text stringlengths 1 148k | language stringclasses 1
value | source stringclasses 1
value |
|---|---|---|
Reiche Stadtleute wohnen in schicken Wohnungen , aber dort ist die Luft so trübe , dass sie nicht mal die Sterne sehen .
Wir müssten schon verrückt sein , um mit ihnen tauschen zu wollen .
...und vier Quellen bestätigen es .
Was hat er geantwortet ?
" Jeannette Walls ,
Sie sind nur eine billige Klatschkolumnistin .
Wen... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
.
Norddeutscher Rundfunk 2017
* Spannungsgeladene Musik *
* Piepen *
* Spannungsgeladene Musik *
Fred ?
Du musst gehen , Schatz .
Hallo .
Fred .
Die lassen mich raus .
Aber erzähl das nicht Olga .
Ich will sie überraschen .
Ich komm erst zu dir und hol mir mein Geld .
Du kriegst deine Belohnung .
Du hast doch darauf au... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Hagen ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen in Deutschland. Sie hat fast 200.000 Einwohner und gilt dadurch als Großstadt. Hagen liegt an einer Stelle, wo der Fluss Ruhr zwei kleine Seen bildet: Der Hengsteysee und der Harkortsee. Weitere Gewässer auf dem Stadtgebiet sind die Flüsse Eneppe, Lenne und Volme.
Wie viele ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Leoparden küßt man nicht ( 1938 ) dTV
Juni 2012
Musik
Guten Morgen , Miss Swallow .
Psst , nicht so laut .
Dr. Huxley denkt nach .
Musik
Alice , der gehört in den Schwanz .
Unsinn , der passt nicht .
Richtig , ich habs ja schon versucht .
David , es ist ein Telegramm für dich gekommen aus Utah .
Von der Expedition .
Oh... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
* Ein Handy klingelt . *
Hallo !
Mama , rot !
Ich bitte dich , ich hab die Dinge immer gewuppt .
Ich komm um halb zwölf .
Quatsch !
Entspann dich !
Wenn die Kollegin absagt , ist das ihr Problem .
Ja .
Sie hat scheinbar Probleme mit ihrem Terminkalender .
Bluse !
Streit ?
Nein .
Eine alleinerziehende Mutter bringt ihre... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Mach ein gutes Angebot , Gary !
Bevor hier ein Bieterkrieg ausbricht .
Womit hast du sie gelockt ?
Deana hat ewig nicht ausgestellt !
Geschäftsgeheimnis , Ree .
Wende deine Magie auch bei deinem Vater an !
Was macht er so ?
Wer weiß ?
Ruth .
Du wolltest doch nicht kommen .
Ich wollte dir nur sagen , wie toll du das mac... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Tschechisch verwendet das lateinische Alphabet. Zu den üblichen Konsonanten kommen noch folgende Zeichen: Č, Ď, Ě, Ň, Ř, Š, Ť, Ž
Ch ist ein Digraf, der im Alphabet dem H folgt. Y und Ý sind keine Konsonanten, sondern Vokale, die dem I und dem Í angepasst sind.
Es gibt folgende Vokale, von denen die mit dem Strich über ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
* Surren *
( Scheherazade ) Höre , oh glückseliger König .
Man erzählt sich , dass in einem Land mit eher wehmütigen Menschen ein Hurensohn namens " Simao ohne Gedärme "
auf der Flucht vor dem Gesetz war .
An die 160 Polizisten durchkämmten 6 Wochen die Hügel auf der Suche nach diesem Mann .
Seine Mutter nannte ihn Sim... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
VÖLLIG VERRÜCKTE WEIHNACHTEN
Hey .
Hey , hör zu , Dad , es tut mir leid .
Das muss es nicht , es ist meine Schuld , dass das Gespräch nicht gut lief .
Ich will einfach nicht weg , ich will hier bei dir bleiben .
Kara , dein Opa hatte sich so lange nicht gemeldet , jahrelang .
Es ist ihm wichtig , und deiner Oma auch .
... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
TIGER DER TODESARENA
Scheinbar bist du das , Kim , hm ?
Gottverdammt , woher weißt du das ?
Wer sonst hat solch wundersame Kräfte ?
