018 | 2018年2月19日 |
Working day 8:00-12:00 13:30-17:00 | 営業日8：00-12：00 13：30-17：00 |
9 August, 2017 | 2017年8月9日 |
Process patent No. 6165960 | 製法特許第6165960号 |
2017On December 11 2017December, 12th. | 2017年12月11日 2017年12月12日 |
Monday March 16, 2020 | 2020年3月16日月曜日 |
December 20, 2009 | 2009年12月20日 |
But remind; for reminding benefits the Believers. 55 | だが訓戒しなさい。訓戒は信者たちを益する。55 |
Someone sleep, and we get married | 誰か寝て、結婚する |
August 20th, 2015 | 2015年8月20日 |
47 768 people online now | 47 764 人 現在オンライン |
See you next time. | またお会いしましょう。 |
26 October 2012 | 2012年10月26日 |
From 135€ | から 135€ |
Total: 41578 | 総: 41578 |
Has there reached you the story of Moses? - | ムーサーの物語が，あなたに届いたか。 |
27 October 2017 | 2017年10月27日 |
This is probably what you're wanting. | これはおそらくあなたが欲しいものです。 |
11 - 20 years | 11年～20年 |
February 20, 2012 | 2012年02月20日 |
April 16, 2016 | 2016年4月16日 |
So where to start? | それではどこから始めますか？ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.