conversations
listlengths
2
2
source
stringclasses
9 values
score
float64
1.01
10
[ { "from": "human", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে" }, { "from": "gpt", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "চল তোমরা তারই দিকে যাকে তোমরা মিথ্যা বলতে" }, { "from": "gpt", "value": "চল তোমরা তারই দিকে, যাকে তোমরা মিথ্যা বলতে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "চল তোমরা তিন কুন্ডলীবিশিষ্ট ছায়ার দিকে" }, { "from": "gpt", "value": "চল তোমরা তিন কুন্ডলীবিশিষ্ট ছায়ার দিকে," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যে ছায়া সুনিবিড় নয় এবং অগ্নির উত্তাপ থেকে রক্ষা করে না" }, { "from": "gpt", "value": "যে ছায়া সুনিবিড় নয় এবং অগ্নির উত্তাপ থেকে রক্ষা করে না।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এটা অট্টালিকা সদৃশ বৃহৎ স্ফুলিংগ নিক্ষেপ করবে" }, { "from": "gpt", "value": "এটা অট্টালিকা সদৃশ বৃহৎ স্ফুলিংগ নিক্ষেপ করবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যেন সে পীতবর্ণ উষ্ট্রশ্রেণী" }, { "from": "gpt", "value": "যেন সে পীতবর্ণ উষ্ট্রশ্রেণী।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে" }, { "from": "gpt", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এটা এমন দিন যেদিন কেউ কথা বলবে না" }, { "from": "gpt", "value": "এটা এমন দিন, যেদিন কেউ কথা বলবে না।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এবং কাউকে তওবা করার অনুমতি দেয়া হবে না" }, { "from": "gpt", "value": "এবং কাউকে তওবা করার অনুমতি দেয়া হবে না।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে" }, { "from": "gpt", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এটা বিচার দিবস আমি তোমাদেরকে এবং তোমাদের পূর্ববর্তীদেরকে একত্রিত করেছি" }, { "from": "gpt", "value": "এটা বিচার দিবস, আমি তোমাদেরকে এবং তোমাদের পূর্ববর্তীদেরকে একত্রিত করেছি।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "অতএব তোমাদের কোন অপকৌশল থাকলে তা প্রয়োগ কর আমার কাছে" }, { "from": "gpt", "value": "অতএব, তোমাদের কোন অপকৌশল থাকলে তা প্রয়োগ কর আমার কাছে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে" }, { "from": "gpt", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "নিশ্চয় খোদাভীরুরা থাকবে ছায়ায় এবং প্রস্রবণসমূহে" }, { "from": "gpt", "value": "নিশ্চয় খোদাভীরুরা থাকবে ছায়ায় এবং প্রস্রবণসমূহে-" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এবং তাদের বাঞ্ছিত ফলমূলের মধ্যে" }, { "from": "gpt", "value": "এবং তাদের বাঞ্ছিত ফল-মূলের মধ্যে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "বলা হবেঃ তোমরা যা করতে তার বিনিময়ে তৃপ্তির সাথে পানাহার কর" }, { "from": "gpt", "value": "বলা হবেঃ তোমরা যা করতে তার বিনিময়ে তৃপ্তির সাথে পানাহার কর।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এভাবেই আমি সৎকর্মশীলদেরকে পুরস্কৃত করে থাকি" }, { "from": "gpt", "value": "এভাবেই আমি সৎকর্মশীলদেরকে পুরস্কৃত করে থাকি।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে" }, { "from": "gpt", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "কাফেরগণ তোমরা কিছুদিন খেয়ে নাও এবং ভোগ করে নাও তোমরা তো অপরাধী" }, { "from": "gpt", "value": "কাফেরগণ, তোমরা কিছুদিন খেয়ে নাও এবং ভোগ করে নাও। তোমরা তো অপরাধী।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে" }, { "from": "gpt", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যখন তাদেরকে বলা হয় নত হও তখন তারা নত হয় না" }, { "from": "gpt", "value": "যখন তাদেরকে বলা হয়, নত হও, তখন তারা নত হয় না।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে" }, { "from": "gpt", "value": "সেদিন মিথ্যারোপকারীদের দুর্ভোগ হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এখন কোন কথায় তারা এরপর বিশ্বাস স্থাপন করবে" }, { "from": "gpt", "value": "এখন কোন কথায় তারা এরপর বিশ্বাস স্থাপন করবে?" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তারা পরস্পরে কি বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করছে" }, { "from": "gpt", "value": "তারা পরস্পরে কি বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করছে?" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "মহা সংবাদ সম্পর্কে" }, { "from": "gpt", "value": "মহা সংবাদ সম্পর্কে," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যে সম্পর্কে তারা মতানৈক্য করে" }, { "from": "gpt", "value": "যে সম্পর্কে তারা মতানৈক্য করে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "না সত্ত্বরই তারা জানতে পারবে" }, { "from": "gpt", "value": "না, সত্ত্বরই তারা জানতে পারবে," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "অতঃপর না সত্বর তারা জানতে পারবে" }, { "from": "gpt", "value": "অতঃপর না, সত্বর তারা জানতে পারবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এবং পর্বতমালাকে পেরেক" }, { "from": "gpt", "value": "এবং পর্বতমালাকে পেরেক?" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "আমি তোমাদেরকে জোড়া জোড়া সৃষ্টি করেছি" }, { "from": "gpt", "value": "আমি তোমাদেরকে জোড়া জোড়া সৃষ্টি করেছি," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তোমাদের নিদ্রাকে করেছি ক্লান্তি দূরকারী" }, { "from": "gpt", "value": "তোমাদের নিদ্রাকে করেছি ক্লান্তি দূরকারী," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "রাত্রিকে করেছি আবরণ" }, { "from": "gpt", "value": "রাত্রিকে করেছি আবরণ।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "দিনকে করেছি জীবিকা অর্জনের সময়" }, { "from": "gpt", "value": "দিনকে করেছি জীবিকা অর্জনের সময়," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "নির্মান করেছি তোমাদের মাথার উপর মজবুত সপ্তআকাশ" }, { "from": "gpt", "value": "নির্মান করেছি তোমাদের মাথার উপর মজবুত সপ্ত-আকাশ।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এবং একটি উজ্জ্বল প্রদীপ সৃষ্টি করেছি" }, { "from": "gpt", "value": "এবং একটি উজ্জ্বল প্রদীপ সৃষ্টি করেছি।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "আমি জলধর মেঘমালা থেকে প্রচুর বৃষ্টিপাত করি" }, { "from": "gpt", "value": "আমি জলধর মেঘমালা থেকে প্রচুর বৃষ্টিপাত করি," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যাতে তদ্দ্বারা উৎপন্ন করি শস্য উদ্ভিদ" }, { "from": "gpt", "value": "যাতে তদ্দ্বারা উৎপন্ন করি শস্য, উদ্ভিদ।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "ও পাতাঘন উদ্যান" }, { "from": "gpt", "value": "ও পাতাঘন উদ্যান।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "নিশ্চয় বিচার দিবস নির্ধারিত রয়েছে" }, { "from": "gpt", "value": "নিশ্চয় বিচার দিবস নির্ধারিত রয়েছে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যেদিন শিংগায় ফুঁক দেয়া হবে তখন তোমরা দলে দলে সমাগত হবে" }, { "from": "gpt", "value": "যেদিন শিংগায় ফুঁক দেয়া হবে, তখন তোমরা দলে দলে সমাগত হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "আকাশ বিদীর্ণ হয়ে তাতে বহু দরজা সৃষ্টি হবে" }, { "from": "gpt", "value": "আকাশ বিদীর্ণ হয়ে; তাতে বহু দরজা সৃষ্টি হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এবং পর্বতমালা চালিত হয়ে মরীচিকা হয়ে যাবে" }, { "from": "gpt", "value": "এবং পর্বতমালা চালিত হয়ে মরীচিকা হয়ে যাবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "নিশ্চয় জাহান্নাম প্রতীক্ষায় থাকবে" }, { "from": "gpt", "value": "নিশ্চয় জাহান্নাম প্রতীক্ষায় থাকবে," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "সীমালংঘনকারীদের আশ্রয়স্থলরূপে" }, { "from": "gpt", "value": "সীমালংঘনকারীদের