Und es gibt auch sonst hier niemanden , der steinerne Löwen bewegen kann .
Genug der Ehre .
Dafür bist du bekannt für deine flinken Finger .
Aber sag mir , warum kommst du aus dem Haus des... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Kopenhagen ist die Hauptstadt von Dänemark. Dort wohnen etwa 650.000 Menschen. Mehr als zweimal so viele, ungefähr ein Drittel aller Dänen, leben im Gebiet rund um die Hauptstadt. Übersetzt ins Deutsche heißt der Name der Stadt so viel wie "Kaufmannshafen". Früher war Kopenhagen nämlich eine wichtige Handelsstadt, in d... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Eine Sucht bedeutet, dass jemand das ständige Verlangen hat, etwas zu tun. Man ist also von etwas abhängig. Das kann auch schädlich für diese Person sein.
Menschen können abhängig sein von bestimmten Stoffen wie Alkohol, von Nikotin in Zigaretten und anderen Drogen. Zur Abhängigkeit gehört, dass sie stärker ist als de... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Wir bekommen reine Gammastrahlen ...jede halbe Stunde , in ungleichmäßigen Abständen .
Gehen wir zum rechten Start , 23 Stunden , fünf Minuten .
Was zum Teufel ist hier los ?
Alpha Orionis wird explodieren .
Irgendwann in den nächsten 100 Mio. Jahren .
Donnerstag .
Donnerstag wird er explodieren .
Falls Alpha Orionis e... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Drei Jahre lang waren Tierfilmer unterwegs .
Eine Zeit voll seltener Begegnungen und lebensgefährlicher Momente .
Zurück brachten sie einzigartige Aufnahmen für die 7-teilige Naturfilmserie " Wildes Skandinavien " .
Hoch im Norden Europas liegt eine Welt , die viele aus dem Urlaub , aus Krimis oder Kinderbüchern kennen... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
( Juliane )
( Marianne )
( Wolfgang )
( Mutter ) ( Sabine ) ( Werner )
Du musst Jan zu dir nehmen .
Für wie lange ?
Ich habe einen Auftrag auf den Philippinen .
Muss nach Bali , um über eine mystische Religion zu schreiben .
Für ein Jahr .
" Ein Jahr " ?
Unmöglich !
Jan kann bei mir höchstens einige Tage bleiben .
Ich ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Thomas Alva Edison galt lange als Erfinder der Glühlampe. Doch auch ohne diese Erfindung war er einer der größten Erfinder, die es jemals gab. Deshalb wird an seinem Geburtstag, dem 11. Februar, in den Vereinigten Staaten der "nationale Erfindertag" gefeiert.
Edison wurde im Jahr 1847 geboren. Er war das siebte und jü... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
* Verkehrsgeräusche *
DER DISKRETE CHARME DER BOURGEOISIE * Bellen *
* Lautes Autogeräusch *
( Simone Thévenot ) Danke .
( Chauffeur ) Soll ich hier warten , Exzellenz ?
* Die Wagentür fällt zu . * * Klingeln * ( Thévenot ) Vorsichtig .
( Ines ) Guten Abend , Exzellenz .
Guten Abend .
Guten Abend .
( Ines ) Guten Abend... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
1. JUNI , 1972
Der Hubschrauber des Präsidenten , Marine-Hubschrauber Nummer 1 , setzt zur Landung vor der Ostseite des Kapitols an .
Er schwebt kurz über der Erde .
Auf die Minute genau trifft die Maschine aus Übersee kommend um 09 : 30 Uhr auf dem Platz vor dem Kapitol ein .
Der Präsident kann die Mitglieder von Kong... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Bienchen Chaussee , Toky-Jojo
Multifunktions-Kampf-Küchenmaschine
Yatta-Man wird alle Teufel in die Hölle zurückschicken !
Da gehört Ihr hin !
Die Flamme der Rettung brennt .
Yatta-Man !
Nummer eins !
Nummer zwei !
Wir werden Euch helfen .
Hier sind sie , ihr Couchhopser !
Hey , Couchhopser .
Du bist noch nicht dran .
... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
.
BR 2015
Hab einen schönen Tag , Dagmar .
Das ist es , was mein Herze mag .
Der Blumen Schönheit kannst du spüren , wenn sie in wilden Gräsern blühen .
Und deshalb schuf der Himmel auch den krautigen Brennnessel-Strauch .
Vorsicht , Maleen .
Verbrenn dich nicht .
Maleenchen , ...
Hier ist es prächtig und schön .
Du ab... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Nichts ist wahr ; alles ist erlaubt .
Gauner dieser Welt , es gibt ein Opfer , das ihr nicht betrügen könnt :
Das eigene Ich ...
Kammerjäger !
Soll ich dir etwa ins Gesicht spucken ?
Soll ich ?
Soll ich ?
Oh , wie schön ...
Ausgegangen ?
Ist doch unmöglich !
Nix haben ...
Du kommen Fleitag !
Sehr lustig ...
Finde ich w... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ich pinkle jeden Morgen um sieben und um acht geh ich scheißen .
Und wann stehst du auf ?
Ihr lacht ja über jeden Mist .
Morgen . ' Paramedia ' ?
Herr Gogonea ?
Kennen Sie den Weg ?
Ich habe das nicht verstanden .
Was bedeutet ' Paramedia ' eigentlich ?
Wir machen Filme über paranormale Dinge und verkaufen sie meistbie... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
" Dann wär ' die Welt so schön . "
" So wunderschön . "
" Dann wär die Welt wunderschön . "
" Und jeder würde gerne eingestehen . "
" Das Leben auf der Welt ist lebenswert . "
Clemens Hagen !
Clemens Hagen !
Clemens Hagen !
Clemens Hagen !
Aber , aber !
Meine Damen und Herren , Sie warten vergebens .
Clemens Hagen befi... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Wir freuen uns , einen Autor von mehr als 17 Drehbüchern zu ehren , die den Menschen in den Mittelpunkt stellen .
Er bekam 1993 für " McCormick Place " eine Oscarnominierung .
Heute Abend sind wir alle sehr stolz darauf , den Humanitätspreis an Steven Phillips zu verleihen !
Vielen Dank !
Ich wäre heute sicher nicht hi... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Beryllium hat einen süßen Geschmack, ist aber sehr giftig. Es hat eine graue Farbe und ist leichtes Metall.
Beryllium wurde von Louis-Nicolas Vaquelin 1798 entdeckt. Er gewann es aus Edelsteinen.
Beryllium kommt von dem Wort Brille, da man im Mittelalter aus Berylliumkristallen Lupen und Brillen herstellte, die auch Za... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ritterturnier
Ritterturniere wurden veranstaltet um zu messen wer der Stärkere und wer der Schwächere war. Sie fanden auf großen Plätzen statt. Die Ritter saßen auf ihrem Pferd und zwischen ihnen war ein Querbalken.Die Pferde hatten auch sozusagene Panzer die immer bunt waren.Die Ritter hatten Lanzen mit denen sie prob... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Die Legende erzählt von einem legendären Krieger , dessen Kung-Fu-Kunst das Zeug zur Legende hatte .
Er zog durch die Lande auf der Suche nach würdigen Gegnern .
Wie ich sehe , knabberst du gern .
Dann knabber doch mal an meiner Faust !
Der Krieger erwiderte nichts , denn er hatte den Mund voll .
Er schluckte erst .
Un... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Lara Croft
Manfred Powell
Bryce
( Spannende Musik )
( Krachen , metallisches Kreischen )
( Sie ächzt . )
( Energiegeladene Musik )
( Sie ächzt . )
( Sie stöhnt . )
Stopp !
( Fetzige Discomusik )
Oh , verdammt !
Doch nicht mit scharfer Munition , Lara !
Er hat jetzt echte Schmerzen .
Mit einer Generalüberholung ist das ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Es war einmal in einem Königreich Weit Weit Weg .
Dem König und der Königin ward eine wunderschöne Tochter geboren .
Alle Menschen im Land waren hocherfreut , bis die Sonne unterging und offenbar wurde , dass das Kind von einem bösen Fluch befallen war , der Nacht für Nacht Besitz von ihm ergriff .