আশ্রয়স্থলরূপে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তারা তথায় শতাব্দীর পর শতাব্দী অবস্থান করবে" }, { "from": "gpt", "value": "তারা তথায় শতাব্দীর পর শতাব্দী অবস্থান করবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তথায় তারা কোন শীতল এবং পানীয় আস্বাদন করবে না" }, { "from": "gpt", "value": "তথায় তারা কোন শীতল এবং পানীয় আস্বাদন করবে না;" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "কিন্তু ফুটন্ত পানি ও পূঁজ পাবে" }, { "from": "gpt", "value": "কিন্তু ফুটন্ত পানি ও পূঁজ পাবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "পরিপূর্ণ প্রতিফল হিসেবে" }, { "from": "gpt", "value": "পরিপূর্ণ প্রতিফল হিসেবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "নিশ্চয় তারা হিসাবনিকাশ আশা করত না" }, { "from": "gpt", "value": "নিশ্চয় তারা হিসাব-নিকাশ আশা করত না।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এবং আমার আয়াতসমূহে পুরোপুরি মিথ্যারোপ করত" }, { "from": "gpt", "value": "এবং আমার আয়াতসমূহে পুরোপুরি মিথ্যারোপ করত।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "আমি সবকিছুই লিপিবদ্ধ করে সংরক্ষিত করেছি" }, { "from": "gpt", "value": "আমি সবকিছুই লিপিবদ্ধ করে সংরক্ষিত করেছি।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "অতএব তোমরা আস্বাদন কর আমি কেবল তোমাদের শাস্তিই বৃদ্ধি করব" }, { "from": "gpt", "value": "অতএব, তোমরা আস্বাদন কর, আমি কেবল তোমাদের শাস্তিই বৃদ্ধি করব।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "পরহেযগারদের জন্যে রয়েছে সাফল্য" }, { "from": "gpt", "value": "পরহেযগারদের জন্যে রয়েছে সাফল্য।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "উদ্যান আঙ্গুর" }, { "from": "gpt", "value": "উদ্যান, আঙ্গুর," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "সমবয়স্কা পূর্ণযৌবনা তরুণী" }, { "from": "gpt", "value": "সমবয়স্কা, পূর্ণযৌবনা তরুণী।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এবং পূর্ণ পানপাত্র" }, { "from": "gpt", "value": "এবং পূর্ণ পানপাত্র।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তারা তথায় অসার ও মিথ্যা বাক্য শুনবে না" }, { "from": "gpt", "value": "তারা তথায় অসার ও মিথ্যা বাক্য শুনবে না।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এটা আপনার পালনকর্তার তরফ থেকে যথোচিত দান" }, { "from": "gpt", "value": "এটা আপনার পালনকর্তার তরফ থেকে যথোচিত দান," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যিনি নভোমন্ডল ভূমন্ডল ও এতদুভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর পালনকর্তা দয়াময় কেউ তাঁর সাথে কথার অধিকারী হবে না" }, { "from": "gpt", "value": "যিনি নভোমন্ডল, ভূমন্ডল ও এতদুভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর পালনকর্তা, দয়াময়, কেউ তাঁর সাথে কথার অধিকারী হবে না।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যেদিন রূহ ও ফেরেশতাগণ সারিবদ্ধভাবে দাঁড়াবে দয়াময় আল্লাহ যাকে অনুমতি দিবেন সে ব্যতিত কেউ কথা বলতে পারবে না এবং সে সত্যকথা বলবে" }, { "from": "gpt", "value": "যেদিন রূহ ও ফেরেশতাগণ সারিবদ্ধভাবে দাঁড়াবে। দয়াময় আল্লাহ যাকে অনুমতি দিবেন, সে ব্যতিত কেউ কথা বলতে পারবে না এব...
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এই দিবস সত্য অতঃপর যার ইচ্ছা সে তার পালনকর্তার কাছে ঠিকানা তৈরী করুক" }, { "from": "gpt", "value": "এই দিবস সত্য। অতঃপর যার ইচ্ছা, সে তার পালনকর্তার কাছে ঠিকানা তৈরী করুক।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "আমি তোমাদেরকে আসন্ন শাস্তি সম্পর্কে সতর্ক করলাম যেদিন মানুষ প্রত্যেক্ষ করবে যা সে সামনে প্রেরণ করেছে এবং কাফের বলবেঃ হায় আফসোসআমি যদি মাটি হয়ে যেতাম" }, { "from": "gpt", "value": "আমি তোমাদেরকে আসন্ন শাস্তি সম্পর্কে সতর্ক করলাম, যেদিন মানুষ প্রত্যেক্ষ করবে যা সে স...