In ihrer Verzweiflun... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Navigation: Wikijunior | Großkatzen
Weitere Katzen:
Luchs -
Marmorkatze -
Die Marmorkatze ist eine Großkatze, die nicht besonders groß ist. Sie ist nur wenig größer als eine Hauskatze. Wissenschaftler ordnen sie in eine Gruppe mit enger Verwandtschaft zum Löwen, Tiger und Leoparden, der Unterart Pantherinae. Trotz ihr... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Spielwiese15
hallo liebe 4a | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
.
* peppige Musik *
IMS im Auftrag des ORF , 2012
*
*
*
*
* Straßenlärm , Kindergeschrei *
* Kinderlärm übertönt das Gesagte . *
* Jubel *
* Die Menge verstummt . *
* erneuter Jubel *
* rasante Klezmer-Musik *
) # Je le vais revoir , ma Normandie .
# Dai , dai , dai , dai , dai , dai , dai , dai .
Non , Samuel , pas " ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ich kann es nicht , weil ich nur ein Junge bin .
Und ich kann es nicht , weil ich arm bin .
Ich kann es nicht , weil ich schwarz bin .
Eines Tages wirst du ein Mann sein .
Schon nächste Woche könntest du reich sein .
Aber schwarz , mein Junge , bist du ein Leben lang , sei stolz auf die Farbe deiner Haut .
Lass dich vo... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
GEGEN DEN STROM
Willst du nicht mitkommen ?
Nein , danke .
So ist es besser .
Tschüss , Schatz .
Was soll das denn ?
Wohnst du im Auto ?
Ja .
Das heißt , nur kurz , ich fahr morgen ganz früh .
Muss man erst abkratzen , damit du mal kommst ?
Hast du Hunger ?
Nein , danke .
Wohin willst du denn , ganz früh ?
Ein bisschen... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
als Fee Büchner als Dr. Wolfgang Schlegel als Luise Meindinger als Valentin Wildner als Resi Senftl
Du nimmst zwei Neuzugänge .
Einmal Fango mit Massage .
Der andere kriegt Strom und manuelle Therapie .
Meine Mittagspause ?
Kabine 4 und 8 .
Frau Hagen !
Danke , Dr. Schlegel !
Der Doktor Schlegel hat ein Röntgenbild von... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Elfenbeinküste , Algerien ,
China , Israel .
Wir haben alles .
Vier Länder hintereinander !
Stimmt .
Bringen wir es hinter uns .
Genau .
Hätten unsere Töchter doch einfach Männer aus der Gegend geheiratet !
Also bitte , Claude !
Asiatischer Herkunft gelten als gut betucht und werden häufig überfallen .
Schon wieder !
D... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Toronto ist mit ungefähr 2,6 Millionen Einwohnern die größte Stadt Kanadas. In der Metropolregion "Goldenes Hufeisen" leben sogar mehr als acht Millionen, also etwa jeder fünfte Kanadier. Toronto liegt in der Provinz Ontario am Ufer des Ontariosees, einer der fünf Großen Seen an der Grenze zu den USA.
Die Hauptstadt K... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Simon Petrus war einer der Männer, die mit Jesus herumgezogen sind. Er war einer der 12 Apostel. Unter den Aposteln war er so etwas wie der Sprecher. Nach dem Tod von Jesus reiste Petrus in andere Städte und predigte über Jesus, damit andere Menschen auch Anhänger von Jesus wurden. Das erkennen alle Kirchen und auch di... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
zerocl
zerocl Korrektur :
zerocl Korrektur : charlie °
zerocl Korrektur : charlie ° , Kakarott
Das nenne ich Bedienung mit einem Lächeln .
Eher ein Lächeln , welches ich bedienen möchte .
Sie ist ziemlich süß , E. Sie hat dich die ganze Zeit angelächelt , du solltest dir ihre Nummer holen .
Ich will nicht mit einer Kel... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
DISCO DONNA
DIE FIESEN 6 UNTERIRDISCHES HAUPTQUARTIER
DISCO DONNA
EISENFAUST
NONNCHAKU
SKANDINATOR
JEAN-KLAUE
WILDER KNÖCHELKNACKER
MINIONS AUF DER SUCHE NACH DEM MINI-BOSS
GRUNDSCHULE TANZ AM FREITAG DISCO
WAS WILLST DU MAL WERDEN ?
DIE FIESEN 6
DER WEISSE HAI
AUSVERKAUFT
DIE FIESEN 6 NUR FÜR DICH BESTIMMT
VERBRECHER-... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Let My People Go !
( 2011 ) dTV
Guten Tag .
Danke .
Danke .
FINNLAND
Wenige Tage vor den jüdischen Ostern
Hallo , Herr Tiilikainen .
Ein Einschreiben .
Danke .
Abgelehnt .
Zerreiß den Zettel .
Ist nicht meins .
Sie haben unterschrieben .
Schönen Tag noch .
Ich hab ' s abgelehnt , hörst du ?
Ich will dieses Geld nicht .... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
YAMABOSHI-OBERSCHULE
lnaba ...
YAMABOSHI-OBERSCHULE
Tut mir leid !
lch entschuldige mich für das , was ich gesagt hab .
Kiriyama hat 's gerade nicht leicht , da ist es einfach mit mir durchgegangen .
Und dann wurde ich auch noch entfesselt ...
Ich bin enttäuscht von dir , dass du eine Freundin hängen lässt , Inaba .
Na... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Danke !
Danke !
Danke !
Haben wir es wirklich geschafft ?
Ja !
Man soll sich seine künftige Schwiegermutter gut ansehen .
Meine ist sehr hübsch .
Es wird halten , Marianne !
Lieber Kresten , vor zwei Jahren kamst du in die Firma und hast unsere Herzen erobert .
Allein in der Welt , ohne Familie , ohne Vergangenheit , a... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
So ' ne Plackerei !
Ich hab genug , ich gehe .
Ma Loute , mir reicht 's langsam !
Jammern , jammern , jammern !
Wir müssen eh los , Flut kommt .
Los , ihr Gören , wir gehen !
He , Papa ...
Los , helft mir .
Was für ein Segen !
Was für ein Segen , immer wieder an diese Küste zurückzukehren !
Diese Landschaften zu sehen ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
DIE REISE ZUM MITTELPUNKT DER ERDE
Trevor Anderson Sean Anderson
Hannah Asgeirsson Prof. Alan Kitzens
Trevor !
Max ...( Musik )
( Hupen ) Ho , ho !
Obwohl Wegener in der Welt der Wissenschaft verlacht wurde , bestätigte sich seine Theorie über die Existenz eines Urkontinents namens Pangaea .
( Schulglocke )
Komm zu Pap... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
.
Mit Untertiteln von SWISS TXT
* Bedrohliche Klangschalenmusik *
* Holzhacken *
* Ächzen *
Gut .
Achtung !
Es könnte ja mal aufhören zu regnen .
Gib mir ein wenig Schnaps .
Wir müssen den entasten und runter - nehmen.
Willst du auch was ?
Und da vorn willst du noch ein paar fällen ?
Ja , hier ist gut .
Da haben wir al... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Enthusiasmus Donbass-Symphonie
Eine Produktion der Kiewer Kinofabrik " Ukrainfilm " 1930
Buch und Regie Dziga vertov Regieassistenz Elisaveta Svilova
Kamera Boris Zejtlin Ton Petr Štro
Direktor Nemirowskij
Die Ton - und Bildaufnahmen des Dokumentarmaterials wurden am Ort der Handlung mit Geräten des Systems Šorin in Be... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ich bin blind .
DIE STADT DER BLINDEN
Schatz , ich bin wieder da !
Na toll !
Ausgerechnet die .
Au !
Sieh dir das an !
Hättest du das nicht auffegen können , bevor du dich hinlegst ?
Hörst du mir überhaupt zu ?
Ich bin nicht deine Putzfrau .
Du blutest ja !
Ist alles in Ordnung mit dir ?
Ich bin blind .
Augenärzte , Au... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ina Roth
Thomas Theissen
Michael Dithardt
( Mann ) Eine junge Frau liegt tot in Ihrer Wohnung .
Überdosis an Schlafmitteln .
Niemand würde sich wundern .
Eindeutig Selbstmord .
Sie war dem Druck nicht gewachsen .
Es waren die Umstände .