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "শপথ সেই ফেরেশতাগণের যারা ডুব দিয়ে আত্মা উৎপাটন করে" }, { "from": "gpt", "value": "শপথ সেই ফেরেশতাগণের, যারা ডুব দিয়ে আত্মা উৎপাটন করে," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "শপথ তাদের যারা আত্মার বাঁধন খুলে দেয় মৃদুভাবে" }, { "from": "gpt", "value": "শপথ তাদের, যারা আত্মার বাঁধন খুলে দেয় মৃদুভাবে;" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "শপথ তাদের যারা সন্তরণ করে দ্রুতগতিতে" }, { "from": "gpt", "value": "শপথ তাদের, যারা সন্তরণ করে দ্রুতগতিতে," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "শপথ তাদের যারা দ্রুতগতিতে অগ্রসর হয় এবং" }, { "from": "gpt", "value": "শপথ তাদের, যারা দ্রুতগতিতে অগ্রসর হয় এবং" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "শপথ তাদের যারা সকল কর্মনির্বাহ করে কেয়ামত অবশ্যই হবে" }, { "from": "gpt", "value": "শপথ তাদের, যারা সকল কর্মনির্বাহ করে, কেয়ামত অবশ্যই হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যেদিন প্রকম্পিত করবে প্রকম্পিতকারী" }, { "from": "gpt", "value": "যেদিন প্রকম্পিত করবে প্রকম্পিতকারী," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "অতঃপর পশ্চাতে আসবে পশ্চাদগামী" }, { "from": "gpt", "value": "অতঃপর পশ্চাতে আসবে পশ্চাদগামী;" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "সেদিন অনেক হৃদয় ভীতবিহবল হবে" }, { "from": "gpt", "value": "সেদিন অনেক হৃদয় ভীত-বিহবল হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তাদের দৃষ্টি নত হবে" }, { "from": "gpt", "value": "তাদের দৃষ্টি নত হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তারা বলেঃ আমরা কি উলটো পায়ে প্রত্যাবর্তিত হবই" }, { "from": "gpt", "value": "তারা বলেঃ আমরা কি উলটো পায়ে প্রত্যাবর্তিত হবই-" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "গলিত অস্থি হয়ে যাওয়ার পরও" }, { "from": "gpt", "value": "গলিত অস্থি হয়ে যাওয়ার পরও?" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তবে তো এ প্রত্যাবর্তন সর্বনাশা হবে" }, { "from": "gpt", "value": "তবে তো এ প্রত্যাবর্তন সর্বনাশা হবে!" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "অতএব এটা তো কেবল এক মহানাদ" }, { "from": "gpt", "value": "অতএব, এটা তো কেবল এক মহা-নাদ," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তখনই তারা ময়দানে আবির্ভূত হবে" }, { "from": "gpt", "value": "তখনই তারা ময়দানে আবির্ভূত হবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "মূসার বৃত্তান্ত আপনার কাছে পৌছেছে কি" }, { "from": "gpt", "value": "মূসার বৃত্তান্ত আপনার কাছে পৌছেছে কি?" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যখন তার পালনকর্তা তাকে পবিত্র তুয়া উপ্যকায় আহবান করেছিলেন" }, { "from": "gpt", "value": "যখন তার পালনকর্তা তাকে পবিত্র তুয়া উপ্যকায় আহবান করেছিলেন," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "ফেরাউনের কাছে যাও নিশ্চয় সে সীমালংঘন করেছে" }, { "from": "gpt", "value": "ফেরাউনের কাছে যাও, নিশ্চয় সে সীমালংঘন করেছে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "অতঃপর বলঃ তোমার পবিত্র হওয়ার আগ্রহ আছে কি" }, { "from": "gpt", "value": "অতঃপর বলঃ তোমার পবিত্র হওয়ার আগ্রহ আছে কি?" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "আমি তোমাকে তোমার পালনকর্তার দিকে পথ দেখাব যাতে তুমি তাকে ভয় কর" }, { "from": "gpt", "value": "আমি তোমাকে তোমার পালনকর্তার দিকে পথ দেখাব, যাতে তুমি তাকে ভয় কর।