Kennen Sie die Geschichte " Der Wolf und die sieben Geißlein " ?
Im Märchen verwand... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
" Die Doppelbedeutung von Jesus , das menschliche Verlangen , so übermenschlich , ein Mensch in Gott erfüllt , war für mich immer schon ein unergründbares Geheimnis .
Meine größte Qual und Quelle all meiner Freuden und Sorgen war seit meiner Jugend der unaufhörliche , gnadenlose Kampf zwischen Geist und Körper , und me... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Norddeutscher Rundfunk 2018
Vor 100 Jahren zieht ein Sturm durch Deutschland :
Die Novemberrevolution .
Sie beginnt in der Nordsee vor Wilhelmshaven .
Am Ende des Ersten Weltkrieges .
Noch einmal will die Marine die Flotte gegen England schicken , ohne Wissen der Regierung , die den Waffenstillstand verhandelt .
So wir... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Er nahm das Grammophon sogar auf Safari mit .
Drei Gewehre ...
Vorräte für einen Monat und Mozart .
Er begann unsere Freundschaft mit einem Geschenk .
Und später ...nicht lange vor Tsavo ...gab er mir noch eins .
Ein unglaubliches Geschenk .
Ein Blick auf die Welt aus Gottes Perspektive .
Und ich sagte mir ...
" Ja , i... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Kamerun ist ein Land im Westen Afrikas. Es liegt am Atlantischen Ozean und ist nicht weit vom Äquator entfernt. Das Land ist etwas größer als Deutschland, hat aber nur etwa ein Viertel der Einwohner. Die gehören zu über 200 Völkern. Kamerun liegt in den Tropen.
Das Land ist sehr vielfältig. Im Norden gibt es Wüste, di... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Mm .
Gentlemen , ich muss euch sagen , der schlechteste Tapiokapudding ist immer noch besser als der beste Pudding irgendeiner anderen Geschmacksrichtung .
Zunächst mal widerspricht das dem Axiom , nachdem Schokoladenpudding der Beste ist .
Außerdem macht die organische Struktur Tapioka zu einer unberechenbaren Bedrohu... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Folge .
Also , meine Liebe ...
Wie passt du dich an die Welt draußen an ?
Sehr gut , denke ich .
Ich riet ihr zu schauen , zu lernen und zu schweigen , außer , man fragt sie .
Mal sehen , was wir zu deiner Unterhaltung tun können .
( KERZENSTÄNDER KLIMPERT )
Valmont ist hier .
Du empfängst ihn ?
Ja .
Du auch .
Monsieur... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ich habe Sie seit zwei Wochen nicht mehr gesehen .
Geschäft ist Geschäft .
Antoine ?
Hier , lieber Minister .
Helfen Sie mir , Frankreich wieder zu bevölkern .
Öffnen .
Komm herein .
Hier riecht es nach Sex , so säuerlich wie eine Oppositionsrede .
Ich mache Liebe von vorne , von hinten , aber immer auf der linken Seit... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
E-M @ IL FÜR DICH
Wahnsinn .
Das ist Wahnsinn !
Den Angestellten des Staates Virginia wurde Solitär vom Computer genommen .
Sie hatten sechs Wochen lang nichts gearbeitet .
Wie traurig .
Weißt du , was das bedeutet ?
Das ist das Ende der westlichen Zivilisation , wie wir sie kennen .
Bist du nicht zu spät dran ?
Techno... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ich bring dich um , " Winselstein " !
Warum rennst du weg , " Winselstein " ?
Ich hab ein Geburtstagsgeschenk für dich .
Ach , schon okay .
Du hättest mir nichts besorgen müssen .
Ich hab ein wenig Rinde für dich , und du wirst sie fressen .
Cool , ich wollte sowieso meine Ernährung auf Rinde umstellen .
Lüg nicht so .... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Franz von Assisi war ein sehr bekannter Mann im Mittelalter. Er gründete einen Orden, also ein Verein von Männern mit bestimmten Regeln. Man nennt sie heute noch Franziskaner. Einen Orden für Frauen, die Klarissen, gründete er zusammen mit Klara von Assisi. Über kaum einen anderen Menschen aus dem Mittelalter wurde so ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
DJANGO
EINSIEDELEI ST .
TOMAS
John Forest !
Du machst mir keine Angst !
Komm raus !
Hörst du mich ?
Her mit dir !
Ihr zwei von der anderen Seite , Schnell !
Du , Black , mit mir .
Zeig dich , Forest !
Ich habe keine Angst !
Verflucht !
Komm raus !
Sieh doch , er hat uns schon Plätze reserviert !
Und ich halte sie warm ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ein Faxgerät ist ein Fernkopierer. Das Gerät liest, was auf einem Blatt Papier steht und sendet diese Information an ein anderes Faxgerät. Dort wird dann eine Kopie des Blattes ausgedruckt. Diese Kopie nennt man "Fax". Die Person, die das Fax verschickt, behält ihr Blatt, man nennt es das Orignal.
Das Ganze geschieht ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
( fröhliche Musik , französischer Gesang )
( sprechen französisch )
( Lied läuft weiter )
( Motorenknattern )
( Mann ) Oh , là , là .
( schimpft auf Französisch )
( spannungsvolle Musik )
Verdammt .
In der Zeitung nennen sie uns die Schöne und das Biest .
Hä ?
Das kann ich nicht verstehen .
So hässlich bist du gar nich... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Danke .
Stimmt so .
Ist das Flugzeug nach Dakar schon weg ?
" Henri Mercier .
Hôtel Croix du Sud .
Dakar .
" Komme heute Abend , meine ..."
" Stopp .
Bin glücklich .
Michèle . "
Das macht 960 Francs .
Air France , Flug 062 nach Dakar .
Recife , Rio de Janeiro , Montevideo und Buenos Aires , zur Abfertigungshalle zu den... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
FRISEUR und ZAHNARZT
ÖFFENTLICHE SCHULE
NICHT AUF DEN KLAVIERSPIELER SCHIESSEN , WIR HABEN NUR DEN EINEN .
GESUCHT
5000 DOLLAR .
TOT ODER LEBENDIG
GESUCHT
4000 DOLLAR .
TOT ODER LEBENDIG
GESUCHT
3000 DOLLAR .
TOT ODER LEBENDIG
GESUCHT .
TOT ODER LEBENDIG .
2 DOLLAR .
Gib mir eine Heimat , dort wo die Büffel umherstreic... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
DER FERNE OSTEN ...
GESTERN
Simon Magus war ein Magier und ein Zauberer in ...
In Sumer .
Und was geschah mit Simon Magus , Bartolo ?
Jesus ' Jünger vollbrachten Wunder .
Als Simon Magus das sah bot er Petrus Gold für Gottes Macht an .
Und was war Petrus ' Antwort ?
John Rossi ?
Steh auf .
Beantworte meine Frage , John... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
UT
UT
( Martina Dahlmann )
( Johannes )
( Ralf Menz )
Da bist du !
Ich habe mir schon fast Sorgen gemacht .
Wieso denn ?
Danke !
Komm mal her !
Uh !
Oah !
Na komm !
Sante !
Sante !
* Mehrfaches , leises Klicken *
Sag mal !
Spinnt der ?
He !
) Was tust du da ?
) He !
Verpiss dich !
Verpiss dich !
Verpiss dich !
Verpiss ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Du bist dran .
Oh , Scheiße .
Okay , ich bin wach .
Guten Morgen .
Ihr zwei seid heute aber sehr früh wach , hä ?
Hattet ihr ' n Albtraum oder so ?
Wollen wir doch mal sehen , was du für Daddy gemacht hast .
Zeig her .
Wenn ich so was in meiner Hose hätte , würd ich auch nicht schlafen wollen .
Aber am College ist mir ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Du musst was für die Schule unterschreiben .
Worum geht es ?
Um die Spanischprüfung , um aus der Schule zu kommen .
Bindu , du hast doch erst an der Schule angefangen .
Du hast gesagt , ich soll es probieren und das habe ich getan .
Du musst es einfach noch mal versuchen .
Wir können uns nicht jeden Morgen darüber unte... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
The Hardness of Avocado
Könnten Sie bitte den Kofferraum öffnen ?