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "অতঃপর সে তাকে মহানিদর্শন দেখাল" }, { "from": "gpt", "value": "অতঃপর সে তাকে মহা-নিদর্শন দেখাল।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "কিন্তু সে মিথ্যারোপ করল এবং অমান্য করল" }, { "from": "gpt", "value": "কিন্তু সে মিথ্যারোপ করল এবং অমান্য করল।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "অতঃপর সে প্রতিকার চেষ্টায় প্রস্থান করল" }, { "from": "gpt", "value": "অতঃপর সে প্রতিকার চেষ্টায় প্রস্থান করল।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "সে সকলকে সমবেত করল এবং সজোরে আহবান করল" }, { "from": "gpt", "value": "সে সকলকে সমবেত করল এবং সজোরে আহবান করল," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এবং বললঃ আমিই তোমাদের সেরা পালনকর্তা" }, { "from": "gpt", "value": "এবং বললঃ আমিই তোমাদের সেরা পালনকর্তা।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "অতঃপর আল্লাহ তাকে পরকালের ও ইহকালের শাস্তি দিলেন" }, { "from": "gpt", "value": "অতঃপর আল্লাহ তাকে পরকালের ও ইহকালের শাস্তি দিলেন।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "যে ভয় করে তার জন্যে অবশ্যই এতে শিক্ষা রয়েছে" }, { "from": "gpt", "value": "যে ভয় করে তার জন্যে অবশ্যই এতে শিক্ষা রয়েছে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তোমাদের সৃষ্টি অধিক কঠিন না আকাশের যা তিনি নির্মাণ করেছেন" }, { "from": "gpt", "value": "তোমাদের সৃষ্টি অধিক কঠিন না আকাশের, যা তিনি নির্মাণ করেছেন?" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তিনি একে উচ্চ করেছেন ও সুবিন্যস্ত করেছেন" }, { "from": "gpt", "value": "তিনি একে উচ্চ করেছেন ও সুবিন্যস্ত করেছেন।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তিনি এর রাত্রিকে করেছেন অন্ধকারাচ্ছন্ন এবং এর সূর্যোলোক প্রকাশ করেছেন" }, { "from": "gpt", "value": "তিনি এর রাত্রিকে করেছেন অন্ধকারাচ্ছন্ন এবং এর সূর্যোলোক প্রকাশ করেছেন।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "পৃথিবীকে এর পরে বিস্তৃত করেছেন" }, { "from": "gpt", "value": "পৃথিবীকে এর পরে বিস্তৃত করেছেন।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তিনি এর মধ্য থেকে এর পানি ও ঘাম নির্গত করেছেন" }, { "from": "gpt", "value": "তিনি এর মধ্য থেকে এর পানি ও ঘাম নির্গত করেছেন," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "পর্বতকে তিনি দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত করেছেন" }, { "from": "gpt", "value": "পর্বতকে তিনি দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত করেছেন," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তোমাদের ও তোমাদের চতুস্পদ জন্তুদের উপকারার্থে" }, { "from": "gpt", "value": "তোমাদের ও তোমাদের চতুস্পদ জন্তুদের উপকারার্থে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "অতঃপর যখন মহাসংকট এসে যাবে" }, { "from": "gpt", "value": "অতঃপর যখন মহাসংকট এসে যাবে।" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এবং দর্শকদের জন্যে জাহান্নাম প্রকাশ করা হবে" }, { "from": "gpt", "value": "এবং দর্শকদের জন্যে জাহান্নাম প্রকাশ করা হবে," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তখন যে ব্যক্তি সীমালংঘন করেছে" }, { "from": "gpt", "value": "তখন যে ব্যক্তি সীমালংঘন করেছে;" } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "এবং পার্থিব জীবনকে অগ্রাধিকার দিয়েছে" }, { "from": "gpt", "value": "এবং পার্থিব জীবনকে অগ্রাধিকার দিয়েছে," } ]
holy_quran_bangla
10
[ { "from": "human", "value": "তার ঠিকানা হবে জাহান্নাম" }, { "from": "gpt", "value": "তার ঠিকানা হবে জাহান্নাম।" } ]
holy_quran_bangla
10