Den Zeitplan für das Vorsprechen schicke ich dir später zu .
Danke vielmals .
Pass auf dich auf .
Du auch .
Der Teilnehmer ist im Moment nicht erreichbar
Verbindung zur Mailbox wird hergestellt .
Bist du eingeschlafen ?
Lügner !
Entschuldigen Sie bitte .... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Au !
Heute klappt nichts .
Ich wollte ihn nur sehen .
Ich stell ihn wieder hin .
Für mich ?
Er soll für mich sein ?
Für mich ?
Im Ernst ?
Ich danke dir .
Und der ist auch für mich ?
Ok .
Hä ?
Noch einer ?
Nein , nein , der ist für euch .
Seht ihr ?
Das ist ein Wasserbeutel .
Das kostbare Nass .
Du Dummkopf hast die Sma... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ein Unternehmen ist ein Teil der Wirtschaft. Manchmal hat ein einzelner Mensch ein Unternehmen, manchmal gehört ein Unternehmen vielen Menschen. Das Unternehmen will vor allem Geld verdienen und dafür sorgen, dass das auch in Zukunft möglich ist.
Manche Unternehmen stellen etwas her. So kauft ein Molkerei-Unternehmen ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Vor langer Zeit , weit weg , in einem Dorf hoch oben auf einem Berg geschah etwas Erstaunliches .
Im selben Moment wurden zwei identische Mädchen geboren !
Eines war eine kleine Prinzessin .
Der König und die Königin waren überglücklich .
Für Prinzessin Anneliese durfte es nur das Beste sein .
Das zweite kleine Mädchen... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Die Krim ist die größte Halbinsel im Schwarzen Meer. Sie ist etwas mehr als halb so groß wie die Schweiz und hat etwas mehr als eine Million Einwohner. Für die meisten Länder der Vereinten Nationen gehört die Krim zum Staatsgebiet der Ukraine. Russland behauptet jedoch, dass die Halbinsel zu seinem Land gehöre.
Die me... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
* Getragene Musik *
Auguste Renoir
Andrée Heuschling
Jean Renoir
Coco Renoir
Das ist doch das Haus der Renoirs .
Was wollen Sie ?
Ich hörte , hier gäbe es Arbeit für mich bei einem Maler .
Wer hat das gesagt ?
Monsieur Renoirs Frau .
Ach ja , Sie werden schon erwartet .
Wer bist du ?
Niemand .
Eine Waise .
* Türglocke ... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
FDP.Die Liberalen, oft FDP abgekürzt, ist eine der großen politischen Parteien in der Schweiz. In der Romandie nennt man sie "PLR. Les Libéraux-Radicaux" und im Tessin "PLR. I Liberali". Mit dem Tessiner Ignazio Cassis und der St. Gallerin Karin Keller-Sutter stellt die FDP derzeit zwei Bundesräte.
In der Bundesversam... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ein Schatten wird über das All fallen .
Böses wird aufseinem Pfad wachsen .
Und Tod wird vom Himmel kommen .
Was hast du mir mitgebracht ?
Warte !
Warte auf mich !
Was ist das ?
Versuche nicht zu entkommen !
Du bist in meiner Gewalt .
Sieh mich an !
Ich bin das absolut Böse .
Sieh mich genau an !
Meine Macht wird zum S... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Königswinter | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Ich werde dieses Bild einfach nicht los .
Es war im Frühsommer 2010 .
Achtelfinalspiel , Deutschland gegen Ghana .
Sie war ausgelassen .
Wie immer dieses grandiose Lächeln , mit dem sie alle um den Finger wickeln konnte .
Damals sah ich sie zum letzten Mal .
( TV ) " Berlins bekannteste Richterin ist verschwunden . "
H... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Guten Morgen , Bastian .
Morgen , Papa .
Heute Nacht hatte ich wieder so einen Traum .
Von Mama .
Ich versteh dich ja , Junge .
Aber wir müssen sehen , dass es auch so weitergeht .
Jeder von uns hat seine Aufgabe zu erfüllen .
Und Mamas Tod darf nicht
Eine Entschuldigung dafür sein , dass wir nicht mehr zurechtkommen .... | deu | BabyLM-community/babylm-deu